「mu's」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There is a description that explains Miyoi and Tamiara collapsed (the characters for Miyoi and Tamiara are first seen in the books "天国棟梁天皇御系図宝の巻き前巻・後巻" by Tenmin KODAMA in October 1940) in the era of the sixty-ninth emperor of the Aezu dynasty, the Emperor Kantaru waketoyosuki, which reminiscent of the Continent of Mu first introduced into Japan in 'Kanbotsu tairiku Mu koku' (Collapsed Continent of Mu) in "Kami Nihon," June 1938 edition) or the Continent of Atlantis. 例文帳に追加

不合朝69代神足別豊鋤天皇の代にミヨイ、タミアラが陥没した（なおこのミヨイ、タミアラの文字は1940年10月の『天国棟梁天皇御系図宝の巻き前巻・後巻』児玉天民著が初出である）とムー大陸（1938年6月号の『神日本』の「陥没大陸ムー国」が日本での初期紹介）やアトランティス大陸を思わせる記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One example of the words is 'Hito (one) go ni Futa (two) go, Mi (three) watashi Yo (four) mego, Itsu (five) kitemo, Mu (six) kashi, Nana (seven) n no Ya (eight) kushi, Koko (nine) no maede To (ten) yo.' 例文帳に追加

歌詞の一例は、「一（ひと）ごに二（ふた）ご、三（み）わたし四（よ）めご、五（い）つ来ても六（む）かし、七（なな）んの八（や）くし、九（ここ）のまへで十（とを）よ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The six Amida Buddhas symbolize the six words of the 'Na Mu A Mi Da Butsu' chant and serve to visually represent his chanting of the Buddha's name. 例文帳に追加

6体の阿弥陀仏は「南無阿弥陀仏」の6字を象徴し、念仏を唱えるさまを視覚的に表現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bokkai was founded as a nation by Dae Joyeong in 698, as it became the Dai Bugei (King Mu) period, the kingdom began having conflicts with the Tang Dynasty and Shiragi (Silla, an ancient Korean kingdom). 例文帳に追加

698年に大祚栄により建国された渤海(国)であるが、大武芸の時代になると唐や新羅と外交的に対立するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oanakuri' could be said to be the first qualification ceremony of the 'house of tsuwamono' carrying 'mu' (military) without the concern for a court position. 例文帳に追加

「大索（おおあなくり）」は結果的には官職によらず「武」を担う、「兵の家」の最初の認定式であったとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They who provided 'mu' as a family business raised the child of the family and retainers in order to supply their private military power. 例文帳に追加

「家業」として「武」を請け負う彼らは、それを全うするために、自分自身の武力として家の子・郎党を養う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it should also noted that the character 'mu (無)' used in the first sentence, which usually indicates 'nothing', 'denying the presence', indicates 'being free from the conventional concept and value of good and evil.' 例文帳に追加

ここにおける「無」は単なる存在としての有無ではなく、既成の善/悪の観念・価値からは自由であることを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inventions claimed as ‘shi-su-te-mu’ (Japanese pronunciation of "system") or ‘hoshiki' (Japanese translation of "system") is deemed to be an invention of a product (see Part I: Chapter 1, 2.2.2.3 (3)). 例文帳に追加

請求項の末尾が「方式」又は「システム」の場合は､「物」のカテゴリーを意味する用語として扱う（第Ⅰ部第1 章2.2.2.3⑶参照）。 - 特許庁

A selector 24 selects either the output of the 1/2 shifter 23 or the output of the shift and adder 22 in accordance with control data 1/2 Mu.例文帳に追加

セレクタ２４は制御データ1/2Muに従って1/2シフタ２３の出力またはシフト＆アダー２２の出力を選択する。 - 特許庁

UNIFIED DESIGN AND CENTRALIZED SCHEDULING FOR DYNAMIC SIMO, SU-MIMO AND MU-MIMO OPERATION FOR RL TRANSMISSIONS例文帳に追加

ＲＬ伝送のためのダイナミックＳＩＭＯ、ＳＵ−ＭＩＭＯ及びＭＵ−ＭＩＭＯオペレーションのための統合デザイン及び集中スケジューリング - 特許庁

Each memory unit MU has a memory capacitor at a part of a semiconductor substrate where an active region 3 and an upper electrode 22 overlap.例文帳に追加

メモリユニットＭＵの各々は、半導体基板における活性領域３と上部電極２２とが重なる部分にメモリキャパシタを備える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING SPEED OF LOW MU WHEEL IN START AND ACCELERATION OF VEHICLE ON μ SPLIT TRAVELING ROAD例文帳に追加

μスプリット走行路面上での車両の発進または加速におけるローμ車輪の速度制御方法および装置 - 特許庁

A mask circuit 12 masks the first square-wave signals Pu to Pw and outputs as second square-wave signals Mu to Mw.例文帳に追加

マスク回路１２は、第１矩形波信号Ｐｕ〜Ｐｗをマスキングし、第２矩形波信号Ｍｕ〜Ｍｗとして出力する。 - 特許庁

A multi-user signal-to-noise ratio (MU-SNR) is estimated in the terminal 24 based on the received signal.例文帳に追加

マルチユーザー信号対雑音比（ＭＵ−ＳＮＲ）は、受信された信号に基づいて、端末２４において推定される。 - 特許庁

To provide an inhibitor of hyaluronic acid synthesis as a new medicinal application of a coumarin-based compound except MU (4-Methylumbelliferone).例文帳に追加

ＭＵ以外のクマリン系化合物の新規医薬用途としてのヒアルロン酸合成阻害剤を提供すること。 - 特許庁

METHODS AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS ESTIMATION OF FREQUENCY OFFSET AND CHANNEL RESPONSE FOR MU-MIMO OFDMA例文帳に追加

ＭＵ−ＭＩＭＯＯＦＤＭＡのための周波数オフセットおよびチャネル応答の同時推定のための方法および装置 - 特許庁

The inhibition activity preferably exhibits an inhibition rate of ≥40% for either of MMP 1 and MMP9 in a 153 mU/μg (enzyme activity/plant extract) solution.例文帳に追加

阻害活性は、１５３mＵ/μｇ（酵素活性/植物抽出物）で何れのＭＭＰに対しても４０％以上の阻害率を示していることが好ましい。 - 特許庁

The non volatile semiconductor memory device comprises a memory part MU; and a non memory part PU provided beside the memory part.例文帳に追加

実施形態によれば、メモリ部ＭＵと、メモリ部に併設された非メモリ部ＰＵと、を備えた不揮発性半導体記憶装置が提供される。 - 特許庁

A device body of a jet bathing device MU transmits control signals to the device JFG and controls the jet flow WS.例文帳に追加

噴流浴装置本体ＭＵはジェット噴流発生装置ＪＦＧに制御信号を送り、ジェット噴流ＷＳを制御する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor storage device includes a semiconductor substrate 11, a memory part MU, and the circuit part CU between the semiconductor substrate and memory part.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置は、半導体基板１１と、メモリ部ＭＵと、半導体基板とメモリ部との間の回路部ＣＵと、を備える。 - 特許庁

To use CSI feedback information that fully supports MU-MIMO transmission or CoMP transmission in the LTE-A system.例文帳に追加

ＬＴＥ−ＡシステムにおけるＭＵ−ＭＩＭＯ伝送やＣｏＭＰ送信を十分にサポートできるＣＳＩフィードバック情報を使用すること。 - 特許庁

To provide techniques for efficient acknowledgement for UL MU MIMO and UL OFDMA in wireless networks.例文帳に追加

無線ネットワークにおけるＵＬ ＭＵ ＭＩＭＯ及びＵＬ ＯＦＤＭＡのための効率的なアクノリッジメントのための技術を提供すること。 - 特許庁

The signaling information associated with MU-MIMO mode is signaled to the mobile terminal by using the reinterpreted redundant bits.例文帳に追加

ＭＵ−ＭＩＭＯモードに関係するシグナリング情報は、再解釈された冗長ビットを使用することにより移動体端末にシグナリングされる。 - 特許庁

An output circuit 14 supplies drive currents to the coils 50a to 50c, based on the second square-wave signals Mu to Mw.例文帳に追加

出力回路１４は、第２矩形波信号Ｍｕ〜Ｍｗにもとづき、コイル５０ａ〜５０ｃに駆動電流を供給する。 - 特許庁

This steel wire contains, by mass, 0.60 to 0.95% C, 0.1 to 1.2% Si and 0.30 to 0.90% Mu and has a bainitic structure of 90% or more in volume %.例文帳に追加

質量％でC：0.60〜0.95％、Si：0.1〜1.2％、Mn：0.30〜0.90を含有し、体積％で90％以上のベイナイト組織を有する。 - 特許庁

A frequency-generating circuit 20 generates a frequency-generating signal SigFG, in which the levels are switched by each edge of the second square-wave signals Mu to Mw.例文帳に追加

周波数発生回路２０は、第２矩形波信号Ｍｕ〜Ｍｗのエッジごとにレベルが切り替わる周波数発生信号ＳｉｇＦＧを生成する。 - 特許庁

In the Daishoreki (Daishoreki calendar which shows only the order of the long and short months) of the year, 1873, (a long month (with 30 days), a short month (with 29 days)), the long months were ni (number 2)-gatsu (February), shi (number 4)-gatsu (April), roku (number 6)-gatsu (June), ku (number 9)-gatsu (September), and juichi (number 11)-gatsu (November), and a mnemonic rhyme for remembering the long months of the year was 'nishimuku samurai' (meaning a samurai facing the west with the identical pronunciation as number 2 (ni), 4 (shi), 6 (mu; number six can be expressed as 'mu' as well as 'roku'), and 9 (ku) and the last number 11 is written in kanji (Chinese characters) 十 (meaning ten) and 一 (meaning one), and when they are written vertically, the result resembles the kanji 士 (meaning samurai), which also means that ten plus one is eleven). 例文帳に追加

天保8年（1837年）の大小暦（大月〈30日〉、小月〈29日〉）は、2月、4月、6月、9月、11月が大月であり、その覚え言葉が「西向く士」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When altering the function, the latch unit 100 is electrically connected to the program part MU by selectively inputting control signals SEL1-SEL4, and a data signal stored in the program part MU is outputted from the data latch circuit.例文帳に追加

機能を変更する際には、制御信号ＳＥＬ１〜ＳＥＬ４を選択的に入力することによりラッチユニット１００とプログラム部ＭＵとが電気的に結合され、プログラム部ＭＵに格納されているデータ信号はデータラッチ回路から出力される。 - 特許庁

To provide a method and arrangements in a communication system for MU-MIMO signaling via MIMO antennas between a base station and one of a plurality of mobile terminals supporting both SU-MIMO and MU-MIMO modes.例文帳に追加

ＭＩＭＯアンテナを介して、ＳＵ−ＭＩＭＯモードおよびＭＵ−ＭＩＭＯモードの双方をサポートする基地局と複数の移動体端末の内の１つとの間のＭＵ−ＭＩＭＯシグナリングを行う通信システムにおける方法と構成を提供する。 - 特許庁

One approach to increasing network capacity of a basic service set (BSS) of a wireless communication network is to enable polled transmission opportunity (TXOP) support and fair medium sharing among uplink (UL) multi-user (MU) MIMO supporting STAs and STAs not configured for UL MU MIMO communications.例文帳に追加

無線通信ネットワークのＢＳＳのネットワーク容量を増やすための一つのアプローチは、ポーリング（Ｐｏｌｌｅｄ）ＴＸＯＰをサポートし、ＵＬ ＭＵ ＭＩＭＯに対応できる端末と、ＵＬ ＭＵ ＭＩＭＯ通信向けに構成されていない端末との間で公平な媒体共有を有効にする。 - 特許庁

When current I_U of U phase is supplied from a semiconductor switching element SWUH to a load 10, gate voltage is operated at first through a gate driver 106 such that the element SWUH is turned off and the neutral voltage V_MU is measured at the same time.例文帳に追加

例えば、負荷１０にＵ相の電流Ｉ_U が半導体スイッチング素子ＳＷＵＨから給電されている場合、先ず素子ＳＷＵＨがＯＦＦ状態になるように、ゲートドライバ１０６を介してそのゲート電圧を操作し、同時に中点電圧Ｖ_MUを測定する。 - 特許庁

The method A for closed circulation type chain cultivation harvests a predetermined amount or more of Mu and Ve by adjusting a predetermined condition and optimizing the amount of carbon dioxide emitted by breathing of the Mu and the amount of the carbon dioxide consumed by photosynthesis of the Ve.例文帳に追加

閉鎖循環型連鎖栽培方法Ａは、Ｍｕの呼吸により排出される炭酸ガスの量と、Ｖｅの光合成に消費される炭酸ガスの量と、を所定の条件を調整することにより最適化して、所定量以上の量のＭｕ及びＶｅを収穫することを特徴としている。 - 特許庁

This printer has coupling parts 40, 42a and 42b for coupling the maintenance unit(MU) 60 and a platen 30, and a drive motor which drives the coupling parts 40, 42a and 42b so as to make the MU 60 or the platen 30 disposed in positions (upper parts of eccentric rollers 80a and 80b) facing the line head 25.例文帳に追加

本プリンターは、メンテナンスユニット（ＭＵ）６０とプラテン３０とを連結する連結部（４０・４２ａ・４２ｂ）と、連結部を駆動して、ＭＵ６０あるいはプラテン３０をラインヘッド２５の対峙位置（偏心ローラ８０ａ・８０ｂの上部）に配置する駆動モーターとを有している。 - 特許庁

A dead time management section 105 performs adaptive control of the length of dead time when a pair of semiconductor switching elements are tuned off simultaneously for every phase based on the direction of currents I_U, I_V and I_W and neutral voltages V_MU, V_MV and V_MW.例文帳に追加

デッドタイム管理部１０５は、１対の半導体スイッチング素子が両方同時にＯＦＦ状態となるデッドタイムの長さを各相毎に、電流Ｉ_U ，Ｉ_V ，Ｉ_W の向き及び中点電圧Ｖ_MU，Ｖ_MV，Ｖ_MWに基づいて適応制御する。 - 特許庁

If the neutral voltage V_MU starts to drop even during the period of dead time, it can be considered that change to off state of the element SWUH has completed, and the gate voltage is operated such that a switching element SWUL on the low potential side is turned on at that moment.例文帳に追加

その後、デッドタイムの期間内であっても中点電圧Ｖ_MUの低下が始まれば、素子ＳＷＵＨのＯＦＦ状態への変化が完了したと見做すことが出来るので、その時点で低電位側のスイッチング素子ＳＷＵＬがＯＮ状態になるようにそのゲート電圧を操作する。 - 特許庁

Most sound cards today are PCI devices)PCI devices ---(We now select the emu10k1 driver for our card)M Emu10k1 (SB Live!, Audigy, E-mu APS)(Or an Intel card would be)M Intel/SiS/nVidia/AMD/ALi AC97 Controller(Or if you have a VIA Card)M VIA 82C686A/B, 8233/8235 AC97 Controller例文帳に追加

現在のほとんどのサウンドカードはPCIデバイスです)(ここではemu10k1ドライバを選びます)(Intelカードならこれを選びます)(VIAカードならこれを選びます)MVIA82C686A/B,8233/8235AC97Controller - Gentoo Linux

Additionally, in the Buddhist religious services of Nichiren Shoshu sect there is a manner called 'Hiki-daimoku' other than Shodai, in which way each sound is recited longer as 'Na-mu-myo-ho-ren-ge-kyo.' 例文帳に追加

また、日蓮正宗の勤行には、唱題とは別に「引き題目」と呼ばれる作法もあり、この時は「なーむーみょーほーれんーげーきょー」と一音一音が長く引き伸ばされて唱えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, there is another version called 'Tsuruniha OO mushi' (つるニハOOムし): 'tsu' (つ) represents a bald head, 'ru' (る) the ears, 'ni' (ニ) wrinkles on the brow, 'ha' (ハ) the eyebrows, 'OO' the eyes, 'mu' (ム) the nose and the 'shi' (し) syllable forms the outline of the face (there is no mouth) with each of the letters representing a part of an overall caricature of an elderly person's face. 例文帳に追加

また、「つるニハ○○ムし」（つるにはまるまるむし）というものもあり、「つ」が禿頭、「る」が耳、「ニ」が額のしわ、「ハ」が両眉毛、「○○」が両目、「ム」が鼻、「し」が顔の輪郭をそれぞれ表し（口はない）、全体で老人の顔になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for ho-shin, shi-shin, mu-shin (a state of mind free from delusion, shikisokuzeku - form is emptiness, matter is void, all is vanity, and I exist because I think), zan-shin, tan-shin and ren-shin, see the article of Kyudo (Japanese art of archery) or Kyujutsu (Japanese art of archery) for details. 例文帳に追加

放つ心・止める心・無の心（無我の境地、色即是空、我考える故我在り）・残す心・丹ずる心・錬る心について詳しくは弓道または弓術を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A beautiful noblewoman appears in front of King Mu of Zhou to dedicate a peach tree branch with blossoms bloomed by the prestige and virtues of the emperor, which is said to bloom and bear fruit only once in three thousand years. 例文帳に追加

周の穆王(周)の元に美しい貴女が、帝の威徳によって咲いたという三千年に一度開花結実するモモの花の枝を献上しに現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Chinese empresses were called by their original family name and empress of the Koso, the Third Emperor of the Tang Dynasty, originated from a family with 'Bu' (武) so her official name was 'Empress Mu'(武皇后). 例文帳に追加

中国の皇后は従って、皇后が出身した一族の姓で呼ばれ、唐朝第3代の皇帝である高宗(唐)の皇后は「武」の姓を持つ一族出身であったので、「武皇后」が正式名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But around June 26, Korean forces fell into an ambush by warriors from Tsushima in the Nii district (or the Amaro district according to the True Record), in which they suffered significant casualties, prompting Jong Mu YI to withdraw his army back to Osaki inlet and leaving the outcome of the war an uneasy stalemate. 例文帳に追加

しかし6月26日頃には、仁位郡（実録では尼老郡）で対馬側の伏兵に遭い多大な損害を受け、李従茂の軍は尾崎浦まで退却、戦局は膠着状態に陥った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time when that 'house of tsuwamono' concept began to settle in society was from the period of FUJIWARA no Michinaga, and 'family blood' and 'family business' started to be fixed in among all aristocratic without being limited by 'mu.' 例文帳に追加

その「兵の家」が定着していくのは、ちょうど藤原道長の時代からであり、「武」に限らず、貴族社会全般に「家格」と「家業」が固定化の方向へ向かう流れの中での出来事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was because the military force required to sustain peace in Kyoto was not enough with just a military officer and zuijin (a guard) from old, and the 'house of tsuwamono' that served as the 'choka no soga' during TAIRA no Masakado's War started to provide 'mu' as a 'family business.' 例文帳に追加

それは、京の治安維持に必要な武力が、旧来の武官や、随身だけでは間に合わなくなり、平将門の乱での「朝家の爪牙」の役を果たした「兵の家」が、「家業」として、「武」を請け負いはじめるということでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it is doubtlessly a misleading word, and the Yomei-gaku was to split over the interpretation of 'mu,' which further invited fierce criticism from other schools. 例文帳に追加

しかし誤解を招きかねないことばであることは間違いなく、この解釈をめぐり、後に陽明学は分派することになる契機となり、また他派の猛烈な批判を招来することにもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス