「hinge」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hinge with a display light which is used for a rear door of a box type load-carrying platform of a truck and provided with the display light that blinks and lights up interlocking with at least one of a turn indicator light that indicates the traveling direction of the truck and a brake light that indicates braking by a brake operation by blinking and lighting.例文帳に追加

トラック車両の箱型荷台の後部扉に用いられる蝶番であって、点灯点滅によりトラック車両の進行方向を指示する方向指示灯およびブレーキ操作による制動を表示する制動灯の少なくとも一つと連動して点灯点滅する表示灯を備えた表示灯付き蝶番を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a second reinforcement portion 24B, which shares the intermediate portion in the longitudinal direction with the first reinforcement portion 24A is laid linearly between a second supported portion 22B of the panel frame 22 supported on the vehicle body side via another rotary hinge 56 and a third supported portion 22C of the panel frame 22 supported on the vehicle body side via a lock mechanism 64.例文帳に追加

また、この第１補強部２４Ａと長手方向中間部を共有した第２補強部２４Ｂは、回転ヒンジ５６を介して車体側に支持されたパネルフレーム２２の第２被支持部２２Ｂと、ロック機構６４を介して車体側に支持されたパネルフレーム２２の第３被支持部２２Ｃとの間に直線的に掛け渡されている。 - 特許庁

To provide a technology of preventing a liquid crystal display screen from being easily damaged by reliably forming a space between the liquid crystal display screen and an input operation part, in relation to a keypad mounted on an input operation part of an electronic apparatus where a first housing including a liquid crystal display screen is connected to a second housing including the input operation part through a hinge.例文帳に追加

液晶表示画面を備える第１筐体と入力操作部を備える第２筐体とをヒンジにて連結する電子機器の入力操作部に搭載されるキーパッドについて、液晶表示画面と入力操作部との間に確実に隙間を形成して、液晶表示画面を傷付け難くする技術を提供すること。 - 特許庁

In the kneader including a kneading rotor 10 and the kneading vessel 3 which can be reversed for discharging the kneaded compound with the charge opening 4 openable by an openable pressurizing cover 5, a front wall 8a of opening walls 8 enclosing four sides of the charge opening is attached to hang down from the kneading vessel by a hinge 26 at the time of reversion of the kneading vessel.例文帳に追加

混練ローター１０を備え、開閉自在の加圧蓋５によって仕込開口部４を閉鎖可能にした混練槽３を、混練物の排出のために反転可能にした混練機において、上記仕込開口部の四周を囲む開口部壁８の前面壁８ａを、混練槽の反転時にヒンジ２６により混練槽から下方に垂下するように取り付ける。 - 特許庁

When a first hinge part 31 and a first coupling part 51 are in a prescribed turning positional relationship, projections 94, 94 of a first annular member 90 integrally turnably coupled to a first bearing part 32a are engaged with recesses 96, 96 of a second annular member 91 integrally turnably coupled to a shaft holding part 52.例文帳に追加

第１の蝶番部３１と第１の軸連結部５１とが所定の回動位置関係にあるとき、第１の軸受け部３２ａに一体に回動するように連結された第１の環状部材９０の凸部９４，９４と、軸保持部５２に一体に回動するように連結された第２の環状部材９１の凹部９６，９６とが互いに係合する。 - 特許庁

To provide a coolant filtering device which has a merit of a hinge belt conveyor system suitable for recovering a relatively large chip and a merit of a drum filter system capable of a precise filter, can be provided at a relatively low cost by a simple and compact structure, does not require a wide space for installation and is easy in maintenance and favorable in filtering efficiency, and to provide a coolant filtering method used in the device.例文帳に追加

比較的大きな切粉の回収に適するというヒンジベルトコンベア式の長所と、精密濾過が可能というドラムフィルター方式の長所を兼ね備え、シンプル且つコンパクトな構成で比較的廉価にて供給でき、設置に場所を取らず、メンテナンスも容易で、しかも、濾過効率の良いクーラント濾過方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The retaining mechanism comprises an engagement pin 37 projecting at the rear end of a second hinge arm 11, a support pin 26 projecting at the base end of an extension plate 18 of a link bracket 12, a hook bracket 27 rotatably supported at its center portion by the support pin 26 and a tension spring 36 pulling the hook bracket about the support pin 26 in the clockwise direction.例文帳に追加

保持機構は、第２ヒンジアーム１１の後端部に突出した係合ピン３７と、リンクブラケット１２の延出板１８の基端部に突出した支持ピン２６と、支持ピン２６によって中央部を回動自在に支持されたフックブラケット２７と、フックブラケットを支持ピン２６を中心として時計方向に引張する引張バネ３６とを備える。 - 特許庁

Each case cap 2 is linked through a hinge 26 at a location on the outside of each of the two lens storage concavities 14 of the case body 1, and is constituted to be displaced, using the linking part as a fulcrum, to a position closing the lens storage concavity 14, and to a position expanded from this position outward in the alignment direction in which the lens storage concavity 14 is open.例文帳に追加

各ケースキャップ２は、ケース本体１のうち両レンズ収納用凹部１４の外側の位置にヒンジ２６を介して連結され、かつ当該連結部分を支点としてレンズ収納用凹部１４を塞ぐ位置とこの位置から互いに前記並び方向外側に展開してレンズ収納用凹部１４を開く位置とに変位可能に構成されている。 - 特許庁

The information processing apparatus is configured such that a first casing having an operation part on the upper face and a second casing having an imaging part which photographs an image are connected by a hinge means to be rotated, wherein when the upper face of the first casing is held by the image pickup part to be photographed in a prescribed time, the image on the upper face is photographed by the imaging part.例文帳に追加

上面に操作部を有する第１の筐体と、画像を撮影する撮像部を有する第２の筐体とがヒンジ手段により回動可能に接続された情報処理装置であって、撮像部が第１の筐体の上面を撮影可能に所定時間保持されたときに撮像部が該上面上の画像を撮影する。 - 特許庁

The display casing hinge unit of an electronic device includes: a shaft attaching part attached to one end face area of the display casing 1 provided with a display device 2 for displaying images; and a shaft 4 inserted into the shaft attaching part 3 to freely turnably support the display casing 1 and attached to the shaft attaching part 3 so that a shaft center forms a predetermined angle to the display surface of the display device 2.例文帳に追加

画像を表示する表示デバイス２を備えた表示筐体１の一方の端面領域に取付けられるシャフト取付部と、シャフト取付部３に挿通して表示筐体１を回動自在に支持し、かつ、軸心が表示デバイス２の表示面に対して所定の角度をなすようにシャフト取付部３に取付けられたシャフト４とを備える。 - 特許庁

A slot game device is arranged in an inside of a body casing 11 of substantially rectangular parallelopiped box shape, a front door 2 is hinge-coupled to cover freely openably and closably a front face side opening of the body casing, a slot machine is constituted thereby, and a middle panel assembly 40 (display part) for displaying a game by the slot game device is provided on a front face of the front door.例文帳に追加

略直方体箱状の本体筐体１１の内部にスロット遊技装置が配設され、本体筐体の前面側開口を開閉自在に覆って前扉２がヒンジ結合されてスロットマシンが構成され、前扉の前面にはスロット遊技装置による遊技を表示させる中パネルアセンブリ４０（表示部）が設けられる。 - 特許庁

To achieve transition scanning of an etalon itself and a flexible hinge micro transition platform, and to achieve precise measurement of the length of an object, based on the operation of a precise pressure generator through skillful and accurate structure design by utilizing a low expansion coefficient in a quartz material and the features of a high mechanical quality element in a precise phase shift generator.例文帳に追加

本発明の精密フェーズシフト発生装置は、石英材料の低い膨張率や、高い機械品質要素の特徴を利用して、巧妙且つ正確な構造デザインを通じて、精密圧力発生器の作用に基づき、それぞれエタロン自体及びフレキシブルヒンジマイクロ変移プラットホームの変移スキャニングを実現し、物の長さに対する精密測定を実現する。 - 特許庁

To enable the use of a normal screw for the second link sealing part and eventually allows the removal of the screw at any time even when the screw is screwed down wrongly in assembly by making a part of a hinge fitting cover at least a screw insertion side part of the second link sealing part on a link base member of the board case.例文帳に追加

ヒンジ金具の一部によって基板ケースの連結台座部材の第２連結封止部の少なくともネジ挿入側部位が覆われる構成としたことで、その第２連結封止部に対して、通常のネジを用いることができるようにし、その結果、組み付け上で誤ってネジを螺合させても、何時でも取り外すことができるようにすること。 - 特許庁

This controller is provided with an instrument case 1, an operation member 6 rockably formed integrally with the instrument case 1 through a twist deformable hinge shaft 9 in a state exposing upward the instrument case 1 and pressure sensitive sensors 8 arranged separately from and oppositely to both side parts of the operation member 6 and pressurized according to the rocking operation of the operation member 6 and detecting the pressurizing force.例文帳に追加

楽器ケース１と、この楽器ケース１の上方に露出した状態で楽器ケース１にねじれ変形可能なヒンジ軸９を介して揺動可能に一体に形成された操作部材６と、この操作部材６の両側部に離間対向して配設され、操作部材６の揺動操作に応じて押圧され、その押圧力を検出する感圧センサ８とを備えた。 - 特許庁

The medical image diagnosing system having the frame 4 housing the main portion of the medical image diagnosing system and the cover 1 openable and closable to the frame 4 by a hinge 101 has a power assist mechanism 3 secured to the inside of the cover 1 and a link bar 2 linking a movable point 105 of the power assist mechanism 3 and a fixed point 103 of the frame 4.例文帳に追加

医用画像診断装置の主要部を収容するフレーム４と、フレーム４に対してヒンジ１０１により開閉可能なカバー１と、を備えた医用画像診断装置であって、カバー１の内側に取り付けられたパワーアシスト機構３と、パワーアシスト機構３の可動点１０５とフレーム４の固定点１０３とをリンクするリンクバー２とを具備する。 - 特許庁

In the seat 1 including the side airbag device 40, the airbag body 64 pushes and opens a housing lid 44 mounted via a hinge 44a when a side collision occurs in the vehicle, and the airbag body 64 tears up a prescribed sewn-up part 32 in a seat back cover 24 and is deployed toward the outside of a seat back 12 in a pushing and opening state.例文帳に追加

サイドエアバック装置４０を備えた車両用シート１は、車両に側突が発生すると、そのエアバック袋体６４がヒンジ４４ａを介して取り付けられている収納蓋４４を押し開け、その押し開け状態のまま、さらに、シートバックカバー２４における所定の縫合部３２を引き裂いてシートバック１２外部へ向けて展開する構成となっている。 - 特許庁

To provide the structure of the hinge part of a synthetic resin molded product capable of accurately fixing the synthetic resin molded product by absorbing the irregularity of the positional relation of the fixing part of the synthetic resin molded product with the fixing region of a partner member even in the synthetic resin molded product having high strength against bending and having the fixing part to the partner member in its bending part.例文帳に追加

折り曲げに対する強度が高く、しかも折り曲げられる部分に相手物への固定部を有する合成樹脂成形品であっても、合成樹脂成形品の固定部と相手物の固定部位との位置関係のバラツキを吸収して合成樹脂成形品を正しく固定することが可能な合成樹脂成形品のヒンジ部の構造を提供する。 - 特許庁

A connector 10 for a vehicle reclining seat (a connector for a vehicle rocking structure) has a contact mechanism 11 which is arranged at a hinge 229 and a rocking shaft 230 of a vehicle reclining seat (a vehicle rocking structure) 100 to electrically connect a seat side wiring harness 201 in a seat 101 to a backrest side wiring harness 202 in a backrest 102.例文帳に追加

車両リクライニングシート用コネクタ（車両揺動構造体用コネクタ）１０は、車両リクライニングシート（車両揺動構造体）１００のヒンジ軸２２９上および揺動軸２３０上に配置され且つ、座部１０１内の座側ワイヤハーネス２０１と背もたれ部１０２内の背もたれ側ワイヤハーネス２０２とを電気的に接続する接点機構１１を備える。 - 特許庁

This parallel two-shaft hinge module comprises two shafts arranged in parallel with each other, and flexible line materials mounted in mutually intersecting directions from a side face view in an intermediate position of the two shafts to connect the two shafts, and is constituted to interlock and turn the two shafts in mutually opposite directions at opening/closing angles within 360°.例文帳に追加

本発明による平行二軸型ヒンジモジュールは、互いに平行に配置された２つの軸と、該二軸の中間位置において側面から見て互いに交差する方向に取り付けられて該二軸を連結する可とう性条材とからなり、３６０度以内の開閉角で該二軸が互いに反対方向に連動して回動するよう構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The upper face of the upper casing and the rotation hinge part are each provided with a projecting connector 25 and a recessed connector 43 having prescribed shape and electrical contacts, and the projecting connector and the recessed connector have shape engageable with each other and can electrically connect the two portable information terminals in the engagement state.例文帳に追加

また、上部筐体の上面及び回動ヒンジ部にも、所定の形状を有するとともに電気的な接点を有する凸状コネクタ２５及び凹状コネクタ４３が設けられており、これらの凸状コネクタ及び凹状コネクタも相互に嵌合可能な形状を有し、嵌合状態において、２つの携帯情報端末を電気的に接続することが可能である。 - 特許庁

The portable terminal comprises: a terminal body 10 having a keypad; a display unit 20 having an LCD for displaying information; and a hinge unit 30 coupling between the terminal body 10 and the display unit 20, rotatably supporting the display unit 20 so as to dispose the display unit crosswise, and rotatably supporting the terminal body 10 so as to dispose the terminal body crosswise.例文帳に追加

携帯端末機は、キーパッドを装備した端末機本体１０と、情報を表示するＬＣＤを装備したディスプレイユニット２０と、端末機本体１０とディスプレイユニット２０との間を連結し、ディスプレイユニット２０を横向きに回転可能に軸支すると共に端末機本体１０を横向きに回転可能に軸支するヒンジユニット３０と、をもつ。 - 特許庁

Further, a support means 309A supporting the first fixing member at an optional angle with a friction force at which the self-weight of the display means 300 cannot turn the first fixing member is provided to the shaft 309e of the hinge 309 and the support means 309A supports the display means 300 at an optional turning angle.例文帳に追加

さらに、このヒンジ部３０９の軸３０９ｅに、表示手段３００の自重では第１固定部材が回動することのない大きさの摩擦力により第１固定部材を任意の角度で保持する保持手段３０９Ａを設け、この保持手段３０９Ａにより表示手段３００を任意の回動角度で保持するようにする。 - 特許庁

The suspension device 11 is constituted of the hook part 12 and a roughly cylindrical connecting part 13 adjacent to this hook part and provided with a through guide part 14 for the feeding cable, an inside diameter of the connecting part 13 is made free to locally contract by a clamp lever 15 having an eccentric element 17, and the clamp lever 15 is hinge- connected to the connecting part 13.例文帳に追加

懸垂装置１１を、フック部１２と、このフック部に隣接しかつ給電ケーブルのための貫通案内部１４を設けたほぼ円筒形の連結部１３とにより構成し、連結部１３の内径を偏心素子１７を有するクランプレバー１５によって局部的に縮小可能にし、クランプレバー１５を連結部１３にヒンジ連結する。 - 特許庁

An arm flexure correcting means 32 calculates true linear line length Lt from hinge part 6 to the top of the arm 5 and a true inclination angle θt made by true linear line length Lt and the horizontal surface, by using difference between the inclination angles θ2' and θ3' detected by an arm clinometers 29, 31, and bending length L of the arm 5.例文帳に追加

アーム傾斜計２９，３１でそれぞれ検出される起伏角度θ２’，θ３’間の差異と、アーム５の撓み長さＬとを利用して、アーム撓み補正手段３２はアーム５の枢着部６から先端までの真の直線長さＬｔと、この直線長さＬｔと水平面との間をなす角度である真の起伏角度θｔを算出する。 - 特許庁

The mobile terminal 100 comprises a first case 1, a second case 2, a hinge portion 6 for linking the first case 1 and the second case 2 so as to pivotally move the first case 1 with respect to the second case 2, and a motor 23 for opening the first case 1 and the second case 2 in response to an opening instruction 26.例文帳に追加

本発明の携帯端末１００は、第１筐体１と、第２筐体２と、前記第１筐体１が前記第２筐体２に対して回動可能なように、前記第１筐体１と前記第２筐体２とを接続するヒンジ部６と、開放命令２６に応答して、前記第１筐体１と前記第２筐体２とを開放するモータ２３とを具備する。 - 特許庁

The fluid detection sensor comprising a light-projecting means, a light-receiving means, and a signal-processing means, and detachably attached outside a fluid-flowing translucent tube includes a housing section thereof freely opened and closed by a hinge mechanism, a tube catching mechanism, and a plurality of light-projecting elements comprising the light-projecting means arranged in an array.例文帳に追加

投光手段と受光手段と信号処理手段からなり、流体が流通する透光性のチューブの外側に着脱自在に設けられる流体検知センサであって、流体検知センサのハウジング部がヒンジ機構により開閉自在とされ、チューブを挟み込める機構を備え、投光手段がアレイ状に配置された複数の投光素子から構成される。 - 特許庁

The hinge part 40 is formed between a first groove part 42 formed along an outer edge line in a front side of an airbag door 20 and a second groove part 44 formed along the outer edge line in a back side of the airbag door 20, and extendingly provided in an inclined state by the first groove part 42 being deviated to the outer side than the second groove part 44.例文帳に追加

ヒンジ部４０は、エアバッグドア２０の表側において外縁ラインに沿うよう形成された第１溝部４２と、該エアバッグドア２０の裏側において外縁ラインに沿うよう形成された第２溝部４４との間に形成され、第１溝部４２が第２溝部４４より外側へ偏在することで傾斜状態で延設されている。 - 特許庁

The precise phase shift generator is an integral device of a "cavity length variable" etalon designed based on a "pressure scanning" principle and the flexible hinge micro transition platform.例文帳に追加

本発明の精密フェーズシフト発生装置は、「圧力スキャニング」原理に基づいてデザインされた「キャビティ長さ可変式」のエタロンとフレキシブルヒンジマイクロ変移プラットホームとの一体化装置であり、また、「キャビティ長さ可変式」エタロンのデザインによって、精密変移センサーの自己修正難題が解決されており、精密フェーズシフト発生装置のフェーズシフト測定の正確度を保証することができる。 - 特許庁

A headrest 3 has a cushion pad 20 formed by foaming a synthetic resin, a surface cover 10 which covers the cushion pad, a frame body 30 which is incorporated into the cushion pad 20 and changes the basic shape of the cushion pad 20 by its own configuration change, and hinge mechanisms 33, 33 which can change the incorporated shape.例文帳に追加

ヘッドレスト３は、合成樹脂の発泡成形により形成されるクッションパッド２０と、これを被覆する表皮カバー１０と、クッションパッド２０に組み込まれて自身の形状変化によりクッションパッド２０の基本的外形形状を変化させる骨格体３０と、この組込み形状を変化させることができるヒンジ機構３３，３３とを有する。 - 特許庁

To realize reduction in size of an electronic device by making smaller the space where the intermediate portion of a flexible printed circuit board is allocated in an electronic device, in which at least two portions are coupled via a hinge mechanism and the circuits provided individually to these two portions are connected via the flexible printed circuit board.例文帳に追加

少なくとも２つの部分がヒンジ機構部を介して連結されると共にこれら２つの部分に各別に設けられた回路部がフレキシブルプリント配線板を介して接続された電子機器において、フレキシブルプリント配線板の中間部分が配置される空間部の大きさを小さくして電子機器の小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁

In the television lens cleaning system equipped with the universal head body with a television camera device composed of a television lens and a television camera which are mounted thereon and a tank for a washer reserving cleaning water for cleaning a photographing window of the television lens for the television camera device, the tank for the washer is mounted to the universal head body through a hinge unit.例文帳に追加

テレビレンズとテレビカメラとからなるテレビカメラ装置が装着される雲台本体と、前記テレビカメラ装置のテレビレンズの撮影窓を洗浄するための洗浄水を貯留するウォッシャー用タンクと、を備えるテレビレンズ洗浄システムにおいて、前記ウォッシャー用タンクは前記雲台本体にヒンジ部を介して装着されていることを特徴とする。 - 特許庁

The hinge device comprises a casing 7 connected to a first member in a non-rotatable manner, a shaft body 5 connected to a second member in a non-rotatable manner and supported on the casing 7 in a rotatable manner, and a holding force generating mechanism 4 having a driving gear 6 meshing with a driven gear 5a of the shaft body 5.例文帳に追加

ヒンジ装置は、第一の部材に対して回転できないように連結される筐体７と、第二の部材に対して回転できないように連結されると共に、筐体７に対して回転できるように支持される軸体５と、軸体５に設けられる従動歯車５ａに噛み合う原動歯車６を有する保持力発生機構４と、を備える。 - 特許庁

The interlocking members 40 are formed into a nearly V-shape and arranged turnably on a cassette bottom plate through hinge sections 41, and first and second arms 42 and 43 are arranged in correspondence with the bottom plate 30 and the separation claws 35 so that paper sheet setting operation can be done with ease by setting an interval H when replenishing paper sheets.例文帳に追加

前記連動部材４０はカセット底板にヒンジ部４１を介して回動可能に設けられ、略Ｖ字状に形成されて第１のアーム４２と第２のアーム４３とを、ボトムプレート３０と分離爪３５に対応させて配置し、用紙を補給する際に間隔Ｈを大きく設定して、用紙をセットする動作を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

Then, the chute member comprises a top plate integrated with the instrument panel or closely contacting with a rear face of the instrument panel; a side face extending approximately vertically downward from the top plate; a slit formed at the top plate; and a hinge provided on the top plate to open the top plate along the slit.例文帳に追加

そして、前記シュート部材は、前記インストルメントパネルと一体又は当該インストルメントパネルの裏面に密着した天板部と；前記天板部から略垂直下方に延びて前記ハウジングと連結される側面部と；前記天板部に形成されたスリットと；前記スリットに沿って前記天板部を開くべく当該天板部に設けられたヒンジ部とを含む。 - 特許庁

The capturing portion comprises: a pair of movable arms connected by a hinge so that relative angles at a movable arm connecting portion on the extension shaft are movable between the open state and the close state to each other; and a bendable or contractible internal arm disposed over the pair of movable arms inside of the movable arms when the movable arms are in the close state.例文帳に追加

前記捕獲部は、伸長軸上の可動アーム接続部で互いに相対角度が開状態及び閉状態の相互に可動しうるようにヒンジ接続された一対の可動アームと、前記可動アームが開状態のとき、可動アームの内部にて一対それぞれの可動アーム間を亘ってなる、折曲又は収縮可能な内部アームとを具備してなる。 - 特許庁

This mounting fitting can be fixed without being influenced by inclination, erection or vibration in a pipe arrangement construction by fixing, to a part to be mounted by a bolt or the like, a fitting body used for sandwiching a pipe between mounting fittings each comprising a hinge with a coil spring composed by inserting a rivet pin into ribs, and can be simply mounted to a difficult place.例文帳に追加

リブにリベットピンを差し込んだコイルスプリング付きヒンジからなる取付金具間に配管を挟み込む金具本体であり、金具本体をボルト等で被取付部に固定することで、配管工事の際、傾斜、直立、振動にも影響受けずに固定でき、２段階開閉により、困難な場所でも簡単に取付けができる取付金具。 - 特許庁

The constraint hinge 60 is positioned in an intake side of a change over plane CP imagined by an axial core O1 of a drive shaft 16 and a top position A of a swash plate 25 corresponding to a top dead center position of a piston 31, constrains relative rotation of a lug plate and the swash plate 25, and constraints movement of the swash plate 25 separating from the lug plate 24.例文帳に追加

拘束ヒンジ６０は、ピストン３１の上死点位置に対応する斜板２５のトップ位置Ａと駆動軸１６の軸芯Ｏ１とで仮想される切替平面ＣＰに対して吸入側に位置し、ラグプレート２４と斜板２５との相対回転を拘束するとともに、斜板２５がラグプレート２４から離れる方向に移動することを拘束する。 - 特許庁

In this electronic camera and portable telephone system with a camera, a first housing having a hinge is supported by a second housing in a freely openable and closable way, the surface of the first housing exposing with the second housing closed and the surface of the second housing are respectively provided with an electronic camera each, and in addition, a means for selecting a camera to be used for photographing is provided.例文帳に追加

本発明の電子カメラおよびカメラ付き携帯電話装置は、ヒンジを有する第一の筐体に第二の筐体を開閉自在に支承して、第二の筐体を閉じた状態で露出している第一の筐体と第二の筐体の表面にそれぞれ電子カメラを一つずつ設けるとともに、撮影するカメラを選択する手段を設けている。 - 特許庁

This paper feeding cassette 5 is elastically sandwiched between a conductive spring member 45 and a side wall 32 for installing a hinge part 22 of the pushing-up plate 21 on the side wall 32 by forming the pushing-up plate 21 of a conductive material, and a conductive spring member 45 contacts with an earth means in a predetermined position of a paper feeding part of an image forming device.例文帳に追加

給紙カセット５は、押し上げ板２１が導電性材料で形成され、押し上げ板２１のヒンジ部２２が側壁３２に取り付けられた導電性バネ部材４５と側壁３２との間に弾性的に挟持され、導電性バネ部材４５が画像形成装置の給紙部の所定位置でアース手段に接触するようになっている。 - 特許庁

This wire harness Wa is provided with a sub harness Hs bundling a plurality of wires Hw, and two connectors 10A, 10B fitted at the terminal end of the sub harness Hs in an aligned state with a trunk harness (an object for fitting), and the two connectors 10A, 10B are coupled by a hinge (a coupling means) 19.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷａは、複数の電線Ｈｗを束ねたサブハーネスＨｓと、サブハーネスＨｓの端末部に取り付けられるとともに基幹ハーネスＨｍ（取付け対象物）に対して互いに並べた状態で取り付けられる２つのコネクタ１０Ａ，１０Ｂとを備えており、２つのコネクタ１０Ａ，１０Ｂはヒンジ１９（連結手段）によって連結されている。 - 特許庁

This packing and transport trunk formed by connecting a lid body and a container body filled with cushioning members with hinge parts provided at the bottom part and disengageably locking an opening part by fastener, has a pair of female/male hook-and-loop fasteners locking to cover the locking part with the clamps locked, at both ends of the fastener.例文帳に追加

蓋体と緩衝部材を充填した容器本体とを底部に設けたヒンジ部で連結し、開口部は留め金によって係脱可能に掛止めてなる梱包輸送用トランクであって、留め具の両端に、留め具を掛け止めた状態で、掛止部を覆って係止する雌雄一対の面ファスナーを設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The headrest position control means 40 is formed of a wire 41 connected with the headrest 30 at one end 41a and connected with the upper part than a hinge 25 of the backrest 20 at the other end 41b, and a pulley 45 provided to a stationary body at or near the seat 10, and supporting the middle of the wire 41 and converting the moving direction.例文帳に追加

ヘッドレスト位置調節手段４０を、一端部４１ａがヘッドレスト３０に接続されかつ他端部４１ｂが背もたれ部２０のヒンジ部２５よりも上方部分と接続されたワイヤー４１と、座部１０又は座部１０近傍の静止体に設けられワイヤー４１の中間部分を支持して移動方向を変換する滑車４５とから形成する。 - 特許庁

This lower cutter provided in a mini printer body and cutting printing paper by cross interference with a rotary type upper cutter disposed on a cover comprises a hinge plate attached to the upper surface of the lower cutter, a plurality of elastic means disposed on the bottom of the lower cutter to energize, and a fixing member fixing the elastic means.例文帳に追加

ミニプリンタの本体に設けられ、カバーに設置されたロータリー型の上部カッターとの交差干渉によって印刷用紙を切断する下部カッターにおいて、前記下部カッターの上面に取り付けられるヒンジプレートと、前記下部カッターの底面に設置され、付勢する複数個の弾性手段と、前記弾性手段を固定する固定部材とを含んでなる。 - 特許庁

A file cover body 10 constituted by connecting a front cover 13 and a back cover 14 to the shelfback 11 through the intermediary of hinge parts 12 and a protective cover 20 of which the base part 21 is fixed to the shelfback 11 of the file cover body 10 by rivets 30 are provided, and cover parts 23 and 24 continuing to the base part 21 are so constituted as to cover the rivets 30.例文帳に追加

背表紙１１に対しヒンジ部１２、１２を介して表表紙１３、裏表紙１４を連結したファイル表紙体１０と、このファイル表紙体１０の背表紙１１にリベット３０によりベース部２１が固定される保護カバー２０とを備え、ベース部２１と連続するカバー部２３、２４がリベット３０を覆うように構成する。 - 特許庁

This tilt hinge is configured of a bracket fixed to equipment main body such as a notebook-sized personal computer, a speed increasing rotary means fixed to the bracket, and equipped with a planetary gear, a rotation member such as a display fixed to the input shaft of the speed-increased rotating means and a friction torque control means set between the output shaft of the speed increasing rotary means and the bracket.例文帳に追加

ノート型パソコン等の機器本体に固定されるブラケットと、該ブラケットに固定されると共に遊星歯車を有する増速回転手段と、該増速回転手段の入力軸に固定されるディスプレイ等の回転部材と、上記増速回転手段の出力軸と上記ブラケットの間に設置される摩擦トルク制御手段から構成される。 - 特許庁