「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

The delay quantity given by the delay transmission line 33 is set equivalently to the distance before a distance range to be detected by a radar, and a signal is sliced by a band-pass filter BPF2, and detection is performed by executing signal processing of decision whether the radar is operated normally or not.例文帳に追加

遅延伝送線３３によって与えられる遅延量は、レーダが検出しようとする距離範囲よりも手前の距離に相当するように設定し、バンドパスフィルタＢＰＦ２によって信号を切り出し、レーダが正常に動作しているか否かの判断を信号処理することによって検出する。 - 特許庁

The moving quantity of the partial images measured by the image processing is adopted only when reliability is high, and the moving quantity estimated from the past data are adopted when the reliability is low so that the partial images can be composited with high precision, and that an image whose turbulence is small can be obtained.例文帳に追加

画像処理によって計測した部分画像の移動量を、信頼性が高い場合にのみ採用し、信頼性が低いときは過去のデータから推定した移動量を採用しているため、部分画像を高い精度で合成して乱れの少ない画像を得ることができる。 - 特許庁

An idle code indicative of a section where real data communication is not performed, and the frame format are stored in association with each other, the idle code is read from the extracted data signal, the frame format corresponding to the read idle code is identified, and transmission processing is executed on the basis of the identified frame format.例文帳に追加

実データが通信されていない区間を示すアイドルコードとフレームフォーマットとを対応付けて記憶しておき、抽出されたデータ信号からアイドルコードを読み出し、読み出されたアイドルコードに対応するフレームフォーマットを識別し、識別したフレームフォーマットに基づいて伝送処理を実行する。 - 特許庁

The joint processing method is conducted so that each plastic sheet segment 1 is joined each other, an impermeable joined material is laid in recess grooves formed by the recess-cut parts 3 being opposite at its joint parts, and a joint material is adhered in a watertight manner to the sticking out parts of the belt-like rubber sheet 5 by an adhesive.例文帳に追加

その継目処理方法は、プラスチックシート貼着セグメント１を互いに接合し、その継目部分で相対向する凹欠部３により形成された凹溝に非透水性の目地材を嵌込むと共に、接着剤で目地材を帯状ゴムシート５のはみ出し部分に水密的に接着する。 - 特許庁

Then the POS terminal 5 retrieves whether an article identified with the identification information inputted from the input means is present in the list of the articles whose sell-by date is expired and performs data processing wherein the article is decided as an article to be discarded when the article is present in the list.例文帳に追加

そしてＰＯＳ端末５は、この入力手段により入力された識別情報によって識別される商品が販売期限切れ商品リスト内に存在するか否かを検索し、存在する場合には当該商品を廃棄商品としてデータ処理する。 - 特許庁

To reduce a burden of an operation in switching from a state that the sound of a content is outputted from an external output speaker while a silent mode is turned off to a state that the reception/reproduction processing of the content is performed without outputting the sound from the external output speaker while the silent mode is turned on.例文帳に追加

マナーモード解除中で外部出力用スピーカからコンテンツの音を出力する状態から、マナーモード設定中で音が外部出力用スピーカから出力せずにコンテンツの受信再生処理をする状態へ切り換える際の操作負担を軽減することである。 - 特許庁

In this processing, it is judged that the table is included when ruled lines or blank areas at predetermined intervals are present, and cells in the table are retrieved to decide whether the personal information is contained; and a copy restrained woven pattern generator 28 generates a restrained image, which is printed on the image data.例文帳に追加

この処理において罫線、又は所定間隔の空白領域が存在すると表が含まれていると判断し、表内のセルを検索し、個人情報が含まれているか判定し、複写牽制地紋生成部２８で牽制画像を生成し、画像データに牽制画像を印刷する。 - 特許庁

Then, when a pattern in a ready-to-win state is a determined selection pattern selected by the operation button 66 (S201: YES), the pattern is acquired again until a failed ready-to-win pattern where the pattern in the ready-to-win state is not a determined selection pattern is read (processing 1).例文帳に追加

そして、リーチ状態になっている図柄が、操作ボタン６６により選択された確定選択図柄である場合には（Ｓ２０１：ＹＥＳ）、リーチ状態になっている図柄が確定選択図柄以外であるハズレリーチ図柄が読み込まれるまで図柄の再取得を行う（処理１）。 - 特許庁

A hiding information mode processing is started (S1701), and when the player starts a game in the state where the background of an image display portion is dark (S1702), a lamp of a torch is lighted (S1703), the player plays the game while supported by the torch, and the game progress is controlled (S1704).例文帳に追加

潜伏報知モード処理を開始し（Ｓ１７０１）、画像表示部の背景が暗闇の状態で遊技者が行うゲームを開始すると（Ｓ１７０２）、松明の明かりが点灯し（Ｓ１７０３）、遊技者は、松明を頼りにゲームを行い、ゲーム進行の制御が行われる（Ｓ１７０４）。 - 特許庁

A processing program corresponding to denomination is stored in a card reader/writer 2 for operating reading and writing to a magnetic recording part 12 of a card 1, and when a system card 1A is identified, a rate setting mode is obtained by a designating operation by a key inputting part 23, and the numerical value of an exchange rate is set.例文帳に追加

カード１の磁気記録部１２に読取と書込を行うカード読取・書込器２には、券種に応じた処理プログラムを格納し、システムカード１Ａを識別した場合、キー入力部２３による指定操作でレート設定モードに移行し、為替レートの数値設定を行う。 - 特許庁

When an input image density is within the medium density region in a density discrimination processing step (S140), a dot generation pattern of already quantized surrounding pixels in the vicinity of a target pixel is compared with a dot pattern discrimination matrix, the dot generation pattern is classified into a dot generation pattern, a dot non-generation pattern, and other patterns and the dot generation is processed (S150).例文帳に追加

濃度判定処理工程（S140）で入力画像濃度が中濃度域の場合、注目画素近傍の既に量子化された周辺画素のドット発生具合とドットパターン判定マトリックスを比較し、発生パターン、非発生パター、それ以外のバターンに分けてドット発生を処理する（S150）。 - 特許庁

When the next time stamp information is detected, an increment of the time stamp information is compared with an increment of the PATS counter (ST512-ST526), and if a significant difference exists (yes in ST600), it is determined that an error occurs in the time stamp information and recording processing (ST530) is executed.例文帳に追加

次のタイムスタンプ情報検出時に、このタイムスタンプ情報の増加分とＰＡＴＳカウンタの増加分を比較して（ＳＴ５１２〜ＳＴ５２６）、有意差がある場合に（ＳＴ６００イエス）、前記タイムスタンプ情報の値に誤りが発生していることを判断して記録処理（ＳＴ５３０）を行う。 - 特許庁

In the polyester resin coated aluminum sheet, the double refractivce index of a resin layer, which is formed by coating an aluminum plate with a polyester resin with a glass transition point of 65°C or above, is 0.01 or below and the elongation at break thereof at 60°C after processing is applied in a sheet thickness reducing ratio of 30% is 600% or below.例文帳に追加

ガラス転移点が６５℃以上のポリエステル樹脂を被覆し、樹脂層の複屈折が０．０１以下であり、板厚減少率で３０％の加工を施した後の６０℃における樹脂層の破断伸びが６００％以下であるポリエステル樹脂被覆アルミニウム板。 - 特許庁

Also, the CPU load distribution system is configured to operate according to an operation system, and provided with an OS operating means 3 which reduces, when a difference between a noise value when an error is caused in the interface and the detected noise value is turned to be equal to or less than a prescribed value, reduces the processing load of the CPU in which the noise value is detected.例文帳に追加

また、ＣＰＵ負荷分散システムは、オペレーティングシステムに従って動作し、インタフェースにエラーが生じるときのノイズ値と検出されたノイズ値との差分が所定値以下になったときに、そのノイズ値が検出されたＣＰＵの処理負荷を軽減させるＯＳ動作手段３を備える。 - 特許庁

To provide a chip variable resistor in which a rotor composed of a bowl-shaped body, and an upper face plate or a lower face plate is a twice-folded type one formed of a metal plate, wherein a processing cost is suppressed while strength is increased, and the rotation of a driver is accurately followed by the rotation of a connection point to enhance quality.例文帳に追加

椀状体と上面板又は下面板から成るロータを板金製で二つ折り式としたチップ可変抵抗器において、加工コストを抑制しつつ強度を高めると共に、ドライバの回転に接点部の回転を正確に追従させて品質も向上させる。 - 特許庁

The inspection film 2 is illuminated with a flat display device 4 on which a two-dimensional image, for example a two-dimensional color image is displayed, reflected light from the inspection film 2 is picked up by an image pick-up part 5, and the optical property of the inspection film 2 is determined from the picked up image with an operation processing part 1b.例文帳に追加

二次元画像例えば二次元カラー画像を表示させたフラットディスプレイ装置４により被検査フィルム２を照明し、被検査フィルム２からの反射光を画像撮像部５で撮像し、該撮像画像により被検査フィルム２の光学特性を演算処理部１ｂで求める。 - 特許庁

When a command of reproduction start is entered via a remote controller (YES in #2) and there is a channel not included in a "channel configuration of the connected destination apparatus" in a "source channel configuration" (YES in #3), down-mix processing is started (#4), and an audio output is started for the connection destination apparatus (#5).例文帳に追加

そして、リモコン装置を介して再生開始の指令が入力され（＃２においてＹＥＳ）、「ソースのチャンネル構成」において、「接続先機器のチャンネル構成」に含まれていないチャンネルがあれば（＃３においてＹＥＳ）、ダウンミックス処理を開始し（＃４）、接続先機器に音声出力を開始する（＃５）。 - 特許庁

To provide a resist releasing apparatus using a pulse laser in which a resist is released at a practical processing speed in the atmosphere, a reaction gas excluding apparatus is not required since a reaction gas is not used and further, the resist is released without residue.例文帳に追加

本発明は、大気中で実用的な処理速度でレジスト剥離を行なうことが可能であり、また、反応ガスを用いるないために反応ガスの除害装置が不要であり、さらに、残渣の無いレジスト剥離を可能とするパルスレーザを用いたレジスト剥離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This controller for controlling a logical disk drive starts consistency restoration processing of the whole logical disk drive when there is possibility that any inconsistency is generated between data on the logical disk drive and redundant data and when the position where the inconsistency is generated is unclear.例文帳に追加

論理ディスクドライブを制御するコントローラは、当該論理ディスクドライブ上のデータと冗長データとの間に矛盾が発生している可能性があり、且つ矛盾の発生している位置が特定できない場合、上記論理ディスクドライブ全体の一貫性回復処理を起動する。 - 特許庁

The temperature of a steam discharge tube 15 disposed between a processing tank 8 and a condensation means 11 rises after the drying process is started to the steady condition, and after that, the temperature begins to lower as the drying degree of a processed object W is lowered, that is, as the quantity of the discharged steam is reduced.例文帳に追加

処理槽８と凝縮手段１１との間に配設された蒸気排出管１５の温度は、乾燥処理を開始すると定常状態まで上昇したのち、処理物Ｗの乾燥度の低下、即ち蒸気排出量の減少に伴って降下し始める。 - 特許庁

In sorting processing for the recording paper sheets, it is determined whether a conveying interval L for the recording paper sheet is shorter than a prescribed value La or not (s2), and the longest time set as a delay time T2 is set when the conveying interval L for the recording paper sheet is longer than the prescribed value La (s4).例文帳に追加

記録用紙の仕分処理時に、記録用紙の搬送間隔Ｌが所定値Ｌａよりも短いか否かを判別し（ｓ２）、記録用紙の搬送間隔Ｌが所定値Ｌａよりも長い場合には、遅延時間Ｔ２として設定可能な最長の時間を設定する（ｓ４）。 - 特許庁

A conventional type ECC circuit 4 which is generally used is applied to the bit string of "16+parity 5 bits", and an error correction/decoder 14 in which the number of passing stages is reduced is applied to the bit string of "4+parity 3 bits"×3 by sharing error correction and decoding as post-correction processing.例文帳に追加

「１６＋パリティ５ビット」のビット列には、一般に用いられている従来型ＥＣＣ回路４を適用し、「４＋パリティ３ビット」×３のビット列には、誤り訂正と訂正後の処理であるデコードとを共用化し経由段数を減らした誤り訂正・デコーダ１４を適用する。 - 特許庁

When the transmission rate is equal to or less than the specific value, image processing LSI14 is controlled by the CPU 12, a plurality of images received from the first network are synthesized to one image or the size of the image is reduced, and the synthesized or reduced image is transmitted to the second network by the control of the CPU 12.例文帳に追加

伝送速度が所定値以下の場合は、ＣＰＵ１２で画像処理ＬＳＩ１４を制御し、第１ネットワークから受信した複数画像を１画像に合成、又は、画像サイズを縮小し、ＣＰＵ１２の制御により、合成又は縮小した画像を第２ネットワークに送信する。 - 特許庁

When the access destination is the other high-function data server, location information of the high-function server that is the access destination is obtained from an authentication server ASV under control of a service request processing module 15, and access is performed to the high-function data server DSV2 based on the location information to obtain the personal data.例文帳に追加

一方、アクセス先が他の高機能データサーバであれば、サービス要求処理モジュール１５の制御の下で、認証サーバＡＳＶからアクセス先となる高機能データサーバの所在情報を取得し、この所在情報をもとに高機能データサーバＤＳＶ２にアクセスして個人データを取得する。 - 特許庁

Besides, in the information processor, it is decided whether the specified play position is matched with an automatic paging position instructed by the user in advance or not (step S27) and paging processing is performed for updating the page of the musical score to be displayed to the next page when the play position is matched with the automatic paging position (step S28).例文帳に追加

また、情報処理装置は、特定した演奏位置がユーザが予め指示した頁自動送り位置と一致するか否かを判定し（ステップＳ２７）、演奏位置が頁自動送り位置と一致した場合は、表示する楽譜の頁を次頁に更新する頁送り処理を行う（ステップＳ２８）。 - 特許庁

In a setting process, a new position to be reflected with the position of a detected defective memory page is set, choices for the operating mode of the defective memory page are defined, a page attribute is processed, processing in a normal access mode or page operating mode is instructed and an express page examination table is set.例文帳に追加

設定プロセスは、検出した欠陥メモリページの位置が反映される新しい位置を設定し、欠陥メモリページの作動モードの選択肢を定義し、ページ属性を処理し、正常アクセスモードまたはページ操作モードの処理を指示し、快速ページ調査テーブルを設定する。 - 特許庁

In this information network system, by a communication processing part 16a which is an MPU program for operating the MPU 13 of a server 10, a telephone line L1 is connected through an interface 14, mutual communication is performed with respective information terminals and the reference information stored in a storage part 15 is obtained from the respective information terminals.例文帳に追加

サーバのＭＰＵ１３を稼働させるＭＰＵプログラムである通信処理部１６ａにより、インターフェイス１４を介して電話回線Ｌ１に接続し、各情報端末と相互通信を行い、各情報端末から記憶部１５に記憶してある参照情報を取得可能とする。 - 特許庁

A physical quantity sensor chip 2 the underside of which is formed in the shape of steps so that the detection axis D is tilted at the prescribed angle θ from the horizontal axis H is mounted on a first inner bottom 4b provided inside a ceramic package 4, and a signal processing chip 3 is mounted on a second inner bottom 4c.例文帳に追加

セラミックパッケージ４内に設けた第１の内底部４ｂに、検出軸Ｄが水平軸Ｈから所定の角度θ傾くよう下面を階段状に形成した物理量センサチップ２を実装し、第２の内底部４ｃに信号処理チップ３を実装する。 - 特許庁

There is provided a delay buffer memory 132 in which image information of PGB transmitted from an image data input portion 101 is converted to image information of YMCK in an image processing portion 102, the converted image information is stored and the stored image information is outputted to an image data output portion 104 as required.例文帳に追加

画像データ入力部１０１からのＲＧＢの画像情報が画像処理部１０２にてＹＭＣＫの画像情報に変換され、変換された画像情報を保持し、保持した画像情報を必要に応じて画像データ出力部１０４に出力する遅延バッファメモリ１３２を備える。 - 特許庁

The judging section 22 is used for judging whether a fingerprint detected by the fingerprint detecting section 21 is directly detected from the human body and whether a glove is worn or not, and then a collation processing for fingerprint information is performed by the certification section 23.例文帳に追加

指紋検出部２１により検出された際の指先が直接人体から検出されたものか否かを判定する判定部２２を備え、指紋認証により手袋などをつけた指かどうかの判定をした上で、認証部２３により指紋情報の照合処理が行われる。 - 特許庁

The processing is finished at on time (S20 : YES), and the monitoring IC tag is monitored by transmitting a calling-out wave from a monitoring antenna at off time (S20 : NO), and when abnormality is caused or restored, the information is transmitted to a notifying control terminal unit (S21 to S30).例文帳に追加

ＯＮである場合には（Ｓ２０：ＹＥＳ）、処理を終了し、ＯＦＦである場合には（Ｓ２０：ＮＯ）、監視用アンテナから呼出波を送信して監視用ＩＣタグの監視を行い、異常が発生した際や回復した際にはその情報を、報知を行う管理端末装置へ送信する（Ｓ２１〜Ｓ３０）。 - 特許庁

Meanwhile, in the case that the rotation angle of the template picture at the preceding time has been stored, the template picture rotated at this stored rotation angle is used to perform matching to the input picture; and when a face is detected, the rotation angle R=R_found at this time is stored, and processing of the next input picture is performed.例文帳に追加

一方、前回のテンプレート画像の回転角が記憶されている場合、その回転角で回転したテンプレート画像を使用し、入力画像に対してマッチングを行い、顔検出された場合は、そのときの回転角Ｒ＝Ｒ＿ｆｏｕｎｄを記憶し、次の入力画像の処理を行う。 - 特許庁

An image area on the original is detected at an image processing part 63, forced adhering of toner is controlled based on a result of comparison with a reference area by a control part 62, specified amount of toner is adhered to a non image range on the surface of the photoreceptor and this is adhered especially during a period of the image formation.例文帳に追加

画像処理部６３で原稿上の画像面積が検知され、制御部６２は基準面積との比較結果に基づいてトナー強制付着を制御し、所定量のトナーを感光体表面の非画像領域に付着し、特に画像形成期間中に付着する。 - 特許庁

This cup container 11 is manufactured by a method wherein after the synthetic resin containing the antistatic is injected and molded into a cup shape, the circumferential wall 13 of the cup container 11 is arranged in a predetermined space between a corona discharging processor device and a mandrel and the corona discharging is applied for processing.例文帳に追加

このカップ容器１１は、帯電防止剤を含有する合成樹脂によりカップ形状に射出成形した後、カップ容器１１の周壁１３をコロナ放電処理装置とマンドレルとの間に所定の隙間をおいて配置してコロナ放電処理することによって製造される。 - 特許庁

In the step 20b as the next step, the changed ID serving as an identifier imparted in accordance with the end of the previous step is confirmed on software on a host computer 10a, so that it is confirmed that the previous processing step is not omitted and acceptance in the next step is made suitable.例文帳に追加

次工程としての工程２０ｂでは、直前処理の終了に対応して付与された識別子である変更ＩＤをホストコンピュータ１０ａ上のソフトウエア上で確認することで、直前の処理工程の抜けがないことを見極め、次工程での受け入れを適とする。 - 特許庁

In the case that a user gives an instruction to a video recorder that can process video recording and reproduction in parallel, whether the instruction is a reproduction instruction (step S2) or a video recording instruction (step S7) is discriminated, and also whether the processing unit is in a video recording operation (step S3) or in a reproduction operation (step S8) is discriminated.例文帳に追加

録画と再生を並列して処理することが可能なビデオレコーダに、ユーザが指示を行った場合、その指示が再生指示であるか（ステップＳ２）、録画指示であるか（ステップＳ７）を判断し、さらに録画動作中であるか（ステップＳ３）、再生動作中であるか（ステップＳ８）を判断する。 - 特許庁

This polyester false twist crimped yarn is configured as a false twist crimped yarn consisting of polyester fiber whose carboxyl end group concentration is 25eq/ton or less, wherein a percentage crimp is 30% or more, and tensile strength retention after carrying out evaporation processing at 135°C or less in 20 hours is 70% or more.例文帳に追加

カルボキシル末端基濃度が２５ｅｑ／ｔｏｎ以下であるポリエステル繊維からなる仮撚捲縮糸であって、捲縮率が３０％以上であり、１３５℃下で２０時間蒸気処理した後の引張り強度保持率が７０％以上であるポリエステル仮撚捲縮糸。 - 特許庁

When individual information is inputted and fingerprint data is given from a fingerprint input device 2, the pieces of individual information and fingerprint data are merged, a processing by a hash function is performed for them and hash information is written in the optical mark medium part 3b as the optical mark by an issuing device 1.例文帳に追加

発行装置１は、個人情報が入力され且つ指紋入力装置２から指紋データが与えられると、これら個人情報及び指紋データを併合して、ハッシュ関数による処理を施し、ハッシュ情報を光学マーク媒体部３ｂに光学マークとして書き込む。 - 特許庁

Thereby, the case in which the operation processor 16 performs interruption processing is the case in which normal reading is finished or normal writing is finished, or the case in which an off-track of read-error is caused, therefore, the load on the operation processor 16 can be lightened.例文帳に追加

こうして、演算処理装置１６が割り込み処理を行うのは、正常な読み出し完了または正常な書き込み完了の場合か、オフトラックまたはリードエラーが発生した場合のどちらかになり、演算処理装置１６に対する負荷を軽減することが可能になる。 - 特許庁

To discriminate a signal as the one for which no reception processing is required and to promptly interrupt the reception by a receiver when a transmission signal from other radio system with a different telegraphic format is received and when reception is impossible since reception is started halfway of the signal even in the case of the signal to be received.例文帳に追加

電文フォーマットが異なる他の無線システムからの送信信号を受信した場合や、受信すべき信号であってもその途中から受信を始めたために受信不能な場合において、受信装置が受信処理不要な信号として判別し迅速に受信中断すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein processing of performing no forming of an image to a region is too late when the rear end of a document is detected in a constitution in which setting of a region where image is not formed on printing paper is allowed in a technology of copying a document image on the printing paper.例文帳に追加

原稿画像を印刷用紙に複写する技術における印刷用紙への画像の形成を行わない領域の設定が可能な構成において、原稿の後端を検出した時点で上記領域に対する画像の形成を行わない処理が間に合わなくなる問題を解決する。 - 特許庁

The size of a calculation result after data is updated in a portable recording medium having an operation means and a non-volatile memory recording an operation result is divided into multiple stages, a rewriting propriety judgment condition is set at every division and a data rewriting processing is limited.例文帳に追加

演算手段と、演算結果を記録する不揮発性メモリを有する可搬記録媒体におけるデータ更新後の計算結果の大きさを多段階に区分し、区分ごとに書き換え可否判定条件を設定してデータの書き換え処理を制限するようにしたものである。 - 特許庁

When the start winning signal is input in a state where the number of holding is the upper limit value, when a symbol change signal is subsequently input, and also when a new start winning signal is input, a management device determines the start of an estimation period by citing the possibility of the performance of delay processing.例文帳に追加

管理装置は、保留数が上限値の状態で始動入賞信号が入力され、その後図柄変動信号が入力され、更に新たな始動入賞信号が入力された場合に、遅延処理が行われた可能性があるとして推定期間の開始を判定する。 - 特許庁

In an audio signal on which prescribed information compression processing is performed, a part where a value is the same as that of resolution of a band on a frequency axis is detected, and an amplitude value of the part is replaced with a prediction signal value, based on a comparison result with the prediction signal value.例文帳に追加

所定の情報圧縮処理がされたオーディオ信号について、周波数軸上でそのバンドの分解能の値と同値となっている部分を検出し、その部分の振幅値を、予測信号の値との比較結果に基づいて上記予測信号の値に基づき置換する。 - 特許庁

When the processing time at the developing section 41 is longer than a preset reference time, the process of development is divided into a pre-process and a post-process and the process including the pre-process is performed at the developing section 41 whereas the process including the post-process is performed at the cleaning section 31.例文帳に追加

一方、現像処理部４１での処理時間が基準時間よりも長い場合には、現像処理を前工程と後工程とに分割し、前工程を含む処理を現像処理部４１にて行うとともに、後工程を含む処理を洗浄処理部３１にて実行する。 - 特許庁