| 例文 |
from zeroの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1782件
The moving part is located at a reference position when the speed of rotation of the rotor is zero, moves to the outside of the stator from the reference position as the speed of rotation of the rotor increases, and at least a part of the moving part is located in the coil at the reference position.例文帳に追加
ここで、前記移動部は前記ロータの回転数がゼロの場合基準位置にあり、さらに前記ロータの回転速度の増加に従って前記基準位置から前記ステータの外側に移動し、前記基準位置において前記移動部の少なくとも一部は前記コイルの内部にある。 - 特許庁
When the door is manually opened O3 from a stop position E3 by a door transition reference value m1, m≥m1 is detected, so that the automatic controller generates a door opening signal to control the motor, starting a usual automatic opening and closing operation and stopping it at a door closing position P4, which makes m zero.例文帳に追加
扉の停止位置E3から扉変移長基準値m1だけ手動開扉O3させると、m≧m1が検知されることで自動コントローラが開扉動信号を発してモータを制御し、通常の自動開閉扉動作が開始されて開扉位置P4で停止することでm=0となる。 - 特許庁
The disk size detected by a disk size detection part 13 is stored when a certain optical disk has been loaded to a turntable 5, and a slot-in type loading part is controlled in accordance with an eject operation, and time counting of a timer is started from zero (counted time t) at the time of start of the unloading operation of the optical disk.例文帳に追加
或る光ディスクがターンテーブル5に装填状態になるとディスクサイズ検出部13で検出されたディスクサイズを記憶し、イジェクト操作に応じてスロットイン式ローディング部を制御し、光ディスクのアンローディング動作を開始させた際、零からタイマの計時も開始させる(計時時間t)。 - 特許庁
Further by activating a tilting actuator 48 of a capacity control device 47, a capacity variable section 42A of a hydraulic pump 42 is returned to a neutral position at which a tilting angle indicates zero, and discharge of pressure oil from the hydraulic pump 42 is terminated, followed by terminating the hydraulic motor 45 for traveling, to thereby automatically stop reversing of the vehicle.例文帳に追加
そして、容量制御装置47の傾転アクチュエータ48により、油圧ポンプ42の容量可変部42Aを傾転角零の中立位置に戻し、油圧ポンプ42による圧油の吐出を停止させると共に、走行用の油圧モータ45を止めて車両の後進を自動的に停止させる。 - 特許庁
A turning angle, through which the projecting element 14 has been turned about a light projection axis, is determined so as to maximize the amount of variation in a received-light amount difference, when the detected object moves in a receding or approaching direction from a distance (set distance) where the amount difference in the first and second receiving regions is becomes zero.例文帳に追加
投光素子14は、第1、第2の受光領域における受光量差がゼロになる距離(設定距離)から被検出物体が遠近方向に動いた場合の受光量差の変動量が最大となるように、投光軸まわりに回転させた回転角が決定されている。 - 特許庁
Light beams 51 emitted from a semiconductor laser light source 1 are diffracted to a zero-th light beam 52, ± primary light beams 53a, 53b by hologram 3, converged on a recording and reproduction surface 8 of the optical disk 8 via an objective lens 7 and an optical detector 12 is made to receive their reflection light beams 62, 63a, 63b.例文帳に追加
半導体レーザ光源1から出射された光ビーム51を、ホログラム3により0次光52と±1次光53a,53bとに回折し、対物レンズ7を介して光ディスク8の記録再生面8b上に集光させ、その反射光62,63a,63bを光検出器12に受光させる。 - 特許庁
In the case of dividing an image into plural regions and calculating a white balance control value using the result of integrating the color information obtained from regions overlapping with the subject region, if the size of the subject region is not equal to or greater than a specific threshold, the integration is performed with zero as a weight of the color information.例文帳に追加
画像を複数の領域に分割し、被写体領域と重複する領域から得られる色情報を積算した結果を用いてホワイトバランス制御値を算出する場合、被写体領域の大きさが特定の閾値以上でない場合には色情報の重みを0として積算する。 - 特許庁
When the prepaid card is received (S52') during the memory processing period after the reception of the currency (S51) up to the storage of the values in accounts of the payment, the currency received is returned (S64') with the condition that the values in accounts of the card are judged not to be zero as specified from the record information of the prepaid card.例文帳に追加
貨幣を受け付けた後(S51)、入金度数が記憶されるまでの記憶処理期間に、プリペイドカードを受け付けたときに(S52’)、該プリペイドカードの記録情報から特定されるカード度数が零でないと判定されたことを条件として、前記受け付けた貨幣を返却する(S64’)。 - 特許庁
A DC power supply source having a power storage system with a capacity to process the current flowing into or out of the inverter is inserted in series to the ground side of the input of the inverter and the output voltage thereof is continuously controlled from zero to be added to the trolley voltage, which is then applied to the inverter.例文帳に追加
インバータの入力の接地側に、インバータに流入もしくは流出する電流を処理可能な容量の蓄電装置を有する直流電圧源を直列に挿入し、この出力電圧をゼロから連続的に制御して架線電圧に加算してインバータに印加する。 - 特許庁
In a drive circuit IC3 of an FET3 which becomes an output switch for testing, a voltage is detected by means of a Zener diode ZD and a resistor R1, and when insufficient voltage is detected from the voltage detection by means of a comparison circuit COM, the FET3 is forcibly turned off by dropping the voltage across the gate and source of the FET3 to zero volt.例文帳に追加
試験用出力スイッチとなるFET3のドライブ回路IC3において、ツェナーダイオードZDと抵抗R_1で電圧を検出し、この電圧検出で比較回路COMで電圧不足を検出したときにFET3のゲートソース間を0ボルトにしてその強制オフを行う。 - 特許庁
If the counter is reset in a position where the continuous recording of the recording is desired by the user operation, and the tape is forwarded beforehand, the image recording means starts recording the first program from the present position of the tape, and if the recording finishes, the tape is rewound to the zero position of the counter, and records the next program.例文帳に追加
ユーザ操作によってテープの連続録画したい位置でカウンタをリセットしてテープを予め先送りしておくと、録画手段は最初の番組をテープの現在位置から録画を開始し、録画が終了するとカウンタのゼロ位置まで巻き戻して次の番組を録画する。 - 特許庁
The epoxy resin, of which the amount of hydrolyzable halogen is 0.2% by weight, represented in general formula (1), wherein R_1 to R_8 represent each 4-12C alkyl group, of which at least one may be an unsaturated double bond and two or more may be identical and n represents an integer of from zero to 3, and a cured matter therefrom are provided.例文帳に追加
一般式(1)(R1〜R8は炭素数4〜12のアルキル基でそのうちの少なくとも1つは不飽和2重結合、R1〜R8の2個以上が同一であっても良い。nは0から3の整数)で表される、加水分解性ハロゲン量が0.2重量%以下であるエポキシ樹脂及び硬化物。 - 特許庁
As a result, the cast product can be smoothly removed from the die even if the draft of the columnar core 39 is zero, and at the same time, the expansion of an inner diameter can be prevented by the solidification and shrinkage of the thick part afterward even if the inner peripheral part of the part is expanded by being pulled.例文帳に追加
これにより、柱状中子39の抜き勾配が零でもスムーズに鋳造品を離型させることができると共に、厚肉部分が後から凝固収縮することにより、当該部分の内周部が引っ張られて広がっても、内径の拡大を防止できる。 - 特許庁
When a user performs input operation for guaranteeing security from an operation panel, a particular module recognizes necessity of NV-RAM initialization (data erasure) (S101), and performs data overwriting by zero, etc. on a magic number area in the storage area of NV-RAM being allocated and managed for each module (S102).例文帳に追加
ユーザがオペパネからセキュリティの保証をする入力操作を行うと、特定モジュールがNV-RAMの初期化(データ消去)が必要であると認識し(S101)、各モジュールに割り当てられ管理するNV-RAMの記憶領域のマジックナンバ領域をゼロなどのデータで書きつぶす処理を行う(S102)。 - 特許庁
The light emitted from the light source 2 is controlled by a filter 3 so that the light quantity of the UV-B at the position corresponding to a plant P becomes ≤50μW/cm^2, and the components having wavelength within that of UV-A (340-380nm) vanish to almost zero.例文帳に追加
光源2から放出される光は、フィルタ3により、植物Pにあたる位置のUV−Bの光量が50μW/cm^2以下になるように制御されると共に、UV−Aの範囲(340〜380nm)の波長成分が略ゼロになるように制御される。 - 特許庁
To provide a method and a device for inputting a character and the like through a ten-key for facilitating input of various characters and the like to a digital television set by wireless or an infrared ray by using 11 keys consisting of keys carrying at least numbers from zero to nine and a sharp mark and a small number of function keys.例文帳に追加
少なくとも0ないし9、♯からなる11個のキーと、数少ない機能キーとからなるキーを用いて各種文字等を無線または赤外線等により、デジタルテレビジョンに容易に入力することができるてんキーによる文字等の入力方法および文字等の入力装置。 - 特許庁
To mechanically operate a master cylinder piston by a brake operating member by communicating a pressure chamber with a reservoir during a failure of a hydraulic source, operate the brake operating member from a hydraulic pressure zero state of the hydraulic chamber, and provide a composition of accumulating hydraulic pressure in the hydraulic pressure source even when an ignition switch is turned on.例文帳に追加
液圧源の失陥時には圧力室がリザーバに連通してブレーキ操作部材によりマスタシリンダピストンが機械的に作動されると共に、液圧源の液圧がゼロの状態からブレーキ操作部材を操作し且つイグニッションスイッチをオンにしたときも液圧源に液圧が蓄圧されるように構成する。 - 特許庁
Further, the device 1007 includes: a first collector for detecting the number of first charged particles out of charged particles where a flying distance from the vacuum ultraviolet light source 600 is zero or more; and a second collector for detecting the number of second charged particles out of charged particles at a distance longer than the flying distance of the first charged particles.例文帳に追加
また、装置1007は、真空紫外光源600からの飛行距離が0以上の距離である荷電粒子の第1の荷電粒子数を検出する第1のコレクタと、上記距離よりも長い距離の荷電粒子の第2の荷電粒子数を検出する第2のコレクタとを備える。 - 特許庁
During the transition periods T12 to T 14, when the potential of the circuit part 210 is zero, voltage drop to the power supply 201 in the chip is reduced by preventing the circuit part 210 from being connected to the power supply 201 in the chip through a first switch SW1.例文帳に追加
移行期間T12〜T14で、回路部210の電位がゼロの状態であるときに、回路部210が第1スイッチSW1を介してチップ内電源201と接続しないようにすることで、チップ内電源201に対する電圧降下を低減することができる。 - 特許庁
On the other hand, when there is no second function program and there is another multi-function unit 70 storing a third function program whose number of uses is not zero but the smallest, a second releasing part 52 deletes the third function program from the ROM 14.例文帳に追加
一方、第2の機能プログラムが存在しない場合であり、かつ、利用回数がゼロでなく最も少ない第3の機能プログラムを格納している他の多機能機70が存在する場合には、第2の解放部52は、ROM14内から第3の機能プログラムを削除する。 - 特許庁
A signal processor 12 calculates the currents flowing through the conductors 5U, 5V, 5W, based on output signals from the coreless current sensors 11A, 11B and the previously-obtained coefficients by utilizing a fact that the sum of the currents flowing through the conductors 5U, 5V, 5W is zero.例文帳に追加
信号処理装置12は、導体5U、5V、5Wを介して流れる電流の総和がゼロであることを利用して、コアレス電流センサ11A、11Bの出力信号および先に取得した係数に基づいて、各導体5U、5V、5Wを介して流れる電流を算出する。 - 特許庁
That is, one-side terminals (nodes N3, N4) of capacitors are connected by switches (SW5, SW6), in a state where charging/discharging passages of the capacitors C1, C2 are blocked, and the electric charges are transited to the parasitic capacitance of zero volt from the parasitic capacitance charged with voltage [Vin].例文帳に追加
すなわち、キャパシタC1,C2の充電・放電経路が遮断された状態で、各キャパシタの一方の端子(ノードN3,N4)がスイッチ(SW5,SW6)によって接続され、電圧「Vin」に充電された寄生容量からゼロボルトの寄生容量へ電荷が移送される。 - 特許庁
A δ-axis magnetic flux Φ_eamδ, or the δ-axis component of the interlinkage magnetic flux of the armature winding of a motor, is estimated as a target physical quantity and, by bringing the δ-axis magnetic flux down to zero, control axes γ and δ are made to track dm and qm axes which differ from d and q axes.例文帳に追加
モータの電機子巻線の鎖交磁束のδ軸成分であるδ磁磁束Φ_eamδを対象物理量として推定し、δ磁磁束をゼロに向かわせることで、制御軸であるγ及びδ軸をd及びq軸と異なるdm及びqm軸に追従させる。 - 特許庁
A printing motion starting section 85 extracts a low printing time zone of a zero printing motion quantity based on each time zone printing motion information which is acquired from a printing motion measuring section 82, and sets the extracted low printing time zone as the starting time for the recovery process for the recording head 13.例文帳に追加
印刷動作起動部85は、印刷動作計測部82により取得した時間帯別印刷動作情報に基づいて、印刷動作量ゼロの低印刷時間帯を抽出し、抽出した低印刷時間帯を記録ヘッド13の回復処理の開始時刻として設定する。 - 特許庁
The method of producing the high quality crystal material is comprised of allowing a liquid drop of a molten liquid of a thermally meltable metal containing material to freely fall with an initial velocity of zero, then allowing the liquid drop to collide to a cooling material such as a metal plate before the liquid drop solidifies and solidifying the liquid drop in the radial direction from the collision part.例文帳に追加
熱融解性含金属材料の融液の液滴を初速度ゼロの状態から自由落下させ、凝固する前に金属板などの冷却材に衝突させ、その衝突個所から放射方向凝固させることによる高品質結晶材料の製造方法。 - 特許庁
When a compressor drive determination unit 3 outputs the ON signal for drive request after the previous stop of an electric compressor 20, a differential pressure determination unit 4 determines that the differential pressure is remained if the elapsed time from the stop is equal to or shorter than the predetermined value, and a target speed setting unit 6 sets the target rotational speed to be zero.例文帳に追加
電動コンプレッサ20の前回停止後、コンプレッサ駆動判定部3が駆動要のオン信号を出力したとき、差圧判定部4が停止時からの経過時間が所定時間以下の場合、差圧が残存すると判定し、目標速度設定部6が目標回転速度をゼロとする。 - 特許庁
On the other hand, when the battery 11 is disengaged, the potential of the A point drops to zero by a fact that the switch SW is turned OFF and when a change of the potential of the A point is detected, the LCD controller 12 executes prescribed residual image elimination processing by using the accumulated power emitted from the capacitor C1.例文帳に追加
一方、電池11が外れた場合には、スイッチSWがOFFとなることで、A点の電位がゼロに降下し、LCDコントローラ12は、このA点の電位の変化を検出すると、コンデンサC1から放出される蓄積電力を用いて、所定の残像消去処理を実行する。 - 特許庁
The CPU 25 calculates the theoretical current value obtained from a zero-phase voltage and the ground capacitance of an electrical facility for private use, compares the current that actually flows at the primary side of the ZCT 4, and cauges an operation to be conducted for deciding whether the current is within the protection range of the private-use side.例文帳に追加
前記CPU25においては、零相電圧Voと自家用電気設備の対地静電容量から得られる理論電流値を算出し、実際にZCT4一次側に流れる電流を比較して、自家用側の保護範囲か非保護範囲かを判定する動作を行わせるようにする。 - 特許庁
In a learning processing section 60, command currents Idc and Iqc are set so that a current flowing through a U phase reaches zero, and the Idc and Iqc are converted into command voltages Vdc and Vqc on a dq axis from a voltage equation and output to a three-phase conversion section 52 through selectors S1 and S2.例文帳に追加
学習処理部60では、U相を流れる電流がゼロとなるように、指令電流Idc,Iqcを設定し、電圧方程式からこれをdq軸上の指令電圧Vdc、Vqcに変換した後、セレクタS1,S2を介して3相変換部52に出力する。 - 特許庁
On the other hand, when the input unit 110 establishes a setting of applying no DC voltage from a power supply unit 101 to the microphone unit (when the signal capturing apparatus captures the signal swinging around nearly zero voltage), the control unit 111 opens the switch unit 109 as its control.例文帳に追加
一方、入力部110によって、電源部101からマイクロフォン装置へ直流電圧を供給しない設定とされている場合(略ゼロボルトを中心とした信号を取り込む場合)、制御部111は、スイッチ部109をオフ状態とする制御を行う。 - 特許庁
An operation means 23a-3 adds the voltage drop caused by concentration polarization calculated based on the difference of the terminal voltages at the point where the discharge current is zero in the first and second approximate expressions and calculates the voltage drop caused by factors other than the concentration polarization separately from that caused by the concentration polarization.例文帳に追加
演算手段23a−3が、第1及び第2の近似式の放電電流0である点における端子電圧の差に基づいて算出した濃度分極による電圧降下を加算して濃度分極以外による電圧降下を濃度分極によるものと分離して算出する。 - 特許庁
The reception part receives, from a plurality of consumer devices, scrambling information obtained by scrambling prediction information for each time zone which indicates a power utilization amount for each time zone, using a random number with which an overall average value generated according to a normal distribution common to the plurality of consumer devices becomes zero.例文帳に追加
受信部は、複数の需要家装置から、時間帯ごとの電力利用量を表す予定情報を、複数の需要家装置で共通の正規分布に従って生成される全体平均値が0となる乱数により時間帯ごとに撹乱した情報である撹乱情報を受信する。 - 特許庁
In normal rotation, the movable roller 38 moves in a direction of biting into a wedge between the high speed side shaft 17 and the outer ring 32 and generates pressing force to transmit torque, while in reverse rotation, the movable roller 38 moves in a direction of separating from the wedge and makes the pressing force zero to stop torque transmission.例文帳に追加
正転時、可動ローラ38は、高速側シャフト17と外輪32との間でくさびに食い込む方向に移動し、押し付け力を発生してトルクを伝達する一方、逆転時、可動ローラ38はくさびから離れる方向に移動し押し付け力を零としてトルク伝達を停止する。 - 特許庁
A flow rate is regulated by a needle valve 7 so as to become same to that at a time, when zero gas or the sample gas is introduced into the sensor part 5 to introduce oxygen gas into the sensor part 5 as an oxygen recovery gas from the oxygen gas cylinder 9 via the needle valve 7 and the solenoid valve V2.例文帳に追加
ゼロガス又はサンプルガスをセンサ部5に導入した時と同じ流量になるように、ニードルバルブ7により流量を調節して、酸素ガスボンベ9からニードルバルブ7及び電磁バルブV2を介して酸素ガスを酸素回復ガスとしてセンサ部5に導入する。 - 特許庁
From an actual value of tension when the winder where the long material 1 has a travel speed of zero is activated via a torque command value, a second new take-up diameter computing element calculates a new take-up diameter, to which the current take-up diameter is updated.例文帳に追加
長尺材1の走行速度が零の状態で巻取り機へ別途のトルク指令値を与えて運転させたときに得られる張力実際値から第2新規巻取り径演算器40が新規の巻取り径を演算し、それまでの巻取り径をこの新規巻取り径演算値に書き換える。 - 特許庁
The semiconductor device mounting member is formed such that a periphery region A1 of an electrode layer 7 formed in a device mounting surface 6 of an insulator material 5 is formed in a cross-sectional shape, while the thickness gradually decreases towards an edge 16 from a boundary 20 with an interior region A2 to zero at the edge 16.例文帳に追加
半導体素子搭載用部材は、絶縁部材5の素子搭載面6に形成する電極層7の周縁領域A1を、内部領域A2との境界部20から端縁16へ向けて、厚みが漸減し、前記端縁16で0になる断面形状に形成した。 - 特許庁
A phase difference T between a zero-crossing point of a current Iu flowing in phase winding Lu of the DC motor 1 and a pulse signal Vp that is outputted from a rotational position detector 4 in the DC motor 1 is controlled directly to an optimum value in accordance with the revolutions N of the DC motor 1.例文帳に追加
直流モータ1の相巻線Luに流れる電流Iuの零クロス点と、直流モータ1における回転位置検出器4から出力されるパルス信号Vpとの位相差Tを、直流モータ1の回転数Nに応じた最適値に直接的に制御する。 - 特許庁
Since the interference fringes of the secondary light are little recorded on the 2nd master hologram 32, the secondary light is little emitted from the 2nd master hologram, and only the interference fringes between the zero order and the primary are recorded on a photosensitive film of the hologram substrate, and consequently, a hologram used as a diffraction grating element is created.例文帳に追加
第2のマスターホログラムには2次光の干渉縞が記録されていないため、第2のマスターホログラムから2次光はほとんど出ず、0次光と1次光の干渉縞のみがホログラム基板の感光フィルムに記録され、最終的に回折格子素子として用いるホログラムが作製される。 - 特許庁
An intermediate data generation part 100 reads out elements in a prescribed order from a zero bit plane number RAM 20 storing 256 array elements with 8-bit addresses added thereto in the order of, for example, raster scan, and writes a minimum value for each 2^(2n) elements to tag plane nRAMs 11 to 15.例文帳に追加
中間データ生成部100は、例えばラスタスキャン順に8ビットのアドレスが付され256個の配列要素が格納されたゼロビットプレーン数RAM20から所定の順序で各要素を読み出し、それぞれ2^(2n)個毎の最小値をタグプレーンnRAM11〜15に書き込む。 - 特許庁
A phase control section 4 detects the offset level of the color burst signal on the basis of the extracted color burst data and controls the phase of an oscillated frequency signal from the VCO 2 so as to bring a difference between the detected offset level and the extracted color burst data corresponding to the phase point of O-degree to zero.例文帳に追加
位相制御部4は前記抽出したカラーバーストデータをもとにカラーバースト信号のオフセットレベルを検出し、同検出したオフセットレベルと前記抽出した位相点0度に対応するカラーバーストデータとの差分値を0にするようにVCO2の位相を制御する。 - 特許庁
When the magnitude of acceleration calculated from the acceleration component becomes approximately zero and continues over a standard duration time, a drop determination part 109 determines that the magnetic disk 100 has dropped and emits a drop determination signal before the magnetic disk device 100 collides.例文帳に追加
落下判別部109は、上記加速度成分から算出した加速度の大きさが略零になって基準継続時間以上の間継続した場合、磁気ディスク装置100が落下したと判定して、磁気ディスク装置100が衝突する前に落下判定信号を発する。 - 特許庁
An output level (volume/light amount) which is set as a normal level value P_1 is once set to zero for a prescribed time (Δt) in a timing (t_1) immediately before a timing (T_1) for transition from a normal game state to an emphasis presentment state and then, it is set at a special level value P_2.例文帳に追加
通常遊技状態から強調演出状態へ移行するタイミング(T_1)の直前のタイミング(t_1)において、通常レベル値P_1に設定されている出力レベル(音量/光量)を所定時間の間(Δt)ゼロに設定した後、特別レベル値P_2に設定する。 - 特許庁
By calculating misorientation of different distance between measurement points from one piece of crystal orientation distribution data, a relation between the distance between measurement points and the misorientation is approximated linearly, the magnitude (Bn) of the misorientation is calculated by extrapolation when the measurement point distance is zero, and the magnitude Bn is used as an index of measurement accuracy.例文帳に追加
1つの結晶方位分布データから測定点間距離の異なる方位差を算出することで、測定点間距離と方位差の関係を直線で近似し、測定点距離が零のときの方位差の大きさ(Bn)を外挿で求め、大きさBnを測定精度の指標として用いる。 - 特許庁
To provide an inkjet recording apparatus and a method for generating a drive waveform signal by which respective ink drops within one pixel period and ink drops in respective pixel periods can be ejected at the same ejection speed, when ejecting zero to two ink drops within one pixel period, and voltage width to be used is prevented from getting larger to the utmost.例文帳に追加
1画素周期内にインク滴を0〜2滴吐出する際、1画素周期内の各インク滴及び各画素周期間のインク滴を同じ吐出速度で吐出可能で、且つ使用する電圧幅を極力広げないインクジェット記録装置及び駆動波形信号生成方法を提供する。 - 特許庁
Power supply voltage is not reduced instantaneously but is reduced linearly, from the rated voltage to zero in a time of several hundreds of ms, but is found by measuring the voltage of a power system in a factory, when a circuit breaker is opened in a power-receiving station.例文帳に追加
受電所の遮断器が開放されたときのある工場内の電力系統の電圧値を測定していたところ、瞬時的に電源電圧が低下するのではなく、定格電圧値から0となるまでに数百msの時間をかけてほぼ線形に低下することがわかった。 - 特許庁
In a storage processing period after receiving currencies (S51) until storing the paid number of units on the prepaid card, when the prepaid card is received (S52'), the received currencies are returned (S64') on condition that it is determined that the number of units on the card specified from the recorded information of the prepaid card is not zero.例文帳に追加
貨幣を受け付けた後(S51)、入金度数が記憶されるまでの記憶処理期間に、プリペイドカードを受け付けたときに(S52’)、該プリペイドカードの記録情報から特定されるカード度数が零でないと判定されたことを条件として、前記受け付けた貨幣を返却する(S64’)。 - 特許庁
The first calibration straight line L_1 indicating a relation between density×specific heat at the first temperature and the thermal time constant, from values thereof is found, and the first intercept value indicating a value of density×specific heat when the heated time constant is set to zero, is computed in the first calibration straight line L_1.例文帳に追加
そして、これらの値から、当該第1の温度における密度×比熱と熱時定数との関係を示す第1の校正直線L_1を求め、当該第1の校正直線L_1において、熱時定数をゼロとしたときの密度×比熱の値を示す第1の切片値を演算する。 - 特許庁
(In the formula, R^1 represents an aliphatic hydrocarbon group with the carbon number one or larger; each of R^2 and R^3 independently represents an alkylene group with the carbon number two or larger, where R^2 and R^3 are different from each other; n represents an integer no less than one; m represents an integer no less than zero.)例文帳に追加
(式中、R^1は炭素数1以上の脂肪族炭化水素基を表し、R^2およびR^3はそれぞれ独立に炭素数2以上のアルキレン基を表し(但しR^2およびR^3は互いに異なる)、nは1以上の整数を表し、mは0以上の整数を表す。) - 特許庁
To provide an ultrasmall, high-sensitivity field sensing element integrated on a semiconductor substrate in such a manner as to be capable of detecting magnetic fields more accurately, and a method for producing it; and to prevent an induced waveform from appearing in a flux variation sensing coil when an externally measured magnetic field is zero.例文帳に追加
超小型で、かつ、より正確に磁界を検出することができるように半導体基板に集積された得高感度の磁界検出素子およびその製造方法を提供し、また、外部測定磁界がゼロである時、磁束変化検出用コイルに誘導波形が現われないようにする。 - 特許庁
When an injector does not perform the injection and supply of a fuel, the drive current value Iscv is reduced from a zero supply amount guaranteed value IscvO', and based on the estimation of the change rate of a common rail pressure in that reduction, a supply start drive current value Oscv0 is determined.例文帳に追加
インジェクタが燃料の噴射供給を行っていないときに、駆動電流値Iscvを、ゼロ供給量保証値Iscv0′から減少させ、この減少が行われているときのコモンレール圧の変化率の推移に基づき、供給開始駆動電流値Iscv0を決定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|