「measuring process」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The measuring method of biogenic components comprises a process to extract the tissue fluid from a living organism into an extraction medium and accumulate the intended component to be measured and inorganic ion in the extracted tissue fluid, a process to acquire ion information on the content of the above accumulated inorganic ion, and a process to acquire component information on the amount of the above accumulated component to be measured.例文帳に追加

生体から組織液を抽出媒体中へ抽出し、抽出された組織液中の測定対象成分および無機イオンを蓄積する工程と、蓄積された前記無機イオンの量に関するイオン情報を取得する工程と、蓄積された前記測定対象成分の量に関する成分情報を取得する工程とを含む生体内成分測定方法。 - 特許庁

This hydrogen gas sensing method has a process for supplying hydrogen-including gas, a process for decomposing hydrogen into protons, and a process for measuring an electromotive force generated by introducing one or more proton-dissociative groups into the carbon atoms in the cluster mainly composed of the carbon atoms by the protons, and by moving the proton conductor constituted from the cluster derivative acquired thereby.例文帳に追加

水素含有ガスを供給する工程と；前記水素をプロトンに分解する工程と；前記プロトンが、炭素原子を主成分とするクラスターの炭素原子に少なくとも一つのプロトン解離性の基を導入し、これによって得られたクラスター誘導体によって構成されたプロトン伝導体を移動することにより生じた起電力を測定する工程と；を有する水素ガスセンシング方法。 - 特許庁

Further, a method of treating a specimen, according to the differentiation mature stage of a cell, includes a process of measuring the manifestation level of at least one cell marker A, a process of determining the differentiation mature stage of a cell based on the manifestation level B, and a process of executing a treatment that is appropriate for the determined differentiation mature stage to the specimen C.例文帳に追加

本発明はさらに、細胞の分化成熟段階に応じて被検体を処置する方法であって、ここで、Ａ）少なくとも１つの細胞マーカーの発現レベルを測定する工程；Ｂ）該発現レベルに基づき、該細胞の分化成熟段階を決定する工程；および Ｃ）決定された分化成熟段階に適切な処置を該被検体に施す工程、を包含する、方法。 - 特許庁

The method has a process for preparing the beam 22 with the body 23 having the shape of receiving resistances from multiple direction corresponding to the flow of the liquid in the flow; a process for making the body 23 exist in the flow; and a process for measuring the deformation of the beam part 22 corresponding to the force of the body 23 received from the flow.例文帳に追加

流体中において前記流体の流れに応じて複数の方向から抵抗を受ける形状を有する物体２３を先端に備える梁部２２を用意する工程と、前記物体２３を流体中に存在させる工程と、前記流体中の前記物体２３が流体から受ける力に応じて変位する前記梁部２２の変位量を計測する工程とを有する。 - 特許庁

The method for evaluating biocompatibility of the biomedical metal comprises (1) a process for incubating the biomedical metal with serum, (2) a process for recovering the supernatant of the serum and analyzing change of enzymes included in the serum and (3) a process for measuring the degree of suppression of enzyme activity by the biomedical metal from analysis results of the change of the enzyme activity.例文帳に追加

生体用金属の生体適合性評価方法であって、少なくとも、＜１＞生体用金属と血清とをインキュベーションする工程、＜２＞上清である血清を回収し、この血清に含まれる酵素の活性変化を分析する工程、および、＜３＞酵素活性変化の分析結果から、生体用金属による酵素活性の抑制度合いを計測する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This decarburized layer evaluation method includes at least two or more processes among an experiment process, in which the decarburized layer is applied by heating the steel material in a heating condition controllable furnace, an actual measurement process for measuring an actual carbon concentration profile of the decarburized material as the steel material having the applied decarburized layer, and an estimation process for estimating an estimated carbon concentration profile or the heating condition of the decarburized steel material.例文帳に追加

加熱条件を制御できる加熱炉で鋼材を加熱することにより脱炭層の付与を行う実験工程、脱炭層が付与された鋼材である脱炭鋼材について実測炭素濃度プロフィルを実測する実測工程、脱炭鋼材の推定炭素濃度プロフィル又は加熱条件を推定する推定工程、の３つの工程のうち少なくとも２以上の工程を含む。 - 特許庁

To provide the glass tube drawing device with the tube diameter measuring instrument which can measure tube diameters including the internal diameter of a glass tube without contacting and measure the tube diameter in a tube drawing process and improves the quality and yield by feeding the result back to the tube drawing device, and the tube diameter measuring method for the glass tube.例文帳に追加

ガラス管の内径を含む管径を非接触で測定できると共に、管引き中において管径を測定でき、その結果を管引き装置に対してフィードバックすることにより、品質や歩留まりの向上を図るようにした管径測定装置を有するガラス管引き装置およびガラス管の管径測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage recording cell and an electrified charge amount measurement instrument provided with the cell capable of easily measuring and memorizing the electrified charge amount of an electronic equipment or a human body as well as capable of measuring and recording the electrified charge amount of the electronic parts on the production process or furthermore at the time of transportation.例文帳に追加

本発明は、製造工程さらに輸送時において、電子部品の帯電量を簡易に測定し記録することができるとともに、電子機器や人体などの帯電量を簡易に測定し記録することができる電圧記録用セルおよび該セルを有する帯電量測定器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a valve movement quantity measuring process of the valve movement quantity measuring method, a section of an engine 1 for an internal combustion engine including a continuously variable valve train 40 is assembled under a condition where a cylinder block is detached, and a sensor 26 is fixed on an end part at a side opposite to a valve 49 of an upper end of a guide 23 coaxially with a guide 23.例文帳に追加

バルブ移動量測定方法のバルブ移動量測定工程では、連続可変動弁機構４０を有する内燃機関用エンジン１の部分を、シリンダブロックを取り外した状態として組立てて、ガイド２３の上端たる反バルブ４９側端部にガイド２３と同軸的にセンサ２６を固着させる。 - 特許庁

To automatically conduct a process for washing a container and for measuring a volatile organic compound by generating bubbles in a sample water to transfer the volatile organic compound in the sample water into a gas phase, so as to reduce dispersion and working manhours in measurement, when measuring the volatile organic compound.例文帳に追加

揮発性有機化合物を測定する際に、容器の洗浄、試料水に気泡を発生させて、試料水内の揮発性有機化合物を気相中に移動させ、測定する工程を自動的に行うようにして測定のバラツキ及び作業工数を低減させる揮発性有機化合物の測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a master disk defect measuring device which can be easily installed in a master disk cutting machine and can acquire, store and process a position and a scale of the defect generated in a rugged pattern of an optical master disk as data of a small amount of information and to provide an master disk defect measuring method.例文帳に追加

原盤カッティング機への設置が容易で、且つ光ディスク原盤の凹凸パターンに生じたディフェクトの位置及び大きさを情報量の少ないデータで取得、格納、及び処理することが可能な原盤ディフェクト測定装置、及び原盤ディフェクト測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring instrument and a measuring method for discriminating an erroneous detection condition of a propagation time brought by a strain in a transmission waveform generated in a propagation process due to a physical condition inside a combustion furnace and a gas duct, and by superposition of a disturbance noise while maintaining followability to a temperature and a flow condition.例文帳に追加

燃焼炉内、ガスダクト内の物性的条件によって伝播過程において生じる送信波形の歪みや外乱ノイズの畳重によってもたらされる伝播時間の誤検出状態を、温度、流量状態への追従性を維持したまま識別する計測装置と方法を提供すること。 - 特許庁

The leader wiring 17 can be formed by irradiating light to only a necessary wiring place whereby an unnecessary part can be removed after forming the leader wiring 17 and transparent resin can be filled in an after process, thereby permitting the confirmation of a measuring place easily by irradiating light from a rear surface upon measuring.例文帳に追加

必要な配線箇所にのみ光を照射して引出配線１７を形成することができるので、引出配線１７の形成後に不必要な部分を除去し、後工程で透明な樹脂を充填することができるので、測定時に裏面から光を照射することによって測定する箇所を容易に確認することもできる。 - 特許庁

Actually, the central processing process generates pointers P11, P12, P13, P21 and P22 according to the access to prescribed areas M1 and M2 of the jointly owned memory M by the objects, measures these pointers by corresponding respective reference number measuring objects RO1 and RO2, and performs the inter-object communication, by controlling the access according to the measuring number.例文帳に追加

具体的には、中央処理プロセスは、オブジェクトによる共有メモリＭの所定領域Ｍ_1，Ｍ_2へのアクセスに応じてポインタＰ_11，Ｐ_12，Ｐ_13，Ｐ_21，Ｐ_22を発生させて、このポインタを対応される各参照数計測オブジェクトＲＯ_1，ＲＯ_2により計測し、その計測数に応じてアクセスを制御してオブジェクト間通信を行う。 - 特許庁

To solve such a problem that a tiny stain or scratch is not detected because a measurement value of an optical sensor for measuring a tip of rolled paper is fluctuated due to influence of floating of the rolled paper in a rolled paper pre-cutting process in which the tip of the rolled paper is cut with measuring a stain or scratch at the tip when automatically feeding the rolled paper.例文帳に追加

ロール紙自動給紙時にロール紙先端部の汚れや破れなどを測定して先端部をカットするロール紙プレカットにおいて、ロール紙の浮き上がりの影響などにより、ロール紙先端部を測定する光学式センサの測定値が変動するため、微小な汚れや傷などが判定できない。 - 特許庁

A process for measuring the recovery speed of the sample under compression includes the step of applying a compressive force so that the sample is compressed by a predetermined proportion of its thickness, the step of canceling the compressive force, and the step of measuring thickness verses time when the recovering sample returns to its condition before deformation.例文帳に追加

圧縮下の発泡材サンプルの回復速度を測定する処理は、発泡材サンプルがその厚さの所定の割合だけ圧縮されるように圧縮力を加えるステップと、圧縮力を解除するステップと、回復する発泡材サンプルが変形前の状態に戻る時の厚さ対時間を測定するステップとを含む。 - 特許庁

As transmitting antennas radiating the pulsed transmit signals and as receiving antennas receiving the input signals, different juxtaposed antennas A1, A2; A2, A3 provided in order to detect different angular ranges in at least one of the measuring phases MP1, MP3, MP5 of the measuring process MV are utilized.例文帳に追加

パルス状の送信信号を放射する送信アンテナとして、かつ受信信号を検出する受信アンテナとして、測定過程ＭＶの少なくとも１つの測定位相ＭＰ１，ＭＰ３，ＭＰ５内に、異なった角度範囲を検出するために設けられた互いに並んで配置された異なったアンテナＡ１，Ａ２；Ａ２，Ａ３が利用される。 - 特許庁

Further, in the process of measuring the evaporation amount of the examinee's lacrimal fluid, the nictation of both eyes E1 and E2 is detected by "nictation detectors" 30a and 30b to be recorded in synchronous relation to the evaporation amount of the examinee's lacrimal fluid.例文帳に追加

また、被験者の涙液の蒸発量の測定過程で、「まばたき検出器」３０ａ，３０ｂにより両眼Ｅ１，Ｅ２のまばたきを検出し、被験者の涙液の蒸発量と同期して記録する。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring surface condition, capable of introducing infrared rays, at an appropriate angle, into an appropriate position on a slant part on the periphery of a semiconductor wafer without adversely affecting the throughput of the entire process.例文帳に追加

工程全体のスループットに悪影響を与えることなく、半導体ウェハの周縁の傾斜部の適切な位置に適切な角度で赤外線を入射しうる表面状態測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the method or the system for estimating the quality of the food and drink, the quality of the food and drink is estimated by measuring the extremely faint emission of the food and drink whose high-temperature heating sterilization process has been finished.例文帳に追加

高温の加熱殺菌工程を終えた飲食品の極微弱発光を計測することにより該飲食品の品質を推定することを特徴とする、飲食品の品質推定方法または推定システム。 - 特許庁

A controller 58 controls opening of the air volume control valve 48 on the basis of a measuring signal SW from a moisture content sensor 54 by making a feedback process, and levels the drying state of a photosensitive layer on the aluminum web 12 in the width direction.例文帳に追加

コントローラ５８は、含水量センサ５４からの測定信号Ｓ_Wに基づいて風量制御弁４８の開度をフィードバック制御し、アルミウエブ１２上の感光層の乾燥状態を幅方向に沿って平均化する。 - 特許庁

To provide a method of measuring properties of a film deposited by a CVD apparatus with a cheap and easy means, and to provide a method of controlling the process by utilizing the measured numerical values.例文帳に追加

本発明は、本発明は安価で容易な手段により、ＣＶＤ装置により成膜された膜の状態を測定する方法、また、その測定された数値を利用して、プロセスの制御を行う方法を得ることを課題とする。 - 特許庁

A motion parameter measuring unit 9 two-dimensionally measures a motion parameter of a myocardial tissue by a tracking process on time-series ultrasonic image data acquired by transmission and reception of ultrasonic waves to and from a sample.例文帳に追加

運動パラメータ計測部９は、被検体に対する超音波送受信によって得られた時系列的な超音波画像データに対するトラッキング処理により心筋組織の運動パラメータを２次元的に計測する。 - 特許庁

To provide a lithography system, a device for collecting information about an aligner, a device for setting measuring instrument, an aligner and a method of manufacturing a semiconductor device, with which lithographic process including alignment can be maintained stably.例文帳に追加

露光処理を含むリソグラフィ工程を安定に維持することができるリソグラフィシステム、露光装置の情報収集装置、計測器の設定装置、露光装置、及び半導体デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

In the final stage of a preparation of the APTT measuring reagent, i.e. an inspection process after the reagent is prepared, an inspection method for reflecting differences of measured values between the lots and/or between the vials is introduced.例文帳に追加

ＡＰＴＴ測定試薬調製の最終段階、つまり試薬製造後の検査工程において、ロット間及び／又はバイアル間における測定値の違いを反映しうる検査方法を導入することによる。 - 特許庁

To provide a method and device as the method and device for cleaning and measuring a tool of a tool unit accurately without having large variations and directly incorporated in an operation process.例文帳に追加

工具装置の工具を洗浄し、測定するための方法および装置として、大きいばらつきなしに極めて正確な測定を可能とし、作業プロセスに直接に組み込むことのできる方法および装置を提案する。 - 特許庁

To provide a measurement method for measuring a shear frictional factor generated between an extrusion material and a die in a volume molding process by means of backward extrusion.例文帳に追加

本発明は体積成形加工時に押出し素材と金型との間に生じる剪断摩擦因子を測定する方法において、後方押出しを用いて剪断摩擦因子をより容易に測定できる測定方法に関する。 - 特許庁

A position is obtained by effecting position measuring and operating process in a position operating unit 13 with respect to the receiving signal of the reception processing unit 12A and, further, a speed is operated from a change per unit time of a position in a speed operating unit 14.例文帳に追加

受信処理部１２Ａの受信信号について位置算出部１３で測位演算処理を行って位置を求め、さらに速度算出部１４で位置の単位時間当たりの変化から速度を算出する。 - 特許庁

To provide an apparatus, capable of performing the process from the removal of coarse particles to the classification and collection of nano-particles by a small-sized lightweight structure and capable of measuring, for example, the exposure amount of fine particles in the breathing region of a worker with high accuracy.例文帳に追加

小型軽量化可能な構造でもって粗粒子除去からナノ粒子分級捕集まで可能で、例えば、作業者の呼吸域での微小粒子曝露量を高精度に測定できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus 2 measuring process-induced features in a transparent sheet 10 where a large-sized and thin transparent substrate is held firmly, and errors induced from a support structure are detected easily, specified as much as possible, and removed.例文帳に追加

透明シート１０のプロセス誘起特徴を測定する装置２において、大型で薄い透明基板をしっかりと保持し、支持構造により誘起される誤差を容易に検出し、できるだけ特定し、取り除く。 - 特許庁

To facilitate a setting operation in a displacement sensor when conducting a measuring process based on a feature point or a plurality of local areas on a distribution of height with respect to a direction along a line beam obtained by a photographing operation.例文帳に追加

変位センサにおいて、撮像して得られたラインビームに沿う方向に対する高さの分布上の複数の局所領域または特徴点に基づく計測処理を実行する際の設定作業を簡易化する。 - 特許庁

To make a remarkable improvement in the deterioration of an image or the like by accurately measuring toner charge used as developer in an electrophotographic device without coming into contact and making optimum setting for the unit of each process.例文帳に追加

電子写真装置で現像剤として使用されるトナーの帯電量を非接触で精度良く測定することができ、各プロセスのユニットに対し最適な設定ができ、画像劣化などを大幅に改善できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for measuring the location of an operator or a product, and for displaying their tracks on a two-dimensional layout, and for showing work time or the change of a process with the change of a time.例文帳に追加

作業者や製品の位置を測定し、二次元のレイアウト上に軌跡を表示して、作業にかかった時間や、時刻の変化に対する工程の変化を示すことができる技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an arc tube including a measurement process capable of exactly measuring a total length of a main body of the arc tube, without damaging an outer periphery of the tube main body of a double-helical shape.例文帳に追加

２重螺旋形状の発光管本体の外周を傷つけることなく、発光管の本体の全長を正確に測定することができる測定工程を含んだ発光管の製造方法を提供する。 - 特許庁

For a luminance signal whose peak value indicating a focal point cannot be detected, i.e., a luminance signal whose maximum value is under a predetermined threshold value, a height measuring process is not performed and corresponding data is deleted instead.例文帳に追加

焦点位置を示すピーク値を検出できない輝度信号、すなわち輝度信号の最大値が所定の閾値以下のものについては、高さ測定処理を行なわずに、その箇所のデータを排除することにした。 - 特許庁

The method for measuring the film thickness of the epitaxial layer in the manufacturing step of the epitaxial wafer includes forming the epitaxial layer on the surface of a semiconductor wafer by subjecting the semiconductor wafer to the epitaxial growth process.例文帳に追加

半導体ウェーハをエピタキシャル成長工程に付すことにより、該半導体ウェーハの表面にエピタキシャル層を形成することを含むエピタキシャルウェーハの製造工程におけるエピタキシャル層の膜厚測定方法。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition having improved flowability and measuring stability during a molding process and gives a product showing improved impact resistance, heat resistance, chemical resistance, fatigue property and anisotropy and to provide a formed item thereof.例文帳に追加

成形時の流動性、計量安定性および成形品の耐衝撃特性、耐熱特性、耐薬品性、疲労特性、異方性が改良された熱可塑性樹脂組成物およびその成形品取得を課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for determining accurate culture state in a culture system, specifically for determining the proliferation activity, rather than with conventional process of merely measuring the number or the concentration of microalgae.例文帳に追加

本発明は、単に微細藻類の数や濃度を測定するのではなく、培養系内における正確な培養状態、より具体的には増殖活性を判定するための方法と装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The polishing apparatus may comprises means for measuring the region to be polished of the wafer being fed with slurry for each shot of photoengraving process through field observation, and means for setting the polishing conditions of the polishing roller based on the measurements.例文帳に追加

写真製版の１ショット分の研磨毎にスラリーを供給するウエハの被研磨領域をその場観察で測定する手段と測定に基づいて研磨ローラの研磨条件を設定する手段を設けても良い。 - 特許庁

The prognosis of CRC is judged by (1) observation of the recurrently altered region (RAR) of a gene on a chromosome, and/or (2) a process of measuring the expression change of a specific gene on the RAR.例文帳に追加

（１）染色体上の再現されるゲノム変化領域（ＲＡＲ）を観察し、および／または（２）前記ＲＡＲ上で特定遺伝子の発現変化を測定する過程によって、大腸癌（ＣＲＣ）の予後を判定する。 - 特許庁

In an autoperimeter serving as the information processing system for making automatic measurements of vision, a perimeter dome 20 performs the main part of an automatic vision measuring process under control of a PC 10 serving as an external control terminal.例文帳に追加

自動視野測定を行なう情報処理システムとしての自動視野計において、視野計ドーム２０により外部の制御端末としてのＰＣ１０の制御に基づき自動視野測定処理の主要部分を実行する。 - 特許庁

This measuring instrument device indicates a measured amount by indicating a scale on a dial plate 3b by an indicator 3c fixed to a stepping motor body 3a while doing the synchronism loss resetting process on the motor body 3a.例文帳に追加

ステッピングモータ本体３ａに固定された指針３ｃによって文字板３ｂ上の目盛を指示して計測量を指示するとともに、ステッピングモータ本体３ａの脱調リセット処理を行う計器装置に関する。 - 特許庁

Each of flowmeters 7a-7c and 9a-9d specifies a proportional division parameter for proportionally dividing the environmental load related to each of plural production processes measured by the measuring instruments 19-21 into environmental loads related to a PCB process.例文帳に追加

流量計７ａ〜７ｃ、９ａ〜９ｄは測定器１９〜２１で測定された複数の製造工程に関連する環境負荷を、ＰＣＢ工程に関連する環境負荷に按分する按分パラメータを特定する。 - 特許庁

When an electric micrometer 34 approaches a work of movable sheave 1, the positioning roller 102 of the work size measuring device 100 is brought into contact with the side circumference wall of a large diameter portion 3 of this movable sheave 1 (First process S1).例文帳に追加

電気マイクロメータ３４をワークである可動シーブ１に接近させる際、該可動シーブ１の大径部３の側周壁部にワーク寸法測定装置１００の位置決めローラ１０２を当接させる（第１工程Ｓ１）。 - 特許庁

A load device (such as a measuring test head) can be lifted or lowered by winding a transmission rope at the upper edge of a first (fixed) pulley and the lower edge of a second (moving) pulley by using a double-process principle.例文帳に追加

倍行程原理を利用し、伝動ロープを第一（定）滑車の上縁及び第二（動）滑車の下縁に巻回することにより、荷重装置（例えば、測定試験ヘッド）を上昇・下降させることが可能となる。 - 特許庁