「improved processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore wettability between the adhesive glass layer 3 and the nonmagnetic substrate 2 is improved to strengthen adhesiveness to the adhesive glass and consequently peeling from an adhering part can be prevented at the time of mechanical processing in a magnetic head manufacturing process.例文帳に追加

これにより、接着ガラス層３と非磁性基板２とのぬれ性が良くなり接着ガラスとの接着強度を強くし、磁気ヘッド製造プロセスにおける機械加工時の接着部からの剥離を防止できる。 - 特許庁

The finisher control portion increases the applying amount toward a sheet P close to a cover of the folded sheet bundle, so that the folding processing position of the sheet bundle can be effectively reinforced, and the strength of the booklet after bookbinding can be improved.例文帳に追加

このフィニッシャ制御部が、折り処理されるシート束の表紙に近いシートＰほど塗布量を増やすので、シート束の折り処理位置を有効に補強し、製本後の冊子の強度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an engine control method and a system thereof in which the processing of evaporated fuel vapor from a fuel tank is improved in the case where a direct injection spark ignited internal combustion engine is operat ed by a lean mixture.例文帳に追加

直接噴射火花点火内燃エンジンにおいて、希薄混合気で運転する場合の、燃料タンクからの蒸発燃料蒸気の処理を改良したエンジン制御方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a polysufide-based curable composition which secures a working time necessary for processing in a high temperature and high humidity environment, is much improved in the foaming upon curing and shows an excellent balance with respect to workability.例文帳に追加

高温高湿度環境においても作業に必要な可使時間を確保できると共に、硬化時の発泡が著しく改善された、作業性のバランスに優れたポリサルファイド系硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for heat development that improves contamination of an automatic processing machine in heat development and deterioration of the adhesive strength of a photosensitive layer to the base after heat development and has improved preservability.例文帳に追加

熱現像時の自動現像機の汚れ及び熱現像後の感光層と支持体の接着強度劣化が改良され、保存性が改良された熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter mechanism achieving the space saving of the storage space of the shutter mechanism, and having improved strength to thereby assure excellent crime-preventing property thereof, and a currency processing machine.例文帳に追加

シャッター機構の収納スペースの省スペース化を図ることができ、また、シャッター機構の強度を向上させることができ、このため防犯性に優れたものとすることができるシャッター機構および貨幣処理機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, traffic variation estimation method and program, wherein estimation accuracy in estimating traffic variation in a communication path between communication devices constituting a network can be improved.例文帳に追加

ネットワークを構成する通信装置間の通信経路におけるトラフィック変化量の推定の推定精度の向上を図ることが可能な情報処理装置、トラフィック変化量推定方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel processing auxiliary for rubber for improving workability of a silica-containing unvulcanized rubber composition without loss of physical properties of the rubber in combination with the silica simultaneously together with improved releasability from a die in vulcanization.例文帳に追加

シリカ配合においてゴム物性を損なうことなくシリカ含有未加硫ゴム組成物の加工性を改善すると同時に加硫時の金型離型性も改善する機能を備えた新規なゴム用加工助剤の提供。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition which is improved in mechanical properties such as impact resistance without deteriorating characteristics inherent in a polyacetal resin and capable of reducing an amount of the formaldehyde generated upon melt-kneading and molding processing.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂本来の特性を損なうことなく、耐衝撃性等の機械物性を改良し、溶融混練時および成形加工時に発生するホルムアルデヒド量を低減できる、ポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polyarylene sulfide composition having improved molding and processing properties of injection molding, blow molding, pipe molding, etc., which efficiently improves the melt viscosity of a polyarylene sulfide composition.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド組成物の溶融粘度を効率よく高め、射出成形、ブロー成形、パイプ成形などの成形加工特性が改善されたポリアリーレンスルフィド組成物を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a software module for incorporation which has its software inheritability improved as a software module for incorporation which has, specially, its usable memory capacity and real time response of processing strictly limited.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールに関し、特に使用可能なメモリ量や処理の実時間性等が厳しく制限される組込み用ソフトウェアモジュールであって、そのソフトウェア承継性を向上させた組込み用ソフトウェアモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a structural birefringent wavelength plate, having high zeroth-order light transmittance and ensuring improved stability of the zeroth-order light transmittance with respect to structural height errors by processing, and to provide a wavelength plate combined structure.例文帳に追加

高い０次光透過率を有しかつ加工による構造高さ誤差に対して０次光透過率の安定性が向上した構造性複屈折波長板及び波長板組合せ構造を提供する。 - 特許庁

By performing multistage clustering of the registered models thereby reducing the number of objects to be collated or by performing more detailed collation processing using the result of collation between the models, identification exactness may be improved.例文帳に追加

また、登録モデルを多段クラスタ化することにより照合対象の数を減らしたり、モデル間照合の結果を用いてさらに詳細な照合処理を実施することにより識別精度を向上させる場合もある。 - 特許庁

To obtain a liquid crystalline polyester composition having improved streaming anisotropy in melt processing of a liquid crystalline polyester, excellent in toughness under repeated impact and resistance to hydrolysis, and optimum for an automotive structural member use.例文帳に追加

液晶ポリエステルの溶融加工時における流動異方性が改良され、かつ、繰り返し靱性、耐加水分解性に優れた自動車用構造部材用途に最適な液晶ポリエステルを得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polyamide composition having extremely high flame retardancy, hardly generating a hydrogen halide gas exhibiting high corrosivity at the time of burning, and having excellent mechanical characteristics and improved corrosivity to a metal at the time of molding processing.例文帳に追加

難燃性が極めて高く、燃焼時に腐食性の高いハロゲン化水素ガスの発生がなく、かつ優れた機械的特性と成形加工時の金属腐食を改良した難燃性ポリアミド組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polyamide resin composition having extremely high flame retardancy, hardly generating a hydrogen halide gas exhibiting high corrosivity at the time of burning, and having excellent mechanical characteristics and improved corrosivity to a metal at the time of molding processing.例文帳に追加

難燃性が極めて高く、燃焼時に腐食性の高いハロゲン化水素ガスの発生がなく、かつ優れた機械的特性と成形加工時の金属腐食を改良した難燃ポリアミド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a Ni alloy thin film for laser processing having improved laser beam absorption property while maintaining the characteristics superior in moisture resistance and weatherability deriving from Ni and a Ni alloy sputtering target material using the same.例文帳に追加

Ｎｉの持つ耐湿性、耐候性に優れた特性を維持しながら、レーザー光吸収特性を改善したレーザー加工用Ｎｉ合金薄膜、およびこれに用いるＮｉ合金スパッタリングターゲット材を提供する。 - 特許庁

Maximum restriction and linear restriction regarding timing can be handled at the same time by MPL(maximum plus linear) algorithm and the reliability of error diagnosis, signal tracking, and clock skew processing is improved.例文帳に追加

ＭＰＬ（最大値プラス線形）アルゴリズムにより、タイミングに関する最大値制約および線形制約を同時に扱うことが可能となり、エラー診断、信号トラッキングおよびクロックスキューの処理の信頼性が向上する。 - 特許庁

The improved manufacturing process for the stabilized polyalkenylsulfonic acid stabilizes a product resulting from the reaction between a polyalkene and a sulfur trioxide by neutralizing with a neutralizing agent prior to storage or further processing.例文帳に追加

安定化ポリアルケニルスルホン酸の改良された製造方法であって、ポリアルケンと三酸化硫黄との反応から得られた生成物を、保存または更なる処理前に中和剤で中和することにより安定化する方法。 - 特許庁

To provide a new and improved information processing apparatus capable of saving capacity of a recording medium by automatically deleting position information temporally corresponding to a content when the content is deleted.例文帳に追加

コンテンツを削除すると、コンテンツと時間的に対応する位置情報を自動的に削除することで記録媒体の容量を節約することができる、新規かつ改良された情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that is improved in display performance, and also is reduced in the amount of use of memory in picture display control, by omitting composition of the background layers in a picture, in a picture composition processing.例文帳に追加

画面合成処理において画面の背景レイヤの合成を省略することで、表示性能が向上するとともに画面表示制御におけるメモリ使用量が削減された携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microstructure that is improved in productivity by simplifying a processing stage of forming a desired pattern by using a liquid material, a functional element, an optical element, an integrated circuit, and electronic equipment.例文帳に追加

液状材料を用いて所望パターンを形成する際の処理工程を簡略化し、生産性の向上を図った微細構造物の製造方法、機能性素子、光学素子、集積回路及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The image formation system 1 which has an extended function such as a copying function by adding the image reader 20 to the image forming device 10 at a low cost can be made fast in processing speed and improved in convenience.例文帳に追加

したがって、安価に画像形成装置１０に画像読取装置２０を増設して複写機能等の機能を拡張した画像形成システム１を処理速度が速く、利用性の良好なものとすることができる。 - 特許庁

To provide an end stopper and a method of making the same, which are capable of providing improved strength characteristics of a protruding end stopper structure on a fastener of a plastic bag, etc. having a reclosable slider, and of providing shortened processing time.例文帳に追加

再閉可能なスライダーを備えたプラスチック袋等のファスナーの突出端部ストッパ構造体の強度特性を改良し,加工時間を短縮することができる，端部ストッパーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Image processing speed is improved by sucking photosensitive material A by suction cups 106A, 106B, 112A and 112B alternately and distributing it in the width direction, in the distributing part 18 of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の振分部１８では、吸盤１０６Ａ、１０６Ｂおよび吸盤１１２Ａ、１１２Ｂが交互に感光材料Ａを吸着して幅方向に振り分けることによって画像処理速度を向上させている。 - 特許庁

To provide an image processing method in which moving image quality is improved to a hold type display device without dropping the maximum luminance and contrast, a driving method of the display device and the display device to be driven by the method.例文帳に追加

ホールド型表示装置に対して、最大輝度やコントラストを落とすことなく、動画質を改善した画像処理方法、表示装置の駆動方法及びこの方法によって駆動される表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus in which an error-correcting capability is improved even if it is not a decoding apparatus which uses a scheme of circulating external information at all the time, like a turbo decoding apparatus by providing a turbo encoding apparatus and the turbo decoding apparatus taking into account that interleave processing is interposed in an error-correcting encoding process.例文帳に追加

本発明の目的の１つは、誤り訂正符号化の過程においてインタリーブ処理が介在することに配慮したターボ符号化装置、ターボ復号装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a display unit for a game machine, which allows various display performances and has an improved easiness in design while having a significantly simplified execution program for display performance processing, and a game machine using the same.例文帳に追加

多彩な表示演出が可能であり、表示演出処理の実行プログラムを大幅に簡略化しつつも設計容易性の向上が図られた遊技機用表示ユニットと、それを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to connect the peripheral equipment to the emergency report system terminal through the connecting line, and the reliability of the emergency report system terminal equipment can be improved to surely perform an emergency report connecting processing.例文帳に追加

これにより、周辺機器と緊急通報システム端末を接続線で接続する必要がなく、緊急通報システム端末機器の信頼性を向上させ、確実に緊急通報連絡処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an electronic circuit of simple constitution and low cost, wherein a sensor and a processing circuit are mounted on separate boards for improved design flexibility, and other special parts are not required, and that is hardly affected by noise.例文帳に追加

センサと処理回路を別々の基板に実装して設計の自由度を上げながら、他に特別な部品を必要とせず、簡単な構成で、且つ、廉価でノイズの影響を受けにくい電子回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a system, a method and a device for processing information, an acquisition shaping method and a program storage medium recording information processing program, with which a user interface can be improved by shaping page data while using processing information data having shaping conditions preset for each service when shaping the page data so as to display them on a portable terminal.例文帳に追加

ページデータを携帯端末で表示可能に整形するとき、サービスごとに予め設定された整形条件を有する処理情報データを用いて整形することにより、ユーザインターフェイスの向上を図ることができる情報処理システム、情報処理方法、情報処理装置、取得整形方法及び情報処理プログラムを記録したプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an aloe mesophyll-containing processed food having good texture/throat through feeling in eating in which a problem in which characteristic texture which aloe mesophyll has originally is lost in processing steps such as sterilization and a processing step of foods and beverages in which aloe mesophyll-containing processed food is each formulated when processing aloe mesophyll is improved and solid mesophyll quality having elasticity is obtained.例文帳に追加

アロエ葉肉を加工する際の、例えば、殺菌処理などの加工工程やアロエ葉肉含有加工品を配合した飲食品での加工工程においてアロエ葉肉が本来的に有する独特の食感が失われるのを改善し、弾力性のある固い葉肉質に改善され、喫食時の食感・のどごし感のよいアロエ葉肉含有加工品法を提供すること。 - 特許庁

APL of an input video signal and a luminance histogram calculation result are used to perform gamma correction processing, corresponding to the brightness of the input video signal, and gradation expansion processing is performed on a plurality of and a large number of feature regions in the frequency of the detected luminance histogram detected so that contrast sensation is improved, by applying an optimal processing according to the input video signal.例文帳に追加

入力映像信号のＡＰＬと輝度ヒストグラム算出結果を用いて、入力映像信号の明るさに対応したガンマ補正処理を行い、検出した輝度ヒストグラムの度数頻度が多く複数ある特徴領域に対して階調伸張処理を行うことで、入力映像信号に応じた最適な処理を施しコントラスト感を改善する。 - 特許庁

When vehicle is traveling in an area updated in the newest map data, normal map matching processing is performed; and when the vehicle is traveling in an area not updated in the newest map data, the degree of utilization of the map matching processing is reduced, and the detection accuracy of the own vehicle position by a GPS receiver 1 is improved.例文帳に追加

最新の地図データに更新されているエリアを走行している時には、通常のマップマッチング処理を行い、最新の地図データに更新されていないエリアを車両が走行している場合には、マップマッチング処理の利用度を低下させるとともに、ＧＰＳ受信機１による自車位置の検出精度を向上させる。 - 特許庁

By the method, an intended address character string is correctly searched in shorter time compared to a conventional character recognition post-processor determining character candidates from the leading hierarchy to the terminating hierarchy and the processing time and recognition accuracy of the recognition post-processing of the address character string are improved.例文帳に追加

この方法により、先頭階層から終端階層に向かって文字候補の決定を行う従来の文字認識後処理装置よりも大幅に短い時間で、意図された住所文字列を正しく探索でき、住所文字列の認識後処理の処理時間および認識精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing command, by which the module property of a command processing program in an equipment with a computer system built in is improved and an abbreviated command is complemented or help information is displayed corresponding to the context of an input character string even in the user interface of character base.例文帳に追加

コンピュータシステムを組み込んだ機器におけるコマンド処理プログラムのモジュール性を向上させ、また、文字ベースのユーザインタフェースにおいても、入力文字列の文脈に応じて、省略形のコマンドを補完したりヘルプ情報を表示したりするコマンド処理装置およびコマンド処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high durability waste incinerator improved with the thermal efficiency of a furnace whole body, reduced with the size of exhaust gas processing equipment and saved with the auxiliary agent for exhaust gas processing by reducing the quantity of exhaust gas, and reduced with the exhausting density of toxic gas and having energy saving effect by stabilizing combustion inside the furnace.例文帳に追加

排ガス量を低減することによって、炉全体の熱効率の向上、排ガス処理設備の小型化、及び排ガス処理用助剤の節約を図るとともに、炉内燃焼の安定化を図ることにより有害ガスの排出濃度が低く、省エネ効果を有し、さらに耐久性の高い廃棄物焼却炉を提供する。 - 特許庁

Since the data processing circuit 8 is returned to the start-up state only when an error occurs to the transmission data such as when omission happens to the transmission data, the transmission data can be fed to the data processing circuit 8 by making an interval between serial frames of the transmission data smaller, so the transmission rate can be improved.例文帳に追加

伝送データに欠落が生じた場合などの伝送データにエラーが発生した場合にのみ、データ処理回路８を始動状態に戻すので、連続する伝送データのフレームの間隔を小さくしてデータ処理回路８に伝送データを与えることができ、伝送レートを向上させることができる。 - 特許庁

With this configuration, a wafer W which is temperature-controlled at high precision in the second cooling part 3 is transferred as far as the processing unit in a high-precision adjusted atmosphere, for suppressed temperature-change during transfer, so that a coating liquid is applied while the temperature of substrate is kept with high precision, resulting in improved processing yield.例文帳に追加

このような構成では、第２の冷却部３にて高精度に温度制御されたウエハＷは、高精度調整雰囲気内を処理ユニットＵまで搬送されるので、搬送中の温度変化が抑えられ、高精度に基板の温度を維持した状態で塗布液の塗布処理が行われるので、処理の歩留まりが向上する。 - 特許庁

Working efficieincy is improved by enhancing safety more than work on a scaffold by finishing a stock member up to an outer wall by fastening, joining and assembling a column for penetrating a deformed reinforcement bolt through respestive spans of the first floor and the second floor and a girth for fitting a deformed reinforcement with turnbuckle high nut fastening simple work by processing on a flatland such as a processing factory.例文帳に追加

加工場等の平坦地で加工し在庫の部材を一階、二階の各スパンを、異形鉄筋ボールト貫通の柱と異形鉄筋嵌め込みの胴差を、タンパックル高ナット締め単純作業で、緊結接合組立と、外壁まで仕上がるのは、足場上の作業に比べ安全性が高く、作業能率が良い。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor improved in the management of the electrophotographic photoreceptor by storing management information for managing the electrophotographic photoreceptor in non-contact state, a processing cartridge provided with the electrophotographic photoreceptor, and an electrophotographic image forming device capable of attaching/detaching the processing cartridge.例文帳に追加

電子写真感光体を管理するための管理情報を非接触で記憶できるようにして、電子写真感光体の管理の向上を図った電子写真感光体、前記電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ、及び前記プロセスカートリッジを着脱可能な電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element achieving reduction in metal piece manufacturing cost, higher accuracy of a phase structure, and improved optical characteristics by reducing the effect of an unnecessary phase change caused by a processing error of a phase shift structure thereby expanding an acceptable amount of processing errors, and to provide an optical pickup device mounted with the optical element.例文帳に追加

位相シフト構造の加工誤差によって発生する不必要な位相変化の影響を低下させ、加工誤差の許容量を広げ、金駒作成コストの低下と位相構造の高精度化、光学特性の向上が実現可能な光学素子、及び該光学素子を搭載した光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the improved initialization program 12a can be executed to perform better initialization processing; and even if the initialization program 12a in the main ROM 12 is rewritten, the initialization program in the auxiliary ROM 18 is executed to perform initialization processing without hindrance.例文帳に追加

これにより、改良された初期化プログラム１２ａを実行させることができて、より良好な初期化処理を行うことが可能となり、また、メインＲＯＭ１２の初期化プログラム１２ａが書き換えられた際でも補助ＲＯＭ１８の初期化プログラム１８ａを実行させることで初期化処理を支障なく行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate of a flat-panel display device or a semiconductor element, which includes a step of treating a plurality of substrates or main bodies by repetitively using a processing liquid containing a volatile component any by which the utilization efficiency of the processing liquid can be improved by easily constantly maintaining the component composition of the liquid.例文帳に追加

処理液を繰り返し用いて複数の基板または基体を処理する工程を含む平面表示装置または半導体素子の製造方法において、揮発成分を含む処理液の成分組成を容易に一定に保つことができ、これにより処理液の利用効率を向上することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a device for announcing the validity/invalidity of reproduction processing in information reproducing equipment with which the validity/invalidity of the operation is recognized according to the kind of the reproduction processing at a glance, and a place where the operation is valid or invalid in a reproduction block is immediately judged, and sharply improved convenience is obtained.例文帳に追加

再生処理種における操作の有効／無効が一目で分かり、しかも再生区間のどこで操作が有効または無効になっているかの状態も直ちに判断でき、使い勝手を著しく向上させることができる情報再生機器における再生処理可否の報知装置を提供する。 - 特許庁