g asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3434件
In an image signal processing apparatus, the uppermost line of each viewpoint image arranged in a DVI frame is set as an information line, and one lowermost bit of each of R, G and B values out of pixel values of respective pixels of the information line is used as an information bit.例文帳に追加
DVIフレームに配置される各視点画像の最上段の1行が情報ラインとされ、情報ラインの各画素の画素値のうち、R,G,Bの各値の最下位の1ビットが情報ビットとして利用される。 - 特許庁
The identification of an orphan G-protein coupled receptor PFI-011 (and variants thereof) as a receptor of adrenic acid, and the use of adrenic acid (and analogues or minetics thereof) as modulators for the PFI-011.例文帳に追加
アドレン酸の受容体としてのオーファンGタンパク質共役型受容体PFI−011(およびその変異体)の同定、およびPFI−011のモジュレーターとしてのアドレン酸(およびその類似体または模倣体)の使用。 - 特許庁
The automatic opening part is constituted of a motor M functioning mainly as a driving source, a gear G arranged in the hinge part H of the ADF 9 while being connected to the motor M so as to be driven and a control part 50 for controlling the drive of the motor M.例文帳に追加
該自動開放部は、主に駆動源としてのモータMと、該モータMに駆動連結され、ADF9のヒンジ部Hに設けられたギアGと、該モータMを駆動制御する制御部50によって構成されている。 - 特許庁
The information with low resolution is displayed as a full color image by basic pixels, and as for the information with higher resolution, and only the luminance information is displayed by the white pixels composited by the time-division R, G, B signals and by the added W pixels.例文帳に追加
低解像度の情報は基本画素によるフルカラー表示とし、これを超える高解像度情報は、R,G,Bを時分割合成した白画素と、追加W画素により輝度情報のみを表示する。 - 特許庁
According to the method, a binder tape of a T-shirt, a collar and cuffs of a white shirt, or an upper collar and G collar each of an upper garment is (are) formed into non-facing one(s) where the third non-facing cloth functions as a self-cloth interlining so as to be free from puckering.例文帳に追加
さらにこの方法でTシャツ襟バインダーテープやYシャツ襟及びカフス、又は上衣の上襟とG襟を非対面襟で3枚目非対面布は共布芯地の役割をしてパッカリングが出来ない。 - 特許庁
Grease compound G, which contains synthetic oil and perfluoropolyether oil as base oil and contains N-substitution terephthalic amide acid metallic salt and fluoroplastic as thickener, is filled up inside an open space of a ball bearing 1.例文帳に追加
玉軸受1の空隙部内に、合成油及びパーフルオロポリエーテル油を基油として含有し、N−置換テレフタルアミド酸金属塩及びフッ素樹脂を増ちょう剤として含有するグリース組成物Gを充填した。 - 特許庁
As shown in a figure 30 (b), an apex corresponding to a shortest line segment among line segments connecting the selected first apex H and the respective apexes of one zone ZZ22 is selected as a second apex G(Xg, Yg).例文帳に追加
図30(b)のように、選択された第1頂点Hと一方のゾーンZZ22の各頂点との間を結ぶ線分のうち、最短の線分に対応した頂点を第2頂点G(Xg,Yg)として選択する。 - 特許庁
Next, air sensitivity AS is calculated on the basis of a present state value of this lift time area TS (S120), and the control gain G in the feedback control is set on the basis of this calculated air sensitivity AS (S130).例文帳に追加
次に、このリフト時間面積TSの現状値に基づいて空気感度ASを算出し(S120)、この算出された空気感度ASに基づいてフィードバック制御での制御ゲインGを設定する(S130)。 - 特許庁
Polyolefin powder having a melt flow rate of 1 g/10 minutes or less is mixed with an adsorbent such as activated carbon as a binder, and is heated and pressurized to be molded at temperatures from a melting point of polyolefin to the melting point of polyolefin plus 30°C.例文帳に追加
メルトフロレートが1g/10分以下のポリオレフィン粉末をバインダーとして活性炭などの吸着剤に配合し、ポリオレフィンの融点〜ポリオレフィンの融点+30℃の温度で加熱、加圧して成型する。 - 特許庁
To obtain a thermoplastic elastomer composition excellent in moldability which has excellent weldability with an extruded article such as a weather strip made of a thermoplastic elastomer or made of a vulcanized rubber, is capable of forming a corner part having a moderate softness (stiffness) and exhibits such weldability that matrix fracture occurs when it is used as an extruded article and peeled off from a thermoplastic elastomer.例文帳に追加
本発明の熱可塑性エラストマー組成物は、プロピレンと炭素数が2または4〜20のα−オレフィンとの共重合体(A1)[融点Tmが145℃以下かつ融解時の熱量が90J/g以下である。 - 特許庁
To provide a light-emitting element whose emission balance between R (red), G (green) and B (blue) in low gradation and high gradation regions does not change easily, as well as a display device and electronic equipment incorporating this light-emitting element.例文帳に追加
低階調領域と高階調領域において、R(赤色)、G(緑色)、B(青色)の発光バランスが大きく変化し難い発光素子、およびこれを備えた表示装置ならびに電子機器を提供すること。 - 特許庁
By this setup, even though the processing position of the substrate G is fixed, the glass substrate can be subjected to a prescribed treatment such as a cleaning treatment or a developing treatment without using an exclusive treatment tools such as a brush or the like.例文帳に追加
ガラス基板Gの処理位置を固定したままでありながら、ブラシ等の専用の処理器具を必要とすることなく、ガラス基板Gに対し、洗浄処理や現像処理等の所定の処理を施すことができる。 - 特許庁
A silicon oxide film 49 is accumulated as an insulating film by e. g. a thermal CVD method so as to cover the whole surface of a silicon substrate 1 containing a surface of a resistance element 81 just after a resist pattern 54 is removed.例文帳に追加
レジストパターン54を除去した直後に、例えば熱CVD法により、抵抗素子81の表面を含むシリコン基板1の全面を覆うように、絶縁膜としてシリコン酸化膜49を堆積する。 - 特許庁
The vehicular steering device PS is provided with the electric power steering device EPS making the electric motor M as the drive source and the hydraulic power steering device HPS making the internal combustion engine E/G as the drive source in parallel.例文帳に追加
車両用操舵装置PSは、電動機Mを駆動源とする電動式パワーステアリング装置EPSと、内燃機関E/Gを駆動源とする油圧式パワーステアリング装置HPSを並列的に備えている。 - 特許庁
An image pickup element 20 generates a digital image signal comprising the pixel signals of G and Mg, as well as, a digital image signal comprising the pixel signals of Ye and Cy from the added pixel signals, and outputs them to an image processing part 30.例文帳に追加
撮像素子20は、加算された画素信号からGとMgの画素信号からなるデジタル画像信号と、YeとCyの画素信号からなるデジタル画像信号とを生成し、画像処理部30へと出力する。 - 特許庁
The desulfurizing agent comprises a spongy nickel which has such a volume-average particle diameter of 80-300 μm as is measured by a laser diffraction scattering method and has such a specific surface area of 65-200 m^2/g as is measured by a BET method.例文帳に追加
レーザー回折散乱法により測定した体積平均粒子径が80〜300μmであり、かつBET法により測定した比表面積が65〜200m^2/gであるスポンジニッケルからなる脱硫剤。 - 特許庁
A polyethyleneimine-polyester block copolymer can form polymer associated products having various sizes in an aqueous solution and exhibits a critical micelle concentration of as very low as about 10^-3 g/l compared to the conventional low molecular weight micelle.例文帳に追加
ポリエチレンイミン-ポリエステルブロック共重合体は、水溶液内で多様なサイズの高分子会合体を形成することができ、一般の低分子量のミセルと比較して、10^-3g/l程度の非常に低い臨界ミセル濃度を示す。 - 特許庁
Thereby, even if the gap G is narrowed, irregular density of an image or sticking of toner can be prevented without improving the accuracy of deviation of the developer carrying body or of deviation of the groove depth as far as the groove depth H is kept to a specified value or larger.例文帳に追加
これにより、ギャップGが狭まっても、溝の深さHがある一定値以上深ければ、現像剤担持体の振れや溝の深さ偏差の精度をあげなくても、画像の濃度ムラや、トナーの固着を防止できる。 - 特許庁
The joint sheet contains a polyketone fiber, of which the main repeating unit consists of 1-oxotrimethylene units, and which is made fibrilliform so as to have a specific surface area of 1-20 m^2/g and a freeness of 150-800 mL/min, as a base fiber.例文帳に追加
主たる繰り返し単位が1−オキソトリメチレン単位から構成され、比表面積値が1〜20m^2/g、ろ水度が150〜800ml/minにフィブリル化されたポリケトン繊維を、基材繊維として含むジョイントシート。 - 特許庁
When a barrier insulating film 53 is etched as shown in Fig. 3 (H) after the formation of an opening 54b having a shape of a wiring groove in an interlayer insulating film 54 as shown in Fig. 3 (G), a fluorine compound 53b is generated.例文帳に追加
図3(G)に示すように、配線溝形状を有する開口54bを層間絶縁膜54に形成した後、図3(H)に示すように、バリア絶縁膜53をエッチングすると、フッ素化合物53bが生成される。 - 特許庁
In the case of photographing the n-th subject, whether the rate P and position G associated with the same protocol as the protocol used in photographing the n-th subject is stored in the database is determined, and when the rate P and position G associated with the same protocol are stored, a region of a neck part is predicted based on the rate P and position G.例文帳に追加
n番目の被検体を撮影する場合、データベースに、n番目の被検体の撮影に使用されるプロトコルと同じプロトコルに対応付けられた割合Pおよび位置Gが記憶されているか否かを判断し、同じプロトコルに対応付けたれた割合Pおよび位置Gが記憶されている場合、その割合Pおよび位置Gに基づいて、頚部の領域を予測する。 - 特許庁
Thus, the G color light is collected on the center near to a system optical axis SA as compared with the B color light or the R color light and made incident on a uniformizing optical system 20, so that an incident angle of the G color light on a light valve 40b is made relatively small, and only contrast performance of the G color light is selectively improved.例文帳に追加
これにより、G色光をB色光又はR色光に比較してシステム光軸SAに近い中央に集めて均一化光学系20に入射させることになるので、G色光のライトバルブ40bに対する入射角を相対的に小さくすることができ、G色光に関するコントラスト性能のみを選択的に向上させることができる。 - 特許庁
The electroless gold plating liquid comprises 1.0 to 20 g/L water-soluble gold sulfite compound, 30 to 130 g/L at least one acid or a salt thereof selected from the group consisting of a water-soluble polyaminopolycarboxylic acid or a salt thereof and a hydroxyl acid or a salt thereof, and 5.0 to 50 g/L pyrogallol or a derivative thereof as a reducing agent.例文帳に追加
水溶性亜硫酸金化合物1.0〜20g/L、水溶性ポリアミノポリカルボン酸若しくはその塩とオキシ酸若しくはその塩とからなる群より選ばれる少なくとも1種類の酸若しくはその塩30〜130g/L、並びに、還元剤としてのピロガロール若しくはその誘導体5.0〜50g/Lを含んで成ることを特徴とする無電解金めっき液。 - 特許庁
(3) The employer shall, as regards steel materials for main parts of supports, working floors, girders, sleepers, etc. to be used for working platforms, not use unless they conform to the Japanese Industrial Standard G 3101 (Rolled Steel for General Structure), Japanese Industrial Standard G 3106 (Rolled Steel for Welded Structure) Japanese Industrial Standard G 3191 (Hot Rolled Steel Bar), Japanese Industrial Standard G 3192 (Hot Rolled Steel Sections), Japanese Industrial Standard G 3444 (Carbon Steel Tubes for General Structural Purposes) or Japanese Industrial Standard G 3466 (Carbon Steel Square Pipes for General Structural Purposes), or have the strength and elongation equal to or superior to that prescribed in the said Standards. 例文帳に追加
3 事業者は、作業構台に使用する支柱、作業床、はり、大引き等の主要な部分の鋼材については、日本工業規格G三一〇一(一般構造用圧延鋼材)、日本工業規格G三一〇六(溶接構造用圧延鋼材)、日本工業規格G三一九一(熱間圧延棒鋼)、日本工業規格G三一九二(熱間圧延形鋼)、日本工業規格G三四四四(一般構造用炭素鋼鋼管)若しくは日本工業規格G三四六六(一般構造用角形鋼管)に定める規格に適合するもの又はこれと同等以上の引張強さ及びこれに応じた伸びを有するものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Regarding the electrotinning method for a steel sheet using a tinning bath comprising tin ions and a sulfonic acid based compound as a plating electroconducting assistant, plating is performed in such a manner that the concentration of chlorine ions in the tinning bath is controlled to ≤0.5 g/L, and also, the concentration of fluorine ions is controlled to ≤2 g/L.例文帳に追加
錫イオンと、めっき電導助剤としてスルホン酸系化合物とを含有する錫めっき浴を用いる鋼板の電気錫めっき方法において、錫めっき浴中の塩素イオン濃度を0.5g/l以下、かつ、フッ素イオン濃度を2g/l以下に管理してめっきすることを特徴とする電気錫めっき方法。 - 特許庁
The combustion part B is constituted so as to supply combustion exhaust gas or combustion flame or unburning gas from a bottom part side to the bulky body group G, and at the bottom part side in the bulky body group G, the larger bulky bodies 23 than the bulky bodies 23 at the upper part side in size, are held.例文帳に追加
燃焼部Bが、塊状体群Gに対して、その底部側から燃焼排ガス又は燃焼炎又は未燃ガスを供給するように構成され、塊状体群Gにおける底部側には、大きさが上部側の塊状体23よりも大きい塊状体23が保持されている。 - 特許庁
The first carbon black having DBP oil absorption of more than 90 cm^3/100 g and the second carbon black having DBP oil absorption of less than 50 cm^3/100 g are used together as a coloring pigment and charged in the oil phase constituting the emulsion ink for W/O type mimeographing.例文帳に追加
W/O型の孔版印刷用エマルションインキを構成する油相中に、着色顔料として、DBP吸油量が90cm^3/100g以上である第1のカーボンブラックと、DBP吸油量が50cm^3/100g以下である第2のカーボンブラックとを併用する。 - 特許庁
As for the cylindrical photoreceptor drum substrate constituting the substrate of the photoreceptor drum used at an electrophotographic process, the weight with reference to the volume of the whole cylindrical substrate including a hollow part is controlled to be ≥0.2 g/cm3 and <0.65 g/cm3.例文帳に追加
電子写真プロセスに用いられる感光ドラムの基体を構成する円筒状の感光ドラム用基体において、中空部も含む円筒状の基体全体の体積に対する重量が0.2g/cm^3以上、0.65g/cm^3未満であることを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。 - 特許庁
After a plurality of steel pipe sheet piles 14 have been driven to comparatively shallow positions of the surface layer A so as to surround a caisson foundation 12 formed in an underwater ground G, the caisson foundation 12 and the ground G between the steel pipe sheet piles 14 are excavated to form an excavated space X.例文帳に追加
水中地盤Gに形成されたケーソン基礎12を取り囲むように複数の鋼管矢板14を表面層Aの比較的浅い位置まで打ち込んだ後、ケーソン基礎12及び鋼管矢板14間の地盤Gを掘削して掘削空間Xを形成する。 - 特許庁
An edge router A for transmitting a packet to an edge router G to be a destination adds each label showing the whole ASs where the packet passes through and a label showing the edge router G of the destination to the packet to be an MPLS frame and transmits the MPLS frame to an AS boundary router B in the same AS21.例文帳に追加
宛先となるエッジルータGに対してパケットを送信するエッジルータAは、パケットが経由するすべてのAS2を示す各ラベルと宛先のエッジルータGを示すラベルをパケットに付与してMPLSフレームとし、そのMPLSフレームを同じAS21内のAS境界ルータBに送信する。 - 特許庁
The amorphous silica particle comprises a dense amorphous silica and a bulky amorphous silica; having a pore volume of 2.6 mL/g or more in respect to a pore having a pore diameter of 3,600 angstrom or less as measured by a mercury injection method; and having an oil absorption rate of 260 mL/100 g or more.例文帳に追加
濃密な非晶質シリカと嵩高な非晶質シリカからなり、水銀圧入法による細孔半径3600オングストローム以下の細孔容積が2.6mL/g以上、吸油量が260mL/100g以上であることを特徴とする非晶質シリカ粒子。 - 特許庁
The gas treating apparatus has a gas-treating part using a thermally conductive activated carbon substance having ≥1 W/mK thermal conductivity or a gas-treating part having activated carbon with ≥100 m2/g specific surface area and a thermal conductor arranged so as to radiate heat generated therein.例文帳に追加
ガス処理装置は、上記した 1W/m K 以上の熱伝導率を有する熱伝導性活性炭物質を用いたガス処理部、あるいは比表面積が100m^2 /g以上の活性炭とそこに生じた熱を放散させるように配置された熱伝導体とを有するガス処理部を具備する。 - 特許庁
This nonwoven fabric is such as to be made from continuous filament yarns of a biodegradable thermoplastic aliphatic polyester resin and provided with thermofused areas; wherein each of the continuous filament yarns has a fineness of 1-5 denier, initial modulus of 6-30 g/d and tensile tenacity of 2.5-4 g/d.例文帳に追加
生分解性を有する熱可塑性脂肪族ポリエステル樹脂の連続長繊維から形成され、かつ熱融着した区域を設けてなり、前記連続長繊維の、繊度が1〜5デニールであり、かつ初期弾性率が6〜30g/デニールおよび引張強度が2.5〜4g/デニールである。 - 特許庁
Color informations in the detecting frame B1 are read (the step S20), and the color informations are corrected as distributed on the upper sides in the R/G and B/G color spaces of the black-body locus L1 in the read color informations and the lower side of the fluorescent-lamp locus L2 (the step S22).例文帳に追加
そして、検出枠B1内の色情報が読み込まれ(ステップS20)、読み込まれた色情報のうち黒体軌跡L1のR/G、B/G色空間における上側、及び蛍光灯軌跡L2の下側に分布している色情報の補正が行われる(ステップS22)。 - 特許庁
The transistor for driving T2 has a channel area CH arranged between a pair of current ends, a gate electrode G superposed on the channel area CH through an insulating film 51, so as to be a control end, and a shield 54 larger than the gate electrode G and shielding the channel area CH from light.例文帳に追加
駆動用トランジスタT2は、一対の電流端の間に配されたチャネル領域CHと、絶縁膜51を介してチャネル領域CHに重なって制御端となるゲート電極Gと、ゲート電極Gより大きくチャネル領域CHを遮光するシールド54とを有する。 - 特許庁
The diffuser 1 is composed by holding the porous body 2 comprising ceramics by the gas piping 4 where an ozone-containing gas G flows through the sealing material 3, and is configured to discharge the ozone-containing gas G from the porous body 2 as air bubbles in the state of being immersed in water to be treated.例文帳に追加
散気器1は、セラミックスからなる多孔質体2を、オゾン含有ガスGが流れるガス配管4にシール材3を介して保持してなると共に、被処理水中に浸漬させた状態で、多孔質体2からオゾン含有ガスGを気泡にして放出するよう構成してある。 - 特許庁
The method for screening promoting or inhibiting bonding between lysophosphatidylinositol (LPI) and G-protein-conjugated receptor 55 (GPR55) being its receptor includes contacting LPI with GPR55 expressing cells in the presence of a candidate substance and identifying a substance promoting or inhibiting bonding between LPI and GPR55 as an objective substance.例文帳に追加
リゾホスファチジルイノシトール(LPI)とその受容体であるGタンパク共役受容体55(GPR55)との結合を促進または抑制する物質をスクリーニングする方法であって、候補物質の存在下で、GPR55発現細胞にLPIを接触させ、LPIとGPR55との結合を促進または抑制する物質を目的物質として同定する。 - 特許庁
A color arrangement being obtained when the decimation reading of every other row is performed become a G stripe of every other row, and such mosaic arrangements as R and B are mixed uniformly on the same horizontal line in a row other than G and arranged alternately on the same vertical line.例文帳に追加
また、1行おきに間引いた間引き読み出し実行時に得られる色配列は、1列おきのGストライプとなり、Gではない列には、RとBがそれぞれ同一水平ラインに均一に混在し、かつ、同一垂直ラインに交互に配列されるようなモザイク配列となる。 - 特許庁
Thus, the hole injection inhibition layer 402 covers the image information acquisition area G of a photoconductive layer 404, the degradation of crystallization or the like in the image information acquisition area G of the photoconductive layer 404 is suppressed, and the durability as the radiation detector 400 is improved.例文帳に追加
これにより、光導電層404の画像情報取得領域Gを正孔注入阻止層402が覆うことになり、光導電層404の画像情報取得領域Gにおける結晶化等の劣化を抑制でき、放射線検出器400としての耐久性が向上する。 - 特許庁
The polyphenylene sulfide resin extrusion-molded article is obtained, which contains as a principal component a polyphenylene sulfide resin showing a melt flow rate (measured in accordance with ASTM D-1238-70 at a temperature of 315.5°C and under a load of 5,000 g) of 30 g/10 min or less and a crystallization time at 220°C of 3.0 minutes or more.例文帳に追加
メルトフローレート(ASTM D−1238−70に従い、温度315.5℃、荷重5000gにて測定)が30g/10分以下、220℃での結晶化時間が3.0分以上であるポリフェニレンスルフィド樹脂を主成分としたポリフェニレンスルフィド樹脂押出成形品を得る。 - 特許庁
For example, a single covered heat-set high- strength covered elastic yarn having ≥6.8 g/d strength, ≥88 g breaking tenacity, ≥86% tenacity retention ratio after treatment in boiling water under relaxed conditions and 7.5-11% shrinkage percentage in boiling water and extremely suitable as the Zokki type stocking products can be produced.例文帳に追加
例えば、強度6.8g/d以上、破断強力88g以上、弛緩沸騰水処理後の強力保持率86%以上、沸騰水収縮率7.5〜11%のゾッキタイプストッキング製品として極めて好適なシングルカバーの熱固定高強度被覆弾性糸を製造することができる。 - 特許庁
To provide coated paper that has excellent stiffness, opacity and printability and water absorption resistance in such a degree as not to generate paper breakage caused by dampening water absorption in offset printing in spite of being light-weight coated paper having a basis weight of ≥20 g/m^2 and <50 g/m^2.例文帳に追加
米坪が20g/m^2以上50g/m^2未満と軽量の塗工紙でありながら、剛度、不透明度および印刷適性に優れ、オフセット印刷時に湿し水の吸収に起因する断紙が発生しない程度の耐吸水性を有する塗工紙を提供すること。 - 特許庁
When a specific object (a list box LB or a text box) is selected as an operation object on plotting data G displayed on the client device, whether the object updated in plotting in a server device is settled within a present display screen region E of the client device is determined.例文帳に追加
クライアント装置に表示されている描画データG上で特定のオブジェクト(リストボックスLBやテキストボックス)が操作対象として選択されると、サーバ装置において描画更新されるオブジェクトが前記クライアント装置における現在の表示画面領域Eに収まるか否か判断される。 - 特許庁
The central management device 1 stores the "passed" information transmitted from the ticket gate G, and, if receiving redundant "passed" information, transmits a ticket ID contained in the ticket information as prohibition information to ticket gate s G on a valid route in the "passed" information.例文帳に追加
中央管理装置1では自動改札機Gから送信された通行済情報を記憶し、重複した通行済情報を受信した場合には、当該通行券情報に含まれる通行券IDを通行済情報の有効区間内の自動改札機Gへ通行不可情報として送信する。 - 特許庁
Preferably, the coated paper for printing is characterized by being prepared so as to have the outermost layer which is prepared with a coating amount in the range of 4.0 g/m^2 or more and 10.0 g/m^2 or less of a solid content per one side by either one of an air knife coater, a film transfer coater, a curtain coater and a spray coater.例文帳に追加
好ましくは、該最表層がエアナイフコーター、フィルムトランスファーコーター、カーテンコーター、スプレーコーターのいずれかによって片面当たり固形分質量4.0g/m^2以上10.0g/m^2以下の範囲の塗工量で設けられることを特徴とする印刷用塗工紙である。 - 特許庁
The surface treatment method for the metallic material containing copper comprises immersing the metallic material containing copper into a surface treatment agent which contains sulfuric acid of 70 g/liter or more and hydrogen peroxide of 10 g/liter or more as essential components, and applying an ultrasonic vibration to the surface treatment agent.例文帳に追加
70g/リットル以上の硫酸及び10g/リットル以上の過酸化水素を必須成分として含有する表面処理剤中に銅を含有する金属材料を浸漬し、該表面処理剤に超音波振動を加えることからなる銅を含有する金属材料の表面処理方法。 - 特許庁
After bringing the gas G to be purified into contact with the desulfurization liquid 3 for desulfurization, the gas G to be purified is brought into contact with the liquid for capturing mercury 4 at the upper part so as to separate metal mercury, to avoid contact of sulfur oxides with the liquid for capturing mercury 4.例文帳に追加
浄化対象ガスGを脱硫処理用液体3に接触させて脱硫した後、その上側で浄化対象ガスGを水銀捕捉用液体4に接触させて金属水銀を分離し、硫黄酸化物と水銀捕捉用液体4の接触を回避する。 - 特許庁
This coating agent is the one in which, in an aq. soln. or an aq. dispersed body contg. a resin by the amt. of 0.5 to 200 g/l, a compd. contg. nitrogen atoms having lone electron pairs such as imidazoles triazines, triazols, guanins and guanidines or the like of 0.1 to 20 g/l are contained.例文帳に追加
0.5g/l〜200g/lの量の樹脂を含む水溶液または水性分散体にイミダゾール類、トリアジン類、トリアゾール類、グアニン類、グアニジン類等の孤立電子対を持つ窒素原子を含有する化合物を0.1g/l〜20g/l含有する金属用表面処理剤。 - 特許庁
An on-off switch 40 interposed in a feeder path between a power source G such as a vehicle battery and a coil 51 of a displacement control valve 31 is switchable between an on-position to allow an input of current to the coil 51 from the power source G and an off-position to allow no current input.例文帳に追加
オン・オフスイッチ40は、車両バッテリ等の電源Gと容量制御弁31のコイル51との間の給電経路上に配設され、電源Gからコイル51への電流の入力を許容するオン位置と、電流の入力を許容しないオフ位置との間で切換配置可能である。 - 特許庁
Color component values of R and B are mutually different in the color space of R, G and B, and the color space of R, Cy and B, so that, for instance, in the case that photographing is performed with a camera for photographing by a R, G and B method, the photographed display image is reproduced as color different from original color.例文帳に追加
しかし、R,G,Bの色空間と、R、Cy、Bの色空間とでは、R,Bの色成分値が互いに異なってくることで、例えばR,G,B方式により撮像を行うカメラによって撮影した場合には、撮影された表示画像は、本来とは異なる色として再現される。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
