「incapable of」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To support mobile stations incapable of demodulating the entire bandwidth or capable of demodulating a less bandwidth than the entire bandwidth.例文帳に追加

全帯域幅の復調ができないモバイルステーション、もしくは全帯域幅より少ない帯域幅での復調が可能なモバイルステーションをサポートする。 - 特許庁

The toner incapable of being recovered in a developing machine by using a coating transfer roller and carrying out an NC roller accumulated toner discharging sequence between sheets of paper is transited to the transfer roll and retained.例文帳に追加

コート転写ローラを用い、紙間でＮＣローラ蓄積トナー吐き出しシーケンスを行い、現像機で回収しきれなかったトナーは、転写ローラに転移させて保持する。 - 特許庁

To solve such a problem that even if hydrogen molecule is added to quartz glass for ultraviolet resistance, the addition has only a terminating effect on a structural defect but is incapable of suppressing the formation of structural defect.例文帳に追加

耐紫外線性のために水素分子を石英ガラス中に含有させても、構造欠陥をターミネートする効果があるのみで、構造欠陥の生成そのものを抑制することができない。 - 特許庁

To smooth switching from voice to noise to reduce an unfamiliar feeling to a receiver when restoration of voice gets incapable in a radiotelephone equipment of a digital system.例文帳に追加

デジタル変調方式の無線電話装置で、音声の復元ができなくなった場合、音声から雑音への切り替わりをスムースにし、受話者に対する違和感を軽減する。 - 特許庁

To efficiently auto-preset a broadcasting station capable of normal outputting by excluding a broadcasting station incapable of normal outputting in a broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

放送受信装置において、正常な出力が可能でないような放送局を排除して、正常な出力が可能な放送局を効率よくオートプリセットすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for premixed charge compression ignition engines, which can expand the range of load conditions for securing PCCI combustion to ranges incapable of being achieved with conventional fuels, such as gasoline or gas oil, for automobiles.例文帳に追加

ＰＣＣＩ燃焼が成立する負荷条件の範囲を、ガソリンや軽油等の従来の自動車用燃料ではなし得ない範囲まで拡大することが可能な予混合圧縮着火エンジン用の燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a discrimination medium for an object incapable of being forged easily, easy to discriminate genuineness and capable of being reduced in production cost, and a discrimination method for the object.例文帳に追加

容易に偽造することができないとともに、真偽の識別が容易であり、しかも、製造コストを低減することができる対象物の識別媒体および識別方法を提供する。 - 特許庁

Any of the programming selections currently incapable of fully recording in the remaining storage space on the storage device are identified on the grid using a second distinctive visual identifier.例文帳に追加

記憶装置の残りの記憶スペースに完全に記録されるのが現在不可能である何れかのプログラミングセレクションは、第二の個別の視覚的な識別子を使用してグリッドで識別される。 - 特許庁

A second separation section 21 having filtration holes 23 smaller than the holes 8 is provided in the middle of the scraper conveyor 14 to discharge the substances incapable of passing through the holes 23.例文帳に追加

スクレーパコンベヤ１４の途中にろ過用孔８より細かいろ過用細孔２３を有する第２の分離部２１を設け、ろ過用細孔２３を通過不可能な被処理物４を装置外へ排出する。 - 特許庁

To solve the problem of exfoliation taking place between a nickel plating layer applied to a wiring conductor and solder, thereby making an electronic component incapable of normal operation over a long term.例文帳に追加

配線導体に被着させたニッケルめっき層と半田との間で剥離が発生し、そのため電子部品を長期間にわたり正常に作動させることができない。 - 特許庁

To measure concentration of detection gas, without being affected by a separate component gas (interference gas) in a sample gas incapable f being separated from the detection gas from principle of detection.例文帳に追加

検出原理から検出ガスと分離不可能な試料ガス中の別の成分ガス（干渉ガス）の影響を受けることなく検出ガスの濃度を計測することである。 - 特許庁

To surely execute the printing processing of a printing job without suppressing the printing processing even when printing equipment designated by a printing controller is incapable of printing.例文帳に追加

印刷制御装置で指定した印刷機器が印刷不可能な場合であっても、印刷ジョブの印刷処理を抑制することなく、確実に、その印刷処理を実行する。 - 特許庁

In such a manner, a browser capable of perusing the data file is activated (S6) and the data stored in the data file are presented in a state incapable of copying to a user (S7).例文帳に追加

こうして、データファイルを閲覧可能なブラウザが起動し（Ｓ６）、データファイルに格納されたデータがユーザーに対して複写不可能な状態で提示される（Ｓ７）。 - 特許庁

Inoculation stress to poultry, particularly chicken can be reduced and disadvantage incapable of utilizing waste chickens by long-term remaining of the adjuvant component can be solved, compared with a conventional subcutaneous vaccination to cervical region or intramuscular inoculation into leg region.例文帳に追加

従来の頸部皮下や脚部筋肉内接種と比較して、家禽、特に鶏に与える接種ストレスを軽減でき、またアジュバント成分の長期残留による廃鶏利用ができないという不利益を解決できる。 - 特許庁

Therefore, such a misoperation of the switch 1 in which the switch 1 is erroneously depressed can be prevented, because the switch 1 is incapable of being depressed unless the cover 2 is broken.例文帳に追加

従って、この携帯型無線送信機ではカバー２を破らなければ押しボタンスイッチ１を押すことはできないので、誤って押しボタンスイッチ１が押されてしまうという誤操作を防止することができる。 - 特許庁

To provide means for performing printing by a print queue capable of bidirectional communication in a connection I/F or a communication protocol incapable of bidirectional communication.例文帳に追加

双方向通信不可能な接続Ｉ／Ｆや通信プロトコルにおいて、双方向通信が可能なプリントキューによる印刷を行うための手段を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus (a method) of coding-decoding for moving image incapable of displaying perfectly on internet without especially positioning data.例文帳に追加

動画像符号化復号化装置（方法）に関し、特に位置データなしにはインターネットなどで完全には表示させることが出来ない動画像符号化及び動画像復号化装置（方法）を提供する。 - 特許庁

Preset is invalidated not to store frequency information of a broadcasting station incapable of normal outputting in broadcasting stations receivable for the broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

放送受信装置が受信可能とする放送局のうち、正常出力が行なえない放送局の周波数情報を記憶しないよう、プリセットを無効化する。 - 特許庁

The male connecting part of the syringe for shot injection has a form incapable of insertion to a female connecting member having a lure tape suited to the ISO standard.例文帳に追加

ショット注入用シリンジの雄型接続部は、ＩＳＯ規格に適合したルアーテーパーを有する雌型接続部材に対して挿入不能な形状を有する。 - 特許庁

If the cycle of incapable of receiving content includes the program finish time, a reproduction control unit 17 makes the content undisplayed at the program finish time or informs the program finish when the data broadcast content is reproduced.例文帳に追加

再生制御部１７は、データ放送コンテンツを再生するときに、コンテンツを受信できなかった期間が番組終了時刻を含む場合、番組終了時にコンテンツを表示しなか、番組終了を報知する。 - 特許庁

The transmission apparatus replaces part of a TS packet 2 incapable of replacing a TS packet 1 by using NULL packets detected from TS packets received from transmitted packets.例文帳に追加

ＴＳパケット１を置換えできないＴＳパケット２の部分は、伝送入力されるＴＳパケットの中から検出されたＮＵＬＬパケットを用いて置換える。 - 特許庁

To provide a program table creating device for vehicle capable of creating a program table without any blanks, even when a driving guide route includes an unreceivable area incapable of receiving broadcast waves thereon.例文帳に追加

走行案内ルート上に放送波を受信できない受信不能地域が含まれていても空欄のない番組表を作成できる車両用番組表作成装置を提供する。 - 特許庁

The networks A and B connected through the router 2 are provided with servers 8 for gathering the information of a device 8 on the present network by multicast incapable of crossing the router.例文帳に追加

ルータ２を介して接続されたネットワークＡ，Ｂに、自ネットワーク上のデバイス８の情報をルータ越えできないマルチキャストにて収集するサーバ８を設ける。 - 特許庁

A light source device emits light from a light source incapable of controlling emission or a plurality of light beams controlled to be in parallel, and that, lets all light beams naturally emitted within the light guide plate 11 or, can adjust them to be incident.例文帳に追加

光源装置は、放射を制御不可能な光源または複数の平行するように制御された光により発光し、かつ全ての光線を導光板１１内に自然放射するか、入射させるように調節可能である。 - 特許庁

A mixture of an organic pigment and a solvent incapable of dissolving the pigment is kept under subcritical or supercritical conditions to dissolve the pigment in the solvent; then, the pigment is caused to precipitate as minute crystals from the resultant solution.例文帳に追加

有機顔料とこれを溶解しない溶媒との混合物を亜臨界ないしは超臨界条件下に保持して有機顔料を溶媒に溶媒させ、次いで生成した溶液から有機顔料を微細な結晶として晶出させる。 - 特許庁

To input/output continuous data by providing a storage device including a period incapable of continuously executing the writing and reading of data with an interface circuit.例文帳に追加

データの書き込み読み出しが連続的に行えない期間が存在する記憶装置にインターフェース回路を設け、連続データの入出力を可能とする。 - 特許庁

To provide a facsimile reception system wherein an apparatus incapable of receiving facsimile image data can easily receive image data of the facsimile image data even when a system configuration is changed.例文帳に追加

システム構成が変化した場合でも、ファクシミリの画データを受信できない装置でその画データを容易に受信可能とするファクシミリ受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a carport capable of providing a peculiar design, though incapable of providing each panel with a large inclination, having superior rainwater drainage performance and assembling workability.例文帳に追加

特異なデザインを得ることができると共に、各パネルの勾配を大きくとることができないにもかかわらず雨水排水性に優れ且つ組立て施工性にも優れたカーポートを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus capable of effectively deodorizing offensive and putrid smells in high concentration, which are generated from organic refuses and incapable of being sufficiently removed by shower water or the irradiation with ultraviolet rays, with high efficiency by strong ozone spray streams.例文帳に追加

有機ごみ類から発生しシャワ水やＵＶランプの照射では十分除去し得ない高濃度の異臭、腐敗臭を強力なオゾン噴霧流れで高効率に有効に脱臭処理し得る脱臭装置を得ることにある。 - 特許庁

A coupling shaft 22 is rotated from a driving position capable of steering to an inoperable position opposing a floor portion F and incapable of steering, thereby rotating a steering wheel 11.例文帳に追加

ステアリングホイール１１をステアリング操舵の可能な運転位置から、床部Ｆと対向したステアリング操舵の不可能な操作不能位置まで連結軸２２を回転させることで回動動作することができる。 - 特許庁

In particular, current consumption at the time of an operation-incapable condition for the test circuit 3 is reduced and malfunction is prevented, by controlling operation capability/operation incapability for the input circuit 3b in an initial stage of the test circuit 3.例文帳に追加

特にテスト回路（３）の入力初段の入力回路（３ｂ）の動作可能／不能を制御することにより、テスト回路（３）の動作不能時の消費電流を低減しかつ誤動作を防止することができる。 - 特許庁

Consequently, even if some sub-unit is incapable of output operation, the functions of the whole system are not shut down and the audio data can be reproduced without requiring user's operation.例文帳に追加

これにより、サブユニットの一部が出力不能でもシステム全体の機能ダウンならず、利用者の操作を必要とせずにオーディオデータを再生できる。 - 特許庁

To provide an excretion transfer apparatus allowing a user incapable of excreting independently to use it on a bed and a wheelchair and capable of transferring even a hard excretion without any clogging.例文帳に追加

自立的に排泄不能な使用者が、ベッドや車椅子などで使用でき、固い排泄物であっても目詰まり無く配送できる排泄物配送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position sensor that can suitably detect an operation point even when a specific magnet among a plurality of magnets becomes incapable of functioning.例文帳に追加

複数の磁石のうち特定の一つの磁石が機能しなくなった場合でも、操作ポジションを好適に検知することが可能なポジションセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a document operation apparatus incapable of communication with a policy management apparatus, which controls user operation to a paper document according to a security policy of the policy management apparatus.例文帳に追加

ポリシー管理装置と通信できない文書操作装置でも、ポリシー管理装置のセキュリティポリシーに従って、紙文書に対するユーザの操作を制御できるようにする。 - 特許庁

The lock mechanism includes an active lever 25 shifting the open link 23 between the unlocked state capable of linking with the lift lever 12, and the locked state incapable of linking with the lift lever 12.例文帳に追加

ロック機構は、オープンリンク２３をリフトレバー１２と連係可能なアンロック状態またはリフトレバー１２と連係不能なロック状態に切り替えることが可能なアクティブレバー２５を備えている。 - 特許庁

To detect among other vehicles which are incapable of conducting vehicle-to-vehicle communication which influence the content of coordinate running control and emphasize the other vehicles on a screen.例文帳に追加

車々間通信できない他車両のうち、協調走行制御の制御内容に影響を与える他車両を検出し、画面上でその他車両を強調して表示する。 - 特許庁

A lock lever 41 locks a battery lid 33 at a closing position when it is located at a lock position, and closes a part of a battery slot 22a to retain a battery 21 incapable of evacuation.例文帳に追加

ロックレバー４１は、ロック位置にあるときに、電池蓋３３を閉じ位置でロックするとともに、電池スロット２２ａの一部を閉鎖して電池２１を排出不能に保持する。 - 特許庁

A millimeter-wave transmitter 16 transmits a millimeter-wave signal, obtained by subjecting a broadcast signal received in a building 8 to frequency conversion into millimeter waves toward a building 6 located in the shade of a building and which is incapable of directly receiving a broadcast signal.例文帳に追加

ビル８で受信した放送信号をミリ波に周波数変換したミリ波信号を、ビル影にあって放送信号を直接に受信不可能なビル６に向けて、ミリ波送信機１６が送信する。 - 特許庁

To provide a forgery prevention medium which includes both a forgery prevention means capable of distinguishing genuine goods from a copy at a glance and a forgery prevention means incapable of apparently recognizing and further which is easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

一見して真正品とコピーとを区別できる偽造防止手段と、外見上認識することのできない偽造防止手段の双方を備え、しかも、その製造が容易で製造コストが安価な偽造防止媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system and method capable of automatically performing a call when both mobile terminals can receive a call even when a reception-side mobile terminal is in a state incapable of receiving a call when a call request is issued in the past.例文帳に追加

過去に発信要求した時に受信側の携帯端末が受話不可の状態であっても、双方の携帯端末が受話可になった場合には自動的に通話を行うことが可能な無線通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

This target detector determines whether a tip of a paper sheet P exists within the detection-incapable dead zone as the tip is located in a position corresponding to a clearance between a plurality of photoreception elements constituting a sensor (linear image sensor) or not.例文帳に追加

用紙Ｐの先端が、センサー（リニアイメージセンサー）を構成する複数の受光素子間の隙間に相当する位置にあるためその検出が不能な不感帯にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a printed matter inspection device suppressing the lowering of inspection processing performance even if a flaw occurs continuously and frequently, and thereby preventing the inspection device itself from becoming incapable of processing.例文帳に追加

欠陥が連続して多発しても検査処理性能の低下を抑え、検査装置自体が処理不能な状態になることを防ぐ印刷物検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing control program and a print controller capable of producing a poster without making the size small using a printer incapable of making a frameless print.例文帳に追加

縁なし印刷を行えない印刷装置を用いてサイズを小さくすることなくポスターを作製できる印刷制御プログラム、及び印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

This information processor is configured to display personal information including individual specification information capable of specifying individuals and individual non-specification information incapable of specifying individuals at a display device.例文帳に追加

情報処理装置は、個人を特定することが可能な個人特定情報と、個人を特定することが不可能な個人非特定情報とを含む個人情報を表示装置に表示する。 - 特許庁