「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To make washing work efficient and to heighten the rate of actual operating time.例文帳に追加

洗浄作業を効率化でき、実稼働時間の割合を高めることができる媒体攪拌型粉砕機及びその洗浄装置と洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To make easily removable a ball counting and pay-out device from an enclosure at the time of maintenance such as for inspection, repairing and cleaning, classifying treatment in the case of disposal and recycle of useful material.例文帳に追加

点検、修理、清掃などのメンテナンス、または廃棄処分時の分別処理、有用資材のリサイクルなどに際して、筐体から取り外し易い。 - 特許庁

To provide a plasma enhanced CVD system that can reduce the amount of fine particles entrapped in a film during the formation of the film and, at the same time, can make the thickness of the film uniform.例文帳に追加

製膜時に膜中に取り込まれる微粒子量の低減と膜厚の均一化を両立することが可能なプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

To make easily decidable the presence or absence of a wire break or short circuit, to shorten the inspection time, and to improve the productivity of a liquid crystal display panel for segment display.例文帳に追加

セグメント表示用の液晶表示パネルにおいて、断線もしくは短絡の有無を容易に判別でき、検査時間を短縮し、生産性を向上する。 - 特許庁

To provide means which enables a user to calmly make an object and is capable of hardening a completed object in a relatively short time.例文帳に追加

落ち着いて造形物の製作ができるとともに、完成した造形物を比較的短時間で硬化させることを可能とする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone system where a portable terminal can make a voice speech with an optional opposite party and data communication with another optional opposite party at the same time.例文帳に追加

携帯端末が任意の相手との音声通話及び別の任意の相手とのデータ通信を同時に行うことが可能な携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

Only when a data terminal device 51 has transmission data, does a data subscriber interface part 41 make a request for allocation of a radio time slot at a base station device 8.例文帳に追加

データ端末装置５１に送信データがあるときだけ、データ加入者インタフェース部４１は基地局装置８に無線タイムスロットの割当要求を行なう。 - 特許庁

To make it possible to transfer animation data of complicated CG contents at real time even through a narrow band network such as a telephone line without losing the smoothness of an animation.例文帳に追加

複雑化したＣＧコンテンツのアニメーションデータを、電話回線のような狭帯域ネットワーク上でも、アニメーションシーンの滑らかさを損なわずリアルタイムで転送する。 - 特許庁

To make an operator recognize attribute information which is not mentioned at the destination of an output since the attribute information is arranged beyond a print range at the time of paper-outputting a 3D drawing.例文帳に追加

３Ｄ図面を紙出力する際に、印刷範囲外に配置された為、出力先に表記されない属性情報をオペレータに認識させる。 - 特許庁

When a specified time T (for instance, one hour) lapses, the writing control circuit makes a busy terminal 40a an inhibition state, to make a busy signal an 'L-level'.例文帳に追加

そして、所定の時間Ｔ（例えば１時間）が経過すると、書込制御回路は、ビジー端子４０ａを禁止状態にしてビジー信号を「Ｌレベル」にする。 - 特許庁

In order to make snapback phenomenon easy to generate in the drain breakdown voltage at the time of inversion, the channel length is shortened, and a gate insulating film 6 is made thin.例文帳に追加

反転時のドレイン耐圧はスナップバック現象を発生しやすくするためにチャネル長を短くするとともに、ゲート絶縁膜６を薄くした。 - 特許庁

To enable a user to evaluate answers based on wide range of questions from a unit learned at a Japanese language class, and to make individual guidance at the time of evaluation easy.例文帳に追加

国語の授業で学習した単元における広い範囲からの出題による評価を可能とし、評価の際の個別指導を容易にする。 - 特許庁

To provide an earthquake prediction system which can transmit information such as an epicenter, a scale, an arrival time and an earthquake intensity before an earthquake arrives, annunciate presence of survivors when a house is destroyed and make an emergency contact to a management center.例文帳に追加

震源地、規模、到達時間、震度を実際に地震が来る前に情報を伝え、家屋倒壊時には、生存者がいることを知らせる。 - 特許庁

To remove foreign matters stuck to the friction face of an oscillatory wave actuator, and to make a driving property restored by a restoration operation in a short period of time.例文帳に追加

振動波アクチュエータの摩擦面に付着した異物を取り除くとともに、短時間の回復動作で駆動特性を回復させることを可能にする。 - 特許庁

To make it possible to connect an intermusic section so as to be naturally heard at the time of continuously and successively playing a plurality of the music arbitrarily selected by a user.例文帳に追加

使用者が任意に選択した複数の曲を連続して順次演奏する際に、曲間をより自然に聞こえるようにつなぐことを可能とする。 - 特許庁

To economize power depending on a state of using by toilet users and, at the same time, to make it possible to user a toilet device without having extremely uncomfortable feeling.例文帳に追加

利用者のトイレ使用状況にあった節電を行うと同時に、極度の不快感を与えることなくトイレ装置を使用することができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to restrict the electric power consumption of a computer by a resume feature while work is interrupted, and to extend drive time of a battery for a portable information terminal or the like.例文帳に追加

レジューム機能により作業中断時のコンピュータの消費電力を抑えることができ、携帯情報端末等のバッテリ駆動時間を長くする。 - 特許庁

To provide a system and a method for customer management which make it possible to accurately report the best maintenance time corresponding to the use environment of a product.例文帳に追加

製品の使用環境に応じた最適なメンテナンス時期を的確に通知することを可能にした顧客管理システム及び顧客管理方法を提供する。 - 特許庁

To make an OLED element emit light with its original brightness even after it is left unused for a long time.例文帳に追加

ＯＬＥＤ素子が発光されないまま長時間が経過した後であっても、このＯＬＥＤ素子を本来の輝度で発光させることを目的とする。 - 特許庁

To make a charter in a short time under the best conditions by allowing a ship owner side and a cargo owner side to directly negotiate without a broker.例文帳に追加

ブローカーを介することなく、船主側と荷主側とを直接交渉させ、最良の条件でしかも短時間で傭船契約を締結できるようにする。 - 特許庁

To provide rotating equipment that rotates a rotary drum by means of an ultrasonic motor and can make the drum rotatable at non-driving time.例文帳に追加

超音波モータにて回転ドラムを回転させる回転機器において、非駆動時に回転ドラムを回転可能とすることができる回転機器を提供する。 - 特許庁

To make it possible to simplify and downsize a manufacturing facility of a magneto-optical recording medium and also reduce the manufacturing cost and a tact time by decreasing the number of vacuum tanks and targets.例文帳に追加

真空槽およびターゲットの数を減らし、光磁気記録媒体の製造設備の簡略化および小型化、製造費用やタクトタイムの低減を可能にする。 - 特許庁

To make change of the coefficient of friction between a ball screw and a bearing very little when the surface of the ball screw is exposed to halogen based gas for a long time, by covering the surface of the ball screw with a DLC film.例文帳に追加

Ｘ−Ｙステージを駆動するボールネジがハロゲン系のガス雰囲気に置かれると、塗布されたグリースが固化してボールネジの摺動性が低下する。 - 特許庁

To make it possible to return to a normal state without a trouble, in a switching circuit that prevents the occurrence of an abnormal sound at the time of intermittent oscillation operations.例文帳に追加

間欠発振動作時に異常音が発生するのを防止したスイッチング回路において、支障がなく正常状態に復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide a delay library generating method and recording medium that can make a delay library of a target cell in a short time by a simple operating for generating a cell library of a compound circuitry.例文帳に追加

複合的な回路構成のセルライブラリを作成するために、単純な演算処理により短時間で目標セルの遅延ライブラリを作成する。 - 特許庁

To make it possible to considerably shorten the exchange time of nonlinear optical crystals and to exchange the annealed nonlinear optical crystals in a good state.例文帳に追加

非線形光学結晶の交換時間を大幅に短縮するとともに、アニール済の非線形光学結晶を良好な状態で交換可能とすること。 - 特許庁

(iii) In the case where the order pursuant to the provision of Article 182 is given, the applicant does not make any correction or supplement until the time limit specified in the provision thereof. 例文帳に追加

三　第百八十二条の規定による命令を受けた場合において、同条の規定により指定した期限までに修正又は補充をしないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a high mounting strength and make a pedestal scarcely shift or remove at the time of use while the installation and removal of the pedestal can readily be carried out.例文帳に追加

受け台の着脱を容易に行うことができながらも、受け台の取付強度が高くまた使用時には受け台がずれたり外れたりしにくくする。 - 特許庁

To easily prepare a cooled beverage using hot water without accompanying a complicated work, and at the same time, make a beverage-feeding system usable as a dispenser of hot water as well.例文帳に追加

煩雑な作業を伴うことなく熱湯から冷却された飲料を簡単に作ることができると共に、熱湯のディスペンサとしても使用可能とする。 - 特許庁

To make reliable the capacity recovery of a secondary cell that lacks in capacity, at the same time drastically inhibit the decrease in charge/discharge efficiency, and improve safety.例文帳に追加

容量不足になった二次電池の容量回復を確実化するとともに、充放電効率の低下を大幅に抑制し、しかも安全性を高める。 - 特許庁

To forward data efficiently, shorten a processing time for reproducing an image, make a system lightweight and reduce a product cost, for a synthetic aperture radar system employing a synchronous DRAM.例文帳に追加

同期型DRAMを用いた合成開口レーダ装置で、効率よいデータ転送をし、画像再生の処理時間短縮、装置の軽量化、製品のコストダウンを図る。 - 特許庁

To make a magnetic recording and reproducing device so as not to bring about the jumping and the loosening of a tape at the time of starting up a capstan motor for performing a high-speed fast-forwarding mode or a high-speed rewinding mode.例文帳に追加

高速早送りモードまたは高速巻き戻しモードを実行するためのキャプスタンモータの起動時に、テープのはねや弛みを起こさないようにする。 - 特許庁

To provide an image reproduction apparatus which can make a playback inversely even when a decoder has only a decoding capability of a one-time rate.例文帳に追加

逆方向再生時に、１フレーム内で複数のリファレンスフレームを復号して参照画像として用いる期間があり、極めて高速な復号器を必要とする。 - 特許庁

To make the capacity of a built-in battery full before the capacity of an external battery runs out, in an imaging apparatus using the built-in battery at the time of battery replacement.例文帳に追加

バッテリ交換時に内蔵バッテリを用いる撮像装置において、外付けバッテリの容量が無くなるまでに内蔵バッテリの容量をフルにする。 - 特許庁

To make the reuse of a printing machine plate easy and, at the same time, to provide an easily recyclable printing machine plate and the reusing method of this printing machine plate.例文帳に追加

印刷用刷版の再利用を容易にするとともにリサイクルが容易な印刷用刷版、及びこの印刷用刷版の再利用方法を提供する。 - 特許庁

To make a display easier to read of a heating power, oil temperature in deep-fried food cooking of tempura or the like, and residual time of a timer or the like in the timer operation in a basic operation.例文帳に追加

基本運転時の火力、てんぷら等の揚げ物調理時の油温、タイマー運転時のタイマー残時間などの表示をより見易くすること。 - 特許庁

To provide a preliminary examination system for automobile loan to simplify the procedure for an automobile loan, to shorten the time therefore, and to make an illicit loan preventable.例文帳に追加

自動車ローン手続の簡素化と時間の短縮化を図るとともに、不正ローンを防止できるようにした自動車ローン予備審査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a preliminary examination system for automobile loan to simplify the procedure for an automobile loan, to shorten the time therefore, and to make the an illegal loan preventable.例文帳に追加

自動車ローン手続の簡素化と時間の短縮化を図るとともに、不正ローンを防止できるようにした自動車ローン予備審査システムを提供する。 - 特許庁

To make reproducible a part corresponding to a music name or text by searching the corresponding part, to facilitate user's operation, and to shorten the search time.例文帳に追加

曲名あるいは歌詞に応じた曲部分をサーチし対応曲部分の再生を可能にし、ユーザによる操作を簡易化し、サーチ時間を短縮する。 - 特許庁

To simply make connection of a photoreceptor unit and the developing unit by an inexpensive structure without increasing the number of components, and without taking labor and time.例文帳に追加

感光体ユニットと現像ユニットとの連結を、部品点数を増加させることなく安価な構造により行え、かつ、手間をかけず簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a doll which has the joints flexed into the optional bending state so that it may make a pause favored by a user and the pose can be kept for a long time.例文帳に追加

使用者の気に入ったポーズとなるように人形体の関節部を任意の屈曲状態に屈曲させるとともに、そのポーズを長期間保持する。 - 特許庁

To make a synthetic speech a human and natural one by considering the physical limit of an articulatory organ thereby deciding a phoneme continuous time length.例文帳に追加

調音器官の物理的な制約を考慮して音韻継続時間長を決定することで、合成音声をより人間らしい自然なものにする。 - 特許庁

To effectively make good use of the wait time from actuation of a TV viewing function to display of a TV image on the display device of a mobile terminal device.例文帳に追加

ＴＶ視聴機能の起動をかけてから携帯端末装置の表示装置にＴＶ画像が表示されるまでの待ち時間を有効に活用する。 - 特許庁

To provide an optical switch that enables object components to mutually be positioned in a short time with high precision to make an optical connection with low loss.例文帳に追加

位置決めすべき部品どうしを短時間にかつ高精度に位置決めすることができ、低損失の光接続を可能にした光スイッチを提供する。 - 特許庁

To prevent a data storage and reproduction system from influencing the processing of other I/O requests and to make retry opportunity as large as possible when an error takes place while maintaining the real time property.例文帳に追加

他のＩ／Ｏ要求の処理に影響を与えないようにしてリアルタイム性を維持しつつ、エラー発生時のリトライ機会を極力大きくする。 - 特許庁