「generating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high speed optical retardation generating method and its high speed optical retardation generator by movement of a translucent body in optical coherence tomography, capable of setting a long scanning distance in a depth direction (a Z direction) of an optical axis in object light.例文帳に追加

物体光における光軸の奥行き方向（Ｚ方向）の走査距離を長く設定することができる光コヒーレンストモグラフィーにおける透光体の動きによる高速光遅延発生方法及びその高速光遅延発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing generation of carbon dioxide due to degradation of organic matter in water by which degradation of organic matter present in seawater or fresh water and turnable to a carbon dioxide generating source is prevented to suppress the generation of carbon dioxide.例文帳に追加

海水や淡水中に存在する二酸化炭素の発生源となりうる有機物の分解を防止し、二酸化炭素の発生を抑制する、水中における有機物分解による二酸化炭素発生の抑制方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for monitoring light capable of monitoring light propagating in an optical fiber with simple configuration having a small number of components without generating a large connection loss or Fresnel reflection, and without requiring precise adjustment of optical components.例文帳に追加

大きな接続損失やフレネル反射を生じることなく、部品点数が少なく簡単な構成で、光学部品の精密な調整を行うことなく光ファイバを伝播する光をモニタできる光モニタ方法と光モニタ装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a pressure sensitive adhesive sheet, excellent in transparency, hardly generating appearance defects such as bubble-contamination, linear streak, excellent in pasting workability and further produced at a low cost, and to provide an optical member-assembling body and a method for assembling the same.例文帳に追加

透明性に優れ、貼り付け時の気泡混入やスジ跡等の外観欠陥が発生し難く、貼り付け作業性に優れ、更に、安価に製造できる感圧型接着シート及び光学部材組立体並びにその組立方法を提供する。 - 特許庁

A large magnet is manufactured by combining a plurality of magnets 1, each of which is divided into a central part and magnetic poles on both sides of the central part so that their heteropolar magnetic poles may attract each other and homopolar magnetic poles may repulse each other by using a magnetic filed generating device and its manufacturing method.例文帳に追加

中心部とそのまわりに磁極が分かれ、同極間に引力、異極間に斥力がはたらく磁石１、磁界発生装置及びその製造方法によって複数の磁石を組み合わせて大きい磁石を作ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a print server, a printing system, and a printing method capable of generating image data where another image other than an image to be printed on one face of a recording paper is added without overlap and providing a preview display of the whole print image.例文帳に追加

記録紙の一面に印刷させるべき一の画像に他の画像を重なりなく付加した画像データを生成すると共に、印刷イメージ全体のプレビュー表示を可能ならしめる印刷サーバ、印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a vibration actuator, which is used for portable communication terminals and has functions at the same time for generating a beep sound, a voice, and vibration, without impairing workability and reliability of assembling, and a method for manufacturing the weight-reduced vibration actuator.例文帳に追加

携帯通信端末などに用いられ、呼び出し音、音声、振動を発生させる機能を兼備した振動アクチュエータにおいて、組み立ての作業性や信頼性を損なわずに、軽量化した振動アクチュエータと、それを得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing a langasite-type oxide single crystal wafer, by which the formation of undulation of the surface of the wafer or of a local deep unevenness on the surface of the wafer can be suppressed and the langasite-type oxide single crystal wafer almost free from warps can be easily obtained without generating harmful gas such as NOx.例文帳に追加

ＮＯ_xなどの有害ガスを発生することなく、表面のうねりや局所的な深い凹凸の発生を抑え、反りの少ないウエハを容易に得ることのできるランガサイト型酸化物単結晶ウエハの製造方法を提供する。 - 特許庁

Here, in order to increase the plasma density, the method of forming the films in a vacuum includes using a microwave having higher frequency than an RF (13.56 MHz) as a frequency to be applied for generating plasma, instead of using the RF which is widely used as an industrial frequency.例文帳に追加

ここで、プラズマ密度を増加するため、プラズマ発生用の印加周波数に工業用周波数として幅広く用いられているＲＦ（１３．５６ＭＨｚ）を用いず、より周波数の高いマイクロ波を用いて真空成膜を行う。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can improve an image performance such as an abrasion resistance by ejecting a processing liquid at an exact time and can make a recording head have a long life, and to provide an inkjet recording method and a data generating apparatus.例文帳に追加

処理液を適確な時期に吐出することにより、耐擦過性などの画像性能を向上させることと、記録ヘッドを長寿命化させることが可能なインクジェット記録装置、インクジェット記録方法、およびデータ生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of managing power retail sales/power generation for a waste power generating facility and its system for sharing information among a specified scale electric industry management system, waste power generation management system, RPS management system, manifest management system, and waste reception/production system.例文帳に追加

特定規模電気事業管理システム、廃棄物発電管理システム、ＲＰＳ管理システム、マニフェスト管理システム、廃棄物受入・生産システムで情報を共有化する廃棄物発電設備の電力小売・発電管理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a base for a lithographic printing plate by which even when an aluminum sheet manufactured from a recycled aluminum ground metal is used, an original plate for lithographic printing with excellent resistance to severe ink staining, no possibility of generating piling and excellent plate wear can be obtained.例文帳に追加

再生アルミニウム地金から製造されたアルミニウム板を用いた場合にも、耐過酷インキ汚れ性に優れ、ブラン汚れが生じることがなく、耐刷性に優れた平版印刷原版が得られる平版印刷版用支持体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a control method of a power system for supplying inexpensive power to customers and facilitating a control suitable for a global environment, when purchased power and a private power generator, having the efficiency higher than the power generating efficiency of the purchased power, are used concurrently.例文帳に追加

買電と買電の発電効率よりも高効率の自家発電装置を併用する際に、需要者にとって安価な電力を提供できると共に、地球環境に相応しい制御を可能とする電力システムの制御方法等を提供する。 - 特許庁

A phone boundary verification scale feature (PBF) is included through a process of obtaining and/or generating a reliable scale (CM) as to an obtained recognition scale (RR) to increase robustness and/or the recognition rate of a method of recognizing a speech.例文帳に追加

堅牢性及び／又は音声を認識する方法の認識割合を大きくするために、得られた認識結果（ＲＲ）について、信頼性のある尺度（ＣＭ）を取得及び／又は生成する処理で、音素境界検証尺度特徴（ＰＢＦ）を含める。 - 特許庁

To provide a device and method which detect the character recording area of the existent document, and to provide a recording medium and a document format generating device.例文帳に追加

本発明は、既存帳票において文字記録領域を検出する帳票における文字記録領域の検出装置、帳票における文字記録領域の検出方法、記録媒体及び帳票フォーマット作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of this embodiment may also include generating a feedback signal indicative of the state of one or more of the plurality of EEFLs, based on, at least in part, the value of at least one signal proportional to the voltage of each EEFL.例文帳に追加

この実施形態の方法は、少なくとも部分的に、各ＥＥＦＬの電圧に比例する少なくとも一つの信号の値に基づいて、複数のＥＥＦＬのうちの一つ以上の状態を表すフィードバック信号を生成するステップも有している。 - 特許庁

This is a method of generating marks for the beginning of tape(BOT) and ending of tape(EOT) on the tape by changing one or more discrete areas 16 of the recording area or non-recording area of the magnetic tape for ensuring optical detection thereof.例文帳に追加

磁気テープの記録区域または非記録区域の１以上の離散区域を、光学的に検出可能となるように変更することで、テープの初め（ＢＯＴ）およびテープの終わり（ＥＯＴ）標識を磁気テープ上に作り出すための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a two-layered preform having high fusion strength at the fusion interface of the inner surface of an outer layer shell and the outer surface of an inner layer shell, generating no interfacial shift at the time of biaxially stretching blow molding, and imparting a two- layered bottle strongly resisting external load.例文帳に追加

外層シェルの内面と内層シェルの外面との融着界面の融着強度が強く、二軸延伸ブロー成形時に界面ずれを生じることがなく、外的負荷に強い二層ボトルが得られる二層プリフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

The reactor manufacturing method relates to manufacturing a reactor 1 having a coil 2 generating a magnetic flux by applying a current to it, and having a core 3 filled into the inside and outer periphery of the coil 2 and made of a resin having mixed magnetic powder, and further a case 4 with the coil 2 and core 3 inside.例文帳に追加

通電により磁束を発生するコイル２と、該コイル２の内側及び外周に充填された磁性粉末混合樹脂からなるコア３と、コイル２及びコア３を内側に収容するケース４とを有するリアクトル１の製造方法。 - 特許庁

To provide a working method of a bearing device for a wheel capable of performing grinding work without generating swinging of a right angle degree of a brake disc mounting surface of a flange part of a hub and a bearing part of a shaft body part and also reducing working man-hours.例文帳に追加

ハブのフランジ部のブレ−キディスク取付面と軸本体部の軸受部との直角度に振れを生じさせることなく研磨加工が可能で加工工数も低減することのできるホィ−ル用軸受装置の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a retorted Oden (Japanese hotchpotch) free from characteristic defects caused by retort treatment such as the deterioration of the physical properties of the ingredients, the generation of retort odor and the browning while keeping the characteristic taste of each ingredient and to provide a method for producing a retorted Oden while keeping the characteristic taste of each ingredient without generating the above defects caused by the retort treatment.例文帳に追加

本発明は、レトルト処理により生じる特有の欠点、すなわち具材の物性劣化、レトルト臭の発生、褐変などを解消し、さらに各具材の味の個性を生かした、レトルトおでんを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for dry-treatment of a lumber, and its apparatus, which can dry excellently in a short time not to speak of raw wood such as a log of a large diameter or the like, but also a worked lumber without generating seasoning crack.例文帳に追加

大径の丸太等の原木は勿論のこと、加工木材でも乾燥割れを生じることなく短時間で良好に乾燥することができる木材乾燥処理方法及びその装置を提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying a high quality image by improving a contrast sensation without generating dispersion in luminance between a right-eye image and a left-eye image of a three-dimensional image, and to provide an image display method and an image supply device.例文帳に追加

立体画像の右目用画像と左目用画像との間の輝度のばらつきを生じることなく、コントラスト感の向上により高品位の画像を表示可能とする画像表示装置、画像表示方法、及び、画像供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating a dual transmission stream in which is generated a dual transmission stream that includes both a normal stream and a turbo stream, the turbo stream being made more robustly processible, in order to improve a reception performance of the ATSC VSB system, a terrestrial DTV system for the United States.例文帳に追加

米国向け地上波ＤＴＶシステムであるＡＴＳＣ ＶＳＢ方式の受信性能を向上させるために、ノーマルストリームとターボストリームとを含むデュアル伝送ストリームを生成し、ターボストリームをよりローバストに処理可能にすること。 - 特許庁

To provide an one side MAG welding method by a weaving pattern capable of obtaining a stable arc having a reduced spatter generating quantity and forming a stable back bead by sufficiently fusing a groove bottom part when welding an initial layer in one side face welding.例文帳に追加

片面溶接における初層の溶接において、スパッタ発生量が少ない安定したアークが得られ、開先底部を十分に溶融して安定した裏ビードを形成することができるウィービングパターンによる片面マグ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for forming a tooth profile product in which a tooth flank of the tooth profile previously formed in a prescribed shape can be formed correctly to have a desired shape with excellent accuracy without generating any torsion of a tooth space with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、歯溝の振れを生じさせることなく、予め所定の形状に成形された歯形の歯面を、正確に所望の形状に精度よく成形することができる歯形製品の成形方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for generating DBI (Data Bus Inversion) signal of a semiconductor integrated circuit achieving high integration by increasing the area margin.例文帳に追加

半導体集積回路のＤＢＩ（Ｄａｔａ Ｂｕｓ Ｉｎｖｅｒｓｉｏｎ）信号生成装置および方法に関し、面積マージンを増加させ、高集積化の実現を可能にする半導体集積回路のＤＢＩ信号生成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device and a cooling method which can maintain a temperature of an optical member constant without generating any uneven temperature distribution inside the optical member causing deterioration of an image formation capability, and to provide an exposure device having the cooling device.例文帳に追加

結像性能の劣化となる光学部材内の不均一な温度分布を発生させることなく、光学部材の温度を一定に保つことができる冷却装置及び方法、当該冷却装置を有する露光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which prevents hydrogen from being retained in a gate insulating film, which changes a threshold voltage of a transistor without generating a field mismatch in the gate insulating film and which prevents an on current from being deteriorated, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ゲート絶縁膜中への水素残留を防止すると共に、ゲート絶縁膜に界面不整合を発生させず、トランジスタの閾値電圧の変動やオン電流の劣化を防止することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A method includes a process for generating a first order vector corresponding to a first entry in an operation order queue that corresponds to a first memory operation and a process for preventing a subsequent memory operation from completing until the first memory operation completes.例文帳に追加

１つの第１メモリ操作に対応する操作順序キュー内の第１エントリに対応する１つの第１順序ベクトルを発生する工程と、第１メモリ操作が完了するまで、１つの後のメモリ操作を完了させないようにする工程とを含む。 - 特許庁

To provide a plug structure of a transfusion container and a sealing method of the transfusion container, capable of preventing liquid leakage and also suppressing a production cost by generating sufficient internal stress in an elastic plug body and improving sealability after removing a needle.例文帳に追加

弾性栓体に十分な内部応力を発生させて抜針後の密封性を向上させることで、液漏れを起こさないようにし、それと共に生産コストを抑えることができる輸液容器の栓構造及び輸液容器の密封方法を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment data maintenance system and method of power grid for flexible maintenance by users, and for generating equipment data even for special equipment configuration specific to power companies, without paying attention to equipment configuration.例文帳に追加

ユーザーにより柔軟にメンテナンスが対応可能であり、電力会社固有の特殊な設備構成であっても設備構成を意識することなく設備データの作成が可能な電力系統の設備データメンテナンスシステム及び方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a generating method for a sequence program in a ladder programming language which can shorten the program generation time by making it easy to understand the operation of an industrial machine by optionally setting and describing device names when a ladder program is generated.例文帳に追加

ラダープログラムを作成する際にデバイス名を任意に設定して記述することにより産業機械の動作理解を簡易化してプログラム作成時間を短縮することができるラダープログラミング言語によるシーケンスプログラム作成方法を提供する。 - 特許庁

A method for manipulating the read/write head 10 of a hard disk drive includes a step of writing data onto a hard disk and simultaneously a step of generating the electromagnetic field of the direction opposite to the electromagnetic field generated by the write head in the writing head.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブの読取り／書込みヘッドを操作する方法は、ハード・ディスク上にデータを書き込むステップと、同時に、書込みヘッドによって発生した電磁場に対して反対方向の電磁場を読取りヘッドにおいて発生するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel capable of improving manufacturing yield by saving pixels generating defective connection as to a liquid crystal display panel for performing alignment and division control of liquid crystal by a MVA (multi-domain vertical alignment) method.例文帳に追加

本発明は、液晶の配向分割制御をＭＶＡ方式により行う液晶表示パネルに関し、連結不良を生じている画素を救済して、製造歩留まりを向上させることができる液晶表示パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

A liquid consumption state detecting method is provided for detecting the consumption state of a liquid in a liquid container by driving a piezoelectric device mounted in the liquid container, and generating a counter electromotive force by the residual vibration generated by the drive of the piezoelectric device.例文帳に追加

液体容器に装着された圧電装置を駆動し、圧電装置の駆動によって生じる残留振動によって逆起電力を発生させることで、液体容器内の液体の消費状態を検知する液体消費状態検知方法。 - 特許庁

To provide a method for generating the command line of a script (and corresponding software and device) for allowing plural inexperienced users to use a script for the user, who is experienced in the execution of a command line at generation of a command line and corresponding software and device.例文帳に追加

コマンドライン生成においてコマンドライン実行に熟達したユーザ向けのスクリプトを多数の不慣れなユーザが使用出来るようにすることを目的としたスクリプトのコマンドライン生成方法（および対応するソフトウェアと装置）を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording a received digital data stream on a recording medium such as a digital video disk by dividing it by recording aggregate units, and for generating and recording search management information for searching the recorded digital data stream.例文帳に追加

受信されるデジタル・データ・ストリームをデジタル・ビデオ・ディスクのような記録媒体に記録集合体単位で区切りながら記録し、記録される記録デジタル・データ・ストリームをサーチするためのサーチ管理情報を生成して記録する方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a countermeasure method for preventing a low temperature burn by controlling the excessive radiation of a heat generating part to a casing without largely changing structure and minutely controlling a heat radiating temperature in the cooling structure of an information unit.例文帳に追加

情報機器の冷却構造において、発熱部品の過度な筐体への放熱を大きな構造変更をすることなく、かつ、細かく放熱温度コントロールする事で、低温やけどを防ぐ対策方法を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly chemical-diffusing apparatus and an chemical-diffusing method, efficiently generating a large air amount of stream having little restriction of an opening passing through airflow and enabling design having arbitrary shape, e.g. miniaturization.例文帳に追加

大風量の気流を効率よく発生させると共に、気流を通過させる開口の配置制約が少なく、小型化などの任意形状のデザインを可能とした使い勝手のよい薬剤拡散装置及び薬剤拡散方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for image forming in which an excellent image can be obtained by a stable cleaning device without losing wear resistance of a photoreceptor with extremely reduced photoreceptor deterioration, such as filming, and without generating a cleaning defect with a small grain size and spherical toner.例文帳に追加

感光体の耐摩耗性を損なわず、フィルミングなどの感光体劣化がきわめて少なく、しかも小粒径、球形トナーに対してクリーニング不良を発生させない安定したクリーニング装置により優れた画像を得ることのできる画像形成方法。 - 特許庁

The method includes a step of receiving a request to perform a locked print job including information for identifying a second user to whom the locked print job is delegated, from a first user, and a step of generating the locked print job in response to the request.例文帳に追加

方法は、ロック印刷ジョブを行う旨の、ロック印刷ジョブに委譲された第２のユーザを識別する情報を含む要求を第１のユーザから受け取る工程と、上記要求に応じてロック印刷ジョブを生成する工程とを含む。 - 特許庁

To obtain a data distribution system and method capable of changing the environment of each terminal device without increasing management cost and generating an unexpected environmental change due to rewriting operation by a user of each store.例文帳に追加

本発明は、端末装置の環境を変更する際に、管理コストの増大を招くこともなく、また、各店舗のユーザによる書き換えにより不測の環境変更を生じることもないデータ配信システム及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide the method of operation enabling to stabilize the amount of generating steam and a Pb content in slug at low level by detecting the deviation of a heat level early and stabilizing the heat level of a furnace bottom quickly in the operation of a waste melting furnace.例文帳に追加

廃棄物溶融炉の操業において、熱レベルの変動を早期に検知し、炉底熱レべルを速やかに安定させて、蒸気発生量の安定やスラグ中のＰｂ含有量を低位で安定させることができる操業方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for generating an error correction block which is characterized by that an ECC recording length does not exceed the innermost diameter of a small-sized optical storage medium and has superior error correcting capability for data in reproduction.例文帳に追加

ＥＣＣ記録長は小型の光貯蔵媒体の最内径を超えなくなり、再生時にデータに対する優れたエラー訂正能力を有するエラー訂正コードブロックの生成方法及び装置、並びにそれが適用された光貯蔵媒体を提供する。 - 特許庁