「liquid solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This production apparatus comprises: a compression molding machine 2 for producing the green compact by compression-molding the material for recycling including the metallic powder; an immersing machine 4 for immersing the green compact into a hardening liquid which contains a solidification adjuvant; and a supplying machine 45 for storing the hardening liquid therein and supplying the hardening liquid to the immersing machine 4.例文帳に追加

金属粉末を含む再資源化用の材料を圧縮成形して成形体を得る圧縮成形機２と、固形化補助剤を含む硬化液に前記成形体を浸漬させる浸漬機４と、硬化液を溜めると共に浸漬機４に硬化液を供給する硬化液供給機４５とを備えている。 - 特許庁

Thus, without using the cement-based solidification material, the weak soil material of the high moisture content containing the moisture equal to or more than the moisture content of the liquid limit is improved to be put on a truck or the like and transported.例文帳に追加

したがって、セメント系固化材を用いることなく、液性限界の含水比以上の水分を含む高含水比で軟弱な土質材を改良し、トラック等に載せて運搬することが可能となる。 - 特許庁

To provide a refining method and apparatus by which the perfect separation of a liquid phase on which impurities are concentrated from a solidified phase can be facilitated on a simple apparatus constitution at the time when gallium is refined by a recrystallization method on fused body solidification.例文帳に追加

融体固化による再結晶化法でガリウムを精製するさいに，簡易な装置構成のもとで，不純物が濃縮した液相を凝固相から完全に分離し易くする。 - 特許庁

A silica compound, which is selected from among activated silica, colloidal silica and liquid glass, and an alcohol and the like are charged into the ground; and the silica compound reacts with the alcohol, and is dehydrated and condensed for the solidification of the ground.例文帳に追加

地盤中に活性シリカ、コロイダルシリカおよび水ガラスから選択されるシリカ化合物、およびアルコール類を投入し、シリカ個化合物がアルコールと反応し、脱水縮合され、地盤を固化する。 - 特許庁

To provide a liquid phase diffusion welding method for a steel bar completing an isothermal solidification process in an extremely shorter time than that in the gas pressure welding of a prior art and obtaining a weld joint excellent in bending strength.例文帳に追加

従来のガス圧接よりも極めて短い時間で等温凝固過程を完了し、かつ曲げ強度に優れた接合継手が得られる、棒鋼の液相拡散接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pulling single crystal, free from conventional defects, by zone-pulling, wherein molten liquid generated by an induction pulse is exposed to at least one rotary magnetic field, then solidified, and the single crystal resulting from the solidification of the molten liquid is rotated.例文帳に追加

従来の欠点を有しない、誘導パルスで発生した融液を少なくとも１つの回転する磁界にさらしかつ硬化させ、かつ融液の硬化の際に生じる単結晶を回転させることによる、ゾーンプーリングによる単結晶のプーリング法を提供する。 - 特許庁

The outer circumference filling material 1 is composed of water glass, a cement based solidification material, a soil material and water, and gelated by continuously merging and mixing first filling liquid 10 including water glass with second filling liquid 20 including the cement based solidification material in a feed process to the underground hollow C and the initial fluidity of the outer circumference filling material 1 is controlled by the mixing rate of the components.例文帳に追加

外周充填材１は、水ガラス、セメント系固化材、土質材料及び水を構成材料とし、水ガラス含む第一の充填液１０と、セメント系固化材を含む第二の充填液２０とを、地下空洞Ｃへの供給過程で連続的に合流・混合させることによりゲル化させたもので、外周充填材１初期流動性は、前記構成材料の配合比率により制御する。 - 特許庁

The resultant material gas is exhausted from an exhaust port 34 of a chamber member 31 to the side of a CVD (Chemical Vapor Deposition) system 1, but the atomized liquid materials 26a and 26b which have not been vaporized, particles 27 produced by the solidification of the liquid material or the like are captured by a vaporization filter 35.例文帳に追加

これによって生成された材料ガスはチャンバ本体３１の排出口３４からＣＶＤ装置１側へと排出されるが、気化されなかった霧状液体材料２６ａ，２６ｂや液体材料が固化して生成されたパーティクル２７等は、気化フィルタ３５によって捕捉される。 - 特許庁

In a belt 73 of a belt conveyor 70 prepared in a waste liquid tank 25 of the printer 11, a molding recess 73a is formed which receives the ink taken out from the nozzle of the recording head 20 as a waste liquid, evaporates the solvent in this ink and carries out the molding and solidification of the solid composition in this ink.例文帳に追加

プリンタ１１の廃液タンク２５内に設けたベルトコンベア７０のベルト７３には、記録ヘッド２０のノズルから廃液として出されたインクを受け入れて、該インク中の溶媒を蒸発させて該インク中の固形成分を成形固化する成形凹部７３ａが形成されている。 - 特許庁

Accordingly, the volume of the liquid state working fluid confined in the inside of the solid state working fluid is decreased at the time the top face of the working fluid in the heat pipe 3a is solidified and blockaded, thereby generation of the internal pressure by solidification of the liquid state working fluid is inhibited.例文帳に追加

したがって、ヒートパイプ３ａ内の作動流体の上面が凝固して閉塞された時点で固相の作動流体の内部に閉じこめられる液相の作動流体の量が少なくなり、その液相の作動流体の凝固による内圧の発生が抑制される。 - 特許庁

By a mixing means 4 at least hemihydrate gypsum is added to and mixed with digested liquid taken out from a fermentation means 3 after fermenting the liquid separated from the material to be treated containing organic matters and water by the fermentation means 3 to solidify them in the form of a pellet by a solidification means 5.例文帳に追加

有機物，水分を含む被処理対象物から分離された液類を発酵手段３で発酵した後、その発酵手段３から取り出された消化液に対し、混合手段４により少なくとも半水石膏を加えて混合し、固形化手段５によりペレット状に固形化する。 - 特許庁

The instantaneous radiation of acid/alkali reaction produced by adding the solidifying agent is prevented and the solidification efficiency of the concentrate mixed waste acid liquid obtained by gathering reaction produced by the mixed removed waste acid liquid is enhanced by temperature operation of 30-40°C.例文帳に追加

本発明の方法は、固化剤を添加することによって発生する酸アルカリ反応の瞬間放熱を防ぎ、更に本発明の方法は摂氏30度から40度の温度操作によって混合除去廃酸液によって発生した集合反応を利用して得た濃縮混合廃酸液の固化効率を高める。 - 特許庁

To prevent solidification of low temperature liquefied gas without using an electric heater in a device cooling low temperature liquefied gas such as liquid nitrogen to a supercooling temperature under the atmospheric pressure by a GM refrigerating machine, and cooling a superconductive member by the supercooled liquid nitrogen.例文帳に追加

液体窒素等の低温液化ガスをＧＭ冷凍機によって大気圧下での過冷却温度まで冷却して、その過冷却液体窒素により超電導部材を冷却する装置において、電気ヒータを用いることなく、低温液化ガスが凝固してしまうことを防止し得るようにする。 - 特許庁

The copper sulfide in the plated film functions as a solidification nucleus when the molten plating liquid is solidified, and thereby refines a spangle appearing on the plated film to improve corrosion resistance at the worked part.例文帳に追加

まためっき皮膜中における硫化銅はめっき融液が凝固する際の凝固核として機能し、これによりめっき皮膜に現出するスパングルの微細化がなされ、加工時の耐食性が向上する。 - 特許庁

Alternatively, a luminous body 3 is provided on the inner side of any desirably formed three-dimensional frame member, and the assembly is passed through a film of an American flower liquid to form a thin film covering the assembly, followed by solidification of the thin film to from an article.例文帳に追加

また、任意に形成した立体の枠部材の内側に発光体３を設置し、アメリカンフラワー液による膜の中を通して被覆し薄膜を形成し固化させた成形品で製作されることとした。 - 特許庁

A projecting part is formed on the surface of an alignment layer by performing application treatment and solidification treatment of a polyimide based liquid composition being a vertical alignment layer material twice or more to at least one substrate.例文帳に追加

少なくとも一方の基板に対して、垂直配向膜材料であるポリイミド系の液体組成物の塗布処理と固化処理とを２回以上行うことによって、配向膜表面に凸部を形成する。 - 特許庁

The crystal grain is a re-crystallized grain, which is obtained by solidification/molding a thin piece manufactured by a liquid quenching method after it is thermally treated in an inert gas or hydrogen gas after crushing or without crushing.例文帳に追加

この結晶粒は、再結晶粒であり、液体急冷法によって作製された薄片を粉砕し又は粉砕せずに不活性ガス中又は水素ガス中で熱処理した後に固化成形して得られるものである。 - 特許庁

To enable solidification and excision without heightening a high frequency current value by preventing a perfusion liquid from collecting between both electrode parts of a tweezer body.例文帳に追加

ピンセット本体の両電極部間に灌流液が溜まることを防止することにより、高周波電流値を高くすることなく凝固、切開を行うことができる双極電気ピンセット用灌流液供給装置を提供する。 - 特許庁

This metallic glass laminate can be appropriately produced by carrying out solidification and lamination of at least portion of metallic glass powder in molten form or supercooled liquid form on a surface of the base material.例文帳に追加

このような金属ガラス積層体は、金属ガラス粉体の少なくとも一部が溶融状態あるいは過冷却液体状態で基材表面において凝固及び積層することにより好適に形成される。 - 特許庁

An image indicating cross sectional image data is projected from a radioactive ray source 15 through the endless belt 11, a pixcel on an image face is selectively irradiated by first exposure and the solidification liquid build material 24 is selectively solidified.例文帳に追加

エンドレスベルト１１を通して放射線源１５から断面イメージ・データを表すイメージを投射して、第１の露光でイメージ面のピクセルを選択的に照射して、液体構築材料２４を選択的に固化させる。 - 特許庁

This method of manufacturing the semiconductor device includes: an application process of applying a liquid body used as a material of a metal terminal film 4 on a mounting substrate 2; a loading process of loading a semiconductor member on the mounting substrate 2 so that a connection terminal 5 of the semiconductor member contacts the liquid body applied on the mounting substrate 2; and a solidification process of solidifying the liquid body.例文帳に追加

金属端子膜４の材料となる液状体を実装基板２上に塗布する塗布工程と、前記実装基板２上に塗布された前記液状体に半導体部材の接続端子５が接触するように、前記実装基板２の上に前記半導体部材を載置する載置工程と、前記液状体を固化する固化工程と、を含む。 - 特許庁

To provide an oil and fat for fry having a moderate solidification speed so as to prevent oil stein regarded as a defect of a liquid oil and fat, having favorable meltability which is lacked in a solid-state oil and fat, and suitable for all material to be fried.例文帳に追加

液状油脂の欠点である油染みが抑制できるよう適度な固化速度を有しており、かつ、固形状の油脂の欠点である口溶けが良好である、すべての揚げ物を調理するのに適したフライ用油脂の提供。 - 特許庁

The liquid obtained by the forced emulsification is heated to obtain soya milk, the milk is forcibly cooled with a plate cooler, or the like, and a coagulating agent is added in the solidification stage to obtain bean curd.例文帳に追加

この強制乳化工程で得た液を加熱する加熱工程を行って豆乳を製造した後、プレート式冷却装置などにより豆乳を強制冷却し、しかる後、固化工程で豆乳に凝固剤を加えて豆腐を製造する。 - 特許庁

Cr carbides are produced in a liquid phase to strengthen the chill structure after casting, and austenite remains in a solid phase part by Cr in the solid phase to improve its toughness, so that the generation of cracks at the time of solidification and shrinkage can be prevented.例文帳に追加

液相中にＣｒ炭化物が生成して鋳造後のチル組織が強化され、固相中のＣｒにより固相部分にオーステナイトが残留して靱性が向上し、その結果、凝固収縮時のクラックの発生が防止される。 - 特許庁

To obtain the method and device for the image formation of liquid developing system evading heat damage on a photoreceptor belt, optimizing ink solidification, and providing the stable high quality image.例文帳に追加

本発明は、感光体ベルトへの熱ダメージの回避およびインク固化の適正化を図るとともに、安定した高品質画像を提供する液体現像方式の画像形成方法および画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Preferably, before the polishing sludge is pressurized and solidified, the same is naturally left, and a escaped cutting fluid is removed, or, after the solidification, the polishing briquette is subjected to heating treatment in a nonoxidizing atmosphere, and the volatilization of the moisture and oil in the cutting liquid is performed.例文帳に追加

好ましくは、加圧して固形化する前に、研磨スラッジを自然放置して抜け出てきた切削液を除去したり、固形化した後に、無酸化雰囲気で加熱処理して切削液の水分及び油分の揮散を行う。 - 特許庁

To provide liquefaction countermeasure soil capable of executing the liquefaction countermeasure of the soil while suppressing the consumption of solidification material milk and eliminating the need of management such as the one in the case of injecting liquid chemicals, and its preparation method.例文帳に追加

固化材ミルクの消費量を抑制するとともに、薬液注入を行う場合のような管理を不要としながら、地盤の液状化対策を施すことができる液状化対策地盤およびその造成方法を提供する。 - 特許庁

Water/alcohol mixed solution of polyvinyl alcohol based resin is extruded in a strand state in a solidifying bath having a solidification liquid of 9.3 to 14.4 (cal^1/2.cm^-3/2) in solubility parameter [δ] and the obtained strand is cut to obtain the polyvinyl alcohol based resin pellet.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂の水／アルコール混合溶液を溶解度パラメーター［δ］が９．３〜１４．４（ｃａｌ^1/2・ｃｍ^-3/2）の凝固液を有する凝固浴中にストランド状に押し出して、得られたストランドを切断してなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a powdery cement dispersant, where, in drying of a dispersant comprising a liquid polycarboxylic acid-based polymer as a major component, the drying and solidification can be done without any trouble in operating the equipment and with a high recovery rate and efficiency, and pulverizing after the drying and the solidification can be done easily without any damage to its dispersing property.例文帳に追加

液状のポリカルボン酸系高分子化合物を主成分とする分散剤を乾燥する際に、装置動作に支障を生じることなく、高い回収率で効率良く乾燥固化でき、その後の粉砕処理も平易に行うことができ、しかもポリカルボン酸系分散剤としての性状を何等損なうことのない粉末状セメント分散剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To the surface of the membrane of an unsolidified liquid resin composition which was applied on the surface of a base material, granules which are insoluble in the liquid composition are adhered, the granules are peeled off after the solidification of the composition, and the unevenness is formed on the surface of the membrane by the traces of the granules.例文帳に追加

基材の表面に塗着されて未固化状態にある液状樹脂組成物の皮膜の表面に、その液状樹脂組成物に溶解しない粉粒物を付着させ、その液状樹脂組成物の固化後に、その粉粒物を剥離脱落させて、その粉粒物の痕跡によって皮膜の表面に凹凸を形成する。 - 特許庁

A method for manufacturing the light diffusion film includes a process A for forming a prefilm from a plurality of short fibers by the dry type nonwoven fabric method and a process B for applying application liquid for forming transparent resin by solidification or hardening at least to one surface of the prefilm obtained in the process A and solidifying or hardening the applied application liquid to form the light diffusion film.例文帳に追加

複数の短繊維を乾式不織布法によってプレフィルムにする工程Ａと、工程Ａで得られたプレフィルムの少なくとも片面に、固化または硬化により透明樹脂を形成する塗布液を塗布し、塗布された前記塗布液を固化または硬化させて光拡散フィルムを形成する工程Ｂとを含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a clad material having a better brazing characteristic which unites a core material of a clad material with a surface material, as the solidification of the core material of a molten metal advances, by making the core material in a state of liquid phase contact with the surface material in a state of solid phase.例文帳に追加

クラッド材の芯材を液相状態で、皮材を固相状態で接触させることによって、芯材溶湯の凝固とともに両材を接合した、良好なろう付け性を有するクラッド材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method 10 includes a step of molding the casting by a liquid metal cooled directional solidification process 12, a step 24 of eliminating metallic substances from the surface of the casting, and a step 26 of inspecting the surface of the casting.例文帳に追加

この方法１０は、液体金属冷却方向性凝固法１２により鋳造品を形成する段階、金属性物質を鋳造品の表面から除去する段階２４、及び鋳造品の表面を検査する段階２６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method effective for removing contaminated metallic materials having invaded when executing the casting by the directional solidification method through the liquid-metal cooling from a surface of a cast substrate such as a turbine engine component, and to provide related compositions.例文帳に追加

液体金属冷却によって方向性凝固法で鋳造する際に侵入した金属汚染物を、鋳造基体、例えば、タービンエンジン部品の表面から金属物質を除去するのに有効な方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

The LNG is pre-heated to a temperature not lower than -120°C whereby the mixed liquid is evaporated by introducing the same into an open rack type main evaporator 11 without generating any problem of the solidification of methanol in the LPG and the temperature of the same can be increased to -50°C--20°C.例文帳に追加

ＬＮＧが−１２０℃以上に予熱されているので、ＬＰＧ中のメタノールの凝固の問題を生じることなく、オープンラック式のメイン気化器１１に導入して混合液を気化させ、−６０℃〜−２０℃程度まで昇温させることができる。 - 特許庁

To have excellent storage stability of solid material (product) and to concentrate useful components in molasses or a liquid in which sugar is removed from molasses (hereinafter, molasses kind) in a product in solidification of the molasses kind.例文帳に追加

糖蜜又は糖蜜から糖分を除去した液（以下、糖蜜類）の固形化に際して、固形物（製品）の保存安定性が優れているとともに、糖蜜類中の有用成分が製品中で濃縮されるように行うことが必要とされる。 - 特許庁

At the time the working fluid of a liquid state in the heat pipe 3a starts to solidify, the top surface of the working fluid does not contact the inner fin 8 therefore the heat transfer becomes slow and solidification of the top surface of the working fluid in the heat pipe 3a becomes slow.例文帳に追加

ヒートパイプ３ａ内の液相の作動流体が凝固し始める時点では、その作動流体の上面がインナーフィン８に接していないため、伝熱が鈍くなり、ヒートパイプ３ａ内の作動流体の上面の凝固が遅くなる。 - 特許庁

To provide a method for producing a two-layer dessert by filling an upper layer liquid followed by filling a lower layer liquid higher in viscosity and specific gravity than the upper layer to make a two-layer form followed by cooling to effect solidification, wherein the separableness between the two layers is good even in case that insoluble particles are present in the upper layer liquid and the gelation needs long time due to slow cooling.例文帳に追加

上層液を先に充填した後、上層液よりも粘度および比重の高い下層液を充填して二層状態を形成させ、冷却固化させてデザートを製造する場合に、上層液に不溶性粒子が存在し、かつ、緩慢冷却によってゲル化までに時間がかかる場合であっても、二層間の分離性が良い二層状デザートの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A molten material 1 which has been formed by melting a raw material to be formed into fine particles is supplied in the form of droplets 1a or a jet flow to a liquid coolant 3, and a vapor film formed around the molten material supplied to the liquid coolant 3 is forcedly broken to promote vapor explosion, thereby forming and cooling fine particles for solidification.例文帳に追加

微粒化しようとする原料を溶融した溶融材料１を液体冷媒３の中に液滴１ａ又はジェット流として供給し、当該液体冷媒３に供給された前記溶融材料の周囲に形成された蒸気膜を強制的に崩壊させて蒸気爆発を促進させ、微粒化すると共に冷却固化する。 - 特許庁

This method for producing silicon carbide powder, characterized by having a solidification process for solidifying a mixture of at least one kind of liquid silicon compound with at least one of thermally carbon-generating liquid organic compound by the irradiation of ultrasonic waves to obtain the solidified product, and a calcination process for calcining the obtained solidified product in a non-oxidizing atmosphere.例文帳に追加

液状のケイ素化合物の少なくとも１種、及び加熱により炭素を発生する液状の有機化合物の少なくとも１種の混合物を、超音波の照射により固化し、固化物を得る固化工程と、得られた固化物を、非酸化性雰囲気下で焼成する焼成工程と、を有することを特徴とする炭化ケイ素粉体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a composition for a quick setting agent capable of reducing the quantity of dust produced in spray work and having excellent quantitative accuracy of a material, excellent mixing property with cement concrete and excellent solidification characteristic, the liquid quick setting agent, a spray material and a spraying method using the same.例文帳に追加

吹付け作業時に発生する粉塵発生量が少なく、材料の定量精度やセメントコンクリートへの混合性が良好であり、凝結性状に優れた液体急結剤用組成物、液体急結剤、吹付け材及びその工法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus 10 for the microporous membrane 44 has a die 18 for cast coating dope for forming a microporous membrane on a travelling supporting strip 20, and a solidification part 26 for solidifying a liquid film formed on the supporting strip 20 by cast coating.例文帳に追加

微孔性膜４４の製造装置１０は、走行する帯状支持体２０上に微孔性膜形成用のドープを流延塗布するダイ１８と、流延塗布によって帯状支持体２０上に形成された液膜を凝固させる凝固部２６とを備える。 - 特許庁

In this case, within the CdTe compound semiconductor single crystal which is prepared by doping 0.05-1.0 ppm.wt. indium in a CdTe raw material melt liquid, a part having a solidification rate of the crystal not higher than 0.9 is used as the material for the electric optical element.例文帳に追加

この場合、ＣｄＴｅ原料融液中に０．０５〜１．０ｐｐｍｗｔのインジウムをドープし融液成長法により得られたＣｄＴｅ系化合物半導体単結晶のうち、結晶の固化率が０．９以下の部分を電気光学素子用の材料とする。 - 特許庁

To provide a device for agitating and mixing excavated soil, which enables the excavated soil and a solidification material liquid in ground to be properly agitated and mixed together, while keeping the resistance to excavation into the hard ground low, and which enables soil improvement to be properly performed even near a ground surface.例文帳に追加

硬質地盤への掘進抵抗を低く抑えながら、地盤における掘削土と固化材液との撹拌混合を良好に実施可能にすると共に、地表近くでも良好に地盤改良を可能にする掘削土の撹拌混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for an electric double layer capacitor, which has high electrical conductivity and breakdown voltage, shows stable liquid state over a wide temperature range, particularly at low temperatures without solidification and without deposition of salt, shows excellent electric characteristics, and also has superior long-period reliability.例文帳に追加

電気伝導度および耐電圧が高く、かつ、広い温度範囲、特に低温において凝固や塩の析出がなく安定した液状を呈し、優れた電気的特性を発現でき、さらに長期信頼性に優れる電気二重層キャパシタ用電解液を提供する。 - 特許庁