「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(304ページ目) - Weblio英語例文検索

A vehicle motion control device 100 adjusts the parking position while visually checking the gap between the vehicle and an obstacle directly by using a remote operation device 200 operated outside of a vehicle cabin, and controls the speed of the vehicle so that it travels at an extremely low speed range (preferably, in a speed range of not faster than 1 km/h).例文帳に追加

車両運動制御装置１００は、車両の駐車位置が調整される際、車室外において操作する遠隔操作装置２００を用いて自らが直接、車両と障害物との隙間を目視しながら駐車位置の調整を可能にすると共に、車両が極めて低い車速域（好ましくは、１[km/h]以下の車速域）で移動するように、車両の車速を制御する。 - 特許庁

In the centrifugal separator 1 provided with a rotor chamber 2 where a rotor holding a sample to be separated by centrifuge rotates, a driving device 5 driving the rotor, and a driving shaft 6 fitted with the rotor and rotating integrally the rotor, a cover 9 sealing firmly the gap between the driving shaft 6 and the rotor chamber 2 is detachably fitted in the rotor chamber 2.例文帳に追加

遠心分離すべき試料を保持するロータが回転する部屋であるロータ室２と、前記ロータを駆動するための駆動装置５と、前記ロータを取り付けて前記ロータと一体回転する駆動軸６を備える遠心分離機１において、前記駆動軸６と前記ロータ室２との隙間を密閉するためのカバー９を前記ロータ室２内に着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

A gap between the first and second substrates 2 and 6 are sealed with a mold layer 11, terminals 14 and 15 for conduction with the first and second lands 5 and 7 are provided on other surfaces 12 and 13 opposed to the surfaces 8 and 9 of the substrates 2 and 6, and electrodes wider in width than the first and second lands 5 and 7 are exposed to the both surfaces.例文帳に追加

第１および第２配線基板２，６間の隙間は、モールド層１１によって封止し、第１および第２配線基板２，６の対向する各一表面８，９とは反対側の各他表面１２，１３に、第１および第２のランド５，７にそれぞれ導通する端子１４，１５を設け、両面に第１および第２のランド５，７よりも幅の広い電極を露出させる。 - 特許庁

The liquid crystal display device is disclosed which has a liquid crystal panel having a plurality of pixel regions arrayed in a matrix by arranging 1st and 2nd substrates 15 and 14 having conductor films formed on inner surface sides opposite each other and arranging a liquid crystal layer 12, a reflecting film having a through hole 21 formed, and a color filter 16 in the gap between both the substrates.例文帳に追加

本発明は内面側に導体膜を形成した第１及び第２の基板１５、１４を対向して配置するとともに、前記両基板の間隙に液晶層１２と透過孔２１を形成した反射膜とカラーフィルター１６とを夫々配置し、マトリックス状を配列された複数の画素領域を有する液晶パネルを有する液晶表示装置である。 - 特許庁

Gap values A, C_1, C_2,..., B between light emission pixels formed from the part where the electrode lines of the 1st and 2nd groups face each other to both the outer sides are decreased in steps, and consequently such a feeling of physical disorder that a non- illumination area appears to be formed at the center part of the display panel is prevented from being given.例文帳に追加

前記第１群および第２群の各電極線の向かい合わせ部分から、両外側に向かって形成される発光画素７間の各ギャップ値Ａ，Ｃ１，Ｃ２，……Ｂが、段階的に減少するように構成されており、これにより、ディスプレイパネルの中央部分に、あたかも不点灯の領域が形成されたような違和感を与えるのを防止させることができる。 - 特許庁

On a quick charger for alkaline storage battery of an alkaline storage battery having a nickel pole at the positive electrode, a metal member to cover the surface of outer circumference of the storage battery and a thermally conductive sheet which is arranged inside the metal member and thicker than the gap between the alkaline storage battery and the metal member and has elasticity are used, thereby efficiently cooling the battery at charging.例文帳に追加

正極にニッケル極を有するアルカリ蓄電池用のアルカリ蓄電池用急速充電器において、該アルカリ蓄電池の外周表面を覆う金属部材と、該金属部材の内側に配置された該アルカリ蓄電池と該金属部材との隙間より厚く且つ弾性を有する熱伝導シートとを用いることによって、充電時の電池を効率よく冷却するようにした。 - 特許庁

In this method, a grasping member constituted of a pair of grasping pieces mutually opposed to the boundary part of the skin materials is housed in the cavity surface of the mold and projected from the grasping member housing part to separate both grasping pieces and the boundery part of the first and second skin materials is inserted in the gap between the grasping pieces.例文帳に追加

この方法において、表皮材の境界部に対して互いに対向する一対の挟持片で構成された挟着体を前記金型のキャビティ面に収容し、前記挟着体を動力によって挟着体収容部から突出させることにより、前記両挟持片を離間させ、該挟持片の間に第１及び第２の表皮材の境界部を挿入する。 - 特許庁

All components of the probe cover are one-piece formed from an identical material; multiple prove covers are formed with a specific gap on a one sheet with a good permeability for the infrared ray using an optional molding such as vacuum molding; cut or perforation for separation is formed in the boundary between the sheet and the probe cover or the members 12, 13.例文帳に追加

上記プローブカバーの構成部分のすべての構成部は同一材料で一体形成され、赤外線の透過特性が良好な一枚のシートを用いて真空成型法や圧空成型法等の任意の成型法により複数のプローブカバーが所定間隔で形成され、形成されたプローブカバー及びはかま部と前記シートの境界部には切り離しのためのカット切り込みやミシン目が形成される。 - 特許庁

When the temperature is high in midsummer, a rod formed of a shape memory alloy is deformed so that the power generation panel becomes substantially perpendicular to the sun in midsummer, thus enhancing power generation efficiency, and a lot of air from many holes around the power generation panel passes through the gap between the power generation panel and transparent glass thereabove to cool them and to reduce defects.例文帳に追加

ソーラーパネル本体と蓋状体の二つの組み合わせで、真夏などの高温時には、形状記憶合金製の棒の変形で発電パネルが真夏の太陽にほぼ直角になって発電効率を上昇させると同時に、発電パネルの周りの多数の穴から大量の空気が発電パネルとその上の透明ガラスの隙間を通過して両者を冷やして故障を少なくする。 - 特許庁

In the developing device 2 where the toner density is automatically controlled by taking in toner into the developer by circulatory movement of the developer 3, a gap between a 2nd doctor blade 7 by which toner intake to the developer is restricted and a developing sleeve are set so that the taking in of the toner to the developer is accurately stopped when the toner covering ratio is in the range of 80 to 100%.例文帳に追加

現像剤３の循環移動により現像剤中にトナーを取り込むことによりトナー濃度を自動制御する現像装置２において、キャリア３ａのトナー被覆率が８０〜１００％の範囲で正確に現像剤へのトナー３ｂの取り込みが停止するように、現像剤へのトナーの取り込みを規制する第２ドクターブレード７と現像スリーブとのギャップＧｐを設定する。 - 特許庁

A fairing 6 at a tail end of the propeller and a bulb-shaped body 20 provided on a rudder blade 11 of the rudder form a streamlined body, which is continuous except for a narrow gap between the fairing and the bulb-shaped body to allow a swinging movement of the bulb-shaped body relative to the fairing when the rudder blade is turned.例文帳に追加

前記プロペラの後部のフェアリング６と、前記方向舵の舵ブレード１１上に提供されたバルブ状本体２０とによって、流線型本体部が形成され、該流線型本体部は、前記フェアリングと前記バルブ状本体の間の狭小ギャップを除き、連続的であり、前記舵ブレードが回転した際に、前記フェアリングに相対して、前記バルブ状本体のスイング（swing）の動きが可能になる。 - 特許庁

By including the electrically non-conductive ball in the electrically conductive adhesive for controlling a gap between a semiconductor chip and a substrate, a low cost flip-chip bonding process can be performed by merely controlling the pressure without requiring the other sophisticated control technology, and thereby the processing time can be shortened and the yield of the products can be increased.例文帳に追加

本発明は、導電接着剤の内部に半導体チップと基板との間隔を調整するための非導電性ボールを含ませることによって、別途の精巧な制御技術なしに、単に圧力を調節することによって、低費用でフリップチップボンディング工程を行うことができ、これにより、工程時間を短縮することができ、製品の収率を増加させることができる。 - 特許庁

The image reader is constituted such that a gap is provided between the adjacent power supply cables 13.例文帳に追加

一端が電圧供給部１２に接続されて他端が前記光源６接続され、導電性ケーブルの外周を絶縁膜で被覆した給電ケーブル１３と、第１・第２走行体４，５の走行方向に沿った方向に回転自在及び第２走行体５と一体に走行するように設けられ、前記給電ケーブル１３がＵ字形に巻き付けられたプーリ２１とを有し、隣り合う前記給電ケーブル１３の間に隙間を設けた構成とする。 - 特許庁

The liquid crystal display comprises the array substrate 1 having a pixel electrode 26, a rapped alignment layer 28, positioned at the uppermost layer and including a plurality of projection parts 4 on the surface, a facing substrate 2 arranged facing by holding a prescribed gap on the array substrate, a liquid crystal layer 3 sandwiched in between the array substrate and the facing substrate and an alignment control means.例文帳に追加

液晶表示装置は、画素電極２６および最上層に位置しているとともにラビングされた配向膜２８を有し、表面に複数の凸部４を含むアレイ基板１と、アレイ基板に所定の隙間を保持して対向配置された対向基板２と、アレイ基板および対向基板間に狭持された液晶層３と、配向制御手段と、を備えている。 - 特許庁

The laminated part 12 and the electrode 8 are divided into a plurality of light-emitting units A and electrode pads B, and a coupling part C for coupling the pads B and the units A or between the two units A, and the laminated part 12 is removed by etching except for the coupling part C in a gap of the units A.例文帳に追加

半導体積層部１２および電流拡散用電極８は、複数個の発光ユニット部Ａと電極パッド部Ｂと、電極パッド部Ｂと発光ユニット部Ａの間、または発光ユニット部Ａの２個の間を連結する連結部Ｃとに分割され、各発光ユニット部Ａの間隙部は、連結部Ｃを除いて半導体積層部１２がエッチングにより除去されている。 - 特許庁

Inside of the shell 4 of heat exchanger is sectioned by baffle plates 1,... to have channel parts 9 for passing the secondary refrigerant and the gap between the baffle plate 1 and the shell 4 is closed with lip seal except the channel parts 9 for secondary refrigerant and fins 6 extending along the axial direction is fixed tightly to a U-shaped heating tube 5.例文帳に追加

またこの装置のシェル４内を二次冷媒が流通するための通路９部分を有するように邪魔板１…で区切り、前記二次冷媒の通路９部分を除いて邪魔板１とシェル４との間の隙間をリップシールにより閉塞すると共に、Ｕ字形伝熱管５に軸方向に沿って延びるフィン６を密接する状態で固定したことを特徴とする。 - 特許庁

When the spring 26 contracts for engaging the rotating members 14, 16, the portion of the ferromagnetic shape memory alloy attracted to the electromagnet 12 attracts an adjacent portion of the ferromagnetic shape memory alloy with the magnetic gap in between in the axial direction of the rotating members 14, 16, and by this, attraction actions to the electromagnet 12 are carried out in a chain reaction.例文帳に追加

回転部材１４，１６を係合させるためにばね２６が収縮するときには、電磁石１２へ吸引された強磁性形状記憶合金の部分が、回転部材１４，１６の中心軸方向に磁気的ギャップを空けて近接する強磁性形状記憶合金の部分を吸引することで、電磁石１２への吸引動作が連鎖的に行われる。 - 特許庁

The manufacturing method of the composite sheet comprises supplying a continuous first sheet 2 through a gap between two rotors 11 and 12 rotating and having a rugged part facing each other on the periphery part, and forming the rugged shape on the first sheet 2, then supplying every second sheet 3 at given intervals so as to put the first sheet 2 on and then adhering both sheets.例文帳に追加

本発明の複合シートの製造方法は、周面部に互いに対向する凹凸部を有して回転する二つの回転体１１、１２の間に、連続する第１のシート２を供給して第１のシート２に凹凸形状を賦形した後、第１のシート２に重ねるように、毎葉の第２のシート３を所定間隔おきに供給し、両シートを接合する。 - 特許庁

To provide an in-mold coating mold and method for injecting a paint in the gap, which is formed between the surface of a mold cavity and the surface of a molded article by the fine mold opening operation of a mold, under low pressure and efficiently manufacturing the molded article wherein the paint is closely bonded to the surface of a thermoplastic resin molded article using a flat type mold.例文帳に追加

型の微少型開き動作により金型キャビティ面と成形品表面との間に隙間を形成して、塗料をこの金隙間に低い圧力で注入するとともにフラットタイプの金型を使用して、熱可塑性樹脂成形品の表面に塗料が密着した成形品を効率的に製造するための型内塗装用金型及び型内塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold coating mold and method for injecting a paint in the gap, which is formed between the surface of a mold cavity and the surface of a molded article by the fine mold opening operation of a mold, under low pressure and efficiently manufacturing the molded article wherein the paint is closely bonded to the surface of a thermoplastic resin molded article using a flat type mold.例文帳に追加

金型の微少型開き動作により金型キャビティ面と成形品表面との間に隙間を形成して、塗料をこの隙間に低い圧力で注入するとともにフラットタイプの金型を使用して、熱可塑性樹脂成形品の表面に塗料が密着した成形品を効率的に製造するための型内塗装用金型及び型内塗装方法を提供する。 - 特許庁

The optical fiber unit is constituted by providing a center tensile-strength body 2 made of metal and a plurality of optical fibers 3 arranged spirally around the center tensile-strength body and uniting them by filling the gap between those optical fiber and the center tensile-strength body with a filler 4; and the optical fibers are provided in maltilayer form.例文帳に追加

金属製の中心抗張力体２と、この中心抗張力体のまわりに螺旋状に配設される複数の光ファイバ３とを備え、これらの光ファイバおよびこの光ファイバと前記中心抗張力体との隙間に充填材４を充填して一体化してなる光ファイバユニットにおいて、前記光ファイバが多層状に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

In the electrooptical device which has the substrate 20 equipped with the element part and has the sealing member 206 facing the substrate 20 and seals between the substrate 20 and the sealing member 206 by arranging resin 205 in which inorganic filler 212 and a gap member 211 are mixed, the particle size of the inorganic filler is made to be smaller than the particle diameter.例文帳に追加

素子部を備えた基板２０と、基板２０と対向する封止部材２０６とを有し、基板２０と封止部材２０６との間に無機フィラー２１２とギャップ材２１１が配合された樹脂２０５を配置して、基板２０と封止部材２０６との間を封止する電気光学装置において、無機フィラー２１２の粒径がギャップ材２１１の粒径よりも小さくなるようにした。 - 特許庁

In the semiconductor device where a semiconductor element 10 and a substrate 20 are bonded electrically through a bump 30, and the gap between the semiconductor element 10 and the substrate 20 is filled with a resin member 40 composed of resin, a member 50 composed of a solid material having a thermal expansion coefficient smaller than that of the resin member 40 is arranged in the resin member 40.例文帳に追加

半導体素子１０と基板２０とを、バンプ３０を介して電気的に接合し、半導体素子１０と基板２０との隙間に樹脂よりなる樹脂部材４０を充填してなる半導体装置において、樹脂部材４０の内部に、樹脂部材４０の熱膨張係数よりも低い熱膨張係数の値を持つ固体材料よりなる部材５０を配置した。 - 特許庁

Even if there is a difference in the amount of deformation between electronic function components 12 and 13 due to difference in coefficient of thermal expansion to cause a gap in relative position relation of an electrode 16 on the electronic function component 12 side and an electrode 16 on the electronic function component 13 side; elastic contacts 30 and 30 provided above and below an interposer 20 press the electrodes 16 and 16 subjected to misregistration.例文帳に追加

熱膨張係数の違いにより、例えば電子機能部品１２と電子機能部品１３との変形量に違いが生じ、電子機能部品１２側の電極１６と電子機能部品１３側の電極１６の相対位置関係に位置ずれが生じても、インターポーザ２０の上下に設けられた弾性接点３０、３０が位置ずれ後の前記電極１６，１６を弾圧する。 - 特許庁

This constitution avoids a steep turn in starting the traveling wagon 1 due to the sudden steering of the steering angle of each wheel device 6 to the target value of each wheel device 6 by stopping the start of the traveling wagon 1 when there is a gap between the target value (steering angle) of each wheel device 6 and an actual steering angle of each wheel device 6.例文帳に追加

この構成によれば、各車輪装置６の目標値（舵角）と、各車輪装置６の実際の舵角にずれが生じているとき、この走行台車１の発進が停止されることによって、各車輪装置６の目標値へ各車輪装置６の舵角が急に換向され、走行台車１の発進に伴い、走行台車１が急旋回する恐れを回避することができる。 - 特許庁

To provide an oscillating piston type reciprocating compressor capable of achieving a long service life by reducing inclination of a seal member and making the seal member uniformly contact with an inner face of a cylinder with high-load applied to the seal member so as to prevent local wear and of improving compression efficiency by reducing a gap between the cylinder and the seal member so as to prevent air leakage.例文帳に追加

シール部材に対する高負荷時に、シール部材の傾きを小さくして、シール部材がシリンダの内面と均一に接触するようにして、局所磨耗を防止して長寿命を達成でき、かつ、シリンダとシール部材との間の隙間を少なくして、空気漏れを防止して圧縮効率を向上できる揺動ピストン式往復動圧縮機を提供すること。 - 特許庁

A sub-reflector 11 integrally formed and bent from the extension reflector 9, is disposed in the peripheral direction of the aiming adjusting gap S formed between a front end opening 8a of the main reflector 8 and the extension reflector 9 arranged in the front of the main reflector 8, and is subject to a brilliance treatment providing the same texture as that of a reflecting surface of the main reflector 8.例文帳に追加

メインリフレクタ８の前端開口部８ａと、その前方に配設されているエクステンションリフレクタ９との間に形成されるエイミング調整用間隙部Ｓの外周方向に、エクステンションリフレクタ９から一体的に曲げ形成されているサブリフレクタ１１を配設し、このサブリフレクタ１１にメインリフレクタ８の反射面と同等の質感を得ることのできる光輝処理を施す。 - 特許庁

According to this method, a gap δ can be secured surely between both of the tanks 120, 220 without providing at least one of both tanks 120, 220 with the projected part, and also since a conventional caulking member for caulking, can be used for this purpose, there is no concern for any rise of the manufacturing cost of condenser.例文帳に追加

これにより、両タンク１２０、２００のうち少なくとも一方側に突起部を設けることなく、両タンク１２０、２２０間に確実に隙間δを確保することができるとともに、従来から設けられていたカシメ用のカシメ部材を流用することができるので、コンデンサ１００の製造原価上昇を招くことなく、両タンク１２０、２２０間に確実に隙間δを確保することができる。 - 特許庁

The organic transistor includes a source electrode and a drain electrode that are spaced and located, an organic semiconductor film deposited so as to fill a gap between the source electrode and the drain electrode, and a gate electrode deposited so as to be opposed to the organic semiconductor film through a gate insulator including at least one of syndiotactic polypropylene and poly 1-butene.例文帳に追加

互いに離間して配置されたソース電極及びドレイン電極と、前記ソース電極と前記ドレイン電極との間を埋め込むように配置された有機半導体膜と、ゲート絶縁膜を介して前記有機半導体膜と対向するように配置されたゲート電極と、を有し、前記ゲート絶縁膜は、シンジオタクチックポリプロピレン又はポリ１ブテンの少なくとも一方を含む。 - 特許庁

Titanium or an alloy composed essentially of titanium is electrolytically oxidized in an electrolytic solution comprising halogen atoms to obtain the titanium-titanium oxide composite containing each gap between the layered structure of a titanium oxide and the structure of a titanium oxide connected thereto, thus having sufficient surface roughness, and having a reduced lower titanium oxide content can be produced.例文帳に追加

チタンもしくはこれらの金属を主成分とする合金を、ハロゲン原子を含有するイオンを含む電解質溶液中で電解酸化することにより、層状構造のチタン酸化物およびそれに連なるチタン酸化物の構造間に空隙を含むことで十分な表面粗度をもち、低次のチタン酸化物の含有量が少ないチタン−チタン酸化物複合体を製造することができる。 - 特許庁

While economic transactions over national boundaries are flourishing, the gap is expanding between those countries taking advantage of globalization and increasing their efficiency and productivity and those lagging behind - many developing countries in particular the least developed countries. Trade is playing a more and more critical role in achieving effective development, poverty reduction and sustainable economic growth. 例文帳に追加

国境を越えた経済取引が益々盛んになる中で、グローバル化の流れに乗って効率性・生産性の向上を達成している国とそれに乗り遅れている国－多くの途上国とりわけ後発途上国－との格差は拡大しつつあり、効果的な開発、貧困削減と持続的な経済成長を実現する上で貿易の重要性は益々高まっている。 - 財務省

The pressing apparatus includes a pair of rolls driven to rotate with the outer peripheral surfaces thereof facing each other, wherein, in passing the fibrous continuous sheet on which a polymer is layered through a thermoplastic adhesive through a roll gap between the pair of rolls along the continuation direction, the polymer and the fibrous continuous sheet are compressed by the outer peripheral surfaces into a single piece.例文帳に追加

互いの外周面を対向させて駆動回転する一対のロールを具備し、前記一対のロール同士の間のロール間隙に、熱可塑性接着剤を介して重合物が重ね合わされた状態の繊維状連続シートをその連続方向に沿って通す際に、前記外周面によって前記重合物と前記繊維状連続シートとを一体に挟圧するプレス装置である。 - 特許庁

This refiner plate having a multiple number of concentric teeth rows, positioning the outside row of the teeth rows at the outside circumference or near the same and containing approximately flat surface is characterized in that the outside row of the teeth rows includes a leading side wall, and the leading side wall protrudes in a tangent direction by at least an equal distance with a gap between the teeth at the outside row.例文帳に追加

複数の同心円状の歯列を有し、かつ歯列の外列がプレートの外周またはその近くに位置する、略平らな表面を含むリファイナープレートであって、 前記外列の歯が、リーディング側壁を含み、前記リーディング側壁が外列の歯間のギャップと少なくとも等しい距離だけ正接方向に突き出ていることを特徴とするリファイナープレートである。 - 特許庁

This fluid shut off device 1 is provided with a sack shape balloon 2 capable of expanding in the conduit 100 in which the fluid flows until the same touches an inner wall surface 100a of the conduit 100, and a membrane sheet 3 deforming by action of of the fluid 100 and filling a gap between the expanded balloon 2 and the inner wall surface 100a of the conduit 100.例文帳に追加

この流体遮断装置１は、流体１０１が流れる管路１００内で、その管路１００の内壁面１００ａに接触するまで膨張可能な袋状のバルーン２と、膨張したバルーン２と管路１００の内壁面１００ａとの間の隙間を、流体１０１の作用によって変形することにより塞ぐ薄膜シート３とを備えている。 - 特許庁

With the pressure of an operating chamber 23 formed outside the piston 22, upward force works on a small-area annular pressure receiving face formed on the lower part of the piston 22 and downward force works on a large-area annular pressure receiving face formed on the upper part of the piston 22 via a vertical gap G formed between the cylinder hole 21 and the piston 22.例文帳に追加

上記ピストン２２の外側に形成された作動室２３の圧力により、上記ピストン２２の下部に形成された小面積の環状受圧面に上向きの力を作用させると共に、上記シリンダ孔２１と上記ピストン２２との間に形成した上下方向の隙間Ｇを介して、上記ピストン２２の上部に形成された大面積の環状受圧面に下向きの力を作用させる。 - 特許庁

To provide plasma treatment apparatus in which a pair of opposing electrodes are easily attached to a solid dielectric member bonded to at least one of opposing surfaces of the electrodes and easily removed from the member, and the member does not fall off during plasma treatment, and a gap is formed between the electrodes and the member during plasma treatment, in which discharge does not occur.例文帳に追加

対向する一対の電極とこれらの少なくとも一方の対向面に接合された固体誘電体部材との着脱が容易であり、かつ、プラズマ処理中に固体誘電体部材が脱落せず、また、プラズマ処理中に電極と固体誘電体部材との間に隙間が形成され、この隙間に放電が発生することのないプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, normal image representation is obtained by improving a color coordinate movement phenomenon of white due to cell gap differences between the R, G, B sub-pixel areas and W sub-pixel areas of the liquid crystal display device, and consequently while the pigments needed to form the color filters are saved and the manufacturing man-hour is decreased, the normal image representation is obtained.例文帳に追加

また他の本発明の実施例では、前記本発明の液晶表示装置のＲＧＢサブ画素領域及びＷサブ画素領域間のセルギャップ差による白色の色座標移動現象を改善して正常な画像表現を可能にし、結局、カラーフィルターの形成に必要とする顔料節減及び製造工程数を簡素化しながら、正常な画像表現ができる長所がある。 - 特許庁

In the light source apparatus 3, since a gap 70 is formed between a sub-mount 90 and a first electrode 50a, the sub-mount 90 is constituted in the structure in contact only with a second electrode 50b formed on the upper surface 40a of a reinforcing member 40 but not in contact with the first electrode 50a formed on the upper surface 20a of the mesa part 20.例文帳に追加

本発明に係る光源装置３において、サブマウント９０と第１の電極部５０ａとの間に空隙７０が形成されてなることから、サブマウント９０は、補強部材４０の上面４０ａに形成された第２の電極部５０ｂとのみ接触し、メサ部２０の上面２０ａに形成された第１の電極部５０ａとは接触しない構造となる。 - 特許庁

The gas-flowing gap 50 for leading the gas from the rear gas port 32 into an airbag 20 is formed between a region facing the rear gas port 32 side from the rearmost portion 30r of the inflator 30 and the outside circumferential portion of the inflator 30, of the inflator facing surface of roughly a semi-cylindrical portion 41, which surrounds the rear outside circumferential surface of the inflator 30.例文帳に追加

インフレータ３０の後側の外周面を取り囲む略半円筒状部４１のインフレータ対峙面のうち、インフレータ３０の最後部３０ｒよりも後側ガス噴出口３２側と対峙する領域と、インフレータ３０の外周面との間に、該後側ガス噴出口３２からのガスをエアバッグ２０内に導くためのガス流通用間隙５０が形成されている。 - 特許庁

The solid-state image pickup element includes a semiconductor substrate 7 with an effective pixel unit 2 comprising a plurality of light-receiving units 10, spacers 8 formed on the effective pixel unit 2, a transparent adhesive agent 9 for filling a gap between the spacers 8 and a translucent substrate 5 bonded on the spacers 8 by the transparent adhesive agent 9 while covering the effective pixel unit 2 in plan view.例文帳に追加

固体撮像素子は、複数の受光部１０を含む有効画素部２が形成された半導体基板７と、有効画素部２上に形成されたスペーサ８と、スペーサ８間の隙間を埋める透光性接着剤９と、透光性接着剤９によってスペーサ８上に貼り付けられ、平面的に見て有効画素部２を覆う透光性基板５とを備えている。 - 特許庁

In this heterojunction bipolar transistor, where a base layer constituted of an Mg-doped p-type INGaN is made between an emitter layer and a collector layer, In composition of that base layer is changed, according to the distance from that emitter layer to that base layer, and the depth of the acceptor level within that base layer is changed together with a band gap.例文帳に追加

Ｍｇドープｐ型ＩｎＧａＮで構成されるベース層をエミッタ層とコレクタ層とで挟んで形成したヘテロ接合バイポーラトランジスタであって、該ベース層のＩｎ組成を該エミッタ層から該ベース層に至る間の距離に応じて変化させて、該ベース層中のアクセプタ準位の深さをバンドギャップと共に変化させたことを特徴とするヘテロ接合バイポーラトランジスタを構成する。 - 特許庁

This light reflection transmission material, becoming a light transmission state by hydrogenation and a light reflection state by dehydrogenation, has a valence band and a conduction band in the hydrogenated light transmission state, where the band gap between the valence band and the conduction band is larger than the photon energy of visible light belonging to a predetermined visible light wavelength region.例文帳に追加

水素化されることで光透過状態となり、脱水素化されることで光反射状態となる光反射透過材料であって、水素化された光透過状態で価電子帯および伝導帯を有し、前記価電子帯と前記伝導帯とのバンドギャップが、所定の可視光線波長領域に属する可視光線の光子エネルギよりも大きい物質からなる。 - 特許庁

Furthermore, by using metal particulates, by forming a local cell by combining metallic particles of two kinds or more, and by cushioning a gap between hydrogen generating speed and power load fluctuations by combining with a hydrogen storage alloy or a secondary battery, a small, low-cost portable equipment mounting fuel cell that can respond rapidly to load fluctuations can be obtained.例文帳に追加

更に、金属微粒子を用いること、２種以上の金属粒子を組み合せて局部電池を形成させること、水素吸蔵合金または２次電池との組み合せて水素発生速度と電力負荷変動とのギャップを緩衝すること、によって、小型、安価、負荷変動急速対応可な携帯機器搭載用燃料電池が得られるという特徴を実現した。 - 特許庁

To prevent leakage of a molten synthetic resin from the gap between both mating surfaces of both half bodies in producing a hollow object made of a synthetic resin by closing first and second molds to bring the mating surfaces of first and second half bodies to a mutual contact state and filling a bonded part molding cavity with a molten synthetic resin to bond both half bodies.例文帳に追加

第１，第２型９，１１を閉じて第１，第２両半体２，３の合せ面４，５相互を当接させ、次いで接合部成形用キャビティ２６に溶融合成樹脂を充填することにより両半体２，３を接合して合成樹脂製中空体を製造するに当り、両半体２，３の両合せ面４，５間からの溶融合成樹脂の漏出を防止する。 - 特許庁

A multilayer piezoelectric element comprises a columnar multilayered body manufactured by laying a plurality of ceramic layers and a plurality of internal electrodes alternately, and a pair of external electrodes connected with every other internal electrode alternately wherein such a part as the gap between the internal electrode and the ceramic layer is 2 μm or less substantially occupies 50% or more of an active part.例文帳に追加

複数のセラミック層と複数の内部電極とを交互に積層してなる柱状積層体と、該柱状積層体の側面に設けられ、前記内部電極が一層おきに交互に接続される一対の外部電極とを具備してなる積層型圧電素子であって、前記内部電極とセラミック層との隙間が２μｍ以下である部分が、実質的に活性な部分の５０％以上である。 - 特許庁