「maintained」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the metal wiring formation method of a semiconductor device, for performing oxidization processes for forming a metal deposition preventing film, in a closed space that is maintained at atmospheric pressure of lower.例文帳に追加

大気圧以下に保たれる密閉空間内で金属蒸着防止膜形成のための酸化工程を行なう半導体素子の金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medal conveyor capable of being easily maintained, smoothly conveying medals, and being easily installed even at a curved game machine island and a single island array.例文帳に追加

保守点検が容易でメダルの搬送を円滑に行うことができ、且つ、湾曲した遊技機島や単独島列にも容易に設置できるメダル搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus having a plurality of process rooms such that a substrate is carried in and out in a state where in-room conditions in the respective process rooms are maintained.例文帳に追加

各プロセス室内の室内条件が維持された状態で、基板の搬入及び搬出が可能な複数のプロセス室を備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, looseness of a fixing condition of the knocking sensor 1 can be prevented since a close adhesion condition of the weight 50 and the fixing member can be maintained.例文帳に追加

よって、錘部材５０と固定部材との密着状態を維持することができるので、ノッキングセンサ１の固定状態に緩みが生じることを防止することができる。 - 特許庁

In addition, the resistance value of the continuity lines 4 may be maintained at a desired value by increasing the area of the portions 4d held by a pair of the recessed parts 13 among the continuity lines 4.例文帳に追加

また、導通ライン４のうち一対の凹部１３に挟まれる部分４ｄの面積を大きくすることにより、導通ライン４の抵抗値を希望の値に維持できる。 - 特許庁

A reference value of the carbon monoxide concentration is set to a range of 10 to 100 ppm, a value of the reference value or less is maintained by the analyzer 11, and operated.例文帳に追加

一酸化炭素濃度の基準値を１０ｐｐｍ以上１００ｐｐｍ以下の範囲内に設定し、分析計１１により基準値以下の値を維持して運転する。 - 特許庁

To provide a light emitting element in which a highly crystalline group III nitride-based compound semiconductor layer can be obtained while the light emitting efficiency of the element is maintained at a high level.例文帳に追加

高い光取り出し効率を維持しつつ、良好な結晶性のＩＩＩ族窒化物系化合物半導体層を得られる構成の発光素子を提供する。 - 特許庁

By constituting the oil cooler 20 by a circular shaped pipe of bending shape, a surface area for air cooling is enlarged, and a space for installation thereof can be maintained to a minimum limit.例文帳に追加

オイルクーラ２０を折れ曲がり形状の円管状パイプで構成することで、空冷用の表面積を大きくしながら、その設置スペースを最小限に保つことができる。 - 特許庁

To achieve an optical sheet having superior durability with a constant refractive index maintained and with front-face luminance improved, without being affected by changes of surface shapes of a prism or the like.例文帳に追加

プリズム等の表面形状の変化に影響されることなく一定の屈折率を保ち正面輝度を向上させる耐久性に優れた光学シートを実現する。 - 特許庁

Also, since the flange rings 11, 12 is easily maintained and replaced, and progress of wear is gentle, sudden bearing trouble is avoided beforehand.例文帳に追加

また、これら鍔輪１１，１２は、メンテナンスおよび交換を容易とするとともに、摩耗の進行が緩やかであることから、突発的な軸受トラブルを未然に回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a biological substance structure, capable of containing a biological substance of a large amount than that in conventional one, under the condition where reactivity of the biological substance is maintained, and having micropores.例文帳に追加

生体物質の反応性を保ったまま、従来よりも多量の生体物質を含有でき、かつ微小な孔を有する生体物質構造体を提供する。 - 特許庁

Then the earth-and-sand lump which is hollowed out is returned to its original position while its shape is maintained to restore the road.例文帳に追加

掘削溝の底に小溝を形成し、そこに管路等を敷設した後に、くり貫いた土砂塊をその形状を維持させたままもとの位置に戻して道路を復元する。 - 特許庁

With this structure, the bending characteristic measuring device can measure bending characteristics of the measurement sample with the temperature and humidity in the measurement chamber maintained at desired levels.例文帳に追加

これにより、曲げ特性計測装置では、計測室内を目標温度及び目標湿度とした状態で、計測試料の曲げ特性の計測を行うことができる。 - 特許庁

In this case, the diaphragm 30 vibrated in an atmosphere whose air-tightness is maintained by an edge 40 compresses or expands the air volume in the speaker enclosure 20.例文帳に追加

このとき、エッジ４０で気密性を保持された状態で振動する振動板３０は、振動したときにスピーカエンクロージャー２０内の空気容積を圧縮または伸張させる。 - 特許庁

Consequently, since the temperature of the suction coolant is maintained low, lowering of the coolant density is prevented so as to prevent the lowering of efficiency of a compressor 100.例文帳に追加

したがって、吸入冷媒の温度を低く保つことができるので、冷媒の密度が低下することを防止でき、圧縮機１００の効率が低下することを防止できる。 - 特許庁

To provide an image forming device by which the rotation of a transfer roller applying a transfer current to a belt is maintained so as to be relatively constant with the circularly moving speed of the belt.例文帳に追加

ベルトに転写電流を印加する転写ローラの回転をベルトの循環移動速度と相対的に一定に維持する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The light guide faces 1a, 1b can be maintained at an ambient temperature by conducting heat emitted from the light sources 8 to a heat sink of the one cross-arranged light guide face 1a.例文帳に追加

ＬＥＤ光源８の発熱を交差一方の導光面１ａの放熱板に伝導することによって、導光面１ａ、１ｂを雰囲気温度に維持できる。 - 特許庁

Since the bag is evacuated, the filled stuff is not lowered onto a bag bottom even when the shaping plate 32a is detached from a bag surface, and the flat condition of the bag can be maintained in the subsequent processes.例文帳に追加

袋内が脱気されることにより、整形板３２ａが袋面から離れても被充填物が袋底に降下せず、以後の工程でも平らな状態が維持される。 - 特許庁

Thus, a discharge space may be provided according to the kind of the paper sheet, the space of the device itself can be saved, the quality of the image can be maintained, and high productivity can be obtained.例文帳に追加

よって、用紙の種類に応じた排出スペースを設ければよく装置自体の省スペース化が図れ、かつ画像の品質を維持でき高い生産性を得ることができる。 - 特許庁

On the enlarged display part 102, a part of the image displayed on the whole display screen 101 is enlarged while two characters and three character intervals are maintained.例文帳に追加

この拡大表示部１０２には、「２つの文字、３つの文字間隔」を維持した状態で全体表示画面１０１に表示中の画像の一部が拡大表示される。 - 特許庁

A swing mechanism 6 which makes the head 5 oscillate and swing with respect to the arm 4 is provided so that an attitude of the head 5 can be changed while a vertical attitude is maintained.例文帳に追加

アーム４に対して撹拌混合ヘッド５を首振り旋回動作させる旋回機構６を設け、鉛直姿勢のままで撹拌混合ヘッド５の姿勢変更を可能にする。 - 特許庁

Next, the silicon wafer 1 is maintained, in a state where the chemicals in the hole 3 are held and the chemicals on the surface of the silicon wafer 1 are removed, and the interior of the hole 3 is subjected to wet-etching.例文帳に追加

次に、シリコンウェーハ１を、ホール３内部の薬液を保持し、かつ、シリコンウェーハ１表面の薬液を除去した状態に維持し、ホール３内のウエットエッチングを行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal capable of reducing power consumption when the wireless line is suspended and is in communication state with a network connection maintained.例文帳に追加

ネットワーク接続を維持したまま無線回線を休止している状態時および通信状態時において消費電力を削減できる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a connector free from short circuiting even with whiskers generated at its contact part with a wiring material, and further, of high reliability maintained even with a narrowed interval between contact pins.例文帳に追加

配線材とコネクタの接続部分にウイスカが発生しても短絡することがなく、さらに、コンタクトピン間の間隔が狭くても信頼性の高いコネクタを提供する。 - 特許庁

This can reduce damage to the vertical compartment line 100 and enables a function of comparting a parking lot to be maintained even if the stripe member 10 is changed repeatedly.例文帳に追加

これにより、ストライプ部材１０の貼り替えが繰り返されても、縦区画線１００に与える損傷が低減され、駐車場を区画する機能は維持される。 - 特許庁

To prevent failures such as system breakdown by preventing the removal of a normal part other than parts to be maintained by a human error or the like during system operation.例文帳に追加

装置稼動中に、人為的ミス等により保守対象部品以外の正常な部品が取り外されるのを防止し、システムダウン等の障害の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a paper feeding roller 1 which can be manufactured easily at a low cost and be recycled through heating and melting and whose friction factor is maintained properly for a long time.例文帳に追加

簡便且つ低コストで製造され、加熱・溶融による再利用が可能であり、しかも長期間にわたって適度な摩擦係数が維持される給紙ローラ１の提供。 - 特許庁

To provide a door stopper capable of naturally linking a swing door only by opening the door which has an extremely simple construction and the open state can be definitely maintained.例文帳に追加

開き戸を開放させるだけで自然に係止され、しかも、極めて簡単な構造で、開放状態を確実に保持することができるドアストッパーを提供する。 - 特許庁

A very small constant space is maintained between a rear side wall 10d on the holder 7 side, a shelf part 12 and the operation knob 8 by the curved walls 18, 19 and the connection wall 20.例文帳に追加

ホルダ７側の後方側壁１０ｄおよび棚部１２と操作ノブ８の間は、湾曲壁１８，１９と連結壁２０によって微小な一定隙間に維持される。 - 特許庁

Thus, even when the article 12 in the sale zone 15 is being warmed, the temperature in the storing zone 14 can be maintained at the temperature suitable for storing the article 12.例文帳に追加

これにより、販売ゾーン１５内の商品１２が加温中においてでも、貯蔵ゾーン１４内の温度を商品１２の貯蔵に適した温度に保持することができる。 - 特許庁

A gate layer 36 can be arranged along all periphery of the detector and may be maintained at a common potential with a contact layer 38 or at a differential potential.例文帳に追加

ゲート層（３６）が、検出器の全周のエッジに沿って配設されることができ、接点層（３８）と共通の電位に保たれてもよいし異なる電位に保たれてもよい。 - 特許庁

Moreover, by applying hot forging at processing, the occurrence of cracks in the surface and inner part of the material can be suppressed and also superior surface condition at post-processing can be maintained.例文帳に追加

また、加工時に熱間鍛造を加えることにより、材料表面及び内部のクラックの発生を抑制でき、かつ、後加工での良好な表面状態を維持できる。 - 特許庁

As a result, the strength of the joint is maintained and the metallic materials can be joined without coarsening the crystal grains made finer than in the joining by melt welding.例文帳に追加

これにより、溶融溶接による接合に比べて微細粒化した結晶粒を粗大化させず、接合部の強度を維持して、金属材料を接合することができる。 - 特許庁

An electric power supply blocking time period is provided between processing and processing in the CPU between frames of an animation or the like, and the power supply is self-sustainedly restarted by a power-supply-maintained internal counter.例文帳に追加

動画のフレーム間などＣＰＵの処理と処理の間に給電遮断時間帯を設け、給電維持される内部カウンタにより自立的に給電再開する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a cut vegetable, by which the freshness of the cut vegetable can be maintained for a long period, by consistently controlling the number of live germs from the harvest of a raw material for the cut vegetable to the shipment and delivery of the product.例文帳に追加

カット野菜の原料収穫から製品出荷、配送に至るまで一貫した生菌数管理を行い、カット野菜の鮮度を長期間維持する。 - 特許庁

Additionally, since electrical characteristics, such as low specific contact resistance and current-voltage characteristics, are superb and electrical loss is reduced, improved optical characteristics can be maintained.例文帳に追加

また、低い比接触抵抗及び電流−電圧特性などの電気的特性に優れて電気的損失を減少させうるので、優れた光学的特性を維持しうる。 - 特許庁

When the output of the alternator is lowered to the value corresponding to the electric load, a rotating magnetic field is controlled so that the power factor can be restored, while the outputting state of the alternator 1 is maintained as it is.例文帳に追加

出力が電気負荷に見合うまで低下したとき、その出力状態を維持しつつ力率を回復できるように回転磁界が制御される。 - 特許庁

If an input voltage from a commercial power supply is a reference voltage or more, the relay driving circuit 7 is deactivated, and a connection of a tap T to the high-voltage contact T2 is maintained.例文帳に追加

商用電源からの入力電圧が基準電圧以上の場合、リレー駆動回路７を停止させてタップＴを高圧用接点Ｔ２に接続の状態を保つ。 - 特許庁

A coefficient of abrasion to be required to convey the signature W can be maintained in the conveying direction C, and even if the speed is raised, the signature W conveying performance can be secured.例文帳に追加

搬送方向Ｃに対しては折り丁Ｗの搬送に必要な摩擦係数を維持し、高速化しても折り丁Ｗの搬送性能を確保することができる。 - 特許庁

The fan 9 and the heating elements 20 are controlled according to the temperature sensed by the temperature sensors 21 so that the temperature of electronic devices or the like installed on the panels 1 is maintained to the operation-assured level.例文帳に追加

温度センサ２１の検出温度に応じて、ファン９および発熱体２０を制御して、パネル１に実装される電子デバイス等の動作保証温度を維持する。 - 特許庁

To provide a paper holder in which the folded width of paper can be adjusted in a compact structure and proper folded width can be always maintained whether the width is long or short.例文帳に追加

ペーパーの折幅調整をコンパクトな構成で実現するとともに、折幅の大小に拘らず常時適正な折幅を維持し得るようにしたペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

Shielding lines (80, 82) for electrically shielding image signal lines (VID1-VID6) from clock signal lines (CLX, CLX') and are maintained at a constant voltage are formed on the substrate.例文帳に追加

画像信号線（ＶＩＤ１〜ＶＩＤ６）をクロック信号線（ＣＬＸ、ＣＬＸ’）から電気的にシールドする定電位のシールド線（８０、８２）が基板上に配線されている。 - 特許庁

Thus, since the concentration of the player can be highly maintained also in the continued game, a game entertainment nature resulting from continuously playing the game can be improved.例文帳に追加

従って、継続した遊技においても遊技者の集中力を高く維持することができるので、継続して遊技を行うことによる遊技性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve 1 capable of reducing dimension in an axial direction and working cost, easy to replace an inlet orifice 80 and easily maintained.例文帳に追加

軸方向の寸法の低減、および加工コストの低減が可能であるとともに、入口オリフィス８０の交換が容易で、メンテナンスの容易な燃料噴射弁１の提供。 - 特許庁

To separate the data of a structured document from a markup structure applied to a document, and to link the separately maintained data with an associated markup structure applied to the document.例文帳に追加

構成されたドキュメントのデータを、ドキュメントに適用されるマークアップ構造から分離し、別個に維持されたデータをドキュメントに適用される関連するマークアップ構造にリンクする。 - 特許庁