「intersecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The multipole magnet 23 is molded by injection molding by a disk gate method, and the molding shrinkage rate in the thickness direction of the multipole magnet 23 intersecting the direction of injection at right angles at the time of injection molding is ≤5%.例文帳に追加

ここで、多極磁石２３は、ディスクゲート方式により射出成形によって成形されており、射出成形時における射出方向と直交する多極磁石２３の厚み方向の成形収縮率は、５％以下である。 - 特許庁

To enable driving a chip member arranged in an intersecting part of piezoelectric elements so as to draw an almost ideal elliptical or circular locus, by arranging two piezoelectric elements rectangularly to each other and driving the elements by AC signals having phase difference.例文帳に追加

２つの圧電素子を互いに直交するように配置し、各圧電素子を互いに位相差を有する交流信号で駆動して、圧電素子の交差部に設けられたチップ部材を理想に近い楕円又は円軌跡を描くように駆動する。 - 特許庁

To provide a movement guiding device with a dynamic damper capable of effectively restraining a shifting block from being oscillated by external force in direction intersecting with shifting direction of the shifting block in a rolling type movement guiding device.例文帳に追加

転がり型の運動案内装置において、移動ブロックの移動方向と交差する方向の外力により移動ブロックが振動するのを効果的に抑制することができるダイナミックダンパ付運動案内装置を提供する。 - 特許庁

Because shippo tsunagi is a pattern of repeating motifs of many intersecting circles that symbolizes endless peace and happiness, it was used as a design of auspicious omen representing "treasures from all over the world" and "infinite fertility and family prosperity," and it was used in family crests as well as on backing paper of byobu (folding screens). 例文帳に追加

無限に連鎖する平和や円満を意味する輪の交叉から成る文様のため、「世界中の財宝」と、「無限の子孫繁栄」を表す吉祥文様として家紋・屏風の裏紙の模様などに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this method, the street name which a house or a building directly faces is being mentioned first, and then a name of an intersecting street in the nearest area is added, followed by the expressions such as 'Agaru' (to the north of), 'Sagaru' (to the south of), 'Higashiiru' (to the east of) and 'Nishiiru' (to the west of). 例文帳に追加

この方式では、まず、家屋、ビルなどが直接面している通りの名を先に言い、その後に直近で交差する通りの名を付記し、「上る」（あがる）、「下る」（さがる）、「東入」（ひがしいる）、「西入」（にしいる）等と表記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it is divided into on-floor separation wall 61 and an underfloor 63 at a position intersecting the separation walls 5, 6 with the floor, the on-floor separation wall 61 is erected on the metal plate, and the underfloor separation wall 63 is attached to the lower face of the metal plate.例文帳に追加

又、界壁５、６を床と交差する位置で、床上界壁６１と床下界壁６３とに分割し、床上界壁６１を金属板８５の上に立設し、床下界壁６３を金属板８５の下面に取り付ける。 - 特許庁

This throw-away tip 50 is formed with a protruding part 80 on a third upper side sloped part 73 down-sloped from a third honing 63, whose ridge part intersecting the side surface thereof serves as a sub cutting edge 14, toward the central part of the throw-away tip 50.例文帳に追加

側面との交差稜線部が副切刃１４となる第３ホーニング６３から、スローアウェイチップ５０の中央部に向かい下り勾配となるように傾斜した第３上面傾斜部７３に突出部８０を設けた。 - 特許庁

In an air conditioner which is equipped with a once-through fan 2 whose outside diameter changes as the blast fan of an indoor unit, a straightening vane 8 is attached to the intersecting point between a nose 10 opposed to the maximum position of the outside diameter of the vane and an upper casing 19.例文帳に追加

室内機の送風ファンとして外径が変化する貫流ファン２を備えた空気調和機において、羽根外径の最大位置に対向するノーズ１０と上部ケーシング１９の交点に整流ベーン１８を取りつけた。 - 特許庁

In addition to a ring-shape detector 10 constructed by apposing two or more detectors, aligned to a ring shape, along a direction parallel to an axial direction, an auxiliary detector 20 constructed by arranging two-dimensionally detectors on a plane intersecting perpendicularly with the axis.例文帳に追加

リング状に配列された検出器を軸方向に平行な方向に複数並置したリング状検出器１０に加えて、この軸と直交する平面に検出器を二次元状に配列した補助検出器２０を配置する。 - 特許庁

This concave hole 4 has a configuration that makes the deflection yoke 2 flexibly movable in the direction of the tube axis, while controlling the position of the deflection yoke 2 in the perpendicularly intersecting direction with the direction of the tube axis of the cathode-ray tube 1 by means of fitting itself into the supporting concave part 3a.例文帳に追加

この凹部穴４は、支持凸部３ａに嵌ることで、陰極線管１の管軸方向と直交する方向の偏向ヨーク２の位置を規制しつつ、偏向ヨーク２を管軸方向に移動自在とする形状を有する。 - 特許庁

This rope strand bending tool comprises a plier mechanism 3 structured by making a pair of members intersect each other and pivotally fixing an intersecting portion thereof, and a pair of strand gripping portions 4 provided at opposite parts of first ends of the members 1 and capable of gripping a rope strand S.例文帳に追加

一対の部材１を交差させると共にその交差部を枢着して構成したプライヤ機構３と、部材１の一端の対向する部分に設けられ、ロープストランドＳを把持可能な一対のストランド把持部４と、を備える。 - 特許庁

An electronic circuit board 11 in which a component mounting surface 2a of a printed board 2 is covered with a cover 1a is mounted in such a manner that component mounting surfaces 2a, 2b face the direction intersecting the vertical direction (arrow mark C direction) in the state of installation.例文帳に追加

プリント基板２の部品実装面２ａをカバー１ａで覆った電子回路基板１１を、部品実装面２ａ，２ｂが据付状態における上下方向［矢印Ｃ方向］と交差する方向に向くよう実装する。 - 特許庁

A pressing force from the washer hose 300 inserted from the hole 15 is obtained, and a slider 30 sliding in the direction intersecting the longitudinal direction of the hose 300 is accommodated in a recess 11 formed in the main body.例文帳に追加

本体１０に形成された凹所１１には、挿入孔１５から挿入されたウォッシャホース３００からの押圧力を得て、ウォッシャホース３００の長手方向と交差する方向にスライドするスライダ３０が収容されている。 - 特許庁

A magnetic field detection element 130 detects a change in impedance due to a magnetic field given from the outside and outputs detection voltage based on the amount of change to amorphous wires arranged along three axes intersecting each other at right angles.例文帳に追加

磁界検出素子１３０は、互いに直交する３軸に沿って配置されたアモルファスワイヤに外部から与えられた磁界によるインピーダンスの変化を検出して各々の変化量にもとづく検出電圧を出力する。 - 特許庁

A polishing device 1 imparts tension in a direction intersecting with a main surface Wa of a wafer W, to a predetermined range AR (a range between two guide rollers 13), including a slit 33 in the polishing tape 3 having the slit 33 formed therein.例文帳に追加

研磨装置１は、スリット３３が形成された研磨テープ３の、スリット３３を含む所定の範囲ＡＲ（２つの案内ローラ１３間の範囲）に、ウェハＷの主面Ｗａに交差する方向において張力を付与する。 - 特許庁

Each of the modification regions 21 is shaped like a strip with a prescribed first direction taken as the longitudinal direction, and they are laid out mutually at intervals in the two-dimensional direction intersecting the first direction in the crystal block 20.例文帳に追加

複数の改質領域２１は、所定の第１の方向を長手方向とする細長形状を各々呈しており、結晶塊２０における第１の方向と交差する二次元方向に互いに間隔をあけて配置されている。 - 特許庁

1. Said lamp units shall be installed such that 3 or more units are arranged with spacing of approximately 1.5 meters on a straight line perpendicularly intersecting the taxiway centerline with approximate symmetry against the taxiway centerline in the position where aircraft should make a temporary halt on the taxiway. 例文帳に追加

（一）　灯器は、誘導路の一時停止すべき位置に、誘導路中心線に直交する直線上に、誘導路内に約一・五メートルのほぼ等間隔に三個以上を誘導路中心線に対しほぼ対称に設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A pair of supports 11 extended from a sensor support 9 constituting a retainer 2 and a pair of supports 12 extended from the sensor support 9 in the direction of perpendicularly intersecting the extending direction of the supports 11 are structured to become deformable elastically.例文帳に追加

リテーナ２を構成するセンサ支持部９から延設される一対の支柱部１１と、支柱部１１の延設方向と直交する方向にセンサ支持部９から延設される一対の支柱部１２が、弾性変形可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet cutting device capable of varying its cutting width, which arbitrarily moves a plurality of cutting disk blade units which cut a sheet by rotatively intersecting each other from above and below or press-contacting to each other, in order to meet a demand of cutting the sheet at a different width.例文帳に追加

多様なシート幅寸法を切断したい需要に対応して複数の上下の交差・圧接して回転しながら切断する円板刃ユニットを自在に移動することができ、切断幅可変シート切断装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the gutter locking member 2 and the building attaching member 3 are coupled through the long-sized slots in a mutually intersecting direction and thus both the distance from spout to wall as well as the horizontal attaching angle can be corrected by adjusting the superimposing width and direction.例文帳に追加

互いに交差する方向に長尺な長孔を介して樋係着部材２と建屋取付け部材３とを連結するから、重合幅乃至重合方向を調整することにより出入りも取付水平角度も調整できる。 - 特許庁

Thereafter, a slice encoding gradient magnetic field 205 is applied to one of the cross sections of an intersecting area and a phase encoding gradient magnetic field 305 is applied to the other of the cross sections; a spin echo signal 503 is measured as a readout gradient magnetic field 407 is being applied.例文帳に追加

その後、交差領域の横断面の一方にスライスエンコード傾斜磁場２０５、もう一方に位相エンコード傾斜磁場３０５を印加し、読み出し傾斜磁場４０７を印加しつつスピンエコー信号５０３を計測する。 - 特許庁

A first memory card holder 11 is mounted on one surface 10a of a printed wiring board 10, and a second memory card holder is mounted on the other surface 10b in the direction intersecting the one surface so that it is overlapped with the first memory card holder.例文帳に追加

印刷配線基板１０の一方の面１０ａに第１のメモリカードホルダ１１を実装すると共に、他方の面１０ｂに該面と交わる方向に第１のメモリカードホルダと重なるように第２のメモリカードホルダを実装する。 - 特許庁

A first attaching hole 5a piercing in the same direction as the longitudinal direction of the sheath pipe 2 held by the holding part 4 to arrange the sheath pipe 2 in the direction intersecting a support face 1a of the supporting part 1 is provided in the attaching part 5.例文帳に追加

そして、取付部５には、鞘管２を支持部１の支持面１ａと交わる方向に配設すべく、保持部４に保持される鞘管２の長手方向と同一方向に貫通する第１の取付孔５ａが設けられている。 - 特許庁

Among antenna elements contained in an antenna apparatus 5, a first partial element 51 constitutes a face comprising a peripheral edge containing a lower side 53 facing an edge side of a grounding conductor 3 and a left side 54 intersecting the edge side of the grounding conductor 3.例文帳に追加

アンテナ装置５に含まれるアンテナ素子のうち、第１部分素子５１は、接地導体３の端辺に対向する下辺５３と、接地導体３の端辺に交差する向きの左辺５４を含む周縁を有する面をなす。 - 特許庁

Next, the channel forming blade 3 is pushed to one surface of the unbaked ceramic substrate 1 to form a second dividing channel Y11 which extends in the second direction Y intersecting the first direction X and intersects the first dividing channel X11.例文帳に追加

次に、未焼成セラミック基板１の一面に、溝形成用刃３を押し当てて、第１の方向Ｘと交差する第２の方向Ｙに延び、かつ、第１の分割用溝Ｘ１１と交差する第２の分割用溝Ｙ１１を形成する。 - 特許庁

The side members 34 have two side parts 3402 intersecting each other perpendicularly and each side part 3402 and each connecting member 32 have central plates 3402 and 3212 put on each other slidably and side plates 3404 and 3214 respectively.例文帳に追加

辺部材３４は互いに直交する２つの辺部３４０２を有し、各辺部３４０２と接続用部材３２は、互いに摺動可能に重ね合わされる中央板３４０２、３２１２と側板３４０４、３２１４とを有している。 - 特許庁

A plurality of wedge type recessed portions are formed only at a corner portion nearly intersecting with a face side at a panel portion P of the CRT, using a recessed portion forming means 5, and the wire 2 is arranged so that it may surround along an outer periphery of the panel portion P.例文帳に追加

ＣＲＴのパネル部Ｐにおけるフェース面と略直交する角部のみに凹部形成手段５を用いて複数のくさび形の凹部を形成し、ワイヤ２をパネル部Ｐの外周に沿って周回するように配置する。 - 特許庁

At the edge portion of the caulking portion 220, a claw portion 211 which is a part bent toward the bottom plate portion 21, has a shape extending in a direction intersecting a longitudinal direction of the electric wire, and engages into the insulation coating 92 is formed.例文帳に追加

かしめ部２２０の縁部に、底板部２１に向かう方向へ折り曲げられた部分であり、電線の長手方向に対して交差する方向に伸びた形状を有して絶縁被覆９２に食い込んだ爪部２１１が形成されている。 - 特許庁

In the first process, spacers 30 are respectively arranged along the sides positioned on both ends in the intersecting direction to the winding direction of the laminate so that the spacers are placed between the wound laminates each other to wind the laminate.例文帳に追加

第１工程においては、巻き取られる積層体同士の間に挟まれるように、積層体の巻き取り方向と交差する方向の両端に位置する辺に沿ってそれぞれスペーサー３０を配置して積層体を巻き取る。 - 特許庁

A fixing boss inserting-disengaging notch part 17a obtained by notching the longitudinal end edge of the slide plate 13 in a slit-like manner, and at least one engagingly locking notch part 17b which is branched in the direction intersecting the insertion-disengaging notch part 17a to be notched, are provided.例文帳に追加

同スライドプレート(13)の長手方向の端縁をスリット状に切り欠いた取付けボス挿脱用切欠部(17a) と、同挿脱用切欠部(17a) と交差する方向に分岐して切り欠かれた少なくとも１つの係止切欠部(17b) とを有している。 - 特許庁

To the tip of the piece 2a, a pivoting piece 8, which is produced by connecting an operating piece 8a and a pressing piece 8b to their intersecting direction, is connected through a hinge 7 at the connecting part 8' between the operating piece 8a and the pressing 8b.例文帳に追加

また、前記部片２ａの先端には、操作部片８ａと押圧部片８ｂを交差方向に連設して構成した回動片８を、前記操作部片８ａと押圧部片８ｂの連設部８´においてヒンジ７を介して連設する。 - 特許庁

A polarizing hologram 132 is provided with four quadrants divided by a line (X0) corresponding to the radial direction of the recording surface of the disk and a line (Y0) orthogonally intersecting therewith, and a reflected light passes through a circular area to cover these four quadrants.例文帳に追加

偏光ホログラム１３２はディスクの記録面の半径方向に対応したライン（Ｘ０）、これに直交するライン（Ｙ０）で区分された４つの象現を有し、反射光は４つの象現をカバーするほぼ円形領域を持って通過する。 - 特許庁

A projector 1 is disposed at a position facing to the intersect end face intersecting with each of light incident faces 321R, 321G and 321B in a color synthesis optical device 32 and comprises a duct member 5 for blowing air to each of the reflection type light modulation devices 312.例文帳に追加

プロジェクター１は、色合成光学装置３２における各光入射面３２１Ｒ，３２１Ｇ，３２１Ｂに交差する交差端面に対向する位置に設けられ、各反射型光変調装置３１２に空気を送風するダクト部材５を備える。 - 特許庁

The vehicle body is provided with a floor panel 25, the narrow and long floor bead 26 swollen upwardly from the floor panel 25 and extended to the vehicle body longitudinal direction, and the cross member 24 intersecting with the floor bead 26 and extended to the vehicle width direction to overlap with the floor bead 26 from the upper side.例文帳に追加

車体は、フロアパネル２５と、フロアパネルから上方へ膨出して車体前後方向へ延びた細長いフロア用ビード２６と、フロア用ビードに交差し且つ上から重なるように車幅方向へ延びたクロスメンバ２４とを有する。 - 特許庁

The projection 14 has a triangular end face 14e when viewed from the coil end side, a rectangular side face 14s when viewed from the coil side and is flush with the coil side face 12s of the yoke 12, and a face 14o intersecting the coil side face 11s of the tooth 11 perpendicularly.例文帳に追加

突出部14は、コイルエンド側から見て三角形状の端面14eと、コイルサイド側から見て長方形状であり、ヨーク部12のコイルサイド面12sと面一であるサイド面14sと、ティース11のコイルサイド面11sと直交する直交面14oとを具える。 - 特許庁

Since the non-contact IC card arranged on the lower side through the IC card access control body leads in a line of magnetic force from the inside and reradiates the line of magnetic force to the outside, a magnetic path intersecting with an antenna coil is formed and communication performance can be secured.例文帳に追加

ＩＣカードアクセス制御体を挟んで下側に位置する非接触ＩＣカードに対しては内側から磁力線を引き込んで外側に再放射するのでアンテナコイルと交わる磁路が形成され、通信性能が確保される。 - 特許庁

The branch lines 13, 14 are provided with first patterns 13a, 14a, respectively, extending in the direction of intersecting with the high-frequency-signal transmission line and second patterns 13b, 14b as a joint part electromagnetically connected with each other while being wider than the first patterns 13a, 14a.例文帳に追加

これら分岐線路１３，１４は、交差方向に延びる第１パターン１３ａ，１４ａと、第１パターン１３ａ，１４ａよりも幅広で互いに電磁的に結合する結合部としての第２パターン１３ｂ，１４ｂとを備えている。 - 特許庁

When a collective head is formed by arranging a plurality of nozzle units, the nozzle units are arranged such that at least one nozzle at the end of one nozzle unit and the nozzle at the end of other nozzle unit overlap in the direction intersecting the nozzle array.例文帳に追加

複数のノズルユニットを配列して集合ヘッドを形成する際に、ノズルユニットの端部にある少なくとも１つのノズルと、他のノズルユニットの端部のノズルとが、ノズル列と交差する方向に重複するように配列する。 - 特許庁

The optical waveguide 4A has an adhesive permeating groove 44 extending in a direction intersecting the fiber guide grooves 42A and connecting the fiber guide grooves 42A arranged in parallel to one another, at the top ends of the fiber guide grooves 42A where optical fibers 3 are butted.例文帳に追加

光導波路４Ａは、ファイバガイド溝４２Ａに交差する方向に伸びて、並列されたファイバガイド溝４２Ａの間をつなぐ接着剤浸透溝４４を、光ファイバ３が突き当てられるファイバガイド溝４２Ａの先端に備える。 - 特許庁

The cover slabs 3, 4 each exhibit a U-shaped cross section and extend in a direction intersecting a longitudinal direction of the rail, and the U-shaped cross section is formed of an upper wall 9, and flanges 11, 11' downward protruding from sidewise edges of the upper wall.例文帳に追加

カバースラブ３、４は、レールの長手方向に対して交差して延びるＵ字形断面の形状を有し、該Ｕ字形断面は、上壁９と、該上壁の横縁部から下方向に突出するフランジリブ１１、１１’によって形成される。 - 特許庁

A developing sleeve 22 which carries and conveys the developer on a surface includes grooves 33 regularly formed on the surface, each of the grooves having a wavy-lined shape in which its inclination direction to an axis is cyclically changed in an opposite direction and never intersecting with the other grooves.例文帳に追加

現像剤を表面に担持して搬送する現像スリーブ２２の表面に、軸に対して傾斜する傾斜方向が周期的に逆向きとなる波線状で、且つ、他の溝と互いに交差しない溝３３を規則的に形成する。 - 特許庁

The railroad car 1 is equipped with the chassis 2 having at least one cavity 6 to support a supporting bogie 8 of the car 1, wherein the bogie 8 is extended approximately in the intersecting direction within the cavity 6.例文帳に追加

鉄道車両（１）は、鉄道車両（１）のための支持台車（８）を支持するように意図される少なくとも１つのキャビティー（６）を備えるシャーシ（２）を備え、支持台車（８）は、キャビティー（６）内で略横断方向に延在するように意図される。 - 特許庁

The transferring and turning device T1 is equipped with a stationary rail 1, a movable rail 2 to take the attitude identical to the stationary rail 1 or intersecting with it, and a loading dolly 3 capable of running on either of them in transferring.例文帳に追加

移載転回装置Ｔ１は、固定軌条１と、これに軌を合致する姿勢又は固定軌条１に交差する姿勢をとる可動軌条２と、固定軌条１又は可動軌条２を相互に乗移り可能な荷役台車３とを備える。 - 特許庁

A cushion 10 is formed into an approximately H-shape provided with two approximately columnar parts 11 and 11 arranged approximately in parallel and an approximately columnar connecting part 12 intersecting at right angles and connected with these columnar parts 11 and 11.例文帳に追加

クッション１０を、略平行に配置された２つの略円柱状の柱状部１１，１１と、これらの柱状部１１，１１に直交して接続される略円柱状の連結部１２とを備える略Ｈ字型に形成した。 - 特許庁

A large number of recessed parts 2 are provided on the surface of the heat transfer suppression plate body 1 and are arranged intersecting with the convection of the atmosphere on the surface, so that naturally convecting fluid stagnates in the recessed parts 2.例文帳に追加

熱移動抑制板体１は表面に多数の凹部２を設け、それら凹部２は当該表面における雰囲気の対流と交差する配列とし、自然対流する流体がそれら凹部２で停留を起こすようにした構成にする。 - 特許庁