| 例文 |
minimum rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 724件
The minimum horizontal distance between tops of the curved parts 11a, 11b and the immersion nozzles 21 is ≥30 mm and ≤80 mm in a range from the lower end of the electromagnetic stirring apparatus 7a in the vertical direction to the position higher than the upper end of the electromagnetic stirring apparatus 7a by 50 mm.例文帳に追加
湾曲部11a、11bの頂部と浸漬ノズル21との間の最短水平距離は、高さ方向で電磁攪拌装置7aの下端部から、電磁攪拌装置7aの上端部よりも50mm高い位置までの範囲において、30mm以上かつ80mm以下である。 - 特許庁
The method includes a process for defining a maximum ramp rate to be used during an initial electric field ramp, a process for defining a minimum period over which the run field is established, and/or a process for maintaining a temperature of a separation medium within a certain range during the initial electric field ramp.例文帳に追加
このような方法は、初期電場傾斜中に使用される最大傾斜速度を規定する工程、その作業電場が確立される最短時間を規定する工程、および/または初期電場傾斜中に、分離媒体の温度を一定範囲内に維持する工程を包含する。 - 特許庁
The film for a reflective member of a lighting device comprises a thermoplastic resin film containing fine voids having a void volume fraction in the range of 40-70% and has the difference between the maximum value and the minimum value of ray reflectivity in the wavelength of 380-780 nm of 5% or more.例文帳に追加
ボイド体積率40〜70%の範囲で微細なボイドを含有する熱可塑性樹脂フィルムからなり、波長380nm〜780nmの範囲における光線反射率の最大値と最小値との差が5%以上であることを特徴とする、照明機器反射部材用フィルム。 - 特許庁
On the basis of knowledge that the data system stores and transmits the integer value over the known numerical range having a minimum value and a maximum value, the integer value at the maximum value or near the maximum value is largely compressed than in a conventional system without any loss of a data resolution.例文帳に追加
データシステムが、最小値と最大値を有する既知の整数域に亘る整数値を記憶及び/転送するという知見に基づくことによって、最大値あるいは最大値に近い整数値を、データ解像度の損失なく、従来のシステムに比べて顕著に圧縮する。 - 特許庁
To provide an energy absorbing member which can stably obtain load change characteristics under plastic deformation (crash mode) and can level the load change characteristics while suppressing lowering of the average load by lowering the range parts of the load change characteristics to the absolute minimum.例文帳に追加
塑性変形時(クラッシュモード)の荷重変化特性を安定して得ることが可能であり、また荷重変化特性の山部を必要最小限低下させることで、荷重変化特性を平均荷重の低下を抑えながら平準化することが可能なエネルギー吸収部材を提供すること。 - 特許庁
To inject repairing material into a small range limited to a necessary minimum of the damaged part of a water barrier sheet to prevent spillover or leakage of sewage water generated from the disposal site to the outside to restrain the expansion of environmental pollution.例文帳に追加
埋立最終処分場の二重層の遮水構造において、遮水シートの損傷部の必要最小限に限定された小範囲に補修材を注入して処分場から発生する汚水の場外への漏洩流出を防止し、環境汚染の拡大を未然に抑止できるものとする。 - 特許庁
A resistance value (impedance value) of the resistor R_1 is set within such a range that a current lower than or equal to a critical current value with which the amplitude signal applied to the path can be oscillated without distortion flows and a current equal to or more than a minimum current value required for both the fault detection and the normal detection flows.例文帳に追加
抵抗器R_1の抵抗値(インピーダンス値)は、経路に印加する振幅信号が歪みなく発振可能な限界電流値以下の電流が流れ、かつ、故障検知および通常検知の双方に必要な最小電流値以上の電流が流れる範囲で設定する。 - 特許庁
To read an objective data item correctly even if a plurality of wireless tags of different data structures are present in a communication area, while sustaining a range of which a higher level application should be aware concerning the structure of user data held in the wireless tag to the minimum.例文帳に追加
無線タグ内に保持されているユーザデータの構造を上位のアプリケーションが意識すべき範囲を最小限に抑え、データ構造の異なる無線タグが通信エリア内に複数存在した場合においても、目的のデータ項目を正しく読み出すことができるようにする。 - 特許庁
The quantization section 103 executes quantization on the basis of the Laplacian information of each supplied pixel and the pixel values per block so that the Laplacian information may be maintained after quantization, and outputs the minimum value of each block, a dynamic range of each block and a quantization code of each pixel as the quantization data.例文帳に追加
量子化部103は、供給された各画素の2次微分情報とブロック単位の画素値を基に、量子化後も2次微分情報が保たれるように量子化を行い、量子化データとして、各ブロックの最小値、各ブロックのダイナミックレンジ、および、各画素の量子化コードを出力する。 - 特許庁
The above soft magnetic characteristics of the ribbon comprise B80 of 1.35T or more and a standard deviation of B80 of less than 0.1, in the range of annealing temperature of which the ΔT is at least 80°C, when the maximum value of annealing temperature is Tmax, the minimum value is Tmin, and ΔT=Tmax-Tmin.例文帳に追加
前記薄帯の軟磁気特性は、アニール温度の最大値をTmax、その最小値をTminとし、ΔT=Tmax−Tminとした場合、ΔTが少なくとも80℃となるアニール温度範囲において、B_80が1.35T以上であり、かつ、B_80の標準偏差が0.1未満である。 - 特許庁
Since a linear velocity difference (Vpc(t)-Vbelt(t)) on a transfer nip part (Nw) between a latent image carrier (3) and a transfer body (2) is regulated within a prescribed range, the extension of an image caused by the dragging of the image can be suppressed and the drop of resolution on minimum pixels can be prevented.例文帳に追加
潜像担持体(3)と転写体(2)との間の転写ニップ部(Nw)での線速差(Vpc(t)−Vbelt(t))を所定の範囲に規定することにより画像の引きずりによる画像の伸びを抑えて最小画素での解像度の低下を防止することを特徴とする。 - 特許庁
The dimension of the gap is varied by the phases of the balls B, and in the position of the phases of the balls B where the gap dimension becomes minimum, the gap dimension is made 2% or more and 63% or less of the diameters of the balls B to make the gap dimension of this range have a proper value.例文帳に追加
前記のすき間の寸法は鋼球Bの位相によって変動するが、該すき間寸法が最小になる鋼球Bの位相の位置において、すき間の寸法を鋼球Bの直径の2%以上、63%以下としてこの範囲のすき間寸法を適正値とする。 - 特許庁
To provide a paper sheet conveying device capable of controlling vibration of a stepping motor even in a low speed range, preventing stepping-out due to resonance, and performing clutchless control even if a ratio of the maximum and the minimum rotation speeds of a paper sheet conveying roller is large, and a method for controlling the same.例文帳に追加
低速領域でもステッピングモータの振動を抑えることができ、また共振による脱調を防止でき、用紙搬送ローラの回転速度の最大値と最小値の比が大きい場合でもクラッチレスの制御が可能な用紙搬送装置及びその制御方法を得る。 - 特許庁
In the cathode 62, the cathode active substance in which the minimum value of the open circuit potential of the anode 61 and the cathode 62 when the anode active substance represented by the above general formula is in a range of x≤0.89 becomes 1.9 V or lower, is combined with the anode active substance, and used.例文帳に追加
負極62においては、上記一般式で表される正極活物質がx≦0.89の範囲にあるときの正極61と負極62との開回路電位の最低値が1.9V以下になるような負極活物質を、正極活物質と組み合わせて用いる。 - 特許庁
The detector 119 calculates the difference between the maximum and minimum of the load to be applied on the load surface 1 by using a plurality of total measurement data d5 indicating the loads measured by the total measurer 114, and compares the difference with the suitable range to detect the specific motion.例文帳に追加
検出部119は、全体測定部114に測定された荷重を示す複数の全体測定データd5を用いて載置面1への荷重の最大値と最小値との差分値を算出し、この差分値と適正範囲とを比較して特定の運動の検出を行う。 - 特許庁
To reduce the communication cost by optimizing the number of B channels in use in response to a data quantity generated within a range between a minimum number and a maximum number while preventing a data transfer rate from being decreased thereby in the case of using the '23B+D' service of INS net 1500 lines.例文帳に追加
INSネット1500回線の“23B+D”サービスなどを利用するとき、最小本数から最大本数の範囲で発生したデータ量に応じて使用するBチャネル数を最適化し、これによってデータの転送速度が低下するのを防止しつつ、通信コストを低減させる。 - 特許庁
This device is designed to alleviate or eliminate hay fever symptoms by passing a microcurrent having a limited range of frequency and pulses, or minimum frequency (Hz) and maximum pulses (msec), through the limited body surface over the frontal sinus.例文帳に追加
花粉症の症状を消去する為にマイクロカレント(微弱電流)の周波数、パルス幅の範囲を限定し(周波数(Hz)の低位、パルス幅(msec)の高位)、前頭洞の体表部に限局的通電作用させる事で、花粉症の症状を軽減し消去することを可能にする機器である。 - 特許庁
When the absolute minimum resolution considering visibility on the display screen of a monitor display means 1b of a client terminal is specified by a resolution specification means 3b in a range of 46.4 to 325.1 dpi, a scanner means 3a reads out "correction-instructed" original C at the resolution.例文帳に追加
解像度指定手段3bにより、46.4dpiから325.1dpiまでの範囲内で、クライアント端末1のモニタ表示手段1bの表示画面上での視認性を鑑みた必要最小限の解像度が指定されると、スキャナー手段3aは、その解像度で「赤入れ」原稿Cを読み取る。 - 特許庁
To provide a tubing device for eliminating the exchange of a sub- chuck member to the minimum, improving working efficiency, lowering the cost of the device without damaging a casing tube, and dispensing with the division or the like of the device in transportation in tubing working of the casing tube of a bore diameter in a wide range.例文帳に追加
広範囲の口径サイズのケーシングチューブのチュービング作業においてサブチャック部材の交換を極力なくし、作業の効率を向上させ、 また、ケーシングチューブを損傷させることなく、装置のコストを低く、更に、輸送上、装置の分割などを必要としないチュービング装置の提供。 - 特許庁
Furthermore, in the case of reading a white reference board by a line sensor 12 for obtaining correction data, a luminous quantity overflow detection circuit 304 detects the overflow of the luminous quantity for each light source, and the luminous quantity is respectively adjusted within a specified range of the maximum and minimum values so as to eliminate the overflow.例文帳に追加
また、ラインセンサ12により白基準板を読み取って補正データを得る際、光量オーバフロー検出回路304で各光源ごとに光量のオーバフローが検出され、オーバフローが無くなるように、上記最大値、最小値の調整範囲においてそれぞれ調整される。 - 特許庁
Consequently, even in the case where the maximum value Dmax11 exceeds an output central value Rc and the minimum value Dmin12 goes below the output central value Rc within a predetermined range, overlapping of effective vector occurrence periods which are to be a discharge period of a capacitor is avoided, and a ripple current is reduced.例文帳に追加
これにより、所定の範囲内で最大値Dmax11が出力中心値Rcを上回り最小値Dmin12が出力中心値Rcを下回る場合でも、コンデンサの放電期間となる有効ベクトル発生期間の重複を回避し、リップル電流を低減することができる。 - 特許庁
In this case, the nucleation temperature is adjusted at 620-680°C, and as a result, the difference Δα between the maximum and the minimum of coefficients of thermal expansion of the crystallized glass obtained by crystallizing in a range, a standard crystallizing temperature ±10°C, is controlled to Δα≤10×10-7/k.例文帳に追加
この際、核形成温度を620−680℃とすることによって、基準結晶化温度に対して±10℃の範囲内の温度で結晶化させた際に得られた結晶化ガラスの熱膨張係数の最大値と最小値との差Δαを、10×10^- ^7 /k以下に制御する。 - 特許庁
The thermally shrinkable polyester-based film for the honeycomb materials preferably has the minimum thermal shrinkage factors in the main shrinking direction and in the crossing direction in a temperature range of 55 to 105°C, has a cross point shrinkage factor of ≥2%, and can be adhered to the adjacent film.例文帳に追加
更に、本発明のハニカム素材用熱収縮性ポリエステル系フィルムは、主収縮方向と直交方向の熱収縮率が55℃〜105℃の温度域に極小値を有し、交点収縮率が2%以上で、隣接するフィルム同士の溶剤接着が可能なことが望ましい。 - 特許庁
The reverse characteristic signal processing part 8 performs signal processing, on the basis of the reverse characteristic of the minimum phase characteristic in the prescribed frequency range of an electro-acoustic frequency response from the input signal of a secondary sound radiating speaker 3 to the output signal of the error detection part 4.例文帳に追加
逆特性信号処理部8は、二次音放射スピーカ3の入力信号から誤差検知部4の出力信号に至る電気−音響周波数応答の所定の周波数範囲における最小位相特性の逆特性に基づいて信号処理を行う。 - 特許庁
A CRI pulse detector 104 is provided for detecting a CRI pulse from binary data extracted from digital signals AD-converted from television (TV) signals, using a slice level taken as a mean value of a maximum and minimum values of the TV signals obtained in a specified range of the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加
テレビジョン(TV)信号をAD変換によりデジタル化し、水平同期信号の特定範囲におけるTV信号の最大値と最小値の平均値をスライスレベルとして求め、このスライスレベルを用いて抽出した2値化データからCRIパルスを検出するCRIパルス検出部104を備える。 - 特許庁
A maximum value and a minimum value of a pixel value in a reference block relating to detection of a motion vector are detected (step S2), the pixel value in the reference block and within a retrieval range under a calculated threshold value on the basis of them is coded (1-bit ADRC) to obtain a code value (step S3).例文帳に追加
動きベクトルの検出に係る参照ブロック内の画素値の最大値および最小値を検出(ステップS2)し、それらに基づいて算出したしきい値の下で参照ブロックおよび探索範囲内の画素値を符号化(1ビットADRC)してコード値を得る(ステップS3)。 - 特許庁
With the structure that the bypass pipe 70 is formed of the U-shape parts and the inverted U-shape parts each other, a location space for the bypass pipe 70 is reduced to the minimum, and while the flexible length of the bypass pipe 70 can be formed long to appropriately reduce the noise in a low-frequency range.例文帳に追加
バイパスパイプ70が、U字部と逆U字部で交互に形成されることにより、バイパスパイプ70の設置スペースを最小化しながら、バイパスパイプ70の可変長を長く形成することができ、これにより、低周波領域の騒音を適切に減らすことができる。 - 特許庁
In the overhanging processing, an outer frame support is arranged at a position where the minimum separation dimensions are secured, and the arrangement position of a reference support that can position the reference post supporting the outer frame support while being overhanging outward through the overhanging bracket within the range of the effective plot dimensions is also calculated.例文帳に追加
張出処理では、最低離れ寸法を確保できる位置に外枠支柱を配置し、かつ外枠支柱を張り出しブラケットを介して外側に張り出した状態に支持する基準支柱を有効敷地寸法の範囲内に位置させることができる基準支柱の配置位置を計算する。 - 特許庁
One data are selected according to a prescribed rule out of a maximum and a minimum of color difference data extracted by a switch unit 24 from the search range S1, and the signal T3 which is the data after correction, and the selected data are outputted as a signal T4 indicating color difference data after correction on the pixel of interest.例文帳に追加
スイッチ部24、その探索範囲S1から抽出された色差データの最大値および最小値、並びに、補正後データである信号T3の中から、所定規則に従って1つのデータを選択し、選択したデータを、注目画素の補正後色差データを示す信号T4として出力する。 - 特許庁
Only when the change of a steering angle is within the specified steering angle regarded as a straight advancing state during travel at a certain degree of vehicle speed (S412), a maximum steering angle and a minimum steering angle within a specified range are stored as steering angle candidate values in a memory on the basis of a steering angle value from a steering sensor (S413).例文帳に追加
車速がある程度の速度を出して走行中、舵角変化が直進状態とみなせる所定の舵角内である場合(S412)にのみステアリングセンサからの舵角値に基づき所定区間内の最大舵角と最小舵角を舵角候補値としてメモリに記憶する(S413)。 - 特許庁
The number-of-interface deciding unit 120 decides the required minimum number of input/output of the data to be used in I/F units 96a and 96b for data by determining whether a plurality of different data can be input/output on the same interface or not to use the interface together within a range, wherein conflict is not generated.例文帳に追加
インタフェース数決定部120 は、複数の異なったデータが同一インタフェース上で入出力可能か否かを判定することで、競合が起きない範囲でインタフェースを共用し、データ用I/F部96a ,96b にて使用される必要最低限のデータ入出力数を決定する。 - 特許庁
To ensure a stable combustion state by preventing the overshoot phenomenon caused by on-off of a carburetor heater, and preventing variation in the temperature of vaporizing gas injected by keeping constant the carburetor temperature being set based on combustion levels in advance with a minimum temperature range.例文帳に追加
気化器ヒータのON−OFFによるオーバーシュート現象を解消し、予め燃焼レベルごとに定められた気化器温度を最小限の温度幅で一定に保持することにより噴出される気化ガス温度のバラツキを抑え、安定した燃焼状態を確保することを目的とする。 - 特許庁
When power unit demand torque TDMND exceeds assistable minimum torque TDMIN and rapidly increases, motor assist torque TAM is rapidly increased in a range not exceeding a motor torque maximum value, and then the motor assist torque is reduced as change rate limit value rises.例文帳に追加
パワーユニット要求トルクTDMNDがアシスト可能最低トルクTDMINを越えて急激に増加したとき、モータアシストトルクTAMをモータトルク最大値を越えない範囲で急激に大きくし、その後、変化率制限値TDLMTが上昇するに従って小さくする。 - 特許庁
To provide a silicon carbide Schottky junction semiconductor device capable of controlling a Schottky barrier height to a desired value, in a range of making a power loss minimum without increasing n-factors while using a Ta electrode as a Schottky electrode, and its manufacturing method.例文帳に追加
n因子を増加させることなく、ショットキー障壁高さを電力損失が最小となる範囲内において所望の値に制御可能な、ショットキー電極としてTa電極を用いた炭化珪素ショットキー接合型半導体素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a sandwich molded product capable of extending the use range of a recycled material to a core layer while suppressing cost by using a pigment or a filler in a necessary minimum amount and capable of manufacturing the sandwich molded product good in appearance.例文帳に追加
必要最小限の顔料あるいは充填材の使用によって、コストを抑えながら、コア層への再生材の使用範囲を拡大できるとともに、見栄えのよいサンドイッチ成形品を製造可能なサンドイッチ成形品の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a disassemble transport type stationary induction apparatus which reduces a transport cost by an accurate and easy transport with a low floor trailer, and which contributes to an efficiency of a re-assembling work and an enhancement of an assembly quality at a site by setting a disassembly range to a minimum.例文帳に追加
低床トレーラによる輸送を確実且つ容易に行うことで輸送コストの低減を図り、さらには分解範囲を最小限にとどめて現地での再組立作業の効率と組立品質の向上に寄与する分解輸送形静止誘導電器を提供する。 - 特許庁
To provide a recording system and a recording method in which the recording range of the discarding area in a recording medium can be optimized depending on the recording conditions, e.g. the position of recording area in the recording medium, and the discarding area can be limited effectively to a minimum necessary area.例文帳に追加
記録媒体中の廃棄領域への記録範囲を、記録媒体の記録領域の位置などの記録条件に応じて最適化することができ、廃棄領域を無駄のない必要最小限の広さに抑えることが可能な記録システム及び記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plurality of, preferably at least 256, gray scale levels being distributed equally over the entire gray level range so that an increment between first and second gray levels corresponding to a continuous gray scale level provides quantization of gray level matching a minimum perceptible gray level difference.例文帳に追加
連続グレースケール値に相当する第1濃度値と第2濃度値の間の増加量が最小の知覚可能な濃度差と一致する濃度値の定量化を与えるように、濃度が全濃度範囲にわたって等しく分布される複数の、好ましくは少なくとも256のグレースケールレベルを提供する。 - 特許庁
The control circuit selects the crystal vibrator having the minimum error for each temperature range during the measurement, from among the crystal vibrators constituting the reference signal source so that the reference signal is generated on the basis of the output signal of an oscillation circuit composed of the selected crystal vibrator.例文帳に追加
そして、前記制御回路は、前記基準信号源を構成する水晶振動子のうち、測定中の温度範囲毎に誤差が最小となる水晶振動子を選択して、選択した水晶振動子により構成される発振回路の出力信号に基づき基準信号を発生させる。 - 特許庁
The roll-shaped polarizing plate is manufactured by sticking a protective film to at least a half side of the polarizer consisting of polyvinyl alcohol of polymerization degree of 1,000 to 3,800, where the range between the maximum film thickness and the minimum film thickness in the width direction of the polarizer is 0 to 3 μm.例文帳に追加
重合度1000乃至3800のポリビニルアルコールからなる偏光子の少なくとも片側に保護膜を貼合したロール状偏光板であって、該偏光子の幅方向の最大膜厚と最少膜厚の差異が0乃至3μmであることを特徴とするロール状偏光板とする。 - 特許庁
ii. Category I Precision Approach refers to the precision approach in the case where the minimum descent altitude (which refers to the minimum altitude from a horizontal plane comprising a runway approach end (which refers to the runway threshold on the closer side as seen from an aircraft intending to land; hereafter the same shall apply) attainable by instrumental flight; hereafter the same shall apply) is 60 meters or more, and the runway visual range (which refers to the maximum distance in which a runway marking, runway edge light or runway centerline can be visually recognized from an aircraft on a runway centerline; hereafter the same shall apply) is 550 meter or more, or the visibility range is 800 meters or more. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加
二 カテゴリー一精密進入とは、進入限界高度(滑走路進入端(着陸しようとする航空機から見て手前にある滑走路末端をいう。以下同じ。)を含む水平面からの、計器飛行により降下することができる最低の高度をいう。以下同じ。)が六十メートル以上であり、かつ、滑走路視距離(滑走路中心線上にある航空機から、滑走路標識又は滑走路灯若しくは滑走路中心線灯を視認することができる最大距離をいう。以下同じ。)が五百五十メートル以上であるか又は視程が八百メートル以上である場合における精密進入をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a colorimetric protein assay which is rapid, highly sensitive, with less interference from detergents, reducing agents and other common reagents, as compared with commercial methods, and having an expanded linear working range and showing minimum inter-protein variations, and to provide a composition and a kit for colorimetric protein analysis.例文帳に追加
商業的な方法と比較して、迅速かつ高感度であり、洗剤、還元剤および他の一般的な試薬からの妨害が少なく、直線作用範囲が広く、かつ、最小のタンパク質間変動を示すタンパク質比色分析法、ならびに、タンパク質比色分析用組成物およびキットを提供すること。 - 特許庁
The contour range of the field map is found as a rectangular trimming frame 24 disposed with the rooms or the passages in the map constructible zone 22 and surrounded with the maximum coordinates and minimum coordinates of the X axis and Y axis respectively, and the field map is miniaturized by trimming the map constructible zone 22 with the trimming frame 24.例文帳に追加
フィールドマップの外形範囲を、マップ構築可能領域22で部屋又は通路が配置されているX軸、Y軸それぞれの最大座標と最小座標とで囲まれる矩形のトリミング枠24として求め、このトリミング枠24でマップ構築可能領域22をトリミングしてフィールドマップをコンパクト化する。 - 特許庁
The range of allowable number of revolution between the maximum and minimum numbers of revolution of the cold water and hot-water pump, according to the number of operating sets of indoor machines RU is set based on the heat- capacity curve of the pump while the temperature of returning cold water or hot-water from the indoor machines RU is considered with respect to the number of revolution as load information.例文帳に追加
室内機RUの運転台数に応じた冷温水ポンプの最大回転数と最小回転数との間の許容回転数範囲をその揚程曲線に基づいて設定するとともに、その回転数に室内機RUから戻る冷温水の戻り温度を負荷情報として考慮する。 - 特許庁
A base line estimation part 65 estimates the strength value of the base line within a peakless time range from the probability distribution of the strength value when the base line is estimated to be present between two curves of the minimum value filters 62 and 63 and the probability distribution of the strength value supposed from the strength value and the inclination of the just near base line.例文帳に追加
ベースライン推定部65は、ピークがない時間範囲では、ベースラインが最小値フィルタ62、63の2つのカーブの間にあると推定したときの強度値の確率分布と直近のベースラインの強度値及び傾きとから予想される強度値の確率分布とから、ベースラインの強度値を推定する。 - 特許庁
In the anisotropic conductive film provided with a polymer film holding many conductive particles separated from each other and regularly arranged and having adhesiveness and adhesive layer layered on one surface of the polymer film, the minimum melting viscosity of the material which constitutes the adhesive layer is specified to be in a range of from 2×10^2 to 5×10^3 Pa s.例文帳に追加
互いに離間されて規則的に配列された多数の導電性粒子を保持し、かつ、接着性を有する高分子膜と、上記高分子膜の片面に積層された接着層とを備え、上記接着層を構成する材料の最低溶融粘度を、2×10^2〜5×10^3Pa・sの範囲内とする。 - 特許庁
In such the method, the cutter tooth (220) installed at its center can be installed on the seal rail (16) so as to be located at a range of the inside of a blade-shaped section (12) when the cutter tooth (220) installed at its center radially protrudes outwardly from a location at the minimum width at a lower part of a shroud fillet (122).例文帳に追加
そのような方法では、中央設置カッタ歯(220)は、該中央設置カッタ歯(220)が先端シュラウドフィレット(122)下方の最小幅の箇所から半径方向外向きに突出している場合にそれが翼形部(12)内側範囲内に位置するように、シールレール(16)に対して取付けることができる。 - 特許庁
In a range of a high gradation value, a gradation value with which the thickness of the white thin line in the line screen corresponding to the gradation value is smaller than the minimum line width which is reproducible is made to be a threshold value, and when the gradation value of the input image exceeds the threshold value, the line screen is switched to a void dot screen (S312).例文帳に追加
高階調値の領域では階調値に対応したラインスクリーン中の白細線の太さが再現可能な最小のライン幅よりも小さくなる階調値をしきい値として、入力画像の階調値が該しきい値を超えるとラインスクリーンを白抜きドットスクリーンに切り替える(S312)。 - 特許庁
The polarizing plate is manufactured by sticking a protective film TAC1 to at least a half side of the polarizer consisting of PVA, where the range between the maximum value and the minimum value of inplane retardation Rpva of the PVA polarizer in an arbitrary area, for example 65 cm×39 cm, is 5.0% or below.例文帳に追加
ポリビニルアルコールからなる偏光子の少なくとも片側に保護膜TAC1を貼合した偏光板であって、任意の65cm×39cmの面積内の該ポリビニルアルコール偏光子の面内位相差Rpvaの最大値と最小値の差が5.0%以下であることを特徴とする偏光板とする。 - 特許庁
To enable the miniaturization of the transformer and the stabilization of discharge, a center frequency is between 80 kHz and 120 kHz and a lighting frequency is swept to drive the lamp in the range of a prescribed minimum frequency and a maximum frequency so that the same frequency does not continue for 10 msec or longer.例文帳に追加
またトランスの小型化と放電の安定化を両立させるため、中心周波数が80kHzから120kHzにあり、同じ周波数が10msec以上持続しないように、所定の最小周波数および最大周波数の範囲で点灯周波数をスウィープしてランプを駆動する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
