1016万例文収録!

「free product」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > free productの意味・解説 > free productに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

free productの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 732



例文

To provide a fabric for an under shirt used in a clean room, having a dust free property required for a fibrous product used in the clean room, and having comfortable wearing properties such as moisture-absorbing property, see through-preventing property, etc., simultaneously.例文帳に追加

クリーンルーム内で使用される繊維製品に要求される防塵性を有し、かつ吸湿性や透け防止性等の作業者の着用快適性を兼備したクリーンルーム用アンダーシャツ地を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a workpiece, in which even in the case particles with reduced particle diameters and density are used, a product free from variation in performance can be obtained.例文帳に追加

粒径や密度の小さい粒子を用いる場合であっても、性能にバラツキの少ない製品を得ることが可能な被処理物の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molded product having high gas barrier properties, proper flexibility, impact resistance and toughness, easily manufactured by various molding methods and free from ply separation.例文帳に追加

高いガスバリア性を有し、適度な柔軟性と耐衝撃性を有し、且つ強靱で、各種成形方法で容易に製造でき、層間剥離の無い樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

A core layer composed of a prepreg obtained by impregnating a fiber sheet with slurry composed of an organic resin as a binder component and a water-free inorganic material and drying the product is laminated to a decorative layer interposing a combustion-stopping sheet and the laminate is hot-pressed.例文帳に追加

次いで、繊維シートにバインダー成分としての有機樹脂と非含水性無機物とからなるスラリーが含浸、乾燥されたプリプレグからなるコア層と化粧層の間に阻燃化用シートを配して積層し、熱圧成形する。 - 特許庁

例文

To provide a composite tubular product useful for a fixing belt of a copier or the like comprising a release layer free of a mud crack having a smooth surface and an excellent durability that helps produce an image of a high picture quality, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

離型層にマッドクラックがなく平滑であり、高い画質の画像が得られ、耐久性の優れた複合管状物とその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a method for manufacturing a molded product having a coating film which is free from problems such as an appearance failure e.g. a mark of a visible coating agent injection aperture and the release of the coating film due to an adhesion failure.例文帳に追加

被覆剤注入口跡の外観不良および密着性不良による被膜の剥がれの問題のない被膜を持つ成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for production of solidified honey with improved productivity by a continuous concentration, free from deterioration of qualities such as flavor, etc., of the product solidified honey.例文帳に追加

得られる固形はちみつの風味等の品質を劣化させないで、かつ、連続的に濃縮することにより生産性が向上した固形はちみつの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a food storing container formed of a cardboard-like product of a pulp material of which the orifice is free from deformation even if it is covered by wrapping by means of an automated machine.例文帳に追加

パルプ材料からなる厚紙状物から形成した食品収納容器の開口部を、自動機械でラッピングして覆っても変形しないようにした食品収納容器を提供する。 - 特許庁

The resulting product consists of a free flowing mixture of relatively large particles of the carrier excipient and the nanometer-size particles (not greater than 3 μm) of the compound.例文帳に追加

得られた製造物は、キャリヤ付形剤の比較的大きな粒子と化合物のナノメーターサイズの粒子(3μm以下)の自由流動性の混合物からなる。 - 特許庁

例文

To provide a lightweight vital ornament which is excellent in biocompatibility and is obtained by using only elements free from toxicity and allergenicity, and product image of which is safe, and to provide an its production method.例文帳に追加

軽量で、生体適合性に優れた生体装飾品であり、毒性およびアレルギー性のない元素のみを用い、製品イメージが安全な生体装飾品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To produce silicone rubber fine particles liable to fusion bond between particles due to its softness and agglomeration tendency and difficult to physically disintegrate and pulverize as a product free of aggregates resulting from fusion bonding by an industrially easy operation.例文帳に追加

柔らかく、凝集性があるため、粒子間の融着を起こしやすく、物理的な解砕、粉砕も困難なシリコーンゴム微粒子を工業的に簡単な操作で融着した凝集物のない製品として製造すること。 - 特許庁

To provide a W/O type emulsion base makeup cosmetic product (e.g. makeup base and liquid foundation) giving finished makeup having excellent transparency, free from stickiness, giving moist feeling in use and having excellent stability.例文帳に追加

メークの仕上がりが透明感に優れるとともに、べたつかずにしっとりした使用感触を有し、安定性に優れた油中水型乳化ベースメーキャップ化粧料(例えば、化粧下地、リキッドタイプのファンデーション等)を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake that is easy to assemble and is free of adhesion of assembly liquid to a caliper, soil on the product appearance and a reduction in commercial value.例文帳に追加

組立てが容易でキャリパに組付け液が付着することがなく、製品の外観が汚れず、商品価値が低下するおそれのないディスクブレーキの提供。 - 特許庁

To provide a treatment material for treating a harmful substance in wastewater, for efficiently removing heavy metals, phosphoric acid, selenic acid, fluorine and the like in a maintenance free state, improving the stability of a reaction product and facilitating post-treatment, and its manufacturing method.例文帳に追加

廃水中の重金属類、リン酸、セレン酸、フッ素等を効率的に且つメンテナンスフリーで除去し、反応生成物の安定性がよく、後処理が容易な廃水中の有害物質処理材と製造方法。 - 特許庁

DRC conflict freeis a defined term in the statute, meaning that the productdoes not contain conflict minerals that directly or indirectly finance or benefit armed groups in theCovered Countries.例文帳に追加

「DRCコンフリクト・フリー」は法に定義された語であり、その製品が対象国「における武装集団の直接間接の資金源となっていた、またはこれらに利益をもたらした紛争鉱物を含まない」ことを意味する。 - 経済産業省

The final rule does not require a physical label on any product. Instead, the final rule requires that an issuer describe in its Conflict Minerals Reports any products that have not been found to beDRC conflict free,” as defined in the final rule.例文帳に追加

最終規則が発行人に要求するのは、最終規則の定義に従って「DRCコンフリクト・フリー」であることが判明しなかった製品について、紛争鉱物報告書に記述することである。 - 経済産業省

Including product suggestions and a marketing consulting function for supermarkets, the free paper was praised highly by a certain supermarket in Hokkaido, which started distributing the paper at all its stores in Hokkaido, boosting Hyakkei Advertising's performance.例文帳に追加

また、スーパーマーケットにとっても商品提案・販売コンサルティング機能を有する同誌は、ある北海道内のスーパーから評価され、道内全店で配布されるなど実績を積み重ねた。 - 経済産業省

The polymer polyol comprises a free-radical polymerization product of a base polyol, at least one ethylenically unsaturated monomer, and, optionally, a preformed stabilizer, in the presence of at least one free-radical polymerization initiator and at least one chain transfer agent, in which the base polyol is a natural oil.例文帳に追加

ベースポリオール、少なくとも1つのエチレン性不飽和モノマー、および必要に応じて、予備形成安定剤の、少なくとも1つのフリーラジカル重合開始剤および少なくとも1つの連鎖移動剤の存在下におけるフリーラジカル重合生成物を含み、天然油から構成されるポリマーポリオール。 - 特許庁

The kit for manufacturing a cured product is used by mixing and has: a liquid A including a polyorganosiloxane having at least one of a silanol group and an alkoxysilyl group and free from fluorine, and an alkyl silicate free from fluorine; and a liquid B including a metal complex compound and fluorinated alcohol.例文帳に追加

硬化物製造用キットは、混合して使用する硬化物製造用キットであり、シラノール基及びアルコキシシリル基の少なくともいずれかを有し、フッ素を含まないポリオルガノシロキサンと、フッ素を含まないアルキルシリケートとを含むA液と、金属錯体化合物とフッ素系アルコールとを含むB液と、を有する。 - 特許庁

To effectively solve the problem of coil set being an obstacle to magnetic properties, punching and coating when manufacturing a product of grain- oriented electrical steel sheet which is free from undercoat film composed essentially of forsterite and has excellent magnetic properties and punchability by means of low-temperature final finish annealing at ≤1,050°C using a stock having inhibitor-free high-purity components.例文帳に追加

インヒビタを含有しない高純度成分の素材を用いて1050℃までの低温最終仕上げ焼鈍により、フォルステライトを主体とする下地被膜を有しない、磁気特性および打ち抜き加工性に優れた方向性電磁鋼板の製品を製造する際、磁気特性や打ち抜き、コーティングの障害となるコイルの巻き癖を効果的に解消する。 - 特許庁

To provide a vegetable oil product including palm oil product which contains more than one component selected from the group consisting of a monoacylglycerol, diacylglycerol, triacylglycerol, carotene, tocol, phytosterol, squalene and free fatty acid from vegetable oil resources, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

植物油供給源からのモノアシルグリセロール、ジアシルグリセロール、トリアシルグリセロール、カロテン、トコール、フィトステロール、スクワレンおよび遊離脂肪酸を含む群から選択される1以上の成分を含有する、パーム油製品をはじめとする植物油製品、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

The reconstituted cell-free translation system includes translation factors and tRNA species capable of translating exogeneously added mRNA with highly selective incorporation at each codon to form a peptide product, or a peptidomimetic product when the system includes one or more of the tRNA species charged with a non-naturally occurring amino acid or amino acid analog.例文帳に追加

細胞を含まない再構成翻訳系において、翻訳因子及びtRNA種であって外因的に添加されたmRNAをそれぞれのコドンでの高選択的な取り込みでもって翻訳してペプチド産物又は該系が非天然型アミノ酸若しくはアミノ酸アナログを結合したtRNAの1種以上を含むときには疑似ペプチド産物を形成できるものを含む、細胞を含まない再構成翻訳系。 - 特許庁

The moistureproof insulation treatment composition comprises (a) a hydroxy group-containing liquid polyisoprene polyol hydride, (b) a bifunctional castor oil transesterification product, (c) a hydroxy group-free plasticizer, (d) SiC (silicon carbide), (e) a spherical fine filler, (f) a monofunctional castor oil transesterification product and (g) a polyisocyanate.例文帳に追加

(a)水酸基含有液状ポリイソプレンポリオールの水素化物、(b)2官能のヒマシ油エステル交換物、(c)水酸基を含有しない可塑剤、(d)SiC(炭化珪素)、(e)球状微小フィラー、(f)1官能のヒマシ油エステル交換物及び(g)ポリイソシアネートを含有してなる防湿絶縁処理組成物。 - 特許庁

The method for producing the free-flow additive compound includes a step of producing a granular additive compound, and a step of storing an agglomeration product of the granular additive compound at least under 30 g/cm^2 unit area pressure until the agglomeration product of the granular additive compound cakes.例文帳に追加

本発明は、粒状添加剤化合物を製造するステップ、この粒状添加剤化合物の集塊物が粘結するまで、少なくとも30g/cm^2の単位面積圧力下で該粒状添加剤化合物の集塊物を貯蔵するステップを含む、自由流動性の添加剤化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portion cut product of surface ripened soft cheese with mold having added flavor material, free from causing a problem in portion cut even if adding the flavor material followed by portion cut and heat sterilization processing after ripening, while cheese and the flavor material are prevented from leaking from a wrapping material in heat sterilization, and a good silhouette of the product is kept.例文帳に追加

本発明の目的は、風味物質を添加後ポーションカットし、その後熟成してから加熱殺菌処理を行っても、ポーションカット時に問題が生じず、また加熱殺菌時に包材からのチーズや風味物質の漏洩がなく、型くずれもしない風味物質を添加したカビによる表面熟成軟質チーズのポーションカット品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a novel grain product which is obtained by dyeing a grain surface with a natural indigo dye (dyeing liquid), drying the dyed surface, applying pollution-free coating on the surface, and polishing the surface to harmonize the grain of a grain material with the dyed indigo color of a traditional industrial art and has a tasteful, calm tone characteristic of indigo and a method for producing the product.例文帳に追加

天然の藍染料(染め液)で木地表面を染色し、乾燥させ無公害の塗装を行い研磨することを要旨としたもので、木地素材の木目と伝統工芸でもある藍染めの藍色をうまく調和させ、藍特有の渋みと落ち着きのある色合いを有した、新規な木地製品およびその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

This thinly sliced meat product of the old chickens is characterized by using the commercial value-free meats of the old chickens not having laid as raw meats, uniformly dusting a meat adhesive such as transglutaminase on the raw meats, piling the meats in a mold, pressurizing the piled meats from the upper side for a prescribed time, and then thinly slicing the obtained molded product having the prescribed size.例文帳に追加

卵を産まなくなると共に食肉として商品価値がない老鶏の肉を原料肉とし、その原料肉にトランスグルタミナーゼなどの肉用接着剤を均一にまぶし、型に入れて積み重ねると共に上から加圧しながら所定時間放置させて得られ、且つ所定大きさに成形させた老鶏肉塊が、薄くスライスされた老鶏肉のスライス製品と成される。 - 特許庁

Preferably, the cured product of the coating material is one or more kinds of an acrylic resin, a polyurethane resin, an epoxy resin or a polyester resin, and the compound with the low surface free energy has one or both of a compatibilizing group and a compatibilizing segment, and has a reacting group with the cured product of the coating material.例文帳に追加

また、塗料硬化物がアクリル樹脂、ポリウレタン樹脂、エポキシ樹脂又はポリエステル樹脂の1種類以上であり、低表面自由エネルギー化合物が塗料硬化物との相溶性基若しくは相溶性セグメントの一方又は両方を有し、塗料硬化物との反応性基を有する水回り部材。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type aerosol product capable of making jetting particles fine, capable of making dropping of particles nearly not confirmable by viewing, further capable of reducing the corrosion of an aerosol container, being preferable from the viewpoint of life cycle assessment (LCA) including environmental load because of the product containing water, free from regulation by the Fire Laws and having slight limitation on storage and transportation.例文帳に追加

噴射粒子を微細にすることができ、目で見ても粒子の落下をほとんど確認することができなくなる油中水型エアゾール製品であって、さらにエアゾール容器の腐食を低減させることができ、水を含有する分、環境負荷を含めたライフサイクルアセスメント(LCA)の観点から好ましく、また、消防法による規制がなく、保管、輸送上の制限が少ない油中水型エアゾール製品を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic lathe furnished with a spindle stock to move in the Z_2 axial direction which is the axial direction of a spindle and in the X_2 axial direction orthogonal with the Z_2 axial direction and furnished with a product discharge device free to carry out desired product discharging motion without requiring a special driving mechanism and without increasing a necessary stroke in the Z_2 direction.例文帳に追加

主軸の軸心方向であるZ_2軸方向と該Z_2軸方向に直交するX_2軸方向へも移動する主軸台を備えたものにおいて、専用の駆動機構を要することなく、且つ、Z_2軸方向の必要ストロークを大きくすることなく、所望の製品排出動作を行うことを可能にする製品排出装置を備えた自動旋盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a product commercialization simulation model which can calculate a free cash flow for business for manufacturing a specified product at a plant of a manufacturing enterprise on the basis of direct condition data on the manufacture while taking into consideration sales cost, general management cost, etc., which are common to the enterprise and the costs of indirect departments.例文帳に追加

製造企業の工場において特定製品を製造する事業を行う上でのフリーキャッシュフローを、製造における直接的な条件データを元にし、なおかつ、企業で共通の販売費・一般管理費等や間接部門の費用をも勘案した上で、試算が行える事業化シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an eyelash cosmetic product excellent in all aspects comprising luster and removability in cleansing because the cosmetic product has good adhesiveness to an eyelash and excellent coating film strength and flexibility and, accordingly, gives a cosmetic film free from strain feeling while rendering a volume effect and a curl effect, and has transparent feeling and uniform and beautiful appearance.例文帳に追加

本発明は、睫用化粧料に関し、睫への付着性が良好で、塗膜強度や柔軟性にも優れるため、ボリューム効果やカール効果を演出しながらも、負担感のない化粧膜も得ることができ、透明感があり、均一で美しい化粧膜を得ることができるため、ツヤ感にも優れ、かつクレンジング時の落としやすさの全てにおいて優れた睫用化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents degradation in recovery quality, saves carrier's energy, and is free from limit on design in recycling in which a used product is recovered from a market, and processes such as cleaning, regeneration, etc. are performed, thereby reusing components and units, almost the entire product, and to provide a recycling recovery system for the apparatus.例文帳に追加

使用済み製品を市場から回収し、清掃、再生等の処置を行ない、部品やユニット、製品のほぼ全体を再使用するリサイクルにおいて、回収品質を低下させることがなく、しかも運送業者に労力を強いることがなく、かつ設計制約のない画像形成装置及びそのリサイクル回収システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for enriching a bacterium containing a dehalogenating enzyme so as to increase individual group of a bacterium to a level effective for dehalogenating a nitrogen-free organohalogen compound present in a polymerization reacrion product, separating the bacterium and successively culturing the separated bacterium, and to obtain a paper product composed of a nitrogen-containing cationic polymer and the residue of bacterium.例文帳に追加

本発明は、重合反応生成物中に存在する、窒素非含有有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化するのに有効なレベルにまで微生物の個体群を増加させるために、脱ハロゲン化酵素を含有する微生物をエンリッチにし、そして分離し、それに引き続いて分離した微生物を培養する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polymerized toner accompanied by few by-product fine particles, easy to wash, exhibiting excellent productivity, not causing defects in image quality such as white streaks in printing, free of reduction of the amount of charge of the toner and fogging even at high temperature and high humidity, ensuring little odor of a residual monomer or a decomposition product of a polymerization inhibitor in printing, and having high safety.例文帳に追加

本発明の目的は、微粒子の副生が少なく、洗浄が容易で生産性に優れ、印刷時に白すじなどの画質不良がなく、高温高湿度下においてもトナーの帯電量が低下せずカブリの発生がなく、かつ印刷時において残留モノマー、重合開始剤の分解物等の臭気が少なく、かつ安全性の高い重合法トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable product of a tray container and the like, which uses hulls of cereals, such as rice hulls and wheat hulls, and vegetable waste such as rushes, thinnings and bamboos, and which uses casein, natural cellulose, etc. while centrally using a formaldehyde-free thermosetting resin and a thermoplastic resin in place of a formaldehyde thermosetting resin as a binder, and a manufacturing method for the product.例文帳に追加

籾殻・麦殼等穀類の殻や藺草・間伐材・竹材等の植物性廃棄物を使用し、バインダーにホルムアルデヒド型熱硬化性樹脂に替えて非ホルムアルデヒド系熱硬化性樹脂及び熱可塑性樹脂を中心にカゼイン・自然系セルロース等を使用した生分解性を持つ、トレー容器類の製品とその製造方法。 - 特許庁

The acrylic elastomer composition containing the above composition uses as the polyhydric carboxylic acid of the (B) component a polyhydric carboxylate being decomposed at vulcanization temperatures preferably a 150-250°C vulcanization temperature to form a free polyhydric carboxylic acid, preferably, a reaction product of a polyhydric carboxylic acid with an alkylvinyl thioether, more preferably a mixture of the product with a basic material.例文帳に追加

上記組成を有するアクリルエラストマー組成物において、(B)成分の多価カルボン酸として加硫温度、好ましくは150〜250℃の加硫温度で分解し、遊離の多価カルボン酸を形成し得る多価カルボン酸エステル、好ましくは多価カルボン酸とアルキルビニルエーテルまたはアルキルビニルチオエーテルとの反応生成物、さらに好ましくはそれと塩基性物質との混合物を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a marbled meat processed product comprising dispersing animal oil and fat having relatively high concentration into raw material meat to be held in a mesh state and free from meat-quality deterioration and sanitary problems, and impregnating seasoning components into the whole of the meat to make the product have more deep flavor and taste than those of a conventional one.例文帳に追加

比較的高濃度の動物性油脂を原料となる食肉中に網目状に分散させて保持できるようにし、かつ肉質劣化や衛生面の問題も起こらないようにし、また食肉全体に調味成分を均一に浸透させて、従来品よりも味わい深く美味な霜降状食肉加工品を製造することである。 - 特許庁

The term DRC conflict free means that a product does not contain conflict minerals necessary to the functionality or production of that product that directly or indirectly finance or benefit armed groups, as defined in paragraph (d)(2) of this item, in the Democratic Republic of the Congo or an adjoining country.例文帳に追加

「DRCコンフリクト・フリー」という語は、製品が、その機能または生産のために紛争鉱物を必要とするが、コンゴ民主共和国またはその周辺国において本項目のパラグラフ(d)(2)に定義された武装集団の直接間接の資金源となっている、またはこれらに利益をもたらす紛争鉱物を製品が含まないことを意味する。 - 経済産業省

As factors in the situation, the following facts are mentioned, i.e., the shift to chilled cup coffee due to the change of consumers' tastes and the hard-fought struggle for the main product, canned coffee with milk and sugar due to people's expanded health consciousness, for which efforts were made to increase the demand for low-sugar, trace-sugar and sugar-free canned coffee to make up for the loss of sales. 例文帳に追加

要因としては消費者の嗜好変化によるチルドカップコーヒーへの移行、健康志向の拡大により主軸商品であるミルク・砂糖入りのカテゴリーの苦戦やそれの影響による低糖・微糖・無糖コーヒーの需要拡大による差分埋め合わせ、が挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bacterium capable of producing astaxanthin and free from thick cell wall such as yeast and algae, a bacterial culture product produced by using the bacterium, an astaxanthin-containing composition and a method for producing astaxanthin by using the bacterium.例文帳に追加

酵母や藻類のような厚い細胞壁を有さず、アスタキサンチンを産生できる細菌、該細菌を用いて得られる細菌培養物およびアスタキサンチン含有組成物、並びに該細菌を用いるアスタキサンチンの製造方法を提供する。 - 特許庁

(A) An esterification reaction product composed of an aromatic carboxylic acid containing sulfonic acid group and/or its ester-forming derivative, a polycarboxylic acid free from sulfonic acid group and/or its ester-forming derivative and a polyalkylene glycol and (B) a polyalkylene glycol.例文帳に追加

(A)スルホン酸基含有芳香族カルボン酸及び/またはそのエステル形成性誘導体、スルホン酸基を含有しないポリカルボン酸及び/またはそのエステル形成性誘導体、ポリアルキレングリコールからなるエステル化反応物(B)ポリアルキレングリコール - 特許庁

In the ascorbic acid analysis method, a sample to be examined that may contain ascorbic acid, free radical, and a diketo reaction agent are brought into contact one another to optically analyze the generation of a furfural condensation product from dehydroascorbic acid and the diketo reaction agent.例文帳に追加

前記アスコルビン酸分析方法は、アスコルビン酸を含む可能性のある被検試料と、フリーラジカルと、ジケト反応化剤とを接触させ、デヒドロアスコルビン酸とジケト反応化剤とからのフルフラール縮合体の生成を光学的に分析する。 - 特許庁

This flame-retardant active-energy-ray-curable resin is prepared by reacting a novolak epoxy resin having a triazine structure with a free- radically polymerizable unsaturated monocarboxylic acid and reacting hydroxyl groups of the resulting product with a polybasic acid and/or its anhydride.例文帳に追加

トリアジン構造を分子内に有するノボラック型エポキシ樹脂にラジカル重合性不飽和モノカルボン酸を反応させ、さらにその生成物の水酸基に多塩基酸及びその無水物の少なくとも一方を反応させて得られる難燃性活性エネルギー線硬化性樹脂。 - 特許庁

This method accompanies an integrated catalytic reaction comprising an endothermic soft oxidant conversion (SOC) and an exothermic selective hydrogen combustion (SHC) for converting the 2-4C alkane to a 2-4C alkene cumulatively to form a product stream substantially free of hydrogen.例文帳に追加

本方法は、C_2−C_4アルカンをその対応するC_2−C_4アルケンに累積的に変換し、実質的に水素を含まない生成物流れを生じさせる、吸熱ソフトオキシダント変換(SOC)と発熱選択的水素燃焼(SHC)とを含む統合された触媒反応を伴う。 - 特許庁

In this way, a molded product having an excellent accuracy of shape can be directly formed using raw material powder free from an organic matter-containing binder, and a large, homogeneous sinter having a low carbon content can be efficiently produced at a high yield.例文帳に追加

これにより、バインダー等の有機物を含まない原料粉末を用いて、直接、形状精度の良い成形体を作製することができ、大型で均質、かつ、炭素含有量の少ない焼結体を効率よく高い歩留まりで製造することができる。 - 特許庁

To provide a halogen-free elastomer composition having improved flexibility and elasticity while keeping the heat-resistance and abrasion resistance of an olefin elastomer composition, enabling the weight reduction of product and suitable as a material for part of wire harness, etc.例文帳に追加

オレフィン系エラストマー組成物の耐熱性および耐摩耗性を維持しながら、柔軟性および弾性を改良し、かつ製品重量を低減できる、ワイヤーハーネスの部品材料等に適するハロゲンフリーエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a curable epoxy resin composition having good moldability, capable of providing a cured product having excellent flame retardancy, and hardly giving underisable effects to the human body and the environment because of being free from a halogenated epoxy resin and an antimony-based oxide.例文帳に追加

成形性が良好であり、優れた難燃性を有する硬化物を形成し、ハロゲン化エポキシ樹脂やアンチモン系酸化物を含有しないので、人体・環境に対する悪影響がない硬化性エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the generation of free formaldehyde from a processed fiber product without lowering processing effect nor deteriorating chlorine resistance and light resistance in processing for a cellulose fiber using a methyloldihydroxyethyleneurea group compound.例文帳に追加

メチロールジヒドロキシエチレンウリア系化合物を用いたセルロース系繊維の加工に際し、加工効果の低下をきたすことなく、また耐塩素性や耐光性の低下をきたすことなく、加工された繊維品からの遊離ホルムアルデヒドの発生を低減させる。 - 特許庁

例文

To obtain both a laminate cloth for ink-jet printing for an oily ink-jet printer, comprising a polyolefin, having printability free from change with time, lightweight, high tenacity, excellent drying characteristic and clarity of ink and an ink-jet printing product.例文帳に追加

ポリオレフィンからなり印刷適性に経時変化のない軽量で高強力であって、インクの乾燥性、鮮明性にすぐれた油性インクジェットプリンター向けインクジェット印刷用ラミネートクロスおよびそれを用いたインクジェット印刷製品を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS