「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(811ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrying device for acquiring medium carrying information based on the image of a medium even if the medium has no texture such as a film and controlling the medium to be carried in accordance with the medium carrying information, and to provide a recording device and a carrying control method.例文帳に追加

フィルムなどのテクスチャーを有しない媒体でも、媒体の画像を基に媒体搬送情報を得ることができ、媒体搬送情報に基づく媒体の搬送制御を行うことができる搬送装置、記録装置及び搬送制御方法搬送装置、記録装置及び搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

These two charge transfer sections are connected along a transfer direction via a charge adding electrode, a charge read from a photoelectric converting section is received by the first charge transfer section and after a transfer speed of the second charge transfer section is decelerated in accordance with a resolution, charges received by the first charge transfer section are added.例文帳に追加

この２つの電荷転送部を電荷加算用電極を介して転送方向に沿って接続し、光電変換部から読み出された電荷を１つめの電荷転送部で受け、２つめの電荷転送部の転送スピードを解像度に応じて落として、１つめの電荷転送部で受けた電荷の加算を行う。 - 特許庁

The AV data are constituted of a chapter that becomes a management unit and a title constituted of one or more chapters and contain at least either video or audio, and the feature video image creating means 17 creates the feature video image by the unit of a title and/or by the unit of a chapter in accordance with operation input from a user or predetermined rules.例文帳に追加

前記ＡＶデータは、管理単位となるチャプタと１以上の該チャプタで構成されるタイトルからなり、映像と音声の少なくとも一方を含み、特徴映像作成手段１７は、ユーザの操作入力あるいは予め決められた規則に従ってタイトル単位及び／又はチャプタ単位で特徴映像を作成する。 - 特許庁

When at least one of predetermined first and second pressing control release conditions is established during the execution of the pressing control, the pressing torque Tp is set to a value 0 accompanied by first or second slow change processing in accordance with the established pressing control release condition.例文帳に追加

そして、押し当て制御の実行中に予め定められた第１および第２押し当て制御解除条件のうちの少なくとも一つが成立したときに、成立した押し当て制御解除条件に応じた第１または第２の緩変化処理を伴って押し当てトルクＴｐが値０に設定される。 - 特許庁

One specification out of 1st recording specification and 2nd recording specification is selected based on the common disk type recorded on a recording disk and the disk type obtained in accordance with the specific information recorded on this recording disk, then the recording signal having the recording waveform corresponding to the selected recording specification is produced.例文帳に追加

記録ディスクに記録されている共有ディスクタイプと、この記録ディスクに記録されている所定情報に基づいて得られるディスクタイプとに基づき、第１記録規格及び第２記録規格の内の一方を選択し、その選択した記録規格に応じた記録波形を有する記録信号を生成する。 - 特許庁

Also, a detection window width converting circuit 11 widens sync-detection window width when it is recovered from the amplitude abnormal state to a normal amplitude state in accordance with the average level and level variation of the digital frequency control signal while influence of amplitude abnormality is not affected and an occurrence period of the amplitude abnormal state.例文帳に追加

また、検出窓幅変換回路１１は、振幅異常の影響を受けていない間のディジタル周波数制御信号の平均レベルとレベル変動量、および振幅異常状態の発生期間に応じて、振幅異常状態から通常振幅状態へ復帰したときのシンク検出窓幅を広げる。 - 特許庁

Moreover, it may include means 13, 15 for receiving an adjusting method for excess and insufficient conditions of labor power and established input of amount and generating and displaying data related to the adjustment of work hours of individual worker in accordance with the adjusting method and the established input of the amount.例文帳に追加

また、労働力の過不足状態に対する調整手法及び数量の確定入力を受け付け、当該調整手法及び数量の確定入力に応じて、個別労働者の労働時間調整に関するデータを生成し、表示する手段１３，１５をさらに含むような構成とすることも可能である。 - 特許庁

The ballot forgery detection device has a mark detection means comprising a plurality of photo sensors 14a to 14h for detecting the predetermined mark from a ballot cast, and a detection mark change means for changing the predetermined mark detected by the mark detection means in accordance with the latest predetermined mark formed.例文帳に追加

投票用紙偽造検知装置としては、投票された投票用紙から所定マークを検出する複数のフォトセンサ１４ａ〜１４ｈ等でなるマーク検出手段と、マーク検出手段で検出する所定マークを、形成した最新の所定マークに合わせて変更する検出マーク変更手段とを有する。 - 特許庁

A correction parameter selecting unit selects a corresponding correction parameter from the plurality of correction parameters from the correction parameter generating unit in accordance with which pixel out of the plurality of pixels constituting sharing pixels a pixel being a correction object of the pixel mixture correcting unit is, and supplies the selected correction parameter to the pixel mixture correcting unit.例文帳に追加

補正パラメータ選択手段は、補正パラメータ発生手段からの複数個の補正パラメータの中から、画素混色補正手段における補正対象の画素が、共有画素を構成する複数個の画素のうちのいずれであるかに応じて、対応する補正パラメータを選択して、画像混色補正手段に供給する。 - 特許庁

Which developing roller faces the photoreceptor drum 1 among four developing rollers 4c is specified based on a reference current value that changes in accordance with a countervailing distance d1 between the photoreceptor drum 1 and the developing roller 4c that faces the photoreceptor drum 1 and the detected current value.例文帳に追加

そして、感光体ドラム１と感光体ドラム１に対向する現像ローラ４ｃとの間の対向間距離ｄ１に応じて変化する基準電流値と検出された電流値とに基づいて、感光体ドラム１に対向する現像ローラ４ｃが、４つの現像ローラ４ｃのうちのどの現像ローラであるかが特定される。 - 特許庁

A color gamut conversion control unit 121 acquires image data obtained by an imaging unit 113, selects a simple shape color gamut conversion processing unit 122 or a complicate shape color gamut conversion processing unit 124 to be used for executing color gamut conversion in accordance with usage of the image data, and supplies the image data to the selected one.例文帳に追加

色域変換制御部１２１は、撮像部１１３において得られた画像データを取得し、その画像データの用途に応じて、簡易形状色域変換処理部１２２または複雑形状色域変換処理部１２４のいずれを使用して色域変換を行うかを選択し、その選択した方に画像データを供給する。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment height adjusting base for an image forming device by which the height of one kind of peripheral equipment is varied in accordance with the paper ejection height position of the main body of the image forming device, which can be made common as a unit and by which connection between the image forming device and the peripheral equipment is enhanced.例文帳に追加

画像形成装置の本体の排紙高さ位置に合わせて一種類の周辺機器の高さを可変でき、ユニットとしての共通化を図れ、また画像形成装置と周辺機器との接続性をも高め得るようにするための画像形成装置用の周辺機器高さ調整台を提供する。 - 特許庁

To obtain a demonstration monitor for exhibition site, which is easily carried and moved because of the absence of a large heavy box like a video deck at the base of its stand and enables the stand to be freely designed in accordance with a commodity image and enables quick position search and repeated reproducing of a demonstration because of use of a disk not to break the demonstration.例文帳に追加

スタンドの足元にはビデオデッキのような大きくて重い箱がないため持ち運び移動が楽であると共に商品イメージに合わせて自由なスタンドデザインが可能になるし、デイスク使用のため頭出し，リピート再生が即可能となってデモが途切れるということがない展示場用デモモニターを得る。 - 特許庁

The address signal A <15:0> of 16 bits generated when a jumping instruction is performed is decoded by a decoder 20, fixed data from outside is selected in accordance with a decoded 3-bit decode data by a selector 30 to be inputted to a CPU core 10 to output an extension address signal A<17:16> from the CPU core 10.例文帳に追加

ジャンプ命令を行なったときに発生する１６ビットのアドレス信号Ａ＜１５：０＞をデコーダ２０でデコードし、デコードされた３ビットのデコードデータに応じて外部からの固定データをセレクタ３０で選択してＣＰＵコア１０に入力し、そのＣＰＵコア１０から拡張アドレス信号Ａ＜１７：１６＞を出力する。 - 特許庁

This system comprises a control program and data storing means 4 for storing the control program and data for every type of vehicle, a selecting means 1 for selecting the control program and data in accordance with the designated type of vehicle, and a writing means 5 for writing the selected control program and data to a rewritable memory of the electronic control unit.例文帳に追加

車種ごとの制御プログラムおよびデータを記憶する制御プログラム・データ記憶手段４と、指定された車種にしたがって、制御プログラムおよびデータを選択する選択手段１と、選択された制御プログラムおよびデータを電子制御装置の書き換え可能メモリへ書き込む書き込み手段５とを備える。 - 特許庁

Multi-media information equipment is constituted by providing means 101 and 114 for receiving information of plural media, a means 113 for generating a profile 105 based on the viewing history of the user, the means 108 and 300 for displaying the information in accordance with the contents of the profile and the means 107 for recording the information as necessary.例文帳に追加

複数のメディアの情報を受信する手段１０１、１１４と、利用者の視聴履歴に基づいてプロファイル１０５を作成する手段１１３と、前記プロファイルの内容に応じて前記情報を表示する手段１０８、３００と、必要に応じて前記情報を記録する手段１０７とを備えて構成される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a heating body which heats a fixing roller; a temperature detecting part which detects the temperature of the fixing roller; a driving means for driving the heating body by turning on/off a drive signal in accordance with the turning on of the power source; and a duty altering means for altering the duty of the drive signal.例文帳に追加

定着用のローラを加熱する加熱体と、定着用のローラの温度を検出する温度検出部と、電源が投入されるのに伴って、駆動信号をオン・オフさせて加熱体を駆動する駆動処理手段と、前記駆動信号のデューティを変更するデューティ変更処理手段とを有する。 - 特許庁

A load additional means is constituted of an expansion means expanding and contracting a length in accordance with the load, a pulley means provided to one end section side of the expansion means and a linear means connecting one end section to the frame means through the pulley means and connecting the other end section connected to the guide rails 301, 302 and 302 means.例文帳に追加

荷重付加手段は、荷重に応じて長さを伸縮させる伸縮手段と、この伸縮手段の一端部側に設けられた滑車手段と、この滑車手段を介して枠手段に一端部が、ガイドレール３０１，３０２，３０３手段に他端部が接続される線状手段とから構成される。 - 特許庁

Thereafter, processing to divide ranges where the processing parts 22a, 22b respectively carry out processing on the work W and computation of the moving route of the processing parts 22a, 22b within the respective processing ranges are carried out in accordance with the drilling information of the processed parts n1 to n20 input from the input device 36.例文帳に追加

そして、入力装置３６から入力された被処理部ｎ1〜ｎ20の穿孔情報に基づいて、処理部２２ａ，２２ｂがそれぞれワークＷに対して処理を行う領域を分割する処理と、分割されたそれぞれの処理領域における処理部２２ａ，２２ｂの移動経路の算出を行うようにした。 - 特許庁

When the instruction of the reproducing starting pisition by an FP-PGC is preset as to a DVD 10 becoming the object of the reproducing, the controller 60 starts the reproducing operation from that position and resumes the reproducing operation from the reproducing-interruption position by properly skipping reproducing positions in accordance with permission states of a title search, a chapter search and a time search.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、再生対象となるＤＶＤ１０についてＦＰ＿ＰＧＣによる再生開始位置の指定がある場合には、その位置から再生動作を開始し、タイトルサーチ、チャプタサーチ、タイムサーチの許可状態に応じて適宜再生位置を飛ばしていって再生中断位置からの再生動作を再開する。 - 特許庁

When the musical devices EMb to EMf are connected, the host musical instrument EMa creates an actual connection pattern Pa1 expressing an actual connection state from the device information of each of the devices EMa to EMf, and transfers music data according to the route rule information selected in accordance with the actual connection pattern Pa1.例文帳に追加

ホスト音楽機器ＥＭａは、音楽機器ＥＭｂ〜ＥＭｆが接続されると、各機器ＥＭａ〜ＥＭｆの機器情報から実際の機器接続状態を表わす実接続パターンＰａ１を作成し、実接続パターンＰａ１に対応して選択された経路ルール情報に従い音楽データを転送する。 - 特許庁

A second processing part measures an actual space position of the primary contour part C_1 and determines whether the primary contour part C_1 corresponds to a second contour part C_2 being a contour part of the target object P in accordance with whether the measured position satisfies second requirements corresponding to the size of the target object P.例文帳に追加

また、第２処理部により、１次輪郭部分Ｃ_1の実空間位置が測定され、当該測定位置が対象物体Ｐのサイズに応じた２次要件を満たすか否かに応じて、１次輪郭部分Ｃ_1が対象物体Ｐの輪郭部分である２次輪郭部分Ｃ_2に該当するか否かが判定される。 - 特許庁

To provide a seat back tool by which a pressure part is adjusted in accordance with the shape of the his or the back of a person to be seated and the shape of a seat, a load from the seated person is held not only by pressure parts but also the whole seat back tool and fatigue is relieved when a seated posture is kept.例文帳に追加

着座する者の腰部ないし背部の形態や座席の形態に対応して押圧部位を調節することができるとともに、着座者から作用する荷重を押圧部のみならず、背凭れ具の全体で保持することができ、着座姿勢を続ける際の疲れを軽減することのできる背凭れ具を提供する。 - 特許庁

A medical telemetry system includes: a transmitter for transmitting a first signal; the medical telemeter which transmits biological information of the patient received as a second signal, and receives the first signal and performs movements in accordance with the content of the first signal; and a monitor device for receiving the second signal.例文帳に追加

第一の信号を発信する発信機と、受信した患者の生体情報を第二の信号として送信するとともに前記第一の信号を受信して当該第一の信号の内容に応じた動作を行う医用テレメータと、前記第二の信号を受信するモニタ装置と、を備える医用テレメータシステムを提供する。 - 特許庁

A group managing control device 1 for the elevator system comprises a neural net car assignment part 12 for executing car assigning operation, an empirical assignment elevator simulation part 14 for creating one or more learning sample data in accordance with traffic information data and a preset car assigning rule, and an optimizing processing part 15.例文帳に追加

本発明に係るエレベータシステムの群管理制御装置１は、かご割り当て動作を実行するニューラルネットかご割り当て部12、交通情報データと所定のかご割り当て規則とに基づいて１或いは複数の学習用サンプルデータを作成する経験則割り当てエレベータシミュレーション部14、及び最適化処理部15を具えている。 - 特許庁

The ranking program guide generating section 51 of the server S applies tabulation processing to reservation information items transmitted from the video recorder 10 and external devices via the network according to identifiers and creates a ranking program guide comprising broadcast programs including a plurality of items in accordance with the result of the tabulation processing.例文帳に追加

サーバＳは、ランキング番組表生成部５１によってビデオレコーダ１０およびネットワークを介して外部から送信された予約情報を識別子に従って集計処理して、その集計処理の結果に従って複数の項目を含む放送番組から構成されたランキング番組表を生成する。 - 特許庁

Receiving an estimating request for newly installing the elevator from a user terminal, a new elevator specification setting server 1A estimates for newly installing it in accordance with data input to a new specification input screen by the user terminal 2 and then registers order information on an elevator information management database 4.例文帳に追加

エレベータ新規仕様設定用サーバ１Ａは、ユーザ端末からエレベータの新規設置についての見積もり依頼を受けた場合に、ユーザ端末２がこの新規仕様記入画面に記入してきたデータに基づき新規設置に関する見積もりを行い、その後にエレベータ情報管理データベース４に受注情報を登録する。 - 特許庁

A current supply circuit 10 includes a bit select circuit 40 selectively outputting even-numbered bits or odd-numbered bits of eight bit image data DIN in accordance with a control signal SD, and supplies a gray-scale current Idat corresponding to the bits outputted from the bit select circuit 40 to a pixel 100.例文帳に追加

電流供給回路１０は、制御信号ＳＤに応じて、８ビットの画像データＤＩＮの偶数ビットおよび奇数ビットの一方を選択的に出力するビット選択回路４０を含み、ビット選択回路４０から出力されたビットに応じた階調電流Ｉｄａｔを画素１００へ供給する。 - 特許庁

Thus, in accordance with the detection result of the presence or absence of the flapping, a specified processing for preventing the above transfer paper from being carried over a section that the flapping is present can be executed, therefore the transfer drop-out image can be prevented from being produced by restraining the above transfer paper being carried to the section that the flapping is present.例文帳に追加

これにより、該波打ちの有無の検出結果に応じて、該波打ちが生じた箇所に上記転写紙が担持されるのを防止するための所定の処理を実行することが可能となり、該波打ちが生じた箇所に上記転写紙が担持されるのを防止して転写抜け画像の発生を防止することができる。 - 特許庁

The detecting operation of a storage type sensor 101 detecting the toner patch 105 formed on the transfer material 1 and used to control at least one of the density, the gradation and the color of the toner image is controlled in accordance with timing to detect a toner patch for position detecting 104 formed on the transfer material 1 by a synchronization circuit 102.例文帳に追加

同期回路１０２による、転写材１に形成した位置検出用のトナーパッチ１０４を検出するタイミングに応じて、転写材１に形成した、トナー像の濃度、階調性、色味の少なくとも一つの制御を行うに利用する、トナーパッチ１０５を検出する蓄積型センサ１０１の検出動作を制御する。 - 特許庁

When conditions for ending the energization control are satisfied such as when an ignition switch 22 is modified from ON to OFF, an amperage of the electric motor 30 is gradually changed toward a predetermined value determined in accordance with predetermined conditions and then a relay 21 is turned off for ending the energization control of the electric motor.例文帳に追加

また、イグニッションスイッチ２２がオンからオフへと変更された場合等の通電制御を終了すべき条件が成立したときには、電動モータ３０の電流量を所定の条件に応じて定まる所定の値に向けて徐変し、その後リレー２１をオフとして電動モータの通電制御を終了する。 - 特許庁

A client terminal device for visiting care 30 has: an input section to input patient condition information including actual medication performance indicating whether or not the patient takes a medicine in accordance with the medication schedule; and a communication section to output medication direction report information including the input patient condition information to the data center.例文帳に追加

介護訪問用クライアント端末装置３０は、患者が前記投薬スケジュールに従って服薬しているかどうかを示す服薬実績を含む患者状態情報が入力される入力部と、入力された患者状態情報を含む服薬指導報告情報をデータセンタへ出力する通信部を有する。 - 特許庁

A second bevel gear 8 rotates around a shaft S1 of the second joint and the second joint C tilts relative to the first joint B as a first bevel gear 6 rotates in accordance with rotation of the output shaft member 5 when rotating the output shaft member 5 around its own shaft by rotating the rotor 4.例文帳に追加

ロータ４を回転して出力軸部材５をそれ自身の軸回りに回転すると、出力軸部材５の回転に伴って第１の傘歯歯車６が回転することにより、第２の傘歯歯車８が第２関節の軸Ｓ１の回りに回転して第２節Ｃが第１節Ｂに対し傾動する。 - 特許庁

A present password change means 15 decides whether the present date information accords with the next-time changeover date made to be stored or not when the present date information is imparted from a present date information acquisition means 11, and rewrites a present password into the candidate password corresponding to the next-time changeover date in the case of the accordance.例文帳に追加

現行パスワード変更手段１５は、現在日付情報取得手段１１から現在日付情報が与えられると、前記記憶させたいずれかの次回切り換え日付と合致するか判断し、合致する場合には、現行のパスワードを当該次回切り換え日付と対応する候補パスワードに書き換える。 - 特許庁

The control circuit controls the first and the second control signals so that a shift between the operating state and the stopping state of the first boosting unit and a shift between the operating state and the stopping state of the second boosting unit performed at different timings in accordance with an output voltage of the external output end.例文帳に追加

また、制御回路は、第１昇圧ユニットの動作状態と休止状態との間の移行と、第２昇圧ユニットの動作状態と休止状態との間の移行と、が外部出力端の出力電圧に応じて異なるタイミングで行われるように第１制御信号および第２制御信号を制御する。 - 特許庁

A CPU 15 extracts melody data corresponding to a phone number inputted by a user through a control input unit 3 or a part of a row of figures representing the phone number from a melody data base 22 in accordance with a melody regenerating program 21, and the extracted melody data are outputted through a melody speaker 18.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、メロディ生成プログラム２１に従って、ユーザが操作入力部３を操作して入力した電話番号、又はその電話番号を構成する数字の配列パターンの一部に対応する、メロディデータをメロディデータベース２２の中から抽出し、抽出したメロディデータをメロディスピーカ１８から出力する。 - 特許庁

To obtain a desired imaging result by restricting correction amount required to correct the exposure error of a photographic image so that the imaging result may not be the extremely corrected one, and also changing the correction width of the correction amount in accordance with the set state and the operation state of an imaging apparatus and the brightness of a subject when imaged.例文帳に追加

撮影画像の露出誤差を補正するための補正量に制限を持たせ、極端に補正された撮像結果とならないようにするとともに、撮像装置の設定状態や操作の状態、撮像時の被写体の明るさに応じてその補正量の補正幅を変化させることで、所望の撮像結果を得る。 - 特許庁

Steering state detecting means DS calculates a parameter representing a target turning state based on the detected steering state, and calculates a corrected parameter in accordance with deflection of the both parameters.例文帳に追加

操舵状態検出手段ＤＳが検出した操舵状態に基づき目標旋回状態を表すパラメータを演算すると共に、運動状態検出手段ＤＴが検出した車両の運動状態に基づき実際の旋回状態を表すパラメータを演算し、両パラメータの偏差に応じた補正パラメータを演算する。 - 特許庁

This motion picture decoding device outputs video of high resolution by applying resizing processing as an interlace picture when progressive _frame =0 in accordance with header information obtained by a header analysis, applying resizing processing as a progressive picture when progressive_frame =1 and adjusting the position of the vertical center of gravity of an output even when processing is different.例文帳に追加

ヘッダ解析によって得られるヘッダ情報に応じてｐｒｏｇｒｅｓｓｉｖｅ＿ｆｒａｍｅ＝０のときはインタレース画像としてリサイズ処理を施し、ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｖｅ＿ｆｒａｍｅ＝１のときはプログレッシブ画像としてリサイズ処理を施し、かつ処理が異なる場合においても出力の垂直重心位置を合わせることによって、高解像度の映像を出力する動画像復号装置。 - 特許庁

Thus, even when the distance from the preceding vehicle is changed, since the orientation of the optical axis of the headlight is appropriately controlled in accordance with the changed distance from the preceding vehicle, this prevents dazzling of a driver of the preceding vehicle and creation of a region which is unilluminated by the headlight between a vehicle and its preceding vehicle.例文帳に追加

従って、車間距離が変化したとしても、車間距離に応じてヘッドライトの光軸の向きを適切に制御することができるので、先行車両の運転者を幻惑したり先行車両との間にヘッドライトによって照らされない領域ができてしまったりすることを防止することができる。 - 特許庁

The CD as the thank-you letter is dispatched in accordance with a dispatch list for wedding attendants, as required, using a standard processing program for editing, storing and producing photographic image data to be used for wedding photo albums, voice data for thank-you words of the party and material data for a seating order table.例文帳に追加

礼状となるＣＤを、結婚アルバム作成用として撮影編集された画像データと、当事者の御礼の言葉の音声データと、席次表等の資料データを、定型の処理プログラムで編集して格納して製出し、必要に応じて結婚式出席者など発送リストに基づいて、前記ＣＤを礼状として発送する。 - 特許庁

This device 10 for automatically starting the engine to be connected to a failure diagnosis communicating standard connector 12 has the function of acquiring communication data D from an engine controller 14 or an AT controller 16 via the failure diagnosis communicating standard connector 12 and automatically starting or stopping the engine in accordance with the communication data D.例文帳に追加

エンジン自動始動装置１０は、故障診断通信用標準コネクタ１２に接続され、故障診断通信用標準コネクタ１２を介してエンジンコントローラ１４又はＡＴコントローラ１６から通信データＤを取得し、通信データＤに基づきエンジンを自動的に始動又は停止させる機能を備えたものである。 - 特許庁

This printer driver is configured (prepared) so as to acquire ink system information showing a set ink system from the printer (step S201) and to display a printing dialog box that limits a selectable printing condition item value in accordance with the acquired ink system information (step S204), when the display of a printing dialog box is instructed.例文帳に追加

プリンタドライバを、印刷ダイアログボックスの表示が指示されたときに、セットされているインクシステムを示すインクシステム情報をプリンタから取得（ステップＳ２０１）し、取得したインクシステム情報に応じて選択可能な印刷条件項目値を制限した印刷ダイアログボックスを表示（ステップＳ２０４）するように、構成（作成）しておく。 - 特許庁

A quantity of fuel injection by the fuel injection valve 6 is calculated from a fluctuation value of the fuel pressure on execution of the fuel injection by the fuel injection valve 6 and the injection timing appropriate for delay time from the injection instruction to execution of the fuel injection is controlled in accordance with the fuel temperature or the fuel pressure.例文帳に追加

燃料噴射弁６による燃料噴射実行時の燃料圧力の変動値から燃料噴射弁６による燃料噴射量を算出すると共に、噴射指令から燃料噴射が行われるまでの遅れ時間に適した噴射タイミングを、燃料温度又は燃料圧力に応じて制御する。 - 特許庁

The game apparatus 22 has a mode of setting means for setting a game mode to either of a mode of executing continuously input according to a specific turn or a mode for executing alternative inputs according to a predetermined turn, allows the user to execute the input according to the set mode and displays the game state in accordance with the input.例文帳に追加

ゲーム装置２２は、特定の順番による入力を連続して行なうモードと所定の順番による繰り返しの入力を行なうモードの何れかに設定するモード設定手段を有し、設定されたモードに従いユーザに入力を行なわせ、入力に従うゲームの状況を表示する。 - 特許庁