「meter method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for measuring a content of grinding aid in cement includes an extraction step in which the grinding aid is extracted with water from the cement containing the grinding aid, and a quantification step in which the content of the grinding aid in an extract resulting from the extraction step is quantified using a total organic carbon meter (TOC meter) in terms of a total organic carbon concentration (TOC concentration).例文帳に追加

粉砕助剤が含有されてなるセメントから水で前記粉砕助剤を抽出する抽出工程と、該抽出工程で得られた抽出液中の粉砕助剤含有量を全有機炭素計（ＴＯＣ計）により全有機炭素濃度（ＴＯＣ濃度）換算で定量する定量工程とを実施することを特徴とするセメント中の粉砕助剤含有量の測定方法を提供する。 - 特許庁

Article 74 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry, Japan Electric Meters Inspection Corporation or a designated verification body shall conduct an inspection of electric meter with a transformer by the method specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, and pass the electric meter and the transformer used therewith, if they conform to each of the following items (or item 2 only, in the case where a transformer is not attached pursuant to the provision of the proviso to paragraph 2 of the preceding Article): 例文帳に追加

第七十四条　経済産業大臣、日本電気計器検定所又は指定検定機関は、経済産業省令で定める方法により変成器付電気計器検査を行い、電気計器及びこれとともに使用される変成器が次の各号（前条第二項ただし書の規定により変成器が添えられていない場合にあっては、第二号）に適合するときは、合格とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Another example method comprises: obtaining presentation device state data representing an activation state of a media presentation device to be monitored by an audience measurement meter, the presentation device state data including time information; and determining whether to fault audience measurement data reported by the audience measurement meter on the basis of the presentation device state data and outage information determined from the audience measurement data.例文帳に追加

他の方法は、時間情報を含む、視聴者測定メータによって監視されるべきメディア提示デバイスのアクティブ化状態を表す提示デバイス状態データを取得するステップと、視聴者測定データから判定された提示デバイス状態データ及び停電情報に基づいて、視聴者測定メータによって報告される視聴者測定データを故障とするかどうかを判定するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a packet monitor system that can prevent an unreasonable service charge caused by mechanical count of an information amount attended with a meter rate charging or a communication charge from being imposed and to provide a packet monitor method and a recording medium with its recorded program.例文帳に追加

従量課金に伴う情報量の機械的なカウントにより生じる不相当なサービス料金、または通信料金の請求を防止するパケット監視システム、パケット監視方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an instruction program, an instruction system and an instruction method, implementing an accurate and efficient prescribed action such as store investigation, care, or meter reading, and capable of proving that the prescribed action is certainly performed.例文帳に追加

店舗調査、介護、検針等の一定の行為を効率よく行うことができ、その一定の行為を確実に行わせ、または、その一定の行為が確実に行われたことを証明できる指示プログラム、指示システムおよび指示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of monitoring and/or measuring a condition of a force meter provided with at least one casing having an inner space, and at least one force measuring cell arranged inside the inner space of the at least one casing.例文帳に追加

内部空間を有する少なくとも一つの筐体と、この少なくとも一つの筐体の内部空間内に設置された少なくとも一つの力計測セルとを備えた力計の状態の監視及び／又は計測を行うための方法である。 - 特許庁

A method in a specific embodiment includes steps of: accessing a data stream from a stress meter, an accelerometer and a continuous sugar monitor attached to the body of a person; and generating a reference insulin resistance model of the person based on the data stream.例文帳に追加

特定の実施形態では、方法は、人の体に添付されたストレス計、加速度計及び連続糖モニタからのデータ・ストリームにアクセスする段階、及び前記データ・ストリームに基づき前記人の基準インスリン耐性モデルを生成する段階、を有する。 - 特許庁

To provide a recording machine glazed paper for a business machine, in which the recording machine glazed paper is substituted for a wrapping paper so as to make the recording machine glazed paper and a package type into an integral body, by a method wherein the recording machine glazed paper is wound in excess longer than a set meter.例文帳に追加

この発明は、事務機用記録ロール紙を設定メーターより余分に巻き込むことで、包装紙の代用とすることで事務機用記録ロール紙と包装形態を一体とした事務機用記録ロール紙を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for selective automatic incoming-call reception for allowing a telephone line to switch over between a communication terminal device, such as a telephone set and a specific remote control device such as a meter reading device, without requiring the presence or the like of a person in a user's house.例文帳に追加

需要者宅の人の存在等を必要せずに、電話回線と、電話機のような通信端末装置か又は検針メータのような特定の遠隔制御装置とを自動的に切り換えるための選択的自動着信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microfluid device with a discharge mechanism with a microchip simpler to meter and handle a very small amount of a sample and fitted to miniaturization and a taking-out method of the sample from a microflow channel in the microchip.例文帳に追加

微量サンプルの計量及び取り扱いがより簡便であり、小型化に適した、マイクロチップを備える吐出機構付マイクロ流体デバイス、及び当該マイクロチップにおけるマイクロ流路からのサンプルの取り出し方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal air flow rate measurement device allowing easy sensitiveness and temperature correction in accordance with the fluid flow direction and having high measurement accuracy, its thermal air flow rate meter, an internal combustion engine using it, and a thermal air flow rate measurement method.例文帳に追加

流体の流れの向きに応じた感度及び温度補正が容易な測定精度の高い熱式空気流量測定装置及び熱式空気流量並びにそれを用いた内燃機関とその熱式空気流量測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide dispersively installed radio apparatuses, portable radio apparatuses, a management server; a data collection management system capable of performing automatic meter reading, and detecting the position of a portable radio apparatus moving in a predetermined area; and a portable radio apparatus position detection method.例文帳に追加

自動検針が可能であると共に、所定の地域内を移動する携帯無線機の位置を検出可能なデータ収集管理システム、分散設置無線機、携帯無線機、管理サーバ及び携帯無線機位置検出方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a filling method by which a suitable quantity of a liquid can fill a container without a measurement equipment or a pressure control equipment such as a level system or the like and a metering equipment to meter the liquid before filling the container with it is not needed and a fixed quantity of the liquid can fill the container with simple facilities and control and provide a device for the method.例文帳に追加

レベル系等の計測機器や圧力制御機器なしで容器へ適切な液体量を充填でき、容器に充填前に液体を計量する計量器等を必要とせず、簡易な設備・制御により容器に定量液体を充填可能とする充填方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature management control method capable of carrying out demand control and power consumption reduction of a freezing device by predicting electric power consumption on the basis of electric power consumption data by a supply meter, and accurately grasping an outdoor temperature, an indoor temperature, a showcase interior temperature, and a commodity temperature.例文帳に追加

取引用計器で消費電力データによる消費電力の予測と屋外温度、室内温度、ショーケース内温度と商品の温度を正確に把握し、冷凍装置のデマンド制御と低消費化を可能とする温度管理制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a flowsight meter capable of detecting a plurality of fluorescences generated by exciting cell particles labelled with a plurality of fluorescent coloring matters by a plurality of laser beam sources without setting a delay time, and a flowsightmetry method.例文帳に追加

本発明は、遅延時間を設定することなく、複数の蛍光色素により標識された細胞粒子が複数のレーザ光源により励起されて生じた複数の蛍光を検出できるフローサイトメータおよびフローサイトメトリ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device 1 capable of reducing the number of man-hours for electrical connections with outside by connecting an FPC 22 for a heater 20 with an FPC for a liquid crystal panel 10 beforehand, a manufacturing method therefor, and a meter panel using this display device 1.例文帳に追加

液晶パネル１０用ＦＰＣ１２に、ヒータ２０用ＦＰＣ２２を予め接続することにより、外部との電気接続作業工数を低減することができる表示装置１およびその製造方法、この表示装置１を用いたメータパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring flow rate, and a gas meter capable of sensing a fluid, having different types of and composition from those of a prescribed fluid, without complicating the apparatus or increasing power consumption amount, when the fluid flows.例文帳に追加

計測装置の繁雑化や消費電力量の増大を来すことなく、所定の流体の種類や組成とは異なった流体が流れた場合にそれを検知することを可能とする流量計測方法および流量計測装置ならびにガスメータを提供する。 - 特許庁

To provide a water repellent reflection preventive structure having excellent water repellency in addition to a reflection preventive function for light rays, to provide its manufacturing method, and to provide a car component such as a meter front cover and a window glass with the water repellent reflection preventive structure.例文帳に追加

光の反射防止機能に加えて、優れた撥水性を備えた撥水性反射防止構造とその製造方法、さらにこのような撥水性反射防止構造を備えた自動車用部品、例えばメーターフロントカバーやウインドウガラスなどを提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately determining gas appliances during use in the environment in which the gas is supplied to the gas appliance with a governor and that without the governor through a common flow path, and to provide a gas meter device.例文帳に追加

ガバナ付きガス器具とその他のガバナ無しガス器具とへ、共通する流路を介してガスが供給される環境において、何れのガス器具が使用されているかをより正確に判定することができるガス器具判定方法、及びガスメータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for flow rate measurement and a more accurate electronic gas meter enabling more reduction of the power consumption and fluid flow rate detection and measurement conforming to fluid flow without increasing the power consumption.例文帳に追加

より消費電力の削減を可能にし、消費電力を増大することなく、流体の流れに即応した流体流量検出及び流体流量計測を可能にした流量計測方法及び装置並びにより精度の良い電子式ガスメータを提供する。 - 特許庁

To provide a piping method in washing a water supply pipe and a piping apparatus in washing a water supply pipe for completely washing the inside of the water supply pipe by connecting the water supply pipe from a tap water meter.例文帳に追加

本発明は、水道メーターからの接続を行うことで給水管内の洗浄を完全に行うことを可能とする給水管洗浄における配管方法および給水管洗浄における配管装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To facilitate observation of operating conditions and setting at easy position by the object in the case of setting individual body information required in the body fat meter by biological electric impedance method and reduce factors causing measurement error.例文帳に追加

生体電気インピーダンス法による体脂肪測定装置において必要とされる個人身体情報の設定時に、被験者にとって操作状態が見やすく、かつ楽な体勢で設定が行い易いものとし、更に、体脂肪測定の測定誤差要因を軽減すること。 - 特許庁

In a meandering control method of steel sheet by which the amount of meandering is detected with a meandering meter provided on the inlet side of a rolling mill and the amount of leveling is changed into a value obtained by multiplying the amount of meandering by control gain, the control gain is determined in accordance with rolling load.例文帳に追加

圧延機入側に設けた蛇行計により蛇行量を検出し、前記蛇行量に制御ゲインを乗じた量にレベリング量を変更する、圧延鋼板の蛇行制御方法において、前記制御ゲインを圧延荷重に応じて決定する。 - 特許庁

To provide a residual chlorine meter capable of obtaining an increase and decrease in current value sufficient with respect to an increase and decrease in the concentration of free chlorine even if a buffer solution is not used, in measuring the concentration of free chlorine of high concentration, and a method for measuring the concentration of residual chlorine.例文帳に追加

高濃度の遊離塩素を濃度測定するに当たり、緩衝液を用いずとも遊離塩素の濃度の増減に対して十分な電流値の増減を得ることができる残留塩素計及び残留塩素の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

The immobilizing method of heavy metals used in soil for the crops is characterized by incorporating 1.2 kg or less (not including 0) of the cyanamide-containing substance in terms of cyanamide per one cubic meter of the soil for the crops of which the pF value (the energy level of soil water content) is 3 or less.例文帳に追加

ｐＦ値（土壌水分のエネルギー準位）が３以下である農作物土壌１立方メートルあたり、シアナミドとして１．２ｋｇ（０を含まず）以下のシアナミド含有物質を混合することを特徴とする農作物土壌の重金属固定方法。 - 特許庁

In the gas pipe exchange work method, after a connection pipe for connecting a main pipe and a vertical pipe in a pipe shaft of the multiple swelling house is exchanged, an air purge is performed only at a gas meter part nearest (the most upstream) to a connection position of the connection pipes and the vertical pipe in the pipe shaft.例文帳に追加

本発明のガス管交換工事方法では、メイン管と集合住宅のパイプシャフト内の立管をつなぐ灯外管の交換後、灯外管とパイプシャフト内の立管との接続位置に最も近い（最上流）ガスメータ部分だけで空気パージを実施する。 - 特許庁

To provide a split die layout method for a press brake and an apparatus therefor capable of attaining the cost reduction as well as improvement of the bending precision by arranging a die at least having a displacement meter to detect bending behavior of a work.例文帳に追加

ワークの曲げ挙動を検出することのできる最小限の変位計を装着したダイを配置することによりコスト削減を図ると共に曲げ精度の向上を図ることのできるプレスブレーキの分割金型レイアウト方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

During the excavation and research of the "Mt. Otsubo" kogo-ishi in Takeo City in Saga Prefecture in 1963, the dorui (earthwork) built using the "hanchiku" construction method behind the arranged stones, and the traces of posts aligned at three-meter intervals in front of the arranged stones were discovered, and as a result it was widely accepted that kogo-ishi were mountain castles. 例文帳に追加

昭和38年（1963年）の佐賀県武雄市「おつぼ山」神籠石の発掘調査で、列石の背後にある版築によって築かれた土塁と、列石の前面に3m間隔で並ぶ堀立柱の痕跡が発見され、山城であることが確定的となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for pulverizing a vegetable organic substance for pulverizing various vegetable organic substances containing vegetable cellulose e.g. waste paper, waste timber, tree, bamboo or grass into natural soft fine powder of micron meter level at low cost.例文帳に追加

例えば古紙、廃木材、木、竹、草等の植物セルロースを含む様々な植物性有機物を低コストでミクロンレベルの自然な柔らかい微粉末状に粉砕処理するための植物性有機物粉砕方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation method and a device for an internal combustion engine 1 having at least one cylinder 5, 10 for detecting a position of an air supply movable valve without using an air mass flow meter and performing feed-back of amount of air supply of high cost.例文帳に追加

空気質量流量計を使用することなく且つ費用のかかる給気量のフィードバックなしに給気可動弁の位置の検出を可能にする、少なくとも１つのシリンダ（５、１０）を有する内燃機関（１）の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

The lining paper for a wallpaper contains 5-65 mass% mechanical pulp and 5-18 mass% ash as raw materials and has a thermal conductivity of 0.2-0.5 W/(m K) measured in conformity to the heat flow meter method (JIS-A1412-2).例文帳に追加

原料として、機械パルプが５〜６５質量％、灰分が５〜１８質量％となるように含有され、ＪＩＳ−Ａ１４１２−２の熱流計法に準じて測定した前記壁紙用裏打ち紙の熱伝導率が０．２〜０．５Ｗ／（ｍ・Ｋ）であることを特徴とする。 - 特許庁

There are provided a surface microstructure manufacturing method for manufacturing an unevenness P3 of nano meter order through dry etching by seeding a nano diamond fine particle P2 on the test piece surface of a test piece P1 composed of silicon, gallium arsenide, and diamond and using this as a minute hard mask, and a diamond nano electrode manufacturing method using the microstructure.例文帳に追加

シリコン、ガリウム砒素、ダイヤモンドからなる試料Ｐ１の試料表面にナノダイヤモンド微粒子Ｐ２を種付けしてこれを微小ハードマスクとして使用し、ドライエッチングを行うことによりナノメートルオーダーの凹凸Ｐ３を製造することを特徴とする表面微細構造製造方法及びこの微細構造を利用したダイヤモンドナノ電極の製造方法。 - 特許庁

To provide a synthetic paper containing a nano-fiber dispersion composed of ultrafine fibers of a synthetic polymer, and having a nano-meter level number-average diameter of the fiber, extremely small variation of the diameter, small diameter of the pore formed by the fibers and uniform pore diameter and provide a method for producing the synthetic paper.例文帳に追加

合成高分子の極細繊維からなり、繊維の数平均直径がナノレベルでかつ直径のバラツキが非常に小さく、繊維で構成される孔面積が小さく、その孔径が均一なナノファイバー分散体を含む合成紙およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

In the method for removing metal deposits, the removal of metal deposits as the objects to be washed is performed with hydrofluoric acid with a hydrogen fluoride concentration of 52 to 70 wt% at a liquid temperature of 0 to 40°C in a chemical tank provided with a cooling mechanism and a hydrogen fluoride concentration meter.例文帳に追加

被洗浄物の金属付着物の除去に、フッ化水素の濃度が５２〜７０ｗｔ％のフッ化水素酸を、液温０〜４０℃の範囲下で、冷却機構およびフッ化水素濃度計を備えた薬品槽中で行う金属付着物の除去方法を提供する。 - 特許庁

The method includes determining a first current and a second current flowing through a secondary winding of the distribution transformer at a plurality of time instants based on current meter data generated by a plurality of metered loads connected to a secondary side of the distribution transformer.例文帳に追加

本方法は、複数の時間インスタントにおける配電変圧器の二次巻線を流れる第１の電流および第２の電流を、配電変圧器の二次側に接続された複数の被計測負荷によって生成される電流メーターデータに基づき決定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a reproduction treatment method for equipment made of a copper alloy such as a water meter where depositions such as an oxide film and verdigris deposited on the surface of a Bi based or Bi-Se based leadless copper alloy can be surely removed, and equipment using the copper alloy as the raw material can be reproduced.例文帳に追加

Ｂｉ系又はＢｉ−Ｓｅ系鉛レス銅合金の表面に付着した酸化皮膜や緑青等の付着物を確実に除去でき、この銅合金を材料とした器材を再生できるようにした水道メータなどの銅合金製材の再生処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an anisotropic ion conductive material characterized by substance dispersion characteristics depending on the orientation of a phase separation structure in a membrane by utilizing an orientation type extremely finely patterned flat membrane (patent reference 1) by a polymer thin membrane showing the phase separation in a nano meter zone.例文帳に追加

ナノメートル領域での相分離を示す高分子薄膜による配向型極微細パターン化平膜（特許文献１）を利用して、その膜内における相分離構造の配向に依存した物質拡散特性を特徴とする異方性イオン伝導材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this quality control method of the melting furnace by-product, scrap from which the radiation is not detected by measurement by a non-portable survey meter is melted in the melting furnace, and the radiation from the slug acquired by separating from a metal from among acquired molten products is measured, for example, by a simplified radiation measuring device.例文帳に追加

据え置き型サーベイメータによる測定では放射線が検出されなかったスクラップを溶解炉で溶解し、得られた溶融生成物から金属と分離して得たスラグ中の放射線を、例えば簡易型放射線測定装置で測定する溶解炉副生成物の品質管理方法。 - 特許庁

The present invention provides a method of detecting the whip state based on power consumption determined from the power factor increasing with the progression of the whip stage or a power-factor meter, in manufacturing the whip food obtained by mixing liquid and/or fluid raw material and gaseous phase.例文帳に追加

本発明は、液状及び／又は流動状原料と気相とを混合して得られるホイップ食品の製造において、ホイップ段階の進行に伴なって昇値する力率又は力率計から求められる消費電力によってホイップ状態を検知する方法である。 - 特許庁

In the corrosion inspection method, in a state where a sheathing material is attached to the measuring target, counted value related to the moisture amount of the sheathing material is measured by a neutron moisture meter; and only when the counted value is higher than a preset threshold, is the wall thickness of the measuring target measured by an eddy current flaw detector.例文帳に追加

腐食検査方法では、被測定物に外装材が取り付けられた状態で、中性子水分計にて、外装材の水分量についてのカウント値を測定し、カウント値が予め設定された閾値よりも高い場合にのみ、渦電流探傷器にて、被測定物の肉厚を測定する。 - 特許庁

To achieve a light loss measuring method and device capable of effectively performing a multicore optical fiber installation checking operation by minimizing the contact between an operator on a light source side and an operator on a light source side on a light power meter side as to which core wire of an optical fiber is to be measured.例文帳に追加

多心光ファイバのどの心線を測定するのかについての光源側と光パワーメータ側光源側の作業者相互間の連絡を最小限にして、多心光ファイバの敷設確認作業を効率よく行える光損失測定方法および装置を実現すること。 - 特許庁

This method calculates the number C of the use of the electronic certificate Cf according to the number of electronic signatures Sg verified based on verification request by dependent De and realizes meter-rate charging of the electronic certificate Cf and includes the detection of danger of the secret key Sk.例文帳に追加

電子証明書Ｃｆの利用回数Ｃを、依存者Ｄｅの検証依頼に基づき検証した電子署名Ｓｇの数によって計算し、その計算結果をもとに電子証明書Ｃｆの従量制課金を実現する方式であって、秘密鍵Ｓｋの危殆化の検知を含むものである。 - 特許庁

The method for predicting the misrecognition has a step (S 1) for receiving a speech input signal, a step (S 2) for extracting at least one signal variation feature of the speech input signal (2), and a step (5) for applying a signal variation meter to the speech input signal for deriving a signal variation measure.例文帳に追加

この誤認識予測方法は、音声信号を入力するステップ（Ｓ１）と、入力音声信号（２）の少なくとも１つの信号変動特性を抽出するステップ（Ｓ２）と、入力音声信号に信号変動メータを適用して信号変動尺度を導出するステップ（Ｓ５）とを有する。 - 特許庁

To provide a printing system which can make a cancel while minimizing the risk that personal information is generated if data that an operator (meter reader) inputs using a terminal device has an error, a slip cancellation method, the terminal device used therefor, a program, a recording medium where the same is recorded.例文帳に追加

作業者（検針員）が端末装置で入力したデータにエラーがある場合に、個人情報が生じる危険を最小限にして取り消すことを可能にする印字システム、伝票取消方法、それに使用する端末装置、プログラムおよびそれを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method useful for acquiring a film product having an excellent thickness distribution by adjusting measurement errors at each thickness measuring point on the scanning position to be in the range of 1/5-1/30 of a statistical fluctuation value held by a thickness meter, in online film thickness measurement.例文帳に追加

オンラインでのフィルムの厚み測定において、走査位置における厚み測定点毎の測定誤差を厚み計の持つ統計変動値の１／５〜１／３０にすることによって、良好な厚み分布のフィルム製品を得るのに有用なフィルムの厚み測定方法を提供する。 - 特許庁