「make shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an end surface sensor device which is not limited by its shape, is soft and flexible, and can make various kinds of instruments in arbitrary shapes, and its manufacturing method.例文帳に追加

形状に限定されることなく、柔軟性ないし可撓性を有し、任意の形状の各種装置を作成することが可能な端面センサデバイス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the electric wheeled car changes its direction, the wheels are arranged so as to make a two parallel line shape by making the sum of the elongated lengths of the piston rods of the right and left wheels before and after the steering nearly equal.例文帳に追加

装輪車の向きを変えるときは左右の車輪におけるピストンロッドの伸長長さの和を操舵前後で略同じにして車輪が「ニ」の字形になるよう制御する。 - 特許庁

To adjust lighting distribution in an irradiation surface and make a pupil shape of illumination optical flux to each place of the irradiation surface almost uniform, when lighting conditions are changed.例文帳に追加

照明条件の変化に際して、被照射面における照度分布を調整するとともに、被照射面の各箇所への照明光束の瞳形状をほぼ均一化する。 - 特許庁

The first rotary piece 11, the second rotary piece 12 and the third rotary piece 13 are assembled into a loop shape and a hook 14b1 and a through-hole 13a are fitted to fix the pieces to make an assembled condition.例文帳に追加

第１回動片１１、第２回動片１２、第３回動片１３をループ状に組み立ててフック１４ｂ１と透孔１３ａを嵌合して固定し、組立状態とする。 - 特許庁

To make a heater of each nozzle close to an optimum shape according to an arrangement density in an inkjet recording head in which the arrangement density is different between nozzle arrays opposed to each other via an ink supply source.例文帳に追加

インク供給源を挟んで対向するノズル列同士の配列密度が異なるインクジェット記録ヘッドにおいて、各ノズルのヒータを配列密度に応じた最適な形状に近付ける。 - 特許庁

To provide a sorting device for fruit and the like with high working efficiency which can surely pass fruit or the like through a sorting opening to make it fall down even when the fruit or the like to be sorted has a particular shape.例文帳に追加

選別されるべき果実等の形状が特別な場合でも、選別用の開口を確実に通過して落下でき、作業効率の高い果実等の選別装置を提供すること。 - 特許庁

The shank portion 21 is substantially cylindrical shape, and provided with a step portion 24 at a connection with the cutting edge portion 22 in a part of a circumferential direction to make the outer diameter of a part of the cutting edge portion 22 smaller than the shank portion 21.例文帳に追加

シャンク部２１は略円柱状で切刃部２２との接続部に周方向の一部に段部２４を設けて切刃部２２の一部の外径をシャンク部２１より小さくする。 - 特許庁

To provide a LED fluorescent lamp with a long life, which can easily be manufactured and make a person to enjoy emission of various desired colors, the shape of which can be freely changed and with which free presentation of light is possible.例文帳に追加

製造が容易で様々な好みの色の発光を楽しむことができ、長寿命であるとともに、自由に変形させることができて自由な光表現が可能なこと。 - 特許庁

To easily adjust the position/orientation of a virtual model so as to accurately make the positions/orientations of a physical model and the virtual model match each other, regarding the physical model and the virtual model having the same shape/size.例文帳に追加

形状・大きさが同一である現実モデルと仮想モデルとについて、両者の位置・姿勢を正確に一致させるように、仮想モデルの位置・姿勢を簡便に調整する。 - 特許庁

To certainly prevent deformation in sectional shape arising from action of an external force such as a shearing force, a compressive force and the like, and to make a sufficient cushioning function developable at the inside of a packing case.例文帳に追加

剪断力及び圧縮力等の外力の作用による断面形状の容易な変形を確実に防止し、梱包箱内において十分な緩衝機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

To make the deterioration of the shape of a resist pattern reducible even when an antireflection film comprising an organic compound and having a large thickness is dry-etched with the resist pattern as a mask.例文帳に追加

有機化合物からなり大きい膜厚を有する反射防止膜に対してレジストパターンをマスクにしてドライエッチングを行なっても、レジストパターンの形状劣化を低減できるようにする。 - 特許庁

Further, the dug earth and sand or rock is piled in a mountain shape and a rising flow wall 2 to make flowing seawater into a rising flow is formed.例文帳に追加

さらに、この棲息谷間領域１の近傍には、掘削した土砂または岩石を山形に積み重ねて、流動する海水を上昇流とする上昇流動壁２を設ける。 - 特許庁

When the mixed-crystal semiconductor laser is used, irradiation is carried out from an irradiating mixed-crystal semiconductor laser stack via a fiber bundle arranged to make a radiation end accord with a cutting shape.例文帳に追加

混晶半導体レーザを用いる場合は照射用混晶半導体レーザスタックから出射端が割断形状と一致するように配列されたファイババンドルを経由して照射させる。 - 特許庁

This nameplate is easy to manufacture since its shape part which constitutes a logo mark, design, or pattern is not make to look solid by making the substrate 1 itself not rugged like conventional manner.例文帳に追加

ネームプレートのロゴマークや意匠・模様を構成する形状部分を従来のように基板自体に凸凹をつけることで立体的に見せるのではないので、製作が容易である。 - 特許庁

A first dielectric 11 with the dielectric constant ε1 and a second dielectric 12 with the dielectric constant ε2 are formed on the same circuit board in a prescribed shape to make a high frequency antenna.例文帳に追加

誘電率ε１の第1の誘電体１１と誘電率ε２の第２の誘電体１２を同一基板上に所定の形状に形成し、高周波用アンテナを作成する。 - 特許庁

To prevent detachment of inorganic particulate in an inorganic particulate-containing heat insulating material, further, to make each surface smooth and satisfactory while having no crack, and further to eliminate restriction on using temperature and shape.例文帳に追加

無機微粒子を含む断熱材における無機微粒子の脱離を防止するとともに、亀裂が無く、平滑で良好な表面とし、更には使用温度や形状の制限を無くする。 - 特許庁

In order to make it easy to carry, there are pairs of bo shuriken with blades on both sides, secured in the middle like scissors, to close into the shape of a stick when carried and open into a cross when used. 例文帳に追加

携行を容易にするため、両端を刃とする2本の棒手裏剣を中央でハサミのように留め、携行時は閉じて棒状、使用時は開いて十字にする、という形式も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A process selecting the pump to be operated at next time to make accumulated operation time in the predetermined staircase shape is performed a period Tb which is equal to or shorter than a period Ta in the fixed period Ta.例文帳に追加

積算運転時間が予め設定された分布となるように次回運転するポンプを選択する処理は、一定期間Ta内においてTa以下の期間であるTbのみ行う。 - 特許庁

To make uniform cooling of flanges and the web possible and to suppress occurrence of defects in shape with non-uniform cooling even when the web height becomes large, in an extremely thick H steel and an H steel the thickness of the web of which is relatively thicker as compared with the thickness of the flanges.例文帳に追加

極厚Ｈ形鋼やフランジ厚さに比べてウェブ厚さが相対的に厚いＨ形鋼において、ウェブ高さが大きくなっても均一冷却を可能とする。 - 特許庁

To provide a filament coil taping device that can inspect shape of the filament coil and further make a highly efficient assembly possible in assembly process of fluorescent lamps.例文帳に追加

フィラメントコイルの形状検査を高速且つ正確に行うことができ、さらに蛍光灯組立工程において高効率な組立を可能とするフィラメントコイルテーピング装置を提供する。 - 特許庁

To make the attitude of a band-like food uninclined in an advancement direction, hardly entwined to a rotation part, and certainly cut into a lengthy shape along a longitudinal direction.例文帳に追加

帯状食品の姿勢が進行方向に対して斜めにならないようにするとともに、回転部に絡みにくくし、長手方向に沿って確実に細長状に切断できるようにする。 - 特許庁

Openings 14, 18 in the two tanks 7, 8 are of the same shape and dimension as lower deep parts 20, 24 to make it easier to wipe off dirt on interior wall surfaces 29, 39.例文帳に追加

そして前記二つのタンク７，８の開口部１４，１８の形状・大きさを下方奥行き部２０，２４のそれらとほぼ同じにして、内壁面２９，３９の汚れを拭き取り易くする。 - 特許庁

Further, since the side part of the threshing portion front cover is located at a position where tall crops make contact, it is easily set into a shape to hardly cause the crop to be threshed and to facilitate a smooth flow to the back.例文帳に追加

更に、脱穀部前カバーの側部は、背の高い作物が当たる位置であるので、作物が脱粒し難く円滑に後方に流れ易い形状に設定することも容易である。 - 特許庁

Ball receiving pieces 25-28 in a slope shape are integrally and projectingly provided from a mechanism plate 1 and an aligning gutter frame 3 is mounted on the mechanism plate so as to make the ball receiving pieces constitute the bottom surface of this ball aligning gutter.例文帳に追加

機構板１より一体に傾斜面状の球受片２５〜２８を突設し、該球受片が球整列樋の底面を構成するように該機構板に整列樋枠３を装着してなる。 - 特許庁

To make it possible to form accurately and securely in a predetermined shape a slender slit hole which consists of a plurality of insulation layer of ceramic or the like, and opens at the surface.例文帳に追加

複数のセラミックなどの絶縁層からなり且つ表面に開口する細長いスリット穴を所定の形状で精度良く確実に形成できる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a headlight for a vehicle of a projector type have a light distribution pattern which does not cause a light beam loss, and the shape and intensity of which are adequate to overhead sign illumination.例文帳に追加

プロジェクタ型の車両用前照灯において、光束ロスを生じることなく、オーバヘッドサイン照射に適した形状および明るさを有する配光パターンが得られるようにする。 - 特許庁

21) According to the Vision for the fabricated materials Industry, published in May 2006, "formed and fabricated materials industries" refers to:"Industries that use technologies to transform and process materials through heating, pressure, or some other means to make products of a desired shape or with desired properties; industries that produce the machines and devices needed in these methods; and industries that give products specific properties through the use of heat treatment and other means."例文帳に追加

21　対となった工具の間に金属材料をはさみ、工具に強い力を加えることで、材料を工具の形に成形する製造技術。 - 経済産業省

To prevent movement of organic silicone resin particles from surface functional sites, the movement caused by a phenomenon such as detachment of particles from a toner surface or rolling movement on the toner surface by the effect of its shape, by mixing an appropriate amount of organic silicone resin particles formed in a deformed shape (hemispherical shape) in a toner or a developer, and to make expected functions attain effectively.例文帳に追加

トナー中又は現像剤中に異形化（半球化）した有機シリコーン樹脂粒子を適量混在させることにより、トナー表面からの脱離、あるいはトナー表面上での転動といった現象による表面機能部位からの移動をその形状的効果により阻止し、効果的にその期待機能を果たさせること。 - 特許庁

Article 48 (1) When the location and shape of a mining area are different from that of an ore deposit and it is found that the ore deposit cannot be completely developed unless the location and shape of the mining area are changed, the Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry may give an order to increase or decrease the mining area to make the location and shape thereof agree with that of the ore deposit. 例文帳に追加

第四十八条　経済産業局長は、採掘鉱区の位置形状が鉱床の位置形状と相違し、その鉱区の位置形状を変更しなければその鉱床の完全な開発ができないと認めるときは、その鉱区の位置形状が鉱床の位置形状に合致するように、鉱区の増減の出願を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You have just mentioned that you will make a judgment on the SME Financing Facilitation Act in consideration of the shape of the economy, etc. I do understand your intention to take actual circumstances into account, but can you please tell us if you have any idea on the timing by which to make a decision? 例文帳に追加

円滑化法について、先ほど、経済の動向などを勘案して判断というお話でした。その状況を勘案するということは承知しているのですが、大臣の中で時期的な目処、このくらいで判断したいというようなお考えがあったら教えていただけますか。 - 金融庁

The clear file 1 is constituted to overlap foldingly a prescribed shape of stone paper 10 along a folding line 11 positioned in the width-directional substantial center, to make a surface side portion of the double-folded stone paper 10 serve as a surface sheet 2, and to make a reverse face side portion thereof serve as a backside sheet 3.例文帳に追加

クリアファイル１は、所定形状のストーン紙１０を、その横幅方向のほぼ中央に位置する折曲げ線１１に沿って折り曲げて重ね合わせ、その二つ折りにしたストーン紙１０の表側部分を表面シート２とし、その裏面側部分を裏面シート３としたものである。 - 特許庁

To make strip thickness distribution at both edge parts in the width direction uniform and to make the flatness of the strip in the longitudinal direction excellent even in the case the disproportional recessing and projecting shape are developed unsymmetrically at both edge parts in the width direction of the strip cast with a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機で鋳造された板の幅両端部に生じる凹凸形状が左右対称ではなく不均一に生じた場合でも幅方向両端部の板厚分布が均一となるようにすると共に、板長手方向に対する板の平坦度も良好となるようにする。 - 特許庁

This method for producing the turmeric-containing noodles comprises mixing wheat flour with turmeric flour followed by adding water, sufficiently kneading the mixture to make noodle dough, wrapping the dough with a sheet with airtightness followed by ripening, applying pressure to the noodle dough to extract air, and bringing the dough to a plate-like shape to make noodles.例文帳に追加

小麦粉にウコンの粉を混合して、水を加えて十分に練り麺生地にして、気密性を有するシートでくるみ熟成させ、その後、麺生地に圧をかけて空気を抜き板状にしたものを麺にすることを特徴とするウコンを含有する麺の製造方法。 - 特許庁

The guide member 3 is constituted to make at least its inner face 31 expandable radialiy along an outer surface of the inspected material P, and is formed into a shape to make the minimum inside diameter D3 under the condition where the inspected material P is not inserted, smaller than an inside diameter D2 of the bobbin 2.例文帳に追加

案内部材３は、少なくともその内面３１が被検査材Ｐの外表面に沿って径方向に伸縮自在に構成されていると共に、被検査材Ｐが挿通されていない状態での最小内径Ｄ３がボビン２の内径Ｄ２よりも小さい形状とされている。 - 特許庁

Many such small electrode pair units 10 as having a diameter of 1 to 10 mm and a length less than 5 mm or so are disposed within a container 5 filled with rare gas for producing excimer light, in such a manner that outer electrodes 2 make contact with each other depending on the desired area and shape, for instance into a honeycomb shape.例文帳に追加

本発明では、直径１〜１０ｍｍ、長さ５ｍｍ以下程度の小さな電極対ユニット１０をエキシマ光生成希ガス充填容器５内に、所望の面積、形状に応じて、外側電極２が互いに接するように、例えばハニカム状に多数配置する。 - 特許庁

In a separator 18 for fuel cell having plural cooling water flow passages 26 formed into a different shape, shape of the cooling water flow passage 26 is set so as to make the pressure loss of each cooling water flow passage uniform.例文帳に追加

冷却水流路２６を複数有し、これらの冷却水流路２６の形状が同一でない燃料電池用セパレータ１８において、各冷却水流路２６の圧力損失が均一になるように冷却水流路２６の形状を設定した燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

This supporting member 1 for the centerless grinder to machine the grinding material 2 made of the magnetic material in a columnar shape or in a cylindrical shape has a blade part 12 to support the grinding material 2 and a magnetic force generating part 11 to make magnetic force work on the grinding material 2.例文帳に追加

磁性材料からなる被研削材２を円柱形状あるいは円筒形状に加工するためのセンタレス研削盤用支持部材１であって、被研削材２を支持するブレード部12と被研削材２に磁力を作用させる磁力発生部11とを有するセンタレス研削盤用支持部材１である。 - 特許庁

To make use of original shape designability and color designability of an irregular and color-patterned base material and to freshly bestow shape designability and color designability on it after sufficiently protecting the base material in formation of the coating material film.例文帳に追加

塗料塗膜の形成において、凹凸及び彩色模様のある基材に対して、基材の保護を十全に行なった上で、元々あった形状的な意匠性及び色彩的な意匠性を生かすと共に、更に新たに形状的な意匠性及び色彩的な意匠性を付与することを目的とする。 - 特許庁

The objective biodegradable artificial flower is obtained by the following process: laminating a polylactic acid film or polylactic acid nonwoven fabric on a paper or a nonwoven fabric each made of natural fibers to make a biodegradable lamination layer body, and forming the thus made biodegradable lamination layer body into an artificial flower shape comprising developed-shape corolla or leaf parts.例文帳に追加

天然繊維を材質とする紙又は不織布にポリ乳酸フィルム又はポリ乳酸不織布を積層して生分解性積層体を構成し、生分解性積層体を展開形状の花冠部又は葉部から成る造花状に形成した生分解性造花である。 - 特許庁

Ditches of fine stripes having a shape of a reverse triangle anchor 23 and a plain surface 24 in front thereof 24 are set forth on a molding surface 22 of a resin skin 11, and fine projects 12 having a shape of stripe is formed on a surface of the resin skin 11 upon co-extrusion so as to make the surface smooth by the plain surface 24.例文帳に追加

樹脂表皮１１の金型成形面２２に倒三角錐形状の筋目状微細溝２３とその先の平坦面２４とを配置して，共押出に際して樹脂表皮１１の表面に筋目状微細突条１２を形成し，該平坦面２４によって表面を平滑化する。 - 特許庁

To provide an ink supply apparatus equipped with means for increasing the ink pressure in the nozzle inside to a desired value within time as short as possible to make the ink meniscus shape be a prescribed shape in the nozzle aperture part of an ink nozzle in the case of maintenance of the nozzle of an ink-jet apparatus.例文帳に追加

インキジェット装置のノズルのメンテナンスの際に、インキノズルのインキメニスカスの形状がノズル開口部で所定の形状になるように、ノズル内のインキ圧力を、所望の値に、できるだけ短時間で到達するような手段を備えたインキ供給装置を提供すること。 - 特許庁

To make a dental prosthesis that has the same shape as that when a patient is healthy, has an ideal shape to the patient, is good in precision and excellent in adaptability to an oral cavity by using a method for making a dental prosthesis by cutting and grinding by using a conventional CAD/CAM system.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムでの切削・研削加工による歯科用補綴物の作製方法を利用して、健全状態時の形態と全く同一の形状で、患者にとって理想的な形状を成し、精度が良く、口腔内適合性にも優れた歯科用補綴物を作製する。 - 特許庁

A line shape of the groove portion 15 is formed to make a distance from a part pressed by the seated person DR at the time of the collision, of side end portion 11b of the arm rest 11, approximately uniform, and formed in a curved shape bulging to the outside of the vehicular cabin at a center portion on the arm rest 11.例文帳に追加

溝部１５の線形状は、アームレスト１１の側端部１１ｂのうち、側突時に、着座者ＤＲに押圧されている部位からの距離が、略均一となるように形成されており、アームレスト１１上において、車室外方に向けて、中央部が膨らんだ曲線状にされている。 - 特許庁

The airframe shape of the supersonic aircraft is constituted such that a variable forward swept wing form provided with a mechanism capable of varying an sweptforward angle as a main wing form without making a body shape bovine is adopted in order to enable to make suppression of a sonic boom and reduction of wave resistance compatible.例文帳に追加

本発明の超音速航空機の機体形状は、ソニックブーム抑制と造波抵抗の削減の両立を可能とするために、胴体形状を鈍頭にすることなく、主翼形態として前進角を変化させ得る機構を備えた可変前進翼形態を採用した。 - 特許庁

The plastic ridge for a rice field is put over an embankment of the ridge of the rice field and has a shape mountable thereon to make it possible to control water leakage of the embankment of the ridge and has a sideface shape to prevent the embankment from collapsing owing to the rise of water level caused by filled water.例文帳に追加

水田用プラスチック畦は、水田の畦の盛り土に被せてその側面を覆って装着可能な形状を有して、水田の畦の盛り土の漏水制御と、水田の湛水の水位上昇による畦の盛り土の崩れ防止とを可能にする側面形状を有する形状にされている。 - 特許庁