1153万例文収録!

「hooking」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hookingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2458件



例文

In addition, to insert the new plate into the plate vise 25 of the hooking side, before the plate holding tool 41 is moved, the safety cover 34 is opened and the temporary positioning of the reference pin 36 and the new plate is released.例文帳に追加

そして、新版をくわえ側版万力25に挿入するために、版保持器41を移動させる前に、安全カバー34を開き、基準ピン36と新版の仮位置決めを解除する。 - 特許庁

To provide a main cable hooking device of an elevator winch embodies in a simple structure, allowing easy transport and storage of the device and capable of easily dismantling an engaging means fastened to a driving sheave.例文帳に追加

簡単な構造を有し、装置の運搬や保管も容易に行え、さらに駆動綱車に係止された係止手段を容易に取り外すことができるエレベータ巻上機の主索掛け装置を得る。 - 特許庁

The coin case fitting is composed of a body 11 with a hooking part 14 on which the upper edge of the coin case can be hooked, and hook parts 15 which can hook the body 11 on the token tray formed in the slot machine.例文帳に追加

コインケースの上縁部を引っ掛け可能な引っ掛け部14を有する本体11と、該本体11をスロットマシーンに形成されたメダル受け皿に引っ掛け可能なフック部15とからなる。 - 特許庁

The lock part 28 and the lock receiving part 52 engage with each other at the actual hooking position while being inclined to Z side perpendicular to the moving direction Y of the retainer 40, relative to the engagement direction X of the housing 10.例文帳に追加

ロック部28とロック受け部52とが、本係止位置において、ハウジング10の嵌合方向Xに対してリテーナ40の移動方向Yと直角な向きZ側へ傾いて係止し合う。 - 特許庁

例文

In this case, it is a shifted arrangement in the width direction of the inner side wall so as not to overlap the tag front end positioning part 35 including the hook 25 for hooking the back end of the tag and the deep side standing wall 27 in the up and down direction.例文帳に追加

ここで、タグ後端係止フック25と奥側起立壁27を含むタグ前端位置決め部35とは、上下方向で重ならないように内部側壁の幅方向でずれた配置になっている。 - 特許庁


例文

At the other edge of the stick section 12 being opposite to the edge coupled to the vessel body 13, a through hole 14 is formed for hooking the stick section 12 on a finger F of a user who manipulates the urine collecting vessel 11.例文帳に追加

柄部12の容器本体13と連結される側とは反対側の端部には、採尿容器11を使用する使用者の指Fを引っ掛ける貫通孔14が形成されている。 - 特許庁

A hook main unit 20 is formed with a lock hole 27 for locking a key-shaped hooking implement and a peripheral part 20a, as a stopper for restricting a sliding drop of a linear unit hooked to the hook main unit 20.例文帳に追加

フック本体20に、かぎ状引掛け具を係止する係止穴27と、フック本体20に掛けられた線状体の滑落を拘束するストッパ用周辺部20aとが形成されている。 - 特許庁

The light receiver holder B includes a light receiver support part 1 attaching and fixing a light receiver A and a hooking part 2 projecting so as to be orthogonal to the light receiver support part 1 and hooked to a construction member C.例文帳に追加

受光器ホルダBは受光器Aを取付、固定する受光器支持部1と、この受光器支持部1と直交するように突設され、建築部材Cに引掛けられる引掛部2とを備えている。 - 特許庁

The holding means is moved into a slightly deflected position to create shape-fit and stress-fit connection between the patient and the quick mounting implement by hooking into the skin, for example.例文帳に追加

保持手段がわずかに偏る位置にそれを移動することにより、形状適合・応力適合連結は、例えば、皮膚に引っ掛けることにより患者とクイック取付具との間にもたらされる。 - 特許庁

例文

Reinforcing materials 2 formed into a hat in cross section by bending are provided on a panel 1, and a hooking part 3 which can be engaged with a projection 5 provided to a lateral frame 4 is provided to the end of the reinforcing material 2.例文帳に追加

パネル1に断面ハット形状に折曲形成した補強材2を取り付け、補強材2の端部には横フレーム4に設けられた突出部5に係合可能な引っ掛け部3を形成したこと。 - 特許庁

例文

This rubber glove connecting tool is composed of 2 strings each set with a pinching tool to pinch a pair of gloves on the end, a winding tool of winding one side of the string in an extractable manner, and a hooking tool set on the winding tool.例文帳に追加

ゴム手袋を挟持するはさみ具を先端に設けた2本の紐と、この紐の一方を引き出し可能に巻き取る巻取器と、この巻取器に設けた引っ掛け具とからなるゴム手袋つなぎ具。 - 特許庁

A stopper part 22 to inhibit movement of a prescribed range or more of the respective contact hooking parts 14 is protruded and installed at the rear face to the front face 3a of the housing 3 at both sides of the width direction of the front face opening part 17.例文帳に追加

前面開口部17の幅方向の両側でハウジング3の前面3aの裏面に、各コンタクト引っ掛け部14の所定範囲以上の移動を阻止するストッパー部22を突設する。 - 特許庁

The regulating member 13 is mode to be energized in either direction, depending on which side of the segment connecting a shaft 1f and a spring hooking part 1g the position of its pin 13a is located.例文帳に追加

また、規制部材13は、ばね14によって、そのピン13aの位置が、軸1fとばね掛け部1gとを結ぶ線分のどちら側にあるかによって、何れかの方向へ付勢されるようになっている。 - 特許庁

To provide a jig head sinker for fishing that can move a live bait or a lure (artificial bait) as if just alive, stabilizes their positions to keep good hooking rate of fish catches, and can prevent the entanglement of the fishing line.例文帳に追加

餌あるいは擬似餌に生き物のような動きを生じさせることができ且つ姿勢を安定させ、獲物の魚を鉤に効率良くかかりやすくし、糸絡みを防止する釣具用ジグヘッドを提供する。 - 特許庁

The indicator to be attached by hooking a clip on the temple of eyeglasses contains a recess 9 where a button battery 8 is slidably mounted, a light emitting diode 9, a buzzer 11, and the circuit thereof.例文帳に追加

クリップをメガネのつるに差し込んで取付けられる表示器は、ボタン電池8がスライド可能に装着される凹所9を有すると共に、発光ダイオード9とブザー11及びその回路を有している。 - 特許庁

To provide a stable hooking device for a vehicle which is not tilted by a slight vibration even in the service position and in the proximal position thereof, but reliably and easily locking a connector.例文帳に追加

使用位置及びその手前の位置においても僅かな振動で傾倒することがなく、従って、確実かつ容易に連結具を係止可能な安定性を備えた車両用掛止装置を提供する。 - 特許庁

The pair of support bodies 6 are composed of the first support body 6a having a shaft part 11 projected on a support plate 10a and the second support body 6b having a shaft hooking part 12 opening in a support plate 10b.例文帳に追加

一対の支持体6を、支持プレート10aに突設される軸部11を有する第1支持体6aと、支持プレート10bに開口する軸掛部12を有する第2支持体6bとで構成する。 - 特許庁

The lifting device 22 is provided with lifting parts H1, H2, H3, H4 for hooking a lifting wire at both ends of the lower traveling body 4 in a front and rear direction X and both sides thereof in a left and right width direction Y.例文帳に追加

つり装置22は、吊りワイヤを掛けるための吊り部H1、H2、H3、H4を、下部走行体4の前後方向Xの両端部および左右幅方向Yの両側に備える。 - 特許庁

The hooking piece 3 is fixed on the measure tape 10 so that the pawl part 3a bent perpendicular to the surface of the measure tape 10 positions at the tip of the measure tape 10.例文帳に追加

この引掛具3は、検尺テープ10の表面に対して垂直に折り曲げられた爪部3aが、検尺テープ10の長さ方向の先端に位置するように検尺テープ10に取り付けられている。 - 特許庁

Then, hook pieces 22 and 32 of hook metal fittings 20 and 30 mounted on both upper and lower sections of a tile 40 are respectively hooked on hook metal fitting hooking pieces 14 and 15 of the rail 10 to mount the tile 40.例文帳に追加

次いで、タイル40の上部及び下部の双方に取り付けられたフック金具20,30のフック片22,32をレール10のフック金具掛止片14,15にそれぞれ掛止してタイル40を取り付ける。 - 特許庁

To provide an embedded type lighting device in which the installation of an installation spring 30 is excellent and movement when an exposed part is removed can be regulated, and the coming-off of the installation spring 30 from a spring hooking part 34 can be prevented.例文帳に追加

取付ばね30の装着性がよく、表出部を外した状態での動きを規制でき、取付ばね30がばね掛部34から外れるのを防止できる埋込形照明器具を提供する。 - 特許庁

In this mounting tool 11, a display unit 6 is mounted to a mounting plate 1 by using the hooking engagement part 10 of the main body 8 of the display unit 6 which is protruded to the rear through the opening of a mounting plate 1.例文帳に追加

本取付具11では、取付板1の開口4を通して後方に突出する表示ユニット6の本体部8の引っ掛け係合部10を用いて取付板1に取り付ける。 - 特許庁

A vertically long groove part 3 is formed on the siding backing material 1, and clearance is arranged between an end part of the hooking installing support member 21 inserted and arranged in the siding backing material 1 and the innermost part surface of the groove part 3.例文帳に追加

外壁下地材1には、縦長の溝部3を形成し、外壁下地材1に挿入配置している掛架支持部材21の端部と溝部3の奥部面との間に隙間を設ける。 - 特許庁

On the right side of a wrench hooking portion 32 of a welding body member SJ, a first screw portion SC1 is provided.例文帳に追加

溶接本体部材SJのスパナ掛け部32の右側には、第1ネジ部SC1が設けられており、さらに、所定間隔離れて第2ネジ部SC2が設けられており、ロックナット30が前記第1ネジ部と螺合している。 - 特許庁

The cutout hooking pieces 33A, 33B are put into the interval D between the heat radiating blocks 31A, 31B and are engaged therewith to realize press-engagement by an elastic force with side surfaces of the heat radiating blocks 31A, 31B.例文帳に追加

切り起こし鉤状片33A,33Bは放熱ブロック31A,31B間の間隙Dに食い込み嵌合して放熱ブロック31A,31Bの側面に弾性力によって押圧係止している。 - 特許庁

A space between the lower surface side of the projected part 6 of the counter 2 and the entrance hall dirt floor 3 is turned to the umbrella housing part 7 and an umbrella supporting member 8 for hooking and supporting the umbrella B is provided in the umbrella housing part 7.例文帳に追加

カウンター2の突出部6の下面側と玄関土間3との間の空間を傘収納部7とすると共に傘収納部7に傘Bを掛けて支持する傘支持部材8を設ける。 - 特許庁

In this dust collection tester, a hook is provided in an insertion port, and an insertion part 7 having a hooking groove 8 is formed in one side of a lower main body 5 of the tester, which is formed into a transparent condition and forms a hinge part 6.例文帳に追加

挿入口に掛止具を備え、透明状態に形成されヒンジ部6を形成しているテスタの下部本体5の一側に、掛止溝8を有する挿入部7を形成する。 - 特許庁

In the fitting part 20 of the base 2, a hooking part 20f elastically hooked on a part 105 to be hooked formed in the fitting recessed part 104 accompanied with fitting into the fitting recessed part 104 is provided.例文帳に追加

ベース2の取付部20にははめ込み凹部104へのはめ込みに伴ってはめ込み凹部104内に形成された被掛合部105に弾性的に掛合される掛合部20fが備えられている。 - 特許庁

The cable support wire anchor tool is constituted of a clamp tool body 1A, and a hooking rod 5 which is protrusively arranged at one end in the longitudinal direction of the body 1A, and hooks a tip hook ring 5a to a receiving/stopping material b arranged at a machinery housing, or the like.例文帳に追加

引留め具本体1Aと、該本体1Aの長手方向の一端に突設して建屋などに設けた受止材bに先端の掛止リング5aを掛止する掛止杆5を備えて構成する。 - 特許庁

The attaching part 1c is engaged with a rubber brake element 6, which comprises an approximately C-shaped brake part 6a, a fixing part 6b on one end and a hooking part 6c on the other end.例文帳に追加

装着部1cにはゴム製の制動部材6が嵌められ、制動部材6は略C字状に形成された制動部6aと一端の固定部6bと他端の掛止部6cで形成されている。 - 特許庁

Cutout-shaped hose hooking parts 82A and 82B are arranged in an upper part of the nonslip part 72, and the hoses 38A and 38B removed from the water purifying cartridge are hooked and temporarily held.例文帳に追加

そして抜け防止部72の上部に切欠形状のホース引掛部82A,82Bを設けておき、浄水カートリッジから外したホース38A,38Bを引っ掛けて一時的に保持させておくようにする。 - 特許庁

On the both side edges in a rising direction of the protection wall 22, the hook parts 23 hooking and locking the hooked parts 24 provided in the both side front edges of the main body part 11 facing the both side edges are provided.例文帳に追加

保護壁22の立ち上がり方向の両側縁にはその両側縁と対向する本体部11の前端側縁に設けられた被引掛け部24を引掛け係止する引掛け部23が設けらている。 - 特許庁

Folding lines m and n are formed on the body part 14 of the insert part 13 at a base end position and an intermediate position in the longitudinal direction, and a finger-hooking part 14a is formed by notching both sides at the intermediate position in the longitudinal direction in a half-circular shape.例文帳に追加

胴部には、基端位置と長さ方向中間位置に折り曲げ線m・nを設け、長さ方向中間位置の両側を半円状に切り欠いて指掛け部14aを形成する。 - 特許庁

In addition, a posture- controlling means 14 which corrects the direction of the bulbous vegetables by turning the bulbous vegetables by hooking stems is installed in the more foregoing portion than that of cutting units 32, 34 cutting the rhizomes.例文帳に追加

更に、根茎を切断する切断部32、34より前段に、茎を引っ掛けて鱗茎菜類を回転させることで該鱗茎菜類の向きを修正する姿勢調整手段14が設けられている。 - 特許庁

An arm bar 2 provided with serrate cutter teeth 5 in the inner surface thereof is fitted to the rolled paper holder 1 at a position separated a little from a paper take-out port 3, and the drawn paper is cut by hooking the paper on the arm bar 2.例文帳に追加

ロールペーパーホルダー1のペーパーの取りだし口3から少し離れた位置に、内面にノコ歯状のカッター歯5の着いたアームバー2を付け、引き出したペーパーを、アームバー2に引っかけて切る。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette wherein a front lid is prevented from receiving a force to push it open during conveying by an automatic loader, by preventing the hooking of the detection roller of the automatic loader in the front lid of the magnetic tape cassette.例文帳に追加

磁気テープカセットの前蓋にオートローダの検知ローラが引っ掛からないようにして、オートローダにおける搬送時に前蓋が押し開かれる力を受けないようにした磁気テープカセットを提供すること。 - 特許庁

However, intead of drag and dropping as described in step 3 and 4 of that section, use the completed code described in step 5.Finally, redo the Hooking the User Interface to the Business Logic subsection.例文帳に追加

ただし、手順 3 と 4 で説明したドラッグ&ドロップによる方法の代わりに、手順 5 で説明した完成したコードを使用します。 最後に、「ユーザーインタフェースとビジネスロジックの接続」の手順を再度行います。 - NetBeans

A distal end part 14b of the hooking piece 12B is bent while the binding wire is inserted in a proximal end part 14a side, and clipped (held and fixed) by the locking piece 30 in a bent state.例文帳に追加

掛け止め片12Bの先端部14bを基端部14a側に結束線20を差し込んだ状態で折り曲げ、折り曲げた状態で係止片30によってクリップする(挟持固定する)。 - 特許庁

As a result, in case the joint terminal fitting is contained into a box or a bag in separated state from a housing 20, the deformation can be prevented even if there is an impact or hooking by other objects.例文帳に追加

したがって、ジョイント端子金具22をハウジング20から外した状態で箱や袋などに収容した場合に、衝撃が与えられたり他の部材が引っ掛かったりしても変形を来す虞はない。 - 特許庁

The trigger 3 can temporarily fix the hooking of a stopping member 31 with a trigger member 32 at a proper position while keeping the door 2 in opened state and the trap to a proper position for trapping.例文帳に追加

トリガー装置3は開閉扉2を開けた状態で停止部材31とトリガー部材32の掛かりを適宜位置に仮止めできると共に罠仕掛けのための位置に位置させることができる。 - 特許庁

Furthermore, a hooking protrusion 107, that protrudes in the outside circumferential direction of the circular arch that forms the protruding circular surface 105, is provided on the end portion, in the protruding direction of the connecting protrusion 104 on the protruding circular surface 105.例文帳に追加

また、凸部円弧面105上の連結凸部104の突出方向端部には凸部円弧面105を形成する円弧の外周方向に突出する鉤凸部107を備えている。 - 特許庁

In this guide-rail system railroad, a guide ring 19 for pressing and a guide ring 20 for hooking are vertically disposed and rotatably attached to the outer end of a guide arm 9 provided in a vehicle 1 for steering wheels 4.例文帳に追加

車両1に車輪4の操舵用に設けてある案内アーム9の外側端部に、押付用案内輪19と引っ掛け用案内輪20を上下方向に配置して回転自在に取り付ける。 - 特許庁

A plurality of locking pawls of the hooking ceiling adapter are made to operate simultaneously, and the lighting fixture is made mountable only in a state of parallel with a ceiling face, and all of the plurality of locking pawls are made to surely lock.例文帳に追加

引掛シーリングアダプタの複数の係止爪を同時に動作させ、照明器具を天井面と水平な状態でのみ装着可能にし、複数の係止爪が全て確実に係止するようにする。 - 特許庁

When the hook part 47 of the retainer 20 is inserted from the jig insertion groove 40, the hook part 47 rises along the guide face 51, to enter the vertical groove 41 and face the hook part 42 at a position slightly in front of the hooking face 42.例文帳に追加

リテーナ20の鈎部47を治具挿入溝40から挿入すると、鈎部47は案内面51に沿って上って縦溝41内に入り込み、引掛面42の少し前方で対向する。 - 特許庁

A lower face of a swollen part 42a of an upper clamp plate 42 is connected to a welded part 43 in a substantially center part of the upper surface of the lower clamp plate 41a of a metal piece body 41 to constitute a hooking metal piece 14.例文帳に追加

掛止金具14を構成する金具本体41の下部クランプ板41aの上面のほぼ中央部に、上部クランプ板42の膨出部42aの下面を溶接部43によって連結する。 - 特許庁

The bearing member for transmitting the vertical load between the column and the beam may includes a receiving side bracket provided to the column in such a manner as to project to the beam side and a hooking side bracket provided to the end of the beam.例文帳に追加

柱梁間で鉛直荷重を伝達する支承部材は、梁側に突出するよう柱に設けられた受け側ブラケットと、梁端部に設けられた掛かり側ブラケットであってもよい。 - 特許庁

After the instep covering is hunged into a last mold with a projected edge on the peripheral edge part of the bottom face so as to hook the edge with the hooking channel 321, the outsole part and the insole part are integrally injection-molded.例文帳に追加

胛被を、底面の周縁部に突出したエッジを有するラストモールドに、該エッジと前記係合溝321とが係合するように吊り込んだ後、アウトソール部とインソール部とを一体に射出成形する。 - 特許庁

When the bolt 30 is advanced, a hooking part 30d is hooked in a U-shaped channel 27 of a member 25 to be hooked provided on the roller main body 20 to restrict movement of the roller main body 20 in the axial line direction.例文帳に追加

ボルト30を前進させると係止部30dがローラ本体20に設けた被係合部材25のU字溝27に係合し、ローラ本体20の軸線方向への移動が規制される。 - 特許庁

By hooking the vertical deflection coil 7 on the hooks 9a, 9b, after winding in a slit shape, a magnetic core 4 is placed on the substrate 1, and a substrate 6 is combined with the substrate 1.例文帳に追加

垂直偏向コイル7が、フック9a,9bに掛止されることにより、スリット型に巻き線された後に、支持体1の上に磁気コア4が載置され、さらに支持体6が支持体1に組み合わされる。 - 特許庁

例文

A bag holding (2) is provided on a position opposite to a gripping part (1), and the tip portion of the mouth of a shopping bag is passed between the parts (1) and (2), and then a stopper (3) for hooking and fixing the bad is provided.例文帳に追加

掌握部(1)に対向する位置に袋支持部(2)を設け、買い物袋の口の先端部分を(1)(2)の間を通過させた後、引っ掛けて袋を固定するためのストッパー(3)を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS