「is a burden on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine in which the burden of doing the stop operation of a push button switch on a player is reduced and a game can be rapidly advanced.例文帳に追加

押しボタン型スイッチの停止操作を行う際の遊技者の負担を軽減するとともに、遊技をテンポ良く進行させることができる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a distributed computer system which can reduce the burden on a worker by automating the setup of configuration information of a computer having a function which is different for each installation place, and can efficiently perform maintenance and management.例文帳に追加

設置場所毎に異なる機能を有する計算機の構成情報の設定を自動化することで作業員の負担軽減、ならびに保守管理の効率化を図ることができる分散型計算機システムを提供する。 - 特許庁

To relieve the financial burden on school and to enhance the convenience of student in a form of school lesson where a teacher terminal and a student terminal is connected via a LAN.例文帳に追加

教師用端末と生徒用端末とをＬＡＮで結ぶ授業形態において、学校側の経済的負担を軽減するとともに生徒にとっての利便性を向上させる。 - 特許庁

To automatically detect and restore slipping when the slipping is generated to reduce a burden on a manager managing a device and to improve service to a user.例文帳に追加

スリップが発生するとこれを自動的に検出復旧させることにより、装置を管理している管理者の負担を軽減させるとともに、利用者へのサービスの向上を図る。 - 特許庁

To provide a mark determination device and method, capable of accurately determining whether a correct mark is described on a test object, while reducing a tester's burden.例文帳に追加

試験者の負担を軽減し、被試験対象に正しい記号が記載されているか否かを精度良く判定することができる記号判定装置および記号判定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the burden of a tariff on a subscriber by preventing the subscriber from being charged when the subscriber of a public telephone network can not receive the provision of a service, for which the Internet is utilized.例文帳に追加

公衆電話網の加入者がインターネットを利用したサービスの提供を受けられない場合に加入者に対する課金を行わないようにし、加入者の料金面での負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal device constituted so that the sound volume level of music data, etc., is outputted to a display and a vibrator without increasing the burden on a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵの負担を増大させずに、音楽データに関する音量レベルなどを表示器やバイブレータへ出力することができるようにした携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving support device and an information presenting device for vehicle capable of reducing a burden on a driver and quickly controlling a vehicle when driving support is unnecessary.例文帳に追加

運転者への負担を軽減すると共に、運転支援がない状態となった際の車両の制御を迅速に行うことが可能な運転支援装置および車両用情報提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving force distribution device, of which steering feeling is excellent, capable of reducing burden of a driver when travelling on a road surface inclined in a vehicular width direction.例文帳に追加

操舵フィーリングが良く、車幅方向に沿って傾斜した路面を走行する際の運転者の負担を低減できる駆動力配分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a seating apparatus capable of leading to a less tiring natural sitting posture in which a user are not required to keep his/her muscles around the pelvis strained burden on the back is reduced even if sitting for a long period of time.例文帳に追加

骨盤を取りまく筋肉群を継続して緊張させておくことなく、長時間座っていても腰にかかる負担が少なく、疲れにくい自然座位姿勢を誘導する着座装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieving device for displaying sufficient information of such information desired by a user without imposing a burden on the user when an information volume of a retrieval result is not sufficient.例文帳に追加

検索結果の情報の量が十分でない場合に、ユーザ希望する情報については、ユーザに労力をかけずに十分な情報を表示することのできる検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which can lessen the burden on a skilled operator in a discharge apparatus of a liquid material and is capable of precisely adjusting the discharge volume even if a plurality of apparatus are simultaneously operated.例文帳に追加

液体材料の吐出装置において、熟練したオペレータにかかる負担の度合いを軽減し、複数台の装置を同時に稼働させた際であっても、吐出体積を正確に調整し得る装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce an operational burden on a user when a display screen is made into an optional screen display, in a control system for a vehicle-mounted apparatus controlling the vehicle-mounted apparatus having the display screen and the vehicle-mounted apparatus for use in the system.例文帳に追加

表示画面を有する車載機器を制御する車載機器制御システム及びそのシステムに用いられる車載機器において、表示画面を任意の画面表示にする際に、ユーザの操作負担を低減すること。 - 特許庁

To provide a guard device for a filling station capable of smoothly performing a single unloading work or the like after the filling station is closed, lightening burden on a worker, and enhancing the workability.例文帳に追加

給油所の閉店後に行う単独荷卸し作業等を円滑化し、作業者の負担を軽減できると共に、その作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a bathtub for nursing which enables moving of a person to be nursed into or out of a bathtub by horizontal movement thereof while hot water is kept in the bathtub without causing the person to be nursed to feel fear or mental uneasiness with a less physical burden on the attendants.例文帳に追加

介護提供者に体力的な負担が少なく、被介護者に恐怖心や精神的不安を与えずに、浴槽中に湯を入れたままで、横移動による被介護者の浴槽への出入りを可能とした介護用浴槽の提供。 - 特許庁

To reduce a work burden on verification work and a working time therein by warning a contingent phenomenon wherein a low-priority interrupt is not executed in time of multi-interrupt occurrence or the like.例文帳に追加

多重割り込み発生時などに低優先度の割り込みが未実行となる不測の事象を警告することにより、検証作業にかかる作業負担および作業時間を軽減させること。 - 特許庁

To provide a charging control method for suppressing burden on a power supply facility or a power system when the storage battery of an electricity accumulator is charged, and for managing the state of charge to a higher degree.例文帳に追加

蓄電装置の蓄電池を充電するにあたって、給電設備や電力系統にかかる負担を抑制し、かつ、充電残量をより高度に管理可能にした充電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home delivery goods dispatch receiving system which can alleviate a human burden on a home delivery service company and a home delivery goods agency for home delivery goods dispatch receiving and which is favorable from the viewpoint of protection of privacy.例文帳に追加

宅配物の発送受付に対する宅配業者や宅配物取扱店の人的な負担を軽減でき、また、プライバシー保護の観点からも好ましい宅配物発送受付けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a RAID controller capable of reduce restrictions such that a reserve area needs to be set again as a RAID controller is replaced and reducing the burden of replacement of the RAID controller on a user.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラの交換に伴ってリザーブ領域を設定し直さねばならないという制約を軽減でき、ＲＡＩＤコントローラの交換に伴うユーザの負担を低減できるＲＡＩＤコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a retaining wall capable of economizing the amount used of concrete material forming a skeleton part of a retaining wall without causing anxiety about a fall of strength and lightening burden imposed on labor in the case accumulation work of unit blocks is carried out.例文帳に追加

強度低下の懸念なしに擁壁の骨格部分を形成するコンクリート材料の使用量を節減でき、単位ブロックの積み上げ施工時の労力負担を軽減できる擁壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a sampled liquid which is used for measuring the sampled liquid such as measuring of blood, which reduces a burden on a patient in a process from the sampling of blood to measuring of the blood, which highly accurately measures the blood at low inspection cost.例文帳に追加

採液測定、たとえば、血液測定に用いられて、採血から血液測定までの過程において被検者の負担が少なく、測定精度が高く、検査コストの低い採液測定装置及び採液測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system wherein a burden on a system manager is reduced by use of an existing user information DB or the like of an organization without preparing a dedicated user information DB or the like for a specific system.例文帳に追加

特定のシステムのために専用のユーザ情報ＤＢ等を用意することなく、組織が所有している既存のユーザ情報ＤＢ等を用いて、システム管理者の負担が軽減される認証システムを提供することである。 - 特許庁

To perform stable imaging by reducing a burden imposed on a subject when the subject's arm is retained in a fixed posture for capturing an echo image of a blood vessel.例文帳に追加

血管のエコー画像を撮像するために被測定者の腕を一定の姿勢に保つに際して、被測定者の負担を軽減して、より安定した撮像を行えるようにする。 - 特許庁

A cotton or sponge sausage-shaped cloth is used as a string, sewn to the doughnut-shaped bag from the wrist to the elbow and suspended, or hung on hooks to eliminate a knot in the neck and greatly reduce the burden applied to a part from the neck to the shoulders.例文帳に追加

又、綿、スポンジ状にしたソーセージ型の布をひもとし、ドーナツ状袋のの手首から肘に縫いつけて吊るか、又はフックで吊るかすることにより首に結び目がなくなり、首から肩への負担が激減される。 - 特許庁

To provide a content sales system in which a burden on sale preparation by a seller of contents is reduced by enabling the seller of contents to conform a displayed image and an operation before sale.例文帳に追加

コンテンツ販売者が、販売前の時点において、自ら表示イメージや動作の確認ができ、コンテンツ販売者の販売準備の負荷が低減されたコンテンツ販売システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a turbine rotor in which the sustention of upward force of a turbine rotating blade is improved in an inverted-Christmas-tree-shaped implantation structure to reduce a burden on maintenance work and to curb the abrasions of the rotating blade and a disc.例文帳に追加

逆クリスマスツリー型植込み構造におけるタービン動翼の押し上げ力の持続性を向上させ、メンテナンスの負担を軽減するとともに動翼やディスクの摩耗を抑制することができるタービンロータを提供する。 - 特許庁

To reproduce a content even in a device other than a license object device which is designated by a user without excessive burden on the user.例文帳に追加

ユーザに余り負担をかけることなく、ユーザが指定したデバイスであれば、ライセンス対象デバイス以外のデバイスでもコンテンツを再生できるようにする。 - 特許庁

To allow a user to recognize a category in which images classified thereto is important, with respect to the images hierarchized and classified into a plurality of categories, without imposing a burden on the user.例文帳に追加

複数のカテゴリに階層化されて分類された画像について、ユーザに負担をかけることなく、どのカテゴリに分類された画像が重要であるかが分かるようにする。 - 特許庁

To provide a urination measurement device which is sanitary, not causing any mental burden on a patient and capable of calculating a mean urinary flow ratio from a urinary output and urinary excretion time at each urination.例文帳に追加

衛生的で且つ、患者に精神的負担のかからない、更には排尿毎に排尿量と排尿時間とから平均尿流率を演算できる排尿計測装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that burden is loaded on an operator in the action of confirmation when a communication abnormality of repeating occurrence/recovery in a short time has occurred in the information transmitting circuit of the device of a supervisory object.例文帳に追加

監視対象の装置の情報伝達回路において短期間に発生／復旧を繰り返す通信異常が発生した場合に、その確認行為においてオペレータに負担が掛かっていたという課題を解決する。 - 特許庁

To reduce a burden of labors for inspection, while checking if a performance control processing of a game machine is not affected by a fraudulent influence from outside, in the game machine which gives information on the result of internal lottery.例文帳に追加

内部抽選の結果を報知する遊技機において、遊技機の演出制御処理が外部から不当な影響を受けていないことの検査を実施しつつも、検査労力のための負担を低減する。 - 特許庁

To provide a memory test system and method, in which the burden put on the user who sets a fail memory is reduced, also a cause of abnormality can be investigated in a short time as well.例文帳に追加

フェイルメモリの設定を行うユーザの負担軽減を図るとともに、異常時の原因究明を短時間で行うことができるメモリ試験システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To use credit up to an amount that is equal to or greater than a limited use amount within a designated period without any risk burden on a credit company, and to raise convenience of a credit user.例文帳に追加

指定期間内での利用限度額以上の金額までのクレジット利用をクレジット会社のリスク負担がなく可能とし、かつ、クレジット利用者の利便性の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a system which is capable of transmitting required sound information to a specified user in a limited specified area while it suffices that the user listing the sound information wears only a very simple receiver, this reducing the burden on the user.例文帳に追加

特定のエリアに限定して特定のユーザに対してのみ必要な音情報を伝達でき、しかも音情報を聞くユーザは極めて簡易なレシーバを付けるだけでよく、ユーザの負担が少ないシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an ID card issuing apparatus and an ID card issuing system which can improve freedom on a place for installation of a card preparing apparatus and can decrease a burden of a user while security for confirming the person in question is ensured.例文帳に追加

本人確認のセキュリティを確保しつつ、カード作成装置の設置場所の自由度を高め、利用者の負担を軽減する、ＩＤカード発行装置、及びＩＤカード発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a print processor in which high speed and efficient processing is ensured even when printing can be carried out with current memory capacity or carried out originally at the time of processing print data where a large volume of coordinate data becomes a burden on a processing system.例文帳に追加

大量の座標データが処理系にとって負担となる印刷データ処理時に、現状のメモリ量のまま印刷や、もともと印刷ができる場合であっても処理の高速と効率化を可能とする印刷処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baggage carrying auxiliary belt which alleviates a burden on a person who carries baggage, is usable in a narrow space, good in lateral stability, and excellent in portability.例文帳に追加

荷物を運ぶ際の負担を軽減することができ、狭い場所で使用可能であり、左右の安定性が良く、携帯性に優れる荷物移動補助ベルトを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that tension acting on a link from a connecting member biases to one direction in a chain diameter direction to generate high tension on a link, and large burden is applied on the link when a power transmission chain is bent in a regular bending direction and a reverse bending direction form a chain straight area.例文帳に追加

動力伝達チェーンにおいて、チェーン直線領域から正規の屈曲方向と反対の方向に屈曲すると、連結部材からリンクに作用する引張力がチェーン径方向の一方側に片寄ってリンクに大きな張力が生じ、リンクに大きな負担がかかってしまう。 - 特許庁

To provide lens fixing structure with which burden exerted on lens fixing operation is lightened and also the upsizing of a lens barrel is prevented, and which realizes the reduction of cost.例文帳に追加

レンズの固定作業に対する負担を低減すると共に、レンズ鏡筒の大型化を防止し、コストの低減を図ることが可能なレンズ固定構造を提供すること。 - 特許庁

Then, the error information is transmitted to such extents that it is not the burden on a user (or it brings merits to the user) according to the setting by the user and the communication environment of the print server machine 100.例文帳に追加

そこでこれを阻止するため、本発明ではユーザによる設定のほか、プリントサーバマシン１００の通信環境に応じて、ユーザの負担にならない（あるいはユーザにメリットがある）範囲でエラー情報を送信する。 - 特許庁

Thus, since the period of measuring the blood pressure is shortened in a short cycle, the blood pressure decline is quickly detected without putting the large burden on the patient during the dialysis and the time and labor of operations for each blood pressure monitoring are reduced.例文帳に追加

従って、短周期で血圧を測定する期間を短くすることができるので、透析中の患者に大きな負担をかけることなく迅速に血圧低下が検出でき、且つ、血圧監視毎の操作の手間が軽減される。 - 特許庁

To obtain an air conditioner in which burden on a compressor is lessened when the compressor current is suppressed for prevention of breaker- down or thermal protection of electric components.例文帳に追加

空気調和機において、ブレーカダウンの防止または電装部品の熱保護のために圧縮機電流を抑制する際に、圧縮機の負担を軽減することにある。 - 特許庁

Furthermore, the image forming apparatus specifies the color of the image, so that it is not necessary for a user to perform operation for color designation or the like, and no burden is placed on the user.例文帳に追加

また、画像形成装置が画像の色を特定するため、ユーザが色を指定する等の操作を行わなくてもよく、ユーザに強いられる負担もない。 - 特許庁

The risk of the supplier is coped with by providing the building with the ability of being on the market twice as long as a normal period mainly and balancing is performed by asking an increase cost in the risk avoiding burden cost of the user.例文帳に追加

供給者のリスクは、主として、建物が通常の二倍の期間市場に在籍可能な能力を備えて対処しますが、増加費用を利用者のリスク回避負担費用に求めて、釣合いを図っています。 - 特許庁

To provide a game machine work burden for confirming the operation of which is reduced in the configuration where play direction is based on photo- emission or sound.例文帳に追加

発光体や音声によって遊技演出を行うように構成されている場合に、遊技機の動作確認の作業負担を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁