「in function」に関連した英語例文の一覧と使い方(719ページ目) - Weblio英語例文検索

An influence analysis part 3 detects a function group affected by the change in the prerequisite 6 from a change position of the prerequisite 6 detected by the change detection part 2 and the reference information 7 generated by the reference information generation part 1 to specify a verification object.例文帳に追加

影響分析部３は、変更検知部２によって検出される前提条件６の変更箇所と、参照情報生成部１によって生成される参照情報７とから、その前提条件６の変更によって影響を受ける関数群を検出し検証対象に特定する。 - 特許庁

When determined that the animation data of an evaluation object cannot be reproduced still in its state due to a shortage of the function or processing capacity of the animation reproducing part 12, the data evaluating part 21 informs a user of the unreproducible effect without reproducing the animation data by the animation reproducing part 12.例文帳に追加

アニメーション再生部１２の機能あるいは処理能力の不足などによって、評価対象のアニメーションデータをそのままでは再生できないと判定した場合、データ評価部２１は、アニメーション再生部１２にアニメーションデータを再生させることなく、ユーザに、再生できない旨を通知する。 - 特許庁

By inserting the designation of the character code set corresponding to the language information of the Web browser to the Web page, generation of garbled characters can be prevented even if characters of a character code set of a language to which the Web server function cannot respond to is contained in the character information incorporated to the Web page.例文帳に追加

ウェブページにウェブブラウザの言語情報に対応する文字コードセットの指定が挿入されることにより、ウェブページに組み込まれた文字情報にウェブサーバ機能が対応していない言語の文字コードセットの文字が含まれていた場合であっても文字化けの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

By changing over the discharge changeover valve 11 to make the blowoff port 3 function as the discharging suction port communicating with the discharging duct 9 and by operating the discharge blower 10, cigarette smoke in the cabin is discharged outside the cabin from the discharging suction port through the discharging duct 9.例文帳に追加

排出切替弁１１を切替えて吹き出し口３を排出用吸込み口とし、排出用ダクト９に連通させるようにして排出送風機１０を作動すると、車室内の煙草の煙は排出用吸込み口から排出用ダクト９を通過して車室外に排出される。 - 特許庁

To provide a high voltage generator being suitable for adopting to a semiconductor memory which has a memory cell refreshing stored data, in which a refresh-function is performed internally and which is operated with timing conditions such as that of a SRAM(static random access memory) product, and a high voltage supply method.例文帳に追加

貯蔵されたデータをリフレッシュすべきメモリセルをもち、内部的にリフレッシュ機能を行いながら、外部的にはSRAM（static random access memory）製品のようなタイミング条件で動作する半導体メモリ装置に採用するに適合した高電圧発生器及び高電圧供給方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a method for predicting damage to a sewer pipe which enables the efficient and quantitative evaluation of the degree of the damage, has a function, for example, of creating a proper repair plan on the basis of survey results in the case of the evaluation, and supports the efficient management of sewerage facilities.例文帳に追加

損傷の程度を効率的、且つ定量的に評価でき、その調査結果に基づき適切な補修計画を作成するなどの機能を有し、下水道施設の効率的な運営を支援する下水管損傷予測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composite material endowed with functions such as excellent appearance and design function and transmitted light regulation by the addition of a smaller amount of a pigment and undergoing very little fading and functional deterioration even when exposed to light in an outdoor or indoor environment for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、より少ない添加量の顔料で外観や意匠性に優れ、また透過光制御などの機能を付加することが可能で、かつ屋外または屋内の光環境下に長期間暴露されても退色や機能低下がきわめて少ない樹脂複合材料の提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain an adsorbing material capable of perfectly removing impurities, bonded water or zeolite water in the peripheries of pores of a crystal structure of zeolite at a temp. of 600°C or lower without destructing pores and capable of keeping the function of pores max. and a method for producing the same.例文帳に追加

細孔を破壊することなく６００°Ｃ以下の温度でゼオライトの結晶構造の細孔周辺の不純物や付着水やゼオライト水を完全に除去することができ、しかも細孔の機能を最大限に維持できるような吸着材とその製法が求められる。 - 特許庁

A content viewing system A includes: a home network 5 provided in a house H; a mobile phone 3 with a remote control function; a relay apparatus (HGW 1) for relaying both 3 and 5; and an Internet 4 connecting the HGW 1 and the mobile phone 3 to each other outside the house.例文帳に追加

コンテンツ視聴システムＡは、住宅Ｈ内に設けられたホームネットワーク５と、リモコン機能付きの携帯電話機３と、両者３・５の中継を行う中継装置（ＨＧＷ１）と、宅外でＨＧＷ１と携帯電話機３とを接続するインターネット４とを有する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method having an amusement function in which printing can be carried out quickly and easily by printing a plurality of kinds of decoration image sequentially at random according to print designation by a user thereby eliminating the labor for setting a decoration every time when printing is designated.例文帳に追加

ユーザの印刷指示により複数種類の装飾画像を順次ランダムに印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができると共に娯楽性を備えた印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that in a packet communication system including a multi-address function with respect to conventional groups of terminals, it is necessary for all multicast routers to hold and manage an output link list for a number of multicast addresses, so that the quantity of management information for multicast delivery and management processes become huge.例文帳に追加

従来の端末グループに対して同報機能を有するパケット通信システムでは、すべてのマルチキャストルータで、多数のマルチキャストアドレスに対する出力リンクリストを保持し、管理する必要があるため、マルチキャスト配送のための管理情報量とその管理処理が膨大となる。 - 特許庁

To provide an image reader that efficiently use the space in an image read unit while restricting luminous flux and preventing disturbance other than normal light by providing a shading correcting function by blocking the center part of luminous flux with the lens reception part of a housing of the image read unit 1.例文帳に追加

画像読取ユニット１のハウジングのレンズ受け部で光束の中央部を遮光することによりシューディング補正機能を持たせて光束規制と正規光以外の外乱防止を図りつつユニット内部のスペースを効率良く使う画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The denominator and numerator of the above function are sum currents ICON2 and ICON1 of a drain current and a constant current IK of two transistors M1 and M2 in which the sources are grounded and the gates are commonly connected, a bias voltage VG is applied and a differential input voltage VC is inputted from a back gate.例文帳に追加

前記関数の分母および分子が、それぞれソース接地され、ゲートが共通接続されてバイアス電圧VGが印加され、バックゲートから差動入力電圧VCが入力される２つのトランジスタM1、M2のそれぞれのドレイン電流と定電流IKの和電流ICON２及びICON１によって構成される。 - 特許庁

To provide relievably used, good-taste and hygienic ice by restraining breeding of germs inside a water reservoir 2 and normally keeping good water quality inside the reservoir 2 in an ice-making device of a freezer, a refrigerator or an ice-making machine provided with automatic ice-making function.例文帳に追加

自動製氷機能を備えた冷凍冷蔵庫や冷凍庫や製氷機の製氷装置に於いて、貯水タンク（２）内に雑菌が繁殖するのを抑え、貯水タンク（２）内の水の水質を常に良好な状態で保ち、使って安心、且つ美味しくより衛生的な氷を提供する。 - 特許庁

The internet facsimile terminal 1, including a function of receiving electronic mail whose destination is addressed to itself by making communication with a mail server on a communication network N in accordance with a prescribed protocol, is provided with a reception history recording means 10 that records the reception history of the electronic mail.例文帳に追加

通信ネットワークＮ上のメールサーバとの間で、所定のプロトコルに従って通信をすることによって、自身を送信先とした電子メールを受信する機能を備えるインターネットファクシミリ装置１において、電子メールの受信履歴を記録する受信履歴記録手段１０を備える。 - 特許庁

To provide a cooking member for broiling fish which is intended to broil fish for cooking by a cooker with an oven function, which can uniformly and deliciously broil fish very simply in a short time while preventing the periphery from being stained and the fish from sticking to the member.例文帳に追加

調理用魚をオーブン機能を備えた調理器具により焼くための魚焼き用調理部材であって、魚を極めて簡単にかつ短時間で、周囲を汚したり、該部材に付着したりすることなく、均質に美味しく焼くことができる魚焼き用調理部材を提供する。 - 特許庁

When the projection lens 12 is moved to its movable limit, the projector 10 next rotates the housing 11 in the direction corresponding to the operation instruction, thereby adjusting the projecting direction such that a lens shift function designed to minimize deterioration of a display image is utilized to the maximum.例文帳に追加

投射レンズ１２が可動限まで移動した場合、次にプロジェクタ１０は操作指示に応じた方向へ筐体１１を回動させて投射方向を調整し、表示する画像の劣化度が少ないレンズシフト機能を最大限に生かして投射方向の調整を行う。 - 特許庁

The phase correction signal generating means 10 includes a phase synchronizing means 17 for synchronization with the output signal phase of the magnetic sensor S and an amplitude adjusting means 18 with a polarity switching function for changing the phase of the phase correction signal in accordance with the output signal phase of the magnetic sensor S.例文帳に追加

前記位相補正信号形成手段１０は、磁気センサＳの出力信号位相に同期化させるための位相同期化手段１７と磁気センサＳの出力信号位相に呼応して位相補正信号の位相を切り換える極性切り換え機能付き振幅調整手段１８とから成る。 - 特許庁

In a piezoelectric thin-film filter 1 including four piezoelectric thin-film resonators R11-R14, a filter section 11 for providing the filter function of the piezoelectric thin-film filter 1 is bonded to a flat base substrate 13 for supporting the filter section 11 mechanically via a bonding layer 12.例文帳に追加

４個の圧電薄膜共振子Ｒ１１〜Ｒ１４を含む圧電薄膜フィルタ１は、圧電薄膜フィルタ１のフィルタ機能を提供するフィルタ部１１と、フィルタ部１１を機械的に支持する平坦なベース基板１３とを接着層１２を介して接着した構造を有している。 - 特許庁

To provide a CMP device, polishing method for CMP, a semiconductor device, and its manufacturing method which are capable of suppressing the generation of dust or polishing scratch generated on a wafer due to the drying of a polishing pad or slurry under storage, in the CMP device having automatic exchanging function of the polishing pad.例文帳に追加

研磨パッドの自動交換機能を有するＣＭＰ装置において、保管中の研磨パッドやスラリーが乾燥することによる発塵やウエハに発生する研磨傷を抑制することのできるＣＭＰ装置、ＣＭＰ研磨方法、半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for operating the heating furnace changes fuel components of a mixed gas based on a redetermined function according to a load request of the heating furnace in the operation of the heating furnace by the use of the mixed gas having two or more kinds of gases as fuel.例文帳に追加

２種類以上のガスを混合した混合ガスを燃料として使用して加熱炉を操業するに際し、混合ガスの燃料成分を加熱炉の負荷要求に応じて、予め定めた関数に基づき変更することを特徴とする加熱炉の操業方法である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a function of correcting a red eye in a photographed image to a normal image through electronic processing, capable of correctly detecting the red eye, and precisely correcting the red eye to the normal image without requiring a complicated program for detecting the position of the red eye.例文帳に追加

撮像された画像中の赤目部分が電子的な処理によって正常な画像に補正される機能を有する撮像装置において、赤目部分の位置検出のための複雑なプログラムを必要とせず、正しく赤目部分が検出されて赤目部分が的確に正常な画像に補正される。 - 特許庁

The electromotive force is detected as digital data 58 by an amplifier circuit 16, an A/D converter 18, and a signal processor 22 which are driven by an independent power supply, and the signal processor 22 uses its exposure value determining function 24 to previously determine an exposure value in activation corresponding to the electromotive force.例文帳に追加

この起電力は、独立した電源によって駆動する増幅回路16、A/D変換器18および信号処理部22によってデジタルデータ58として検出され、信号処理部22は、その露出値決定機能24を用いて、起電力に対応する起動時露出値を予め決定する。 - 特許庁

In this optical disk device, the optical disk 11 is recorded and/or reproduced by performing the seek control for moving an optical pickup 15 to an objective track on the optical disk 11 and the focus servo of the optical pickup 15 according to a detected focus error signal and a 1st transfer function.例文帳に追加

光ピックアップ１５を光ディスク１１上の目標トラックへ移動させる為のシーク制御と、検出したフォーカスエラー信号及び第１の伝達関数による光ピックアップ１５のフォーカスサーボとを行うことにより、光ディスク１１の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置。 - 特許庁

Two twisted metal pairs 20 and POF(plastic optical fiber) cables 30 are alternately twisted to face each other with a distance, and filler 11 is filled in to function as an intervening substance, the rigidity of the POF cable 30 especially reinforced by the twisted metal pair 20.例文帳に追加

メタル対撚り線２０とＰＯＦ（プラスチック光ファイバ）ケーブル３０の２本ずつが距離を置いて対向するように互い違いに撚り合わされ、充填材１１を充填して介在としての機能をもたせ、特にＰＯＦケーブル３０の剛性をメタル対撚り線２０が補強する。 - 特許庁

To provide an electron beam device dispensing with the installation of a pre-charge unit by giving the function of pre-charge to a primary optical system while optimizing pre-charge in response to the specimen by controlling the area and amount of the pre-charge to the specimen.例文帳に追加

本発明は、１次光学系にプレチャージの機能も持たせてプレチャージユニットの設置を省略できるとともに、試料に対するプレチャージの領域と量を制御し、試料に応じた最適なプレチャージを行うことができる電子線装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the steering device 11 for the vehicle, a fixing bracket 25 is constituted of a first bracket 31 having a fixing plate 32 to an installation stay and a second bracket 41 integrated with the first bracket 31 and bearing a tilt function by supporting the steering column 14 so as to be tiltable.例文帳に追加

車両用ステアリング装置１１において、固定ブラケット２５は、取付ステーへの固定板部３２を有する第１ブラケット３１と、この第１ブラケット３１と一体化されるとともに、ステアリングコラム１４を傾動可能に支持してチルト機能を担う第２ブラケット４１と、から構成されている。 - 特許庁

To provide a separator for a closed lead storage battery enabled to have excellent mechanical strength and short-circuit preventing function with small average pore diameter by applying polyethylene separator manufacturing technology based on an extrusion/extraction molding method recently popularized in the field of open type lead storage battery.例文帳に追加

開放型鉛蓄電池で近年一般化した押出成形・抽出法に基づくポリエチレンセパレータの製造技術を応用することにより、セパレータの機械的強度に優れ、平均細孔径が小さく短絡防止機能に優れる、密閉型鉛蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To use members effectively and contribute well to the solution of environmental problems in an image forming device selectively mountable with a paper output unit by improving the function of the paper output unit by means of a removable member removed from a component part of the image forming device body.例文帳に追加

排紙ユニットを選択的に装着可能な画像形成装置において、画像形成装置本体の構成部品から除去される除去可能部材により排紙ユニットの機能を高めるようにし、部材の有効利用を図るとともに、環境問題への貢献度を高める。 - 特許庁

In the remote control system of the present invention, operability for the user is improved by switching a state of a control function of a selectively determined control device for switching of an input selector of the device to be remotely controlled and the change of the control mode of the remote control device.例文帳に追加

本発明の遠隔操作システムでは、利用者にとっての操作性を改善する目的を、被遠隔操作装置の入力セレクタの切り換えと遠隔操作装置の操作モードの変更を、選択決定操作デバイスの操作機能の状態を切り換えることにより、実現した。 - 特許庁

To provide a chair with speakers which is equipped with speakers and has a function to shift an inclining angle of a back rest, and to avoid wasting power consumption and provide quiet surroundings to a user in case that the user is presumed to fall asleep while listening to audio signals.例文帳に追加

スピーカを備え、背もたれ部の傾斜角度を変化することができるスピーカ付椅子において、使用者がオーディオ信号を聴取した状態のまま眠ってしまったと推測される場合、無駄な電力の消費を抑制し、使用者の周囲を静粛にすることができるスピーカ付椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which has a catching function of a target object of easily catching a photographic target object deviated from a finder while looking at the finder and precisely operating in such a general photographing environment as is separated from a subject by about 10 m to 30 m.例文帳に追加

ファインダから外れた撮影目標物をファインダを見ながら容易に捕捉することが出来るとともに、被写体まで例えば１０ｍ〜３０ｍ程度離れていると云った一般的な撮影環境において正確に動作する目標物の捕捉機能を備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

An authentication server 20 is provided for providing plural users, who desire participation, into plural groups and has a group register function for registering group information on the 'group member' composed of plural users in a group information storage part 22 corresponding to requests from users.例文帳に追加

認証サーバ２０は、参加希望する複数のユーザを複数に振り分けるユーザ管理システムを実現するもので、複数のユーザからなる「グループメンバー」に関するグループ情報を、ユーザからの要求に応じてグループ情報格納部２２に登録するためのグループ登録機能を有している。 - 特許庁

The method for detecting the immune function includes contacting a specific peptide with a body liquid or cells contained in the body liquid or culturing the specific peptide to induce the release of a transforming growth factor (TGF-β) and measuring the release amount of the transforming growth factor.例文帳に追加

特定のペプチドを、体液あるいは体液に含まれる細胞と接触させることによりあるいは培養することにより形質転換増殖因子（ＴＧＦ−β）の放出を誘導させ、該形質転換増殖因子の放出量を測定することを特徴とする、免疫機能の測定方法。 - 特許庁

Hereby, since gear components for another function constituting the mechanisms can be integrated by using the base plate 50 provided with a spindle or a hole necessary for the derivative model, many derivative models can be manufactured easily only by replacing the base plate 50, while using the main plate 15 in common.例文帳に追加

したがって、これらの機構を構成する別の機能用歯車部品を、派生機種毎に必要な軸や穴が設けられたベースプレート５０を使って組み込むことができるから、地板１５は共通にして、ベースプレート５０を交換するだけで、多数の派生機種の製造を容易にできる。 - 特許庁

To enable a large number of users to efficiently use the function of a processing server for performing a prescribed processing through a network, and to reduce the decrease in the use time of the processing server for a user because of the deviation of time recognized on the user side and on the processing server side.例文帳に追加

ネットワークを介して所定の処理を行う処理サーバの機能を効率よく多数の使用者に使用させることができ、かつ使用者側と処理サーバ側の認識する時刻のずれに起因して使用者による処理サーバの使用時間が減少してしまうことを低減する。 - 特許庁

In a kernel function processing part 2, a recognition result calculating means 21 calculates a recognition result based on an input vector 4 of an unknown sample, the teacher data 3, the updated kernel functions and the Moore Penn Lowe's general reversing, and a class label calculating means 22 calculates a class label based on the recognition result.例文帳に追加

カーネル関数処理部２では、認識結果算出手段２１が未知サンプルの入力ベクトル４と教師データ３と更新されたカーネル関数とムーアペンローズ一般逆とに基づき認識結果を算出し、クラスラベル算出手段２２がその認識結果に基づいてクラスラベルを算出する。 - 特許庁

To provide a wiping fabric excellent in removing function of various kinds of stains and residues sticking and capable of being fast dried by weaving a combined yarn obtained by combining a thin filmlike synthetic resin filament and an ultrafine fiber as warp yarns or upper yarns of upper and lower warp yarns.例文帳に追加

細幅フィルム状の合成樹脂フィラメントと極細繊維糸とを合糸させて得られた複合糸を経糸又は上下経糸のうち上糸に用いて織成し、各種の汚れ、こびり付いたカス等の除去機能に優れ且つ乾燥も速い拭取り用布帛を提供する。 - 特許庁

To provide an in-circuit tester having a contact resistance measuring function which measures its contact resistance with respect to a measuring object, and measures an electrical property of the measuring object as it is, when the contact resistance with respect to the measuring object is judged normal by that measurement.例文帳に追加

測定対象物との接触抵抗を測定でき、そのことによって、測定対象物との接触抵抗が正常の場合には、そのまま測定対象物の電気的特性の測定を行うことができる接触抵抗を測定することができるインサーキットテスタを提供する。 - 特許庁

To provide a server type broadcasting receiving and recording apparatus which can retrieve a desired program content with a high efficiency even when a number of program contents are stored in a video recording apparatus such as a HDD recorder, and has an ECG function convenient when series program contents are viewed.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダ等の録画機器に非常に多数の番組コンテンツが保存されている場合でも所望する番組コンテンツを効率良く検索できるとともに、シリーズものの番組コンテンツを視聴するときに便利なＥＣＧ機能を有するサーバ型放送受信記録装置を提供する。 - 特許庁

An image analysis program is provided to make a computer function as an edge detection means for, when the distribution of luminance in a plurality of masks whose areas are different from each other with a pixel under consideration as a center is larger than a threshold unique to the mask, detecting the pixel under consideration as an edge pixel.例文帳に追加

注目画素を中心とし面積が互いに異なる複数のマスクにおいて、当該マスク内における輝度の分散が当該マスクに固有の閾値より大きい場合、前記注目画素をエッジ画素として検出するエッジ検出手段、としてコンピュータを機能させる画像解析プログラム。 - 特許庁

To provide a coating liquid for forming a polarized light selective reflection layer used for a projection screen and excellent in a polarized light separating function and diffuse reflectivity, and to provide a projection screen used under bright environment and having high lightness.例文帳に追加

投影スクリーンに用いられる、偏光分離機能および拡散反射性に優れた偏光選択反射層を形成するための偏光選択反射層形成用塗工液、および明るい環境のもとでも使用可能であり、明度の高い投影スクリーンを提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a traffic information communication system equipped with the function of displaying pieces of traffic information on each on-vehicle information terminal device as information useful to drivers while arranging the pieces of information orderly, in an inter-vehicle radio network formed by the on-vehicle information terminal devices of automobiles during driving.例文帳に追加

走行中の自動車の車載情報端末装置同士により形成される車両間無線ネットワークにおいて、各車載情報端末装置に交通情報を秩序立てて整理しドライバに有益な情報として表示する機能を設けた交通情報通信システム等を提供する。 - 特許庁

As a result, a function can be easily guaranteed when compared with a method for determining that there is no insertion error in the ball 3 and the separator 4, for example, by confirming operation of the linear guide 10 by spending time to improve productivity of the linear guide 10.例文帳に追加

それゆえ、例えば、時間を掛けてリニアガイド１０の作動確認を行うことによって、ボール３とセパレータ４とに挿入ミスが無いことを判断する方法に比べ、機能保証を容易に行うことができ、その結果、リニアガイド１０の生産性を向上することができる。 - 特許庁

This method includes a step (E1) of calculating the salience map in relation to a video part of the document, a step (E2) of determining at least one audio descriptor representing the document, and a step (E4) of weighting a video salience map as a function of a variation of the audio descriptor.例文帳に追加

本方法は、前記文書のビデオ部分に関して特徴マップを計算するステップ（Ｅ１）、前記文書を表す少なくとも１つのオーディオ記述子を決定するステップ（Ｅ２）、前記オーディオ記述子の変動の関数としてビデオ特徴マップを重み付けするステップ（Ｅ４）を含む。 - 特許庁