「make good」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inspection apparatus which can remove flux adhering to an area under inspection easily and surely and can make the condition of an area under inspection good.例文帳に追加

被検査箇所に付着したフラックスを容易かつ確実に除去することができ、被検査箇所の状態を良好にすることができる検査装置を提供する。 - 特許庁

To make an inside part of a grill unit well lighted, so as to a enable good confirmation of burned state of a cooked item and further attain a superior vent of combustion exhaust gas at an initial ignition time.例文帳に追加

グリル庫内を明るくして被調理物の焼き具合を良好に確認し、かつ、点火初期における燃焼排気の抜けを良くすることを目的とする。 - 特許庁

To make a meshing condition of a worm and a worm wheel good by restraining hitting sound of the teeth of a worm and a worm wheel and improving the durability of a worm gear mechanism with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、ウォームとウォームホイールの歯同士の打音を抑制し、ウォームギヤ機構の耐久性を高め、ウォームとウォームホイールの噛合い状態を良好にする。 - 特許庁

To provide a skin-cleansing agent excellent in cleansing effect to a make-up cosmetic, sense of use such as easy to washout, and having good preservation stability.例文帳に追加

メイクアップ化粧料に対するのクレンジング効果、水での洗い流しやすさといった使用感に優れ、且つ、保存安定性が良好な皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a shoulder pad for a piece of outerwear improved to make it possible to easily obtain a piece of outerwear having a good appearance, comfortable wearing feeling and no anxiety about occurrence of creases called 'diagonal deep creases of back body'.例文帳に追加

上着の肩パッドを改良することにより、着心地が良く、タスキジワと称される皺発生の虞れなく、見栄えの良い上着が容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a taping apparatus and a taping method for electronic components, which require a small space for taping and a simple constitution, and make it possible to place only good articles in a carrier tape to be sealed without fail.例文帳に追加

所要スペースが小さく、簡素な構成で、良品のみを確実にキャリアテープに封入することができる電子部品のテーピング装置及びテーピング方法を提供する。 - 特許庁

Yanagimoto Shoichi, the head coach of the women’s team, said, “We discovered the good and bad points of our team. Our task now is to see what adjustments we can make before the Olympics.” 例文帳に追加

女子代表チームの柳(やなぎ)本(もと)晶(しょう)一(いち)監督は「チームの良い点も悪い点も見えた。オリンピック前にどう修正できるのかが今後の課題。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible to obtain a stainless steel sheet which is beautiful and has good surface characteristics, and simultaneously to increase the line speed and reduce the stages, in place of the conventional electrolytic descaling method.例文帳に追加

従来の電解脱スケール法に代わり、美麗で表面性状の良好なステンレス鋼板を得られると同時にラインスピードの増大、工程省略を実現する。 - 特許庁

To make to detect the leaking position of a fluid in a fluid pipe line buried under the ground or in an insulated fluid pipe line, securely in a good efficiency.例文帳に追加

地中に埋設された流体管路や断熱流体管路における流体の漏れ位置を効率良く確実に検知できる画期的な検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trouser structure so designed as to make even a person with bowlegs or bandy-legs have good wearing feeling, and look neat in appearance.例文帳に追加

体型的にＯ脚又はガニ股の人にとっても、ズボンの着心地がよく、また見た目にすっきりとした外観を呈することができるようにしたズボンの構造に関する。 - 特許庁

To make an adhesion admixture, which is to be used for an adhesive layer of a flat cable etc., show a good fire retardancy without containing any halogens and also exhibit a high adhesiveness.例文帳に追加

フラットケーブル等の接着剤層に用いられる接着剤混和物において、ノンハロゲン性で良好な難燃性を示し、かつ高い接着性を発揮するようにする。 - 特許庁

To provide a substrate processing method with good controllability that can form an opening of size, satisfying a demand to make a semiconductor device compact, in a mask layer or in an intermediate layer.例文帳に追加

半導体デバイスの小型化要求を満たす寸法の開口部をマスク層又は中間層に形成することができる制御性に優れた基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To perform the good reforming of water without allowing ceramics particles to collide when water is reformed in order to make washing water or the like using the ceramics particles.例文帳に追加

セラミックス粒子を用いて洗浄用等のために水を改質するに際して、セラミックス粒子を衝突させずとも良好な改質が行えるようにする。 - 特許庁

To obtain a cleansing agent capable of efficiently removing make-up cosmetics and stains such as sebum, having good sense of use and stability, and causing fine appearance.例文帳に追加

効率的にメーキャップ化粧料や、皮脂等の汚れを落とすことができると共に、使用感、安定性が良好で、しかもその外観も美しいクレンジング料を提供すること。 - 特許庁

To make venting, daylighting or the like good by using lace cloth in place of a shoji screen sheet, and at the same time, screen a place which is undesirable to be seen from the outside.例文帳に追加

障子紙の代わりにレース生地を使用することにより通気性や採光性等を良くすると同時に、外部から見られるのが嫌な箇所は目隠しできるようにする。 - 特許庁

the disclosure of the design by the owner to any other person in such circumstances as would make it contrary to good faith for that other person to use or publish the design; 例文帳に追加

所有者が，他の何人かに対し，その者が意匠を使用し又は公表すれば誠意に反するような状況において，当該意匠を開示したこと - 特許庁

The proposal allows for further debt reduction in countries with good policies and institutional environment, to create a room for future borrowing so that they can continue to make effective use of loans yet remain capable of making steady debt payments. 例文帳に追加

また、制度政策環境の良好な国には、多めに債務を削減して、借入余力を作り、今後ローンも活用できるようにすることを提案しています。 - 財務省

It is important for all parties to make efforts to promote the resolution of debt issues by enabling the IMF to lend into a debtor's arrears to private creditors, provided the debtor makes a good faith effort based on such principles as early dialogue, timely information sharing, and an early opportunity for creditors to give input on the restructuring strategies. 例文帳に追加

IMFにおいては、現在、債務に関する支払の延滞がある場合の、IMF融資の要件を明確化する作業が進行しております。 - 財務省

To provide a method of dewatering papermaking a sludge which can exhibit good filtering and dewatering properties by dealing with a fluctuation in the characteristics of the papermaking sludge as well and can make efficient sludge treatment.例文帳に追加

製紙スラッジ性状の変動にも対応して良好な濾水性と脱水性を発揮し、効率良く汚泥処理が可能な製紙スラッジの脱水方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color picture tube device to make image display of good workmanship over the whole area of screen by correcting the astigmatism generated by a deflecting magnetic field.例文帳に追加

偏向磁界により生ずる非点収差を補正して、画面全面にわたり良好な画像を表示するカラー受像管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

Because the beams of reflected light by micro-surfaces of the boundary line and/or the surfaces of the surface unevenness are not emitted toward the observer, no beams of light make intrusion to enable observation with good contrast.例文帳に追加

凹凸形状の面や境界線の微小面からの反射光が観察者の方に射出されないので、光の筋が入らずコントラスト良く観察可能である。 - 特許庁

To provide a bathing agent which can make stable cloudy hot water, has a good skin-moisturizing effect and has its remarkably improved sustainability.例文帳に追加

安定した白濁性の湯を作り出すことができると共に、肌に対する保湿効果が良好で且つその持続性が飛躍的に向上した入浴剤を提供する。 - 特許庁

To make it possible to package many kinds of works with good workability while satisfying respective packaging conditions.例文帳に追加

多品種のワークをそれぞれの実装条件を満足しながら作業性よく実装することができる光通信ユニットの実装装置および実装方法を提供すること。 - 特許庁

To notify a user that some traffic hindrance occurs on a normal route which is daily utilized in departure to make the user drive a vehicle well in good time.例文帳に追加

日常的に利用する通常経路上で何らかの交通障害が発生したことを出発時にユーザに報知し、余裕をもって運転できるようにする。 - 特許庁

To provide a bathing agent which can make stable cloudy hot water, gives a good moisture-retaining effect to skin, and has an improved skin roughness-preventing effect.例文帳に追加

安定した白濁性の湯を作り出すことができると共に、肌に対する保湿効果が良好で且つ肌荒れ防止効果が向上した入浴剤を提供する。 - 特許庁

HIDS are a great way to detect disallowed changes to your system, but they take a little work to implement properly and make good use of.例文帳に追加

HIDSは、システムに対し許可されない変更を検知する上で素晴らしい手段となりますが、適切に動作させ、かつ有効活用するには少し作業が必要になります。 - Gentoo Linux

To make it possible to form a separation gel layer and a concentration gel layer in a gel cassette casing easily and with good reproducibility in manufacturing a gel cassette for two-dimensional electrophoresis.例文帳に追加

二次元電気泳動用ゲルカセットの製造に際して、ゲルカセット筐体の中に分離ゲル層及び濃縮ゲル層を平易に再現性よく形成できるようにする。 - 特許庁

I believe their intention is to execute management properly in the future. As to whether it is good or bad, the FSA is not in a position to make any comments. 例文帳に追加

これも、もう、それによって、今後、経営をきちんとしていきたいということなのでしょうから、金融庁として、それが良い悪いと言う立場ではないですね。 - 金融庁

To enable each combustion appliance using liquid fuel to have its own appropriate combustion control data and to make good combustion based on the data.例文帳に追加

液体燃料使用タイプの燃焼機器において各燃焼機器はそれぞれに適切な燃焼制御データを持つことができ、そのデータに基づき良好な燃焼を行う。 - 特許庁

To provide a gas combustion device capable of properly controlling an air ratio to make a burner perform good combustion, to the burner disposed in the gas combustion device with low equipment costs.例文帳に追加

低い設備コストで、ガス燃焼装置に備えられるバーナに対して、そのバーナが良好に燃焼できる空気比を適切に制御することができるガス燃焼装置を得る。 - 特許庁

To make for there to be no possibility of reducing the stability of pulse laser oscillation performance excellent in workability and good convenience without enlarging the scale of a whole apparatus.例文帳に追加

装置全体の規模を大型化することなく、作業性に優れていて利便性がよく、しかもパルスレーザー発振動作の安定度を低下させる恐れのないようにする。 - 特許庁

To make it possible to form a good image over the entire surface of an optical disk by preventing the insufficiency of an electrification quantity to the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに対する帯電量不足を防止することにより、良好な画像を光ディスクの全面に渡って形成することができる光ディスクのレーベル印刷装置を得る。 - 特許庁

To make it possible to produce with good productivity a high- molecular weight aromatic polycarbonate excellent in color tone even when a low-cost stainless steel is used for the reactor.例文帳に追加

反応装置として安価なステンレス鋼を用いても、色調に優れ、かつ高分子量の芳香族ポリカーボネートを生産性よく製造することができるようになる。 - 特許庁

To make it possible to perform acceleration traveling with good response by performing balanced acceleration control of a prime mover and an electric motor when performing acceleration traveling in a drive system of an electric driven damp truck.例文帳に追加

電気駆動ダンプトラックの駆動システムにおいて、走行加速時に、原動機と電動モータをバランス良く加速制御して、応答良く加速走行できるようにする。 - 特許庁

The inner wall face, the flat plane and the boundary face can be covered with the polytetrafluoroethylene to make the separation of the baked cake from the dent good.例文帳に追加

窪みの内壁面、平坦面及び境界面は、窪みからの焼成された菓子の剥がれを良くするためのポリテトラフルオロエチレンからなる皮膜で覆うことができる。 - 特許庁

To make good use of characteristics to a high-impedance battery with a large capacity such as a lithium-polymer battery and to provide power for electric equipment for a long time.例文帳に追加

リチウム・ポリマー電池等の大容量ではあるがハイ・インピーダンスの電池に対して、その特性を十分に生かし、電気機器に対して長時間に亘って電力を供給する。 - 特許庁

Especially, its surface was smooth, glossy, and beautiful with good durability, so that it was preferably used to make a book for permanent preservation by the upper class. 例文帳に追加

特に表面がなめらかで艶があり、耐久性に優れた美しいものであるため、上流階級の永久保存用の冊子を作るのに好んで用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More specifically, farmers make and sell good luck candies and sticky rice cakes during festivals, markets, and fairs, having passed down the business over several generations. 例文帳に追加

具体的には、農家でありながら、縁日や市の立つ日や祭り時には、福飴や餅などを製造し販売していて、それが何代にも継承されている事があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make cleaning stable, in good positional accuracy, rigid and transferrable corresponding to a cleaning tank structure wherein cleaning tubs are arranged on a circumference.例文帳に追加

円周上に洗浄槽を配列した洗浄槽構造に対応して洗浄部品を安定で位置精度の良い剛性ある移動搬送可能な搬送機構造を達成する。 - 特許庁

To make photographic processing of a mini-laboratory easier to handle by providing an evaporating and thickening treatment device for waste photographic processing liquids which is small in size and is good in maintenance cost and cost efficiency.例文帳に追加

小型でメンテナンス性及びコスト効率の良い写真処理廃液の蒸発濃縮処理装置を提供し、ミニラボの写真処理を一層扱い易くする。 - 特許庁

To make constantly obtainable a good reception result even when receiving states of standard radio waves of respective light indicators are different depending on each installed place.例文帳に追加

各光標示装置の標準電波の受信状態が各設置場所によって様々に異なっている場合でも、常に良好な受信結果が得られようにする。 - 特許庁

To provide a salt for use as an acid generating agent to give a chemical amplification type resist composition that can make up a pattern having a good pattern form and shows a high resolution.例文帳に追加

良好なパターン形状を有するパターンを形成することができ、高い解像度を示す化学増幅型レジスト組成物を与える酸発生剤となる塩を提供する。 - 特許庁

However, while an arrangement is made for the bases that are required for the lives of the seniors in a local community, it is not a good option not to make use of the know-how and the networks owned by private operators. 例文帳に追加

しかしながら、地域の高齢者の生活に必要不可欠な拠点を整備していく上で、民間事業者のノウハウ・ネットワークを活用しない手はないだろう。 - 経済産業省

and in that time, if we had good luck and a southwest wind, and the sea was calm, we could make those eight hundred miles to Shanghai." 例文帳に追加

その時間内に、もし運に恵まれて、南西の風が吹いて、海が静かだったらという条件つきですが、シャンハイまでの八百マイルを走破することができるわけです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Peter answered Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.” 例文帳に追加

ペトロがイエスに答えた，「ラビ，わたしたちがここにいるのは良いことです。幕屋を三つ作りましょう。一つはあなたのため，一つはモーセのため，一つはエリヤのためです」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 9:5』