「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(809ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device has a means for determining a thawing time required for thawing foods 5 when operating a heater 8 to preset conditions in accordance with information for the types of the foods 5 input by users and information for the thicknesses of the foods 5 transmitted from the infrared sensor 16.例文帳に追加

また、制御装置は、ユーザによって入力された食品等５の種別の情報と赤外線センサ１６から送信されてくる食品等５の厚さの情報とに基づいて、加熱器８を所定の運転条件に従って運転したときの食品等５の解凍に要する解凍時間を決定する手段を有している。 - 特許庁

To provide an information playback device capable of automatically outputting content while changing a playback speed to a playback speed optimal to a viewer by automatically extracting a frame information amount of the content and adjusting a content playback speed in accordance with the extracted frame information amount, and to provide a playback control method.例文帳に追加

コンテンツのフレーム情報量を自動的に抽出し、抽出したフレーム情報量に応じてコンテンツの再生速度を調整することで、コンテンツを視聴者にとって最適な再生速度に自動変換して出力可能な情報再生装置および再生速度制御方法を提供すること。 - 特許庁

If the effective X-ray introduction area ratio 20 that changes by operating an X-ray movable aperture 2 is assumed to be Y, the X-ray output from an X-ray tube bulb 1 is controlled in accordance with an X-ray output signal transmitted by an X-ray photomultiplier sensor 4 and multiplied by 1/Y.例文帳に追加

Ｘ線可動絞り部２の絞り動作により変化するＸ線採光野２０の有効面積比率をＹとしたとき、フォトマルセンサ４から送信されるＸ線出力信号に１／Ｙを乗算して得られるＸ線出力信号に基づいてＸ線管球１のＸ線出力を制御する。 - 特許庁

To provide a slot machine for adjusting the amount of put-out balls by suppressing transfer times to a special game such as a big bonus game or controlling the times in accordance with a pay-out rate, reasonably suppressing gambling property, and raising game property, and to provide a slot machine control method, and a game program to be used for the slot machine.例文帳に追加

ビッグボーナスゲームなどの特別遊技への移行回数を抑制又はペイアウト率に応じてコントロールすることにより、出玉量を調整し、博打性を適度に抑え、遊技性を高めることが可能なスロットマシン、及びそのスロットマシンの制御方法、並びにそのスロットマシンに利用される遊技プログラムを提供する。 - 特許庁

A touch position detection device 1 includes a light sensor-containing LCD 11 which informs the user, in accordance with a result of analyzing an image picked up by a light sensor 12, that it is difficult to identify where the indication object is located, due to the influence of external light such as sunlight.例文帳に追加

タッチ位置検出装置１は、光センサ１２によって撮像した撮像画像を解析した結果に基づいて、例えば日光などの外光の影響で指示物体の位置を判定することが困難な状況であることを検出すると、その旨をユーザに報知する光センサ内蔵ＬＣＤ１１を備えている。 - 特許庁

When any view point position is called by a view point position calling section 16, a correction pattern calculated using the relevant view point position is output from the correction pattern storage section 18 to a video correction processing section 19 and in accordance with the relevant correction pattern, distortion correction processing is performed by the video correction processing section 19.例文帳に追加

視点位置呼び出し部１６によって何れかの視点位置を呼び出すと、当該視点位置を用いて算出された補正パターンを補正パターン格納部１８から映像補正処理部１９に出力させて、当該補正パターンに従って映像補正処理部１９によって歪み補正処理を行わせる。 - 特許庁

A phase error detection section 32 detects a phase error between a phase of a symbol of the demodulation signal obtained by demodulating a modulation signal obtained by digitally modulating carrier and a phase of a signal of the predetermined phase generated by a NCO (numerically controlled oscillation) 37, and a phase rotation section 33 rotates the phase of the symbol of the demodulation signal in accordance with the phase error.例文帳に追加

位相誤差検出部３２は、搬送波をディジタル変調した変調信号を復調した復調信号のシンボルの位相と、NCO３７が発生する所定の位相の信号の位相との位相誤差を検出し、位相回転部３３は、復調信号のシンボルの位相を、位相誤差に応じて回転する。 - 特許庁

A malfunction detection means 37 is provided that constantly monitors a torque command output by an ECU 21, and one of a rotation signal, a rotation direction signal, and a motor current of a motor 6 or wheels 2, 3 driven by the motor 6, and on the basis of the monitoring information, detects a malfunction of the motor 6 in accordance with a prescribed rule.例文帳に追加

ＥＣＵ２１の出力するトルク指令と、モータ６またはこのモータ６で駆動される車輪２，３の回転信号、回転方向信号、およびモータ電流のいずれかとを常時監視し、この監視した情報を基に、定められた規則に従ってモータ６の誤動作を検出する誤動作検出手段３７を設ける。 - 特許庁

To vary the quantity of color materials representing a primary color, when the primary color is represented by combining pale color material and deep color materials, in accordance with the quantity of color materials representing any other color but the primary color, a maximum value for the total of color materials set as performance of an image forming apparatus, and the like.例文帳に追加

原色を淡色の色材と濃色の色材の組み合わせにより表す場合において、当該原色を表す色材の量を当該原色以外の他の色を表す色材の量や、画像形成装置の性能として設定される色材の総量の最大値に応じて変えられるようにする。 - 特許庁

To provide a scanner repeater which modifies a push type scanner device corresponding to non-network for transmitting identification information corresponding to each of a plurality of kinds of operation inputs to the outside and reading picture data according to a picture reading command received from the outside in accordance with this transmission, and transmitting the picture data to the outside, into the one corresponding to network.例文帳に追加

複数種類の操作入力それぞれに対応した識別情報を外部送信し，これに応じて外部から受信される画像読取り指令に従って画像データを読み取り該画像データを外部送信する非ネットワーク対応のプッシュ型スキャナ装置を，ネットワーク対応にできるスキャナ中継装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the apparatus extracts a display pattern item, corresponding to a display condition being set at present from the read-out branch route pattern data (135), and allows an image display device 12 to display the correspondences between place names and leaving directions by the form of direction signboards, in accordance with the contents of the display pattern item (140).例文帳に追加

さらに、読み出した分岐路パターンデータから、現在設定されている表示条件に対応する表示パターンアイテムを抽出し（１３５）、その表示パターンアイテムの内容に従って地名と退出方向との対応関係を方面看板の形式で画像表示装置１２に表示させる（１４０）。 - 特許庁

When the portable reproduction apparatus is connected to a recording apparatus 1 after transmission course information is set for transmitting contents of a television program recorded based on reservation information to the portable reproduction apparatus 2, the recording apparatus 1 transmits the contents to the portable reproduction apparatus 2 in accordance with the transmission course information.例文帳に追加

録画装置１は、予約情報に基づいて録画されたテレビジョン番組のコンテンツを携帯再生装置２に送信するための送信方針情報が設定されると、録画装置１に携帯再生装置が接続された際に、その送信方針情報に従って前記コンテンツを携帯再生装置２に送信する。 - 特許庁

The information recording section 13 records information including a total quantity of waste ink absorbed by the waste ink absorber 16 including zero as an initial value, a continuous waste ink absorption shortest time interval X varying its value in accordance with the total quantity of waste ink absorbed and a previous waste ink recovery time.例文帳に追加

そして、情報記録部１３には、初期値である零を含む廃インク吸収体１６による総廃インク吸収量と、総廃インク吸収量に対応しその値が変化する連続的な廃インク吸収最短時間間隔Ｘと、前回の廃インク回収時刻とが含まれる情報が記録される。 - 特許庁

The presentation device and remote controller have first and second communication equipment which can make two-way communications, and the presentation device can set the remote control function of the remote controller in accordance with functional information supplied through the first and second communication equipment.例文帳に追加

前記プレゼンテーション装置と前記リモートコントローラとは、双方向に通信可能な第１と第２の通信装置を有し、前記プレゼンテーション装置は、前記第１の通信装置と前記第２の通信装置とを介して供給する機能情報に従って前記リモートコントローラの遠隔操作機能を設定可能である。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 1 controls a fan driving section 18 to rotate a motor 19 and to continuously rotate a motor driven fan 19A even after the prescribed operation ends in accordance with the voltage detected by the section 21 before the electronic device starts prescribed operation and when the device ends the prescribed operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、所定の動作を開始する前および所定の動作が終了したとき、電圧検出部２１によって検出された電圧に基づいて、所定の動作が終了した後も、ファン駆動部１８を制御し、モータ１９を回転させ、電動ファン１９Ａを継続的に回転させる。 - 特許庁

A fixed quantity supply feeder 42 is provided on a fixed quantity supply part 32 of the soil improving material hopper 30, and supply quantity is controlled by an electric motor, but a mixing ratio of sediment and a soil improving material is made constant by controlling the electric motor in accordance with a signal from the sediment supply quantity measuring means.例文帳に追加

土質改良材ホッパ３０の定量供給部３２には定量供給フィーダ４２が設けられ、電動モータ４６により供給量が制御されるが、土砂供給量測定手段５０からの信号に基づいて電動モータ４６を制御することにより、土砂と土質改良材との混合比を一定化する。 - 特許庁

When internal pressure of the battery is increased in accordance with temperature increase of the battery due to overcharge or the like, and swelling generated at the bottom part 2b becomes large, electric connection between the positive electrode current collector plate 14 and the external case 2 is broken by the breakage of the welding point A, and a current circuit is broken.例文帳に追加

過充電等の原因により電池温度が上昇して電池内圧が異常上昇したとき、底部２ｂに膨らみが生じ、その膨らみが大きくなったとき溶接点Ａが破断して正極集電板１４と外装ケース２との間の電気的接続が破断して電流回路が遮断される。 - 特許庁

Based on a moving speed of a display image detected by an image moving speed detection means 7, the black insertion percentage of black display according to the liquid crystal response is set by a black insertion percentage setting means 8 and the luminance of a backlight 3 is changed by a backlight driving circuit 4 in accordance with the black insertion percentage.例文帳に追加

画像移動速度検出手段７により検出された表示画像の移動速度に基づいて、黒挿入率設定手段８により液晶応答による黒表示の黒挿入率を設定すると共に、該黒挿入率に応じてバックライト駆動回路４によりバックライト３の輝度を変化させる。 - 特許庁

Transistors Qn101, Qn103 or transistors Qn102, Qn104 are conducted in accordance with retrieving data inputted to a pair of retrieving data line (SL, /SL), when retrieved data and stored data are not coincident, resistance of the uncoincidence detecting line ML and the reference current output line for the reference potential is made uncoincident.例文帳に追加

検索データ線対（ＳＬ，／ＳＬ）に入力される検索データに応じて、トランジスタＱｎ１０１、Ｑｎ１０３またはトランジスタＱｎ１０２、Ｑｎ１０４が導通し、検索データと記憶データとが不一致の場合、不一致検出線ＭＬおよび基準電流出力線の基準電位に対する抵抗が不一致となる。 - 特許庁

A correction value is calculated so that the relation between a value obtained by converting self-aligning torque calculated in accordance with a signal generated by the input part of a driving simulator and a setting condition including load shared by both wheels into the torque around the steering center of the steering device and the correction value of the load shared by both wheels corresponds to the stored relation.例文帳に追加

ドライビングシミュレータの入力部による生成信号と車輪分担荷重を含む設定条件とに応じ演算されるセルフアライニングトルクをステアリング装置の操舵中心回りのトルクに換算した値と、車輪分担荷重の補正値との関係が、その記憶した関係に対応するよう補正値を演算する。 - 特許庁

A laser beam L emitted from a laser oscillator 38 is led to the reflecting surface 20 or 22 of either one of spinners 14 and 16 through the reflecting surface 48 or transmitting surface 50 of a laser switching device 42 after the beam L is modulated in accordance with images by means of a laser modulator 40 and projected upon a recording medium F.例文帳に追加

レーザ発振器３８から出力されたレーザビームＬは、レーザ変調器４０により画像に応じて変調された後、レーザ切換器４２の反射面４８あるいは透過面５０を介して、いずれか一方のスピナー１４、１６の反射面２０、２２に導かれた後、記録媒体Ｆに照射される。 - 特許庁

At reset time, the kind of a program ROM 310 connected to the semiconductor integrated circuit 300 is identified, either a ROM controller A303 or a ROM controller B308 is selected in accordance with the identified kind of the ROM, an access protocol for the ROM is executed, and a memory map is switched between the reset time and a normal time.例文帳に追加

リセット時に、半導体集積回路３００に接続されているプログラムＲＯＭ３１０の種類を識別し、識別したＲＯＭの種類に応じたＲＯＭコントローラＡ３０３又はＲＯＭコントローラＢ３０８を選択して、そのＲＯＭに対するアクセスプロトコルを実行し、リセット時と通常時とでメモリマップを切り換える。 - 特許庁

A stock discharge counter 13o is provided separately from a big win pattern counter 13d for determining patterns to be displayed on an LCD 3 when a big win occurs, and when the big win occurs, game value of the big win is determined in accordance with the value of the stock discharge counter 13o acquired by winning a start prize.例文帳に追加

大当たり発生時にＬＣＤ３に表示される図柄を決定する大当たり図柄カウンタ１３ｄとは別にストック放出カウンタ１３ｏを設け、大当たりが発生する場合に、始動入賞によって取得されるストック放出カウンタ１３ｏの値に応じてその大当たりの遊技価値を決定する。 - 特許庁

A mouse mixer 201 acquires information indicating the states of each of mice 116 and the identification information of each of the mice 116 by poling and informs a mice manager 202 of these information and the mice manager 202 prepares the display information and control information of each of pointers in accordance with those information and inform an application 204 of the prepared information.例文帳に追加

マウスミキサー２０１が、ポーリングで各マウス１１６の状態を示す情報および各マウス１１６識別情報を取得して、それらの情報をマイスマネジャ２０２へ通知し、マイスマネジャ２０２が、それらの情報に従って各ポインタについての表示情報および制御情報を作成しアプリケーション２０４へ通知する。 - 特許庁

An image forming processing apparatus can set a state of a print job and whether the cancel of the print job is to be permitted or not in accordance with the states of various print jobs and switches the validity/invalidity of print job canceling execution on the basis of the set contents and the state of the print job when inputting a print cancel request.例文帳に追加

画像形成処理装置において、印刷ジョブの状態と、各種印刷ジョブの状態に応じて印刷ジョブのキャンセルを許可するか否かを設定することができ、該設定と、印刷キャンセル要求が入力された時点での印刷ジョブの状態とに基づき、印刷ジョブのキャンセル実行の有効／無効を切り替える。 - 特許庁

An ECU 35 for assisting the steering calculates the controlling amount Tas-Tav on the basis of the vehicle speed V and the steering angular velocity θv and gives an assist torque corresponding to the controlling amount Tas-Tav to the turning operation of a steering wheel 11 by operating an electric motor 15 under control in accordance with the controlling amount Tas-Tav.例文帳に追加

操舵アシスト用ＥＣＵ３５は、操舵トルクＴr、車速Ｖおよび操舵角速度θvに応じて制御量Ｔas−Ｔavを計算し、制御量Ｔas−Ｔavに応じて電動モータ１５を駆動制御することにより、制御量Ｔas−Ｔavに対応したアシストトルクを操舵ハンドル１１の回動操作に対して付与する。 - 特許庁

A return-block-process executing means 12 of the substrate processing device conducts multiple transferring processes on at least one chamber out of a plurality of chambers 11a, 11b to 11n when the substrate is transferred to the plurality of chambers 11a, 11b to 11n in accordance with the predetermined transfer sequence.例文帳に追加

基板が所定の搬送シーケンスに従って複数のチャンバ１１ａ，１１ｂ…１１ｎへ搬送されるとき、戻りブロック処理実行手段１２は、それらの複数のチャンバ１１ａ，１１ｂ…１１ｎのうち少なくとも一つのチャンバに対して複数回に亘って搬送処理を行う戻りブロック処理を実行する。 - 特許庁

When respective pixels along the outline are colored by a prescribed color as outline emphasizing processing and the sort and density of the color are changed in accordance with the clearness of the outline, the outline can be suitably emphasized independently of the resolution of the pixels or the size of one pixel and an image suited to focusing can be provided.例文帳に追加

そして、輪郭強調処理として、輪郭線に沿った各画素に所定の色を付し、輪郭の明瞭度に応じて色の種類や濃淡を変化させることにより、画像の解像度や１画素の大きさにかかわらず、適切に輪郭を強調でき、フォーカス調整に適した画像を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet ejection device capable of certainly depositing a widespread sheet on a tray by adjusting pressing force of a depositing guide and a caterpillar belt stronger and weaker in accordance with a position of the sheet to be transferred and certainly transferring this deposited sheet to a predetermined position on the tray; and a sheet post-processing device using it.例文帳に追加

移送されるシートの位置に応じて搬入ガイドとキャタピラベルトの押圧力を大小に調節することによって広汎なシートを確実にトレイ上に搬入し、この搬入後のシートを確実にトレイ上の所定位置に移送することの可能なシート排出装置及びこれを用いたシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

A transmission/reception control part 201 controls the transmission of data to the external apparatus 9 and the reception of data from the external apparatus 9 through the proximity communication part 18 so that the transmission of data and the reception of data are switched in accordance with the displacement direction of the camera body detected by the displacement detection part 13.例文帳に追加

送受信制御部２０１は、近接通信部１８を介し、外部機器９に対するデータの送信および外部機器９から送信されたデータの受信を制御するが、このとき、変位検出部１３によって検出されたカメラ本体３の変位の方向に応じてデータの送信とデータの受信とを切り換える。 - 特許庁

An undercoating liquid having a function not to coagulate the ink on the whole image forming area surface of an intermediate transfer body 12, and not containing coloring material is applied, and ink droplets 24 containing pigment particulates are delivered to the undercoating liquid layer 22 based on image data, and then, coagulation liquid is delivered in accordance with the ink droplets 24.例文帳に追加

中間転写体１２の画像形成領域の全面にインクを凝集させない機能を有し、着色材を含有しない下塗液を付与し、下塗液層２２に画像データに基づいて顔料微粒子を含有するインク液滴２４を打滴し、インク液滴２４に対応して凝集処理液を打滴する。 - 特許庁

When a receive CH setting switch 10 is set, a local oscillator control section 22 controls a local oscillation frequency outputted from a local oscillator 5 to (f_CH-140) MHz so as to receive a full-mode signal of a selected CH in accordance with information from the receive CH setting switch 10.例文帳に追加

局部発振器制御部２２は、受信ＣＨ設定スイッチ１０が設定されると、受信ＣＨ設定スイッチ１０からの情報により、選択されたＣＨのフルモードの信号が受信できるよう、局部発振器５から出力される局部発振周波数を（ｆ_ＣＨ−１４０）ＭＨｚとするよう制御する。 - 特許庁

Since a positive voltage supplying circuit 41 and a negative voltage supplying circuit 42 generate modulation voltages which are controlled by the circuit 51 and a modulation voltage waveform whose pulse width is controlled in accordance with the load is impressed to the scanning electrode 40, and the correction for uniformizing luminance corresponding to loads can be performed.例文帳に追加

正電圧供給回路４１および負電圧供給回路４２は、パルス幅制御回路５１によって制御される変調電圧を発生するので、走査電極４２は負荷に応じてパルス幅が制御された変調電圧波形が印加され、負荷に応じた輝度の均一化のための補正を行うことができる。 - 特許庁

The data treatment part includes a mechanism of comparing defect information for the identical information imaged by different camera devices and determining and displaying the defect information based on image data imaged by one camera device determined among the different camera devices in accordance with a determination rule as representative defect information.例文帳に追加

データ処理部は、異なるカメラ装置で撮像された同一の欠陥についての欠陥情報を比較し、決定ルールに従って決定された異なるカメラ装置のうちの１つのカメラ装置で撮像された画像データに基づき抽出した欠陥情報を代表欠陥情報として決定し、表示する機能を備えた。 - 特許庁

To provide an underpants type absorbing article capable of preventing a side seal part from storongly stimulating the parts around leg or the waist of a person wearing this absorbing article, minutely adjusting opening dimensions of a leg opening part or a waist opening part in accordance with dimensions around the leg or waist of the person, and providing satisfactory wearing feeling.例文帳に追加

サイドシール部が、着用者の脚回り又は胴回りを強く刺激することがなく、レッグ開口部又はウエスト開口部の開口寸法を、着用者の脚回り又は胴回りの寸法に応じて微調整することのできる、装着感に優れたパンツ型の吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The short sequence is input to the terminal device of the user, and message authentication codes are generated and transmitted between the terminal device of the user and the authentication device of the server to perform mutual authentication based on mutual message authentication codes, and a session key is established between the terminal device of the user and the authentication device of the server in accordance with authentication results.例文帳に追加

ユーザの端末装置に短い系列を入力して、ユーザの端末装置とサーバの認証装置の間において相互に認証子を生成して送信し、相互の認証子に基づく相互認証を行い、認証結果によりユーザの端末装置とサーバの認証装置の間でセッション鍵の確立を行う。 - 特許庁

Based on which authentication method among a plurality of different authentication methods of an authentication part 6 is sued for the purpose of authenticating the operator, an operation part picture control part 51 differentiates function display which can be indicated by an operation part picture 52 to restrict an indicate-able operation mode in accordance with the authentication method.例文帳に追加

認証部６の異なる複数の認証方法のうち、いずれの認証方法により操作者の認証が行なわれたかに基づいて、操作部画面制御部５１が、操作部画面５２により指示可能な機能表示を異ならしめて、認証方法に応じて指示可能な動作モードを制限する構成を特徴とする。 - 特許庁

Consequently, the ornamental part 18 is illuminated by surface light emission of the surface light emitting device 12, and therefore, illumination display is possible without depending upon only a color and materials of the panel main body 11, and an ornamental effect peculiar to the user is obtained by providing the ornamental part 18 in accordance with his or her taste.例文帳に追加

従って、面発光装置１２の面発光によって装飾部１８を照明することができ、これによりパネル本体１１の色や材質のみに限られず、電飾表示ができると共に、ユーザの好みに応じた装飾部１８を設けることにより、ユーザ独自の装飾効果を得ることができる。 - 特許庁

Group complexity is calculated on the basis of data of an encoding parameter regarding an image of a scene change and its following images when the scene change occurs, an assigned code amount is designated in accordance with the group complexity, image data are encoded for each image so as to reach the assigned code amount, and encoded data are generated.例文帳に追加

シーンチェンジが発生した場合にそのシーンチェンジの画像以降の画像についての符号化パラメータのデータに基づいてグループ複雑度を算出し、グループ複雑度に応じて割り当て符号量を指定し、割り当て符号量になるように画像データを画像毎に符号化して符号化データを生成する。 - 特許庁

The motor driven turret device which rotationally drives the turret by a motor 30 and positions either of plural objective lenses onto the optical axis detects that the turret stops at the stop position after running over the prescribed stop position in accordance with the stop position information from a Hall IC sensor substrate 71 and the pulses from an encoder 72.例文帳に追加

モータ３０でターレットを回転駆動して、複数の対物レンズの何れかを光軸上に位置決めする電動ターレット装置において、ホールＩＣセンサ基板７１からの停止位置情報とエンコーダ７２からのパルスとに基づいて、ターレットが所定の停止位置をオーバーランした後に停止位置に停止したことを検出する。 - 特許庁

When an intermediate luminance value calculated according to formulas (A1) and (A2) includes a value larger than the output limit value, a secondary video signal consisting of a signal having a value obtained by converting the intermediate luminance value into a value within the output range in accordance with a predetermined conversion rule is generated.例文帳に追加

（Ａ１），（Ａ２）式により算出した中間輝度値に出力上限値よりも大きな値が含まれる場合に，所定の変換規則により中間輝度値を出力範囲内の値に変換した値の信号からなる二次映像信号を生成し，そうでない場合に，中間輝度値の信号からなる二次映像信号を生成する。 - 特許庁

The frequency of the clock SN1 for arithmetic operation generated by a means N1 of creating a clock for operation is controlled in accordance with the amount of arithmetic operation by an operation means N2 so as to match the necessary and sufficient clock frequency to the amount of its arithmetic operation by control means N5 while the operation means N2 performs arithmetic operation.例文帳に追加

演算手段Ｎ２が演算処理を行っている間は、制御手段Ｎ５により、演算用クロック作成手段Ｎ１が生成する演算用クロックＳＮ１の周波数を、演算手段Ｎ２による演算処理量に従って、その演算処理量に必要十分なクロック周波数に合わせるように制御する。 - 特許庁

The peeling treatment of the exposed surface of the fibrous web structure is so selected that the 90° peeling adhesive power of the adhesive securing surface 19 exposed from the exposed surface of the female type securing element is <1.2 N/25 mm when measured in accordance with the modified FINAT inspection method No. 2.例文帳に追加

繊維性ウェブ構造１０２の露出面１０３の剥離処理は、修正ＦＩＮＡＴ検査法第２にしたがって測定される場合に、雌型固着要素１００の露出面１０３からの露出した接着剤固着面１９の９０度剥離接着力が、１．２Ｎ／２５ｍｍ未満であるように選択される。 - 特許庁

Prior to copying of contents information being recorded on the hybrid disk, a judgment is made (step 423) whether an information recording medium is suitable or not for the backup disk, in accordance with the judgment reference preset on the basis of the substrate information of the hybrid disk and the substrate information of the information recording medium for backup.例文帳に追加

ハイブリッドディスクに記録されているコンテンツ情報のコピーに先だって、ハイブリッドディスクの基板情報に基づいて予め設定されている判断基準とバックアップ用の情報記録媒体の基板情報とに基づいて、情報記録媒体がバックアップディスクに適しているか否かを判断する（ステップ４２３）。 - 特許庁

To provide an injection control method and a dust anti-scattering system of a dust anti-scattering liquid by which a liquid is sprayed appropriately in accordance with a dismantled condition of a building or a dust scattered condition, enable a heavy equipment driver to operate the dismantling work and the liquid spraying work.例文帳に追加

建造物の解体状況あるいは粉塵飛散状況に応じて適宜液体噴射を行って、重機操縦者が解体作業及び液噴射作業を安全且つ衛生的な環境下で行なうことができる粉塵飛散抑止液の噴射制御方法及び粉塵飛散防止システムを提供する。 - 特許庁