「menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

This cooking device 1 includes a heating chamber 20 in which the foodstuff F is placed, a steam generator 50, a gas heat-up heater 41 for heating the steam to prepare the superheated steam, a control device 80, and an operation panel 13 for selecting a menu for cooking the foodstuffs F.例文帳に追加

加熱調理器１は、食材Ｆを内部に配置するための加熱室２０と、蒸気発生装置５０と、水蒸気を加熱して過熱水蒸気にする気体昇温ヒータ４１と、制御装置８０と、食材Ｆを調理するメニューを選択するための操作パネル１３とを備える。 - 特許庁

In the case that a word inside the voice table relating to the item of the guidance display is recognized, information relating to the link state of the items set to name masters corresponding to them is referred to, a menu system is constructed and shifted to guidance output processing based on a guidance sentence data table 413L.例文帳に追加

案内表示の項目に関する音声テーブル内の単語が認識された場合には、それぞれに対応するネームマスターに設定された項目のリンク状態に関する情報を参照してメニュー体系を構築し、案内文データテーブルに基づく案内出力処理に移行する。 - 特許庁

Thus, in addition to the print menu screen 44p serving as an operating screen designated by the user, the operating screens for the other steps are displayed partially visibly, so that the user can easily determine at which step in the series of operations the operating screen of the predetermined step designated by the user is.例文帳に追加

このように、ユーザが指示した操作画面である印刷メニュー画面４４ｐのほかに他のステップの操作画面も一部見えるように表示されるため、ユーザは自分の指示した所定のステップの操作画面が一連の操作のうちのどの段階にあたるのかを把握しやすい。 - 特許庁

In the case of command input or file storage by menu selection, the filing format is discriminated in step A5 by comparing pieces of character data of each line with comment data read from an inputted data storage part and a comment data storage part and the discriminated filing format is reflected on a dialog for file storage in step A6.例文帳に追加

コマンド入力またはメニュー選択によるファイル保存時に、ステップＡ５で、入力データ記憶部およびコメントデータ記憶部から読み込んだ各行の文字データとコメントデータとを比較してファイル形式を判別し、ステップＡ６で、判別したファイル形式をファイル保存用ダイアログに反映する。 - 特許庁

When the operator subsequently touches the display screen with a thumb while keeping the index finger on the display screen, an information processing device recognizes that the operator exists along a line extended from the position touched by the thumb defined by the two touched position, and rearranges an orientation of the each menu icon so as to display the icons upright with respect to the operator (S309).例文帳に追加

このとき、人差し指をタッチ状態のまま、親指をタッチすると、その２つのタッチ位置で規定される、親指のタッチ位置側の延長線上に操作者が存在するものとして認識し、各メニューアイコンを、操作者から見て正立して表示させるように再配置する（Ｓ309）。 - 特許庁

When an object 164 shielded under an object 161 is selected, the object 161 is selected, and a selection icon 171 for selecting a lower object is further selected from a menu column 170, whereby an object to be selected can be successively turned to the lower Z order while visually confirming it.例文帳に追加

オブジェクト１６１の下に隠れているオブジェクト１６４を選択する場合、オブジェクト１６１を選択してメニュー欄１７０からさらに下のオブジェクトを選択する選択アイコン１７１を選び、視覚的に確認しながら順次選択オブジェクトを下のＺオーダーに向けることができる。 - 特許庁

The centralized management of the sample distributing configuration from the receiving of the order of the paper sample on the basis of the 'order information file' prepared for every order, to the delivery, and further to the settlement of accounts, is executed by inputting the order menu information, the personal information or the like to the order paper sample from the user.例文帳に追加

ユーザからの注文ペーパーサンプルについて注文メニュー情報や個人情報等を入力させることにより、注文ごとに作成した「注文情報ファイル」に基づき注文ペーパーサンプルの受注から納品、そして代金決済に至るまでのサンプル流通形態を一元管理する。 - 特許庁

A control circuit allows a display section 5 to display a waiting menu where icons A, B in response to type data to urge communication are added when dated information is coincident with a current date.例文帳に追加

ユーザは、キー操作部を操作することにより、電話帳データ中の所定の通信相手に関して、その通信相手の特定の記念日や誕生日、通信相手に対するアポイントメントを行なうべき日や定期的に連絡を行なうべき日等の日付情報を付加することができる。 - 特許庁

An editing menu is displayed by selecting a node, a node is added by selecting addition, the selected node is deleted by selecting deletion, and characters in a node are changed in thickness and color by selecting a size and the position of the node is changed by selecting the arc.例文帳に追加

ノードを選択することにより編集メニューが表示され、追加を選択することによりノードが追加され、削除の選択で選択された該ノードが削除され、サイズの選択によりノード内の文字の太さ、色が変更され、移動の選択によりノードの位置が変更される。 - 特許庁

The pop-up menu includes items of "Delete paragraph" for deleting the paragraph from which the characters have been deleted, "Delete sentence" for deleting the sentence from which the characters have been deleted, and "Delete line" for deleting the line from which the characters have been deleted, so that the user can select any for efficient deletion.例文帳に追加

ポップアップメニューには、削除された文字が含まれていた段落を削除する「段落消し」、削除された文字が含まれていた文を削除する「文消し」、削除された文字が含まれていた行を削除する「行消し」の各項目が含まれ、使用者が選択して削除作業を効率化できる。 - 特許庁

When a television as a data output destination has the screen standard 1080I (YES at S15), i.e. a high resolution, the user is enabled to makes a choice between display of a menu in a child screen and full-screen display according to the screen size of the television (S13 to S18).例文帳に追加

データ出力先のテレビの画面規格が１０８０Ｉであるとき（Ｓ１５でＹＥＳ）、すなわち、このテレビが、高解像度のテレビであるときには、ユーザが、テレビの画面サイズに合わせて、メニューを子画面内に表示するか、全画面表示するかを選択することができるようにした（Ｓ１３乃至Ｓ１８）。 - 特許庁

In the remote controller 200, on the basis of the display item information, a remote control key in a location relation corresponding to the display positions of the plural items displayed on the menu picture is turned on or protruded and the selected item display position on the picture is made correspondent to the place of the operating key.例文帳に追加

リモコン装置２００では、前記表示項目情報に基づいて、前記メニュー画面に表示された前記複数項目の表示位置と対応する配置関係のリモコンキーを点灯あるいは突出させ、画面上の選択項目表示位置と操作キーとの場所の対応をとる。 - 特許庁

A video recording reproduction program 81 makes a monitor to display a reproduction button to start reproduction of AV contents, when the reproduction button is clicked while the AV contents are reproduced, the program 81 displays a reproduction speed revision window that is a menu for continuously adjusting the reproduction speed of the AV contents onto the monitor.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、AVコンテンツの再生を開始させる再生ボタンをモニタに表示させ、AVコンテンツが再生されているとき、再生ボタンがクリックされた場合、AVコンテンツの再生の速度を連続的に調整するための画面である再生速度変更ウィンドウをモニタに表示させる。 - 特許庁

To solve a problem that imaging operation is not quick enough since an operator has to carry out menu operation to finish a remote operation mode in order to obtain an additional function by an eye-contact detection when operating a camera body, and carry out photographing during the remote operation mode which inhibits the eye-contact detection function.例文帳に追加

接眼検知機能を禁止している遠隔操作モード中に、カメラ本体を操作し撮影を行う場面で接眼検知による付加機能を得るためには、遠隔操作モードを終了するメニュー操作をしなければならず、撮影操作の俊敏性が良くない。 - 特許庁

The processing includes processing to continuously tap an area for easy launcher to display a menu for application start, processing to slide the finger at the edge of the operation screen to scroll it in a window and processing to slide the finger on the operation screen from the central part to the oblique direction to enlarge or reduce the window.例文帳に追加

これら処理には、イージランチャ用領域内で続けてタッピングしてアプリケーション起動用メニューを表示させる処理，操作面の端で指をスライドさせてウィンドウ内でスクロールさせる処理，操作面上で指を中央部から斜めにスライドさせてウィンドウの拡大や縮小を行う処理がある。 - 特許庁

Base ball players P_1 and P_2 included in a program image being displayed on a video monitor are handled as objects and areas A and B becoming the anchors actuating a program for indicating a menu window indicating the attributes (home run, strikeout, hit, hitting average) are set for the objects P_1 and P_2.例文帳に追加

ビデオモニタに表示される番組映像に含まれる野球選手Ｐ_1，Ｐ_2をオブジェクトとして扱い、当該オブジェクトＰ_1，Ｐ_2の属性（ホームラン、三振、ヒット、打率）を示すメニューウインドウ表示を行うためのプログラムを起動するアンカーとなる領域Ａ，ＢをオブジェクトＰ_1，Ｐ_2に対して設定する。 - 特許庁

To provide a blend indication board capable of increasing the number of kinds of seasonings by describing blending ratios of the respective seasonings on the indication plate provided in a bottom part of a container, when preparing a blended seasoning by a weighing cup, and prevented from being overcharged or overflowing, compared with one with a menu plate attached in a peripheral wall.例文帳に追加

合わせ調味料を計量カップで作るとき、それぞれの調味料の配合割合を容器の底部に設ける指示板に記載することによってその種類を数多くすることと、メニュープレイトを周壁に取り付けるものより入れ過ぎたり溢すことの無い調合指示板を提供する。 - 特許庁

As to contents on part of which real time video images picked up with a camera are displayed, a plurality of slide icons 12 are displayed as a list on a story board 13 in a standard menu 11, and control information including a particularized camera and zoom/pan/tilt or the like is stored to each slide icon 12.例文帳に追加

カメラで撮像されているリアルタイム映像を一部に表示するコンテンツについて、標準的な画面１１中のストーリーボード１３に複数のスライドアイコン１２を一覧表示し、各スライドアイコン１２毎にカメラ特定やズーム・パン・チルト等の制御情報を格納しておく。 - 特許庁

An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加

操作識別部３８は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報ＤＢ３６から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁

When a user uses a mobile phone 1 to select a 'rebroadcast program recording assignment' menu and thereafter selects an overlooked program on a assigned date, a broadcast program guide service server 31 searches a program guide data registered in a database 32 and transmits data denoting the presence of a rebroadcast program to the mobile phone 1 when the rebroadcast program exists.例文帳に追加

携帯電話１で「再放送番組録画指示」メニューを選択した後、指定した日の見逃し番組を選択するとサーバ３１はデータベース３２に登録されている番組表データをサーチして再放送番組があるとその旨のデータを携帯電話１に送信する。 - 特許庁

If the detailed items are selected, intrinsically stored detailed menu is displayed on the picture again, and when specific items are selected in the detailed items, information request commands corresponding to them are transmitted to the external equipment, required information is received and displayed on the picture.例文帳に追加

もしも詳細項目が選択されると自体記憶している詳細メニューを再び画面表示し、この詳細項目で特定項目が選択されるとそれに対応する情報要求コマンドを外部機器に伝送して必要な情報を受信して画面表示する。 - 特許庁

When executing the change of a calculation parameter through panel operation in a step S601, in a step S602, it is inquired to a user whether or not the calculation parameter of a calculation program is to be changed, a change menu is presented to the user and the change of the calculation parameter is inputted.例文帳に追加

ステップＳ６０１においてパネル操作により計算パラメータの変更を実行する場合、ステップＳ６０２において、計算プログラムにおける計算パラメータの変更を行うか否かをユーザに問い合わせ、ユーザに対して変更メニューを提示し、計算パラメータの変更を入力させる。 - 特許庁

The reproduction of recording media 22, 30 is controlled at a state that a mode is switched from a receiving mode of data broadcast to a reproduction mode of the recording media 22, 30 by first keys 19e to 19i for selecting a desired alternative from a menu displayed based on received data broadcast contents.例文帳に追加

受信したデータ放送コンテンツに基づいて表示されたメニューから所望の選択肢を選定するための第１のキー１９ｅ〜１９ｉにより、データ放送の受信モードから記録媒体２２，３０の再生モードに切り替えた状態で、記録媒体２２，３０の再生を制御する。 - 特許庁

In this radiographic imaging system, an on-site side communication section transmits an on-site side optical image and a radiographic image to a standby position side communication section 104, while the standby position side communication section 104 transmits at least an imaging menu to the on-site side communication section.例文帳に追加

放射線画像撮影システムでは、現場側通信部から待機場所側通信部１０４に現場側光学画像及び放射線画像が送信される一方で、待機場所側通信部１０４から前記現場側通信部には少なくとも撮影メニューが送信される。 - 特許庁

A required graphic function is selected out of a menu by the input operation of the scroll key, ten key input operation is performed in the mode of the selected graphic function, the coordinates of a pointer are moved in a direction corresponding to the position of an operated numeral key on the ten key, and graphic input processing is performed.例文帳に追加

上下左右キーの入力操作によりメニューから必要な図形機能を選択し、選択された図形機能のモードにおいて、テンキー入力操作を行わせ、操作された数字キーのテンキー上での位置に応じた方向にポインタの座標を移動し、図形入力処理を行わせる。 - 特許庁

Then, a menu information setting part 6 displays menus which correspond to a button registering part 6a, a hint explanation preparing part 6c, a display font setting part 6d, a button position setting part 6e, a title character setting part 6f, a sound file setting part 6g and a page character setting part 6h, respectively.例文帳に追加

すると、メニュー情報設定部６は、ボタン登録部６ａ、ヒント説明作成部６ｃ、表示フォント設定部６ｄ、ボタン位置設定部６ｅ、タイトル文字設定部６ｆ、サウンドファイル設定部６ｇおよびページ文字設定部６ｈのそれぞれに対応したメニューを表示する。 - 特許庁

To provide a system for automatically selecting a provided mode of a function of a mobile terminal of a user or information corresponding to a desire of the user in a WAP gateway for providing menu information of the same contents by means of a plurality of modes, e.g. the FLASH and the XHTML.例文帳に追加

同一内容のメニュー情報を複数の態様、例えばＦＬＡＳＨとＸＨＴＭＬで提示するＷＡＰゲートウェイにおいて、ユーザーの移動端末の機能あるいはユーザーの希望に対応した情報の提示態様を自動的に選択するシステムを提供する。 - 特許庁

In department control processing, the stored counted value is displayed on a display device 27 of an operation part 26, and an operation menu displayed simultaneously is selected by the operation part 26, whereby the stored counted value is printed on the paper surface by the printing part 16, and consequently, the counted value is made easy to see.例文帳に追加

部門管理処理では、記憶された計数値は、操作部２６の表示装置２７に表示され、同時に表示される操作メニューを操作部２６により選択することで、記憶された計数値をプリント部１６により紙面に印字できる結果、計数値を見易い。 - 特許庁

A display section 10 displays a system display menu wherein a connection state of each device 11 is represented by each device symbol 14 representing each device and line symbols 16 interconnecting the device symbols 14 on the basis of connection information denoting the connection state of a plurality of the devices 11 configuring the community reception facility.例文帳に追加

共同受信施設を構成する複数の機器１１の接続状態を表す接続情報を基に、各機器１１の接続状態を各機器を表す機器シンボル１４とこれらの間を繋ぐ線路シンボル１６とによって表した系統表示画面を、表示部１０に表示させる。 - 特許庁

When it is detected that a left button of a remote controller is pressed down, a current position received by a GPS receiver is held in a memory included in a control unit as a registration candidate location and a mini menu 50 is displayed while sliding it toward a left side from a right side of a display unit 5 as shown in order of (b) and (c).例文帳に追加

リモコンの左ボタンの押下が検出された場合、ＧＰＳ受信器によって受信した現在位置を、制御部に有するメモリに登録候補地点として保持し、（ｂ）（ｃ）の順に示すようにミニメニュー５０を表示部５の右側から左側へむけてスライドイン表示させる。 - 特許庁

The ATS comprises: an audio manager (AMG); an audio manager menu (AMGM) for video and audio; and an ATS<1> and an ATS<2> managed by an AMGI in the AMG, and the ATS<1> and the ATS<2> include no A-CONT pack but comprise A-packs and still picture packs.例文帳に追加

ＡＴＳはオーディオマネージャ（ＡＭＧ）と、ビデオ及びオーディオのオーディオマネージャメニュー（ＡＭＧＭ）と、ＡＭＧ内のＡＭＧＩにより管理されるＡＴＳ＜１＞及びＡＴＳ＜２＞により構成され、また、ＡＴＳ＜１＞及びＡＴＳ＜２＞はＡ−ＣＯＮＴパックを含まず、Ａパックと静止画パックにより構成されている。 - 特許庁

This operation menu display device is provided with a DC motor 6 for vibrating an operation knob 1, and a control part 20 controls the DC motor 6 to vibrate the operation knob 1 when a reference icon preliminarily decided as a reference among individual icons is selected by using a cursor 31 according to an operation to the operation knob 1.例文帳に追加

操作ノブ１に振動を与える直流モータ６を備え、制御部２０が、、操作ノブ１への操作に基づきカーソル３１により各アイコンのうち予め基準として決められている基準アイコンを選択させた場合には、操作ノブ１を振動させるように直流モータ６を制御する。 - 特許庁

When selection of a button 302 of a chapter 1 is received on a chapter menu (c), rear-skip-reproduced video of the selected chapter 1 is displayed in a window 303 for sub-reproduction process set so as to overlapped on the button 302 of the selected chapter 1 (e, f, g).例文帳に追加

チャプタメニュー（ｃ）上でチャプタ１のボタン３０２の選択を受け付けると、選択されたチャプタ１のボタン３０２の上に重なるように設定したサブ再生プロセス用ウインドウ３０３中に、選択されたチャプタ１を後方スキップ再生した映像を表示する（ｅ、ｆ、ｇ）。 - 特許庁

Registered data in a book mark menu 70 consisting of the hatch number 59 assigned to a name and an address 45 for specifying information server selected by a user 19 is rearranged in the increasing order of a number (the order of the hatch number 59) forcedly and displayed on a user terminal device 17.例文帳に追加

ユーザ１９が選択した情報サーバを特定するための名称及びアドレス４５に割り当てられたハッチ番号５９とからなるブックマークメニュ７０の登録データを，強制的に小さい番号順（ハッチ番号５９の順）に並べ替えて，ユーザ端末装置１７に表示する。 - 特許庁

This heating cooker 1 comprises a heating chamber 20 in which the foodstuff F is placed, a steam generator 50, a gas heat-up heater 41 for heating the steam to prepare the superheated steam, a control device 80, and an operation panel 13 for selecting a menu for cooking the foodstuff F.例文帳に追加

加熱調理器１は、食材Ｆを内部に配置するための加熱室２０と、蒸気発生装置５０と、水蒸気を加熱して過熱水蒸気にする気体昇温ヒータ４１と、制御装置８０と、食材Ｆを調理するメニューを選択するための操作パネル１３とを備える。 - 特許庁

To improve satisfaction or convenience in ordering by letting a user know total food component information to draw the user's attention when selecting a single or a plurality of menus suitable for the tastes of the user in an ordering system in which the user orders predetermined menu items for food and drink.例文帳に追加

本発明は、飲食物に対して利用者が所定のメニューアイテムをオーダするオーダリングシステムに関し、利用者の好みに合う単数又は複数のメニュー選択時にトータル的な食物成分情報を知らしめて注意を促し、オーダ時の満足性や利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A movement detection sensor 88 is provided for detecting the movement of the camera body, and when the movement amounts of a camera body to be detected by a movement detection sensor 88 is equal to or less than a prescribed value, a menu screen is displayed on an LCD 22, and the detection of the visual line is started by a visual line detection circuit 78.例文帳に追加

カメラ本体の動きを検出する動き検出センサ８８を設け、動き検出センサ８８により検出されるカメラ本体の動き量が所定値以下である場合に、ＬＣＤ２２にメニュー画面を表示させるとともに、視線検出回路７８により視線検出を開始させる。 - 特許庁

After a predetermined period of time has elapsed since the display of information has been started (S6), the security flag corresponding to the piece of information being displayed is checked (S7); if the security flag indicates the piece of information that should be held securely (S8), the display is switched from the piece of information being displayed to a menu (S2).例文帳に追加

情報の表示開始（Ｓ６）から所定時間経過後に、表示中の情報に対応するセキュリティフラグを確認し（Ｓ７）、セキュリティフラグがセキュアに保持すべき情報を示している場合には（Ｓ８）、表示中の情報からメニューに表示内容を切り替える（Ｓ２）。 - 特許庁

In this card payment system, when a card recorded with a bank account number is inserted to terminal equipment, a specified job is selected out of a menu for job selection displayed on the screen of the terminal equipment and the other number predetermined corresponding to the bank account number and the job is inputted, the job is carried out.例文帳に追加

端末機に、銀行口座番号が記録されたカードを挿入し、前記端末機の画面に表示された業務選択用メニューから特定の業務を選択し、前記銀行口座番号および業務に対応して予め定められた他の番号が入力されると業務を行う。 - 特許庁

The measurement data display system comprises a data center for storing measurement data and a user terminal that is connected via the data center and a network, and it is characterized in that, at one portion of the display screen at the user terminal, a menu display region for selecting a format for taking out the measurement data is provided at one portion of the display screen at the user terminal.例文帳に追加

測定データを格納するデータセンターと、このデータセンターとネットワークを介して接続されたユーザー端末とで構成され、前記ユーザー端末の表示画面の一部には、測定データを取り出す形式を選択するためのメニュー表示領域を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

A functional icon array 70 which is composed of a plurality of functional icons showing the kinds of reproducing functions, and a content icon array 72 which is composed of a plurality of content icons showing the items of the reproducible contents, are displayed in a shape that both of them are crossed with each other at the nearly central part of the menu screen 50.例文帳に追加

再生機能の種類を示した複数の機能アイコンからなる機能アイコン配列７０と、再生できるコンテンツの項目を示した複数のコンテンツアイコンからなるコンテンツアイコン配列７２とを、メニュー画面５０の略中央において交差させる形で表示する。 - 特許庁

To provide a playback device as a user interface having a high operability and visibility and destined for selection of individual items for manipulation of to-be-replayed objects such as contents and media and for selection of items for manipulation of the plurality of the to-be-replayed objects, and other similar operations and to provide an operating menu displaying method in the playback device.例文帳に追加

コンテンツやメディアなどの再生処理対象の個々の処理項目についての選択、また、複数個の再生処理対象についての処理項目の選択などを行なうユーザ・インターフェースとして、操作性および視覚性の良好なものを提供する。 - 特許庁

On a menu screen for selecting content, a plurality of dish objects Sob are rotated around a globe object Eob simulating the globe, content objects Cob corresponding to the content to be provided are placed on the dish objects, and the content objects are rotated with the dish objects.例文帳に追加

コンテンツを選択するメニュー画面が、地球を模した地球オブジェクトＥｏｂの周りを複数の皿オブジェクトＳｏｂを回転移動させるとともに、その皿オブジェクトの上に提供するコンテンツに対応するコンテンツオブジェクトＣｏｂを載せ、そのコンテンツオブジェクトが皿オブジェクトとともに回転移動するものとする。 - 特許庁

Furthermore, when switching a next separated item, the control section 21 confirms whether another menu item that is already changed in order is changed again or not, and the order in the current order table is changed just by allowable ranking so as to be closer to the order in a temporary order table.例文帳に追加

更に、次に離れた項目を入れ替える場合には、制御部２１は、既に順番を変更した他のメニュー項目の再変更の有無を確認し、この現状順番テーブルにおける順番を、仮順番テーブルにおける順番に近づける方向に許容順位数だけ変更する。 - 特許庁

Even if a video image format of a regenerative video image is changed in step S6, a menu video image is outputted in step S3 in a previously fixed and set video image format of 1125i at all the time regardless of the video image format of the regenerative video image changed in the step S6.例文帳に追加

ステップＳ６において再生映像の映像形式が変更されたとしても，ステップＳ３におけるメユー映像の出力は，前記ステップＳ６において変更された後の再生映像の映像形式にかかわらず，予め固定で設定された１１２５ｉの映像形式で常に出力される。 - 特許庁