1016万例文収録!

「it's locked」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > it's lockedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

it's lockedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 514



例文

When a first locking means 102 is operated while a second locking means 104 is at a position where it is locked with the first locking means 102, the first locking means 102 releases the locking of a dust discharge lid 101, however, the locking means is locked with the second locking means 104, so that the dust discharge lid 101 is not opened.例文帳に追加

第二の係止手段104が第一の係止手段102と係止する位置にあるとき、第一の係止手段102が操作されると、第一の係止手段102は塵埃排出蓋101の係止を解除するが、第二の係止手段104と係止するので、塵埃排出蓋101は開かない。 - 特許庁

When a voltage limiting section 58 in a converter controlling means 303 receives a signal for indicating a locked state of the running motor from a locked state determining section 56, it derives a target voltage Vm* of an inverter input voltage Vm, based on a torque instruction value TR1 and a motor revolution MRN1 of a power generator set in response to power required by an engine.例文帳に追加

コンバータ制御手段303の電圧制限部58は、ロック状態判定部56から走行用モータのロック状態を示す信号を受けると、エンジン要求パワーに応じて設定された発電機のトルク指令値TR1とモータ回転数MRN1とに基づいて、インバータ入力電圧Vmの目標電圧Vm*を導出する。 - 特許庁

Therefore, in such a lock structure 10, the lock projection 21 is detached from the lock 31 by the detaching jig 11 to cancel the locked state and to draw the lock projection 21, thereby solving a problem that it is conventionally difficult to detach the confronted members even by canceling the locked state.例文帳に追加

従って、このロック構造10においては、取り外し治具11により係止突起21を係止部31から外してロック状態を解除させると共に係止突起21を引き出すことができるので、従来のようなロック状態を解除しても相対する部材の取り外しが困難であるという問題を解消できることになる。 - 特許庁

A cover 14 can be locked to a housing body 12 after being turned to the housing body 12 and then moved parallel to the housing body 12, and a switching contact portion 26 is positioned within the cover 14 and is configured such that it is electrically actuated only when a chip card 20 is inserted and the cover 14 is locked by the housing body 12.例文帳に追加

前記ハウジング本体12へと回動され、続いて前記ハウジング本体12に対して平行に移動した後に、前記カバー14が前記ハウジング本体にロック可能とされ、切換接触部26が前記カバー14内に配置され、かつチップカード20が挿入されかつカバー14が前記ハウジング本体12にてロックされた場合にのみ電気的に作動するように、前記切換接触部が配置構成されている。 - 特許庁

例文

The package medium acquired by the user is electronically locked, it is impossible to refer to and to use the package media as they are, and the electronic lock of digital contents stored on the electronically locked package media can be unlocked online by the server computer of an unlock dealer or the like connected to a computer network from his/her own personal computer of the user or the like.例文帳に追加

ユーザが入手したパッケージメディアには電子的錠がかかっており、そのままでは閲覧使用できず、ユーザは自身のパーソナルコンピュータ等から、コンピュータネットワークに接続された解錠業者等のサーバコンピュータにより、前記電子錠のかかったパッケージメディアに収納されているデジタルコンテンツの電子的錠をオンラインで解除できるようにした。 - 特許庁


例文

When a consignor machine 1 transmits instruction to a consignee machine 2 with exclusive lock, the consignee machine 2 determines whether to be locked after receiving the instruction, and when it is already locked, the consignee machine 2, notifies the consignor machine 1 of retry.例文帳に追加

委託元マシン1は、排他用ロックをかけて命令を委託先マシン2に送信すると、委託先マシン2側では、命令受信後に自身側におけるロック取得可能か否かを判断し、既に委託先マシン2側においてロックがかかっている場合には、ロック取得不可となるので、委託元マシン1にリトライを通知する。 - 特許庁

Output signal from the comparator 2 goes low when the DC motor 3 is locked and since a microcomputer 1 is low active, it does not make an erroneous judgment of locked state even if a high current flows through the rear defogger 4 and the power ground line 30 is floated from the ground.例文帳に追加

コンパレータ2の出力信号は直流モータ3がロックした際には低電位信号となり、マイクロコンピュータ1はローアクティヴであるので、リアデフォッガ4に大電流が流れてパワーグラウンド線30にグラウンド浮きが起きても、マイクロコンピュータ1が誤ってロック判定をすることがなくなる。 - 特許庁

A synchronous tracking circuit makes a reverse diffusion code train of a receiving end track a diffusion code train of a sending end, synchronizing with it in phase and is equipped with a DDL(Delay Locked Loop) circuit 11 which makes synchronous tracking through a DDL control and an interference component estimating part 12 which estimates the components of the other paths interfering with a prescribed target path out of multi paths.例文帳に追加

受信側の逆拡散符号列の位相を送信側の拡散符号列の位相に同期して追跡させる同期追跡回路であり、同期追跡をDLL(Delay Locked Loop)制御により行なうDLL回路11とマルチパスのうち所定の着目パスに対する他パスからの干渉成分を推定する干渉成分推定部12を備えている。 - 特許庁

The hydrogen cylinder 9 can be locked in the cylinder retaining member 10 by lowering it from an upper part of the retaining member 10, and can be removed from the retaining member 10 by lifting it from a lock state.例文帳に追加

その水素ボンベ9は、前記保持部材10の上方から降下させることにより前記ボンベ保持部材10に係止可能であり、また、その水素ボンベ9を前記係止状態から持ち上げることにより前記保持部材10から取り外し可能である。 - 特許庁

例文

After VVT error, the absolute value of deviation of the target VVT value and an actual VVT value, exceeds a malfunction judgement value α, in the case that it is recognized that the actual VVT value does not change in a judgement time β, it is judged that the intake valve variable valve train is mated and locked.例文帳に追加

目標VVT値と実VVT値との偏差の絶対値であるVVT誤差が故障判定値αを超えた後、更に、実VVT値が判定時間βに渡って変化しないことが認められた場合、吸気弁可変動弁機構の噛み込みロックが発生したものと判定される。 - 特許庁

例文

An on-vehicle apparatus control circuit 16 allows access to the IC card 1 when it is detected by a card lock detector 11 that the IC card 1 is completely inserted to an access position where connecting terminals 1a and 2a can be properly contacted face-to-face and it is locked by an ejector mechanism 3.例文帳に追加

車載器制御回路16は、コネクト端子1a、2aが適正に対面接触可能なアクセス位置までICカード1が完全に収納されてイジェクト機構3によりロックされたことをカードロック検知器11により検知されたときに、そのICカード1へのアクセスを許可する。 - 特許庁

This flower vase comprises the vase part A and the flower retaining part B detachably fixed thereto, the flower retaining part is folded when it is unused with no flower arranged therein, and when it is used, a tubular hook implement is appropriately pushed down and locked to a clasp to adjust the development state of a flower retaining skeleton.例文帳に追加

花器部Aとそれに着脱自在に固着する花保持部Bから構成され、花々を生けない不使用時に花保持部を畳んで置き、使用時に筒状掛具を適度に押し下げて留金に係止して花保持骨子の開き状態を調整できる花器。 - 特許庁

The tip 34-1 at the member 34 is slid on the slope 31 so as to be turned in the clockwise direction, it soon climbs over the slope 31 so as to slide into an engagement recess 32, it is locked to its rear end 33, and the member 26 is maintained in the upper open position.例文帳に追加

開成維持部材34の先端34−1は傾斜面31を滑動して時計回り方向に回動しやがて傾斜面31を乗り越えて係合凹部32に滑入し、その後端33に係止してテープ押圧部材26を上開成位置に維持する。 - 特許庁

It is provided to the inside of an operating room 3 of an upper turning body 2 and, at the same time, it is interlocked with locking operation or unlocking operation of a safety lock lever having such a function as operation of a working machine is locked and is constituted so as to turn on and off the rising and falling light L.例文帳に追加

上部旋回体2の運転室3内に設けられると共に作業機6の動作をロックする機能を有する安全ロックレバー11のロック操作またはロック解除操作に連動して、上記昇降ライトLを点灯及び消灯するように構成する。 - 特許庁

The end part of the carcass ply 10 is locked by nipping it with each of the bead cores 20A, 20B, the end part is wound around along an outer surface of the outside bead core 20B in the tire width direction and it is arranged so as to cover an reinforcing ply 30 from the outside along the outer surface.例文帳に追加

カーカスプライ10の端部を各ビードコア20A、20Bにより挟み込んで係止し、その端部をタイヤ幅方向の外側ビードコア20Bの外面に沿って巻き付け、その外面に沿って補強プライ30を外側から覆うように配置する。 - 特許庁

This certification lock device 20 also determines whether it can be used based on a password as utilization permission information received through an infrared tranceiver 46 or not and switches the lock part 42 from the locked state into the unlocked state when it is determined that the locking object can be used.例文帳に追加

認証錠装置20は、赤外線送受信装置46を通じて受信される利用許可情報としてのパスワードに基づいても利用可否を判断し、利用可と判断されたときに、ロック部42をロック状態からアンロック状態に切換える。 - 特許庁

When piping is inserted into an insertion hole 4, it is possible to advance it while retreating a slip off preventive projection 20 outward, and a pipe 2 is prevented from slip off as the slip off preventive projection 20 returned at the time of passing is locked to a flange for slip off prevention of the pipe.例文帳に追加

挿入孔4に配管を挿入すると、抜け止め突起20を外方へ退避させつつ前進させることができ、通過した時点で復帰した抜け止め突起20がパイプの抜止用フランジ3に係止してパイプ2が抜け止めされる。 - 特許庁

A driving gear 29 is movable between a first position where it is engaged with a driven gear 35 and can transmit drive force from a driving shaft 27 to the driven gear and a second position where it is engaged with the driven gear and locked with a braking means.例文帳に追加

駆動ギア29は、被駆動ギア35と噛合し、駆動シャフト27からの駆動力を被駆動ギアに伝達可能な第1ポジションと、被駆動ギアと噛合し、かつ、制動手段と係止する第2ポジションとの間を移動可能である。 - 特許庁

For each library call, these functions wait until the FILE object is no longer locked by a different thread, then lock it, do the requested I/O, and unlock the object again. 例文帳に追加

ライブラリの呼び出しが行われる毎に、標準入出力関数はFILEオブジェクトが他のスレッドによってロックされていない状態になるまで待ち、FILEオブジェクトをロックし、要求されて入出力を行い、オブジェクトのロックを解除する。 - JM

Internally, it uses the concepts of ``owning thread'' and ``recursion level'' inaddition to the locked/unlocked state used by primitive locks.例文帳に追加

再入可能ロックの内部では、プリミティブロックの使うロック/アンロック状態に加え、 ``所有スレッド (owning thread)''と ``再帰レベル (recursion level)'' という概念を用いています。 ロック状態では何らかのスレッドがロックを所有しており、アンロック状態ではいかなるスレッドもロックを所有していません。 - Python

The refereeing rules of the kendo matches held in the presence of Emperor Showa for the celebration of the 2,600th year of the Imperial reign: (matches were held from June 18 to the 20 in 1940) Article 9. --- Section 44. When fencers come near each other, become locked in tsubazeriai, and press their own bamboo sword against their opponent's shoulder, one of them may thrust (or thrust after forcibly toppling over) the opponent at the moment of separation, but it is not recognized as a valid thrust. 例文帳に追加

皇紀2600年奉祝昭和天覧試合剣道試合審判規定(昭和15年6月18日~20日)第9條(中略)44、間合接近シテ鍔糶合トナリタルトキ太刀ヲ互ニ肩ニ掛ケ離レ際ニ撃突シ又ハ不正ニ倒シテ撃突スルモ勝ト認メス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chip is relatively rotated by inserting it into the holder from the rear end portion thereof, and the locking pin is locked at the locking portion through the horizontal guide groove portion from the vertical guide groove portion in the locking groove to position and hold the chip to the holder.例文帳に追加

チップをその後端部分からホルダー内に差し込んで相対的に回転させ、係止ピンを係止溝の縦ガイド溝部分から横ガイド溝部分を経て係止部分に係止し、チップをホルダーに位置決めするとともに保持する。 - 特許庁

To provide a lever type connector enabled to draw out a wire from either side of a housing, and capable of preventing a wire cover from being locked to the housing when it is mounted in reverse.例文帳に追加

電線をハウジングに対して一方側及び他方側のどちら側からでも引き出すことを可能とするとともに、ワイヤカバーを逆向きにして装着した場合にワイヤカバーがハウジングにロックされてしまうおそれを回避できるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a burglarproof system for vehicles making it difficult to decode a key code and efficiently preventing burglaries of vehicles (cars) even when infrared rays or radio waves are received by a third person when a door is locked or unlocked.例文帳に追加

本発明は車両盗難防止装置に関し、特にドアの施錠又は開錠の際に、赤外線や電波が第三者に受信された場合でも、キーコードの解読を困難とし、車両(自動車)の盗難を有効に防止する車両盗難防止システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a connector device, adapted to have a wiring board-like member inserted into its housing, which permits the wiring board-like member to be locked in place to prevent it from inadvertently getting removed from the housing and unlocked out of place easily and surely without imposing undue forces upon the wiring board-like member and constituent members.例文帳に追加

ハウジングに配線板状部材が差し込まれるコネクタ装置であって、配線板状部材に対するハウジングからの不所望な抜脱を阻止するための係止及びその係止の解除を、配線板状部材及び構成部材に無理を課すことなく容易かつ確実に行えるものを提供する。 - 特許庁

While a hook part 40A of a mounting member 40 is locked with an upper end 26A of the front supporting member 26, a nipping part 40B of the mounting member 40 nips the backrest part 12B between it and the front supporting member 26 from a front face 13A across the upper end 13C of the backrest part 12B.例文帳に追加

取付部材40のフック部40Aが前方側支持部材26の上端部26Aに係止された状態で、取付部材40の挟込部40Bが背凭れ部12Bの上端部13Cを跨いで前面部13Aから前方側支持部材26との間で背凭れ部12Bを挟み込む。 - 特許庁

To provide a connector capable of temporarily holding a wiring board of flexible printed circuit board or the like in the condition that it is inserted in the connector, and securely preventing the wiring board from falling off by a falling-off prevention mechanism in the condition that the connector is locked.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板等の配線基板をコネクタに挿入した状態で仮保持させることができ、また、コネクタをロックした状態では抜け止め機構によって配線基板を確実に抜け止めすることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

Then, in the state of fixedly controlling the running speed of the recording medium 2, a frequency signal generated accompanying the rotation or the movement of the head 4 is detected, and the signal after passing it through a phase locked loop circuit 7 is used as a synchronizing signal, and the information is recorded in the recording medium 2.例文帳に追加

そして、記録媒体2の走行速度を一定に制御した状態で、ヘッド4の回転又は移動に伴って発生される周波数信号を検出し、これを位相同期ループ回路7に通した後の信号を同期信号として用いて記録媒体2に情報を記録する。 - 特許庁

A cap unit 10 provided in the vicinity of the side frame right 4 can engage with the carriage 35 and being locked when it is slid to the side of the side frame right 4 by means of the carriage 35 so that a recording head can be wiped by means of a wiping member 12.例文帳に追加

サイドフレーム右4の近傍に設けられたキャップユニット10はキャリッジ35と係合可能に設けられ、キャリッジ35によってサイドフレーム右4の側にスライド移動することによりロックされ、ワイピング部材12による記録ヘッドのワイピングが可能となる。 - 特許庁

Since a detector S is provided for detecting a hydrostatic pad 12b of a hydrostatic bearing 12 seated on a base plate 12g, it is discriminated precisely with a signal from the detector S whether a table 13 is locked to a board 10.例文帳に追加

静圧軸受12の静圧パッド12bがベースプレート12gに着座していることを検出する検出装置Sが設けられているので、かかる検出装置Sからの信号により、基盤10に対してテーブル13がロックされたか否かを精度良く判別することができる。 - 特許庁

In an upper face of a spoke 1b radially extending to a ring state body 1 from a hub 1a of the center in the coil base 1, a groove-shaped space 4 is installed, and the strip-shaped ferrite core 2 is housed in this groove- shaped space 4, and it is locked by a locking claw 6 to be fixed.例文帳に追加

コイルベース1における中心のハブ1aから環状体1に放射状に延びるスポーク1bの上面に溝状の空間4を設け、この溝状空間4に短冊状のフェライトコア2を収納するとともに、係止爪6で係止して固定する。 - 特許庁

The home delivery box is composed so as to be freely folded and assembled, locked as it remains folded when not used, stores a seal on the inside, and unlocked to turn assembled to store the parcel, and the inside seal is allowed to be affixed.例文帳に追加

折り畳みおよび組み立て自在に構成され、未使用時は、折り畳まれた状態で施錠され、且つ内部に印鑑が納められており、使用時は、解錠して組み立てられた状態で荷物が収納可能となり、且つ内部の印鑑による捺印が可能となっている。 - 特許庁

The holder 100 in a piezoelectric wafer 16 as one example of the sheet wafers comprises: a recess 19 formed on a base body 10, a window opening section 15 penetrating the bottom of the recess 19, and a locking section 18 provided on an upper surface 12 in the base body 10 so that it is locked to the recess 19.例文帳に追加

薄板ウェハの一例としての圧電体ウェハ16の保持具100は、ベース体10に形成された凹部19と、凹部19の底部を貫通する窓開け部15と、凹部19に掛かるようにベース体10の上面12に設けられた係止部18とから構成される。 - 特許庁

The knob 30 of ring-shape provided at the tip of a pull string 20 of an inspection switch is applied with magnetism and the knob 30 is bent in L-shape and sucked to the apparatus main body, thereby the knob 30 is locked detachably to it and its movement is stopped to make the inspection operation easy.例文帳に追加

点検スイッチの引き紐20の先端に設けたリング状のツマミ30に磁力を持たせ、またツマミ30をL形に曲げて器具本体に吸着させることで着脱自在にツマミ30を係止し、その動きを止めることで点検操作を容易にする。 - 特許庁

When it is judged that the front wheels (main driving wheels) are going to be locked in a two-wheel driving mode due to engine braking, a relay and a clutch are engaged, and the field current of an electric motor 4 is increased to generate power load for rear wheels.例文帳に追加

二輪駆動モード時に、機関制動で前輪(主駆動輪)がロック傾向となると判定した場合には、リレー及びクラッチを接続状態にすると共に、電動機4の界磁電流を増大して電動機を後輪に対し発電負荷状態とする。 - 特許庁

Then, only the braking force of the wheel outside turning, that is, the wheel receiving a large wheel load due to the centrifugal force during turning is increased so that it is possible to prevent the wheel from being locked, a stituation that differs from the case where the braking force of the rear wheel inside turning is increased.例文帳に追加

そのため、旋回外側の車輪、つまり、旋回中の遠心力によって大きな輪荷重を受けている車輪の制動力のみを大きくするので、旋回内側の後輪の制動力を大きくする場合と異なり、車輪がロックすることを防止できる。 - 特許庁

To enable the use of an operating lever deformed by heat treatment without correcting the deformation and prevent an increase in the operational weight of the operating lever even when it is used for a long time in using an induction binding machine in which the front ends of the operating lever are locked on lever guides of a driver handle.例文帳に追加

ドライバハンドルのレバーガイド部へ作動レバーの先端部を係止した誘引結束機に於いて、熱処理で変形した作動レバーであっても修正することなく使用可能にし、長時間の使用に対しても作動レバーの操作荷重の増加を防止する。 - 特許庁

When the second kind of recording medium 10A is inserted, similarly, the lower slider unit part 50 is pressed by the terminal end 15X1Aa of a guide groove 15X1A and it is moved in the Y1 direction and locked by the lock mechanism 80.例文帳に追加

第2の種類の記録メディア10Aを挿入した場合にも、同様に、ガイド溝15X1Aの終端部15X1Aaによって押されて下スライダユニット部50がY1方向に移動されてロック機構80によってロックされる。 - 特許庁

When a correlator 6 detects a correlation value, a local oscillation signal generation circuit 5 controls a first and second switches 17 and 18 to filter a voltage signal outputted from a PLL(phase-locked loop) circuit 16 by a second LPF(low pass filter) 20 and then supplies it to a voltage control oscillator 14.例文帳に追加

相関器6が相関値を検出する際に、ローカル発振信号生成回路5は、第1及び第2のスイッチ17、18を制御して、PLL回路16から出力された電圧信号を、第2のLPF20によりフィルタリングしたのち、電圧制御発振器14に供給する。 - 特許庁

While it is locked, a dead bolt 6 is fitted and inserted into the strike box 2 for pressing an actuator 101 of the micro-switch 1, so that the circuit of the micro-switch 1 in off condition and the indoor light is turned off.例文帳に追加

鍵を掛けて施錠している状態ではデットボルト6がストライクボックス3の中に嵌挿することで、マイクロスイッチ1のアクチュエータ101を押圧してマイクロスイッチ1の回路がOFFの状態になり、室内の電灯は消灯する。 - 特許庁

To design a razor tool in which the end of a handle fitted with a blade can be attached to and removed from a grip part, so that even if the end of the handle and the grip part are firmly locked together with an increased locking force, the end of the handle can be easily and safely separated from the grip part when it is replaced.例文帳に追加

刃を装着した柄の先端部を把持部に対し着脱し得るようにした剃刀用具に関し、柄の先端部と把持部とを相互の掛止力を高めて強固に装着しても、柄の先端部を交換する際には容易に且つ安全に相互を切離し得るようにする。 - 特許庁

A pivot part 19 supported freely turnably on the apparatus main body 2 is provided at one side part of the lid cover 18, the lid cover 18 can freely be operated around the pivot part 19 to be opened and closed while a lock part 21 provided in the lid cover 18 is in a locking release state where it can be freely locked to or unlocked from the device main body 2.例文帳に追加

蓋カバー18の一側部に装置本体2に回動自在に支持される枢支部19が備えられ、蓋カバー18に備えられた係止部21の装置本体2に対する係脱自在な係止解除状態で、蓋カバー18が枢支部19回り開閉操作自在とされている。 - 特許庁

Also, it is provided with a detection means 59 for detecting that the knob 23 is illegally operated and the locking mechanism 16 is switched to the unlocked state, an alarm sound oscillator 62 operated based on the detection of the detection means 59 and a lock control means 59 for switching the locking mechanism 16 to the locked state.例文帳に追加

又、ノブ23が不正に操作されて、ロック機構16がアンロック状態に切替えられることを検知する検知手段59と、検知手段59の検知に基づいて動作する警告音発振機62と、ロック機構16をロック状態に切替えるロック制御手段59とを備える。 - 特許庁

When the front door 20 ascends and descends, the guide members 41, 42 are vertically guided to the rail member 45, and when it is locked, the guide members 41, 42 are horizontally guided to the rail member 45 while the restricted member 52 is restricted from being moved in horizontal by the moving range restricting member 51.例文帳に追加

前扉20が昇降するときには、ガイド部材41、42がレール部材45に垂直に案内され、ロックされるときには、被規制部材52が移動幅規制部材51によって水平方向に移動規制されながらガイド部材41、42がレール部材45に水平に案内される。 - 特許庁

To provide a locking device for a base isolation building, being excellent in reliability of operation while maintaining the advantages of a powder chamber type locking device so that a sufficient locked condition can be achieved, and not requiring much space under the floor of the building so that it will not interfere with degrees of freedom of building design.例文帳に追加

粒状体チャンバ式のロック装置の長所を活かしたまま、動作信頼性に優れ、充分なロック状態を得ることができ、しかも、建物の床下スペースを多く必要とすることがなく、建物の設計の自由度を損ねることがない免震建物のロック装置を提供すること。 - 特許庁

A locking projection 41 projecting from the press surface 36A is locked to a locking hole 31 provided on the extension surface 29B, maintaining the space between the extension surface 29B and the press surface 36A as it is, thus improving the holding force applied to the core wire 12.例文帳に追加

押圧面36Aから突出する係止突起41が延長面29Bに設けられた係止孔31に係止することで、延長面29Bと押圧面38Aとの間隔が保持されるため、芯線12に対する保持力を向上させることができる。 - 特許庁

When the regulation member 16 is inserted between the outer periphery of the female terminal part 3 and the first opposite wall portions 10, it regulates the deflection in an approaching direction of the first opposite wall portions 10 and maintains the state that the locking pawl 15 is locked to the annular projection portion 6.例文帳に追加

規制部材16は、雌端子部3の外周と第1対向壁部10との間に挿入したとき、第1対向壁部10の接近方向への撓みを規制して係止爪15の環状凸部6への係止状態を維持する。 - 特許庁

To prevent the inconvenience that when a rolling control apparatus is out of order and the rolling of an operating part is locked at the position following the stop of drive of an actuator, it is difficult for the operating part to be manually returned to a neutral position and the following operations can not be carried out.例文帳に追加

ローリング制御装置が故障した場合、アクチュエータの駆動停止に伴って作業部のローリングがその位置でロックされ、作業部を手動で中立位置に戻すことが困難で、以後の作業が行えないという不都合を防ぐ。 - 特許庁

To readily confirm that a retainer is in a state that it is at complete locking position by visual observation or by using a test probe in an electrical connector, having the retainer which is inserted from the front face of a housing and locked to the housing at a tentative locking position and the complete locking position.例文帳に追加

ハウジングの前面から挿入され、仮係止位置と本係止位置とでハウジングに係止されるリテーナを備えた電気コネクタにおいて、リテーナが本係止位置にある状態を目視あるいは検査プローブを用いて容易に確認できる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

例文

The lock arm 12A is provided with an elastic pressing part 17A which is elastically displaceable in relative to the engagement portion 14A in a direction intersecting the fitting direction of the two members 10A and 20A, and which elastically presses against the lock part 21A when it is in the locked state.例文帳に追加

ロックアーム12Aには、係止部14Aに対し両部材10A,20Aの嵌合方向と交差する方向へ相対的に弾性変位可能であり、ロック状態ではロック部21Aに対して弾性的に押圧する弾性押圧部17Aが形成されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS