「multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(475ページ目) - Weblio英語例文検索

Reducing the noise is attempted from multiple alternative repetition between the steps of storing the charge in the variable capacitor 101 and the steps of transferring the charge accumulated in the variable capacitor 101 to the integral capacity 102 by turning a plurality of switches on and off suitably.例文帳に追加

複数のスイッチを適宜オンまたはオフさせることによって、可変容量１０１に電荷を蓄積させるステップと、可変容量１０１に蓄積された電荷を積分容量１０２に転送するステップとを交互に複数回繰り返し、ノイズの低減を図る。 - 特許庁

The coated wire rope for operation has a resin coating layer 5 on the outer circumference of a core wire rope 4 obtained by twisting a plurality of side strands 2, 3 around a core strand 1, wherein the side strands 2, 3 are composed of multiple kinds of strands having different strand diameters D_2, D_3.例文帳に追加

芯ストランド１の周囲に複数本の側ストランド２，３を撚り合わせた芯ワイヤロープ４の外周に、樹脂コーティング層５を設けた操作用被覆ワイヤロープにおいて、側ストランド２，３が、ストランド径Ｄ_２，Ｄ_３の異なる複数種類のものからなるようにする。 - 特許庁

The computations are conducted only for a correlation computation object segment which has a length that is a multiple of integer of the period of a periodic function Rn being the object of the correlation computation and is defined as a segment having a maximum length within the range that does not exceed the unit segment.例文帳に追加

このとき、相関計算の対象となる周期関数Ｒｎの周期の整数倍の長さをもち、当該単位区間を越えない範囲内で最大の長さをもった区間として定義された相関計算対象区間についてのみ計算が行われる。 - 特許庁

To provide a resident specifying method and system capable of specifying an address displayed on an address display panel and the resident of the address in order to do an efficient job of visiting customers at multiple dwelling houses or the like while using a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を用いて集合住宅等における顧客の訪問業務を効率的に行うため、住所表示板における表示住居とその居住者を特定できる居住者特定方法および居住者特定システムを提供する。 - 特許庁

Plug side signal contacts 20 are arranged in parallel on both the right and left sides of multiple projections 11c aligned in the longitudinal direction in a plug side housing 11, and center ground plates 40 are provided in the longitudinal direction through the projections 11c.例文帳に追加

プラグ側ハウジング１１内を前後方向に並んで複数形成された凸部１１ｃ、１１ｃ、・・・の左右両側にプラグ側シグナル用コンタクト２０、２０、・・・が並べて設けられるとともに、各々の凸部１１ｃには前後方向に貫通してセンターグランド板４０が設けられる。 - 特許庁

The image processing apparatus 100 generates/updates business card management data MD to manage business cards in a page unit by a data generating part 222/data updating part 223 based on the obtained multiple business card images MG and the business card information MI corresponding to each business card image MG.例文帳に追加

画像処理装置１００は、データ生成部２２２／データ更新部２２３により、取得した複数の名刺画像ＭＧと各名刺画像ＭＧに対応する名刺情報ＭＩとに基づき、ページ単位で名刺を管理する名刺管理データＭＤを生成／更新する。 - 特許庁

To provide a wire non-connection electrotherapeutic device safely usable by anybody since there is no connecting action between poles even if a positive pole and multiple poles are used and increasing a curing effect by shortening a curing time by minimizing the quantity of poles.例文帳に追加

陽極や多極を用いても相互間に合線作用がないため、誰でも安全に使用することができ、極の個数を最大限増加して治療時間を短縮して治療効果を向上させることができる非合線電気治療器を提供する。 - 特許庁

In the LED illumination device, a substrate 3 is stored and fixed in a groove 1 of a resin-formed ring-like outer shell 2 having the ring-like groove 1 being an opening toward a lower face, and multiple light emitting diodes are mounted and arranged downward on the substrate 3.例文帳に追加

本ＬＥＤ照明装置は下面に向う開口となるリング状の溝１をもつ樹脂製リング状の外殻２の前記溝１内に基板３を収納固定してあり、前記基板３に下向きに複数の発光ダイオードをリング状に実装配置している。 - 特許庁

To provide a compound having activities for inhibiting the production of interleukin-6(IL-6), and thereby to use the compound as a therapeutic agent of a disease accompanied with abnormal production of the IL-6, i.e., immune disease such as rheumatics and neoplastic disease such as multiple myeloma.例文帳に追加

インターロイキン−６（ＩＬ−６）産生抑制作用を有する化合物を提供し、ひいてはＩＬ−６の異常産生を伴う疾患、すなわち、リウマチ等の免疫性疾患や多発性骨髄腫等の腫瘍性疾患の治療薬として役立てることにある。 - 特許庁

To further improve protective performance of an occupant P when a multiple collision occurs in an occupant protective device A for restraining the occupant P on a driver's seat 2 by operating a pretensioner 9 of a seat belt device when a collision is generated in at least a vehicle 1.例文帳に追加

少なくとも車両１に衝突が発生したときにシートベルト装置のプリテンショナーを９作動させて、乗員Ｐを運転席２等に拘束するようにした乗員保護装置Ａにおいて、多重衝突が起こったときの乗員の保護性能をさらに高める。 - 特許庁

Based on the instruction from the instruction part 23A, the opening and closing operation is performed so that each of N pieces of switches SW_1-SW_N is laid in a closed state at a different time, and the interval of laying each switch SW_n in the closed state is an integral multiple of a reference time.例文帳に追加

開閉指示部２３Ａにより指示に基づいて、Ｎ個のスイッチＳＷ_１〜ＳＷ_Ｎそれぞれが互いに異なる期間に閉状態とされるとともに、各スイッチＳＷ_ｎの閉状態となる間隔が基準時間の整数倍となるように開閉動作を行う。 - 特許庁

To allow a user to easily and quickly call an IP telephone by simply inputting the nickname of an opposite party registered in advance, where multiple IP addresses of opposite parties are stored without increasing the capacity of storage means of a telephone.例文帳に追加

電話機の記憶手段の容量を増大させることなく、多数の相手先のＩＰアドレスを格納し、利用者があらかじめ登録されている相手先のニックネームを入力するだけで、簡便にかつ迅速にＩＰ電話をかけることができるようにする。 - 特許庁

An optical incidental position detection unit (108) detects an incidental position of a transmitted optical signal to a receiver (106) and a filter circuit (109) averages the detected result for a time that is an integer multiple of a period depending on a resonance of a MEMS mirror (103) and provides an output of an output signal.例文帳に追加

伝送された光信号の受信器（１０６）への入射位置を光入射位置検出器（１０８）で検出し、フィルタ回路（１０９）がＭＥＭＳミラー（１０３）の共振周波数で決まる周期の整数倍の時間で平均化して出力する。 - 特許庁

In the specific ready-for-win mode, a specific display is made during the multiple-symbol variation period while leading to derive ordinary music sounds of a specific music and the specified music sounds of the prescribed music are derived during the ready-for-win variation period.例文帳に追加

特殊リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されると共にこれを契機として所定の楽曲の一般楽音が導出され、リーチ変動期間において当該所定の楽曲の特定楽音が導出される。 - 特許庁

As a heated plate P is rolled so as to be pressed at the cumulative contortion of 0.6 or more with multiple stands of mills F1-F6 arranged on a tandem, the heated plate is cooled with a curtain wall cooler 7 at the outlet side of the mills F4-F6 of the three rearside stands.例文帳に追加

タンデムに配置された複数スタンドのミルＦ１〜Ｆ６を用い、加熱した鋼板Ｐを、累積歪みが０．６以上になるように圧延しながら、後段の３スタンドのミルＦ４〜Ｆ６の出側においてカーテンウォール冷却装置７により冷却する。 - 特許庁

The counter contact 14 can freely slide in front-to-back, right and left, and up and down directions at the fitting part 10 of the contact 11 by providing thereat a structure having multiple bent part being movable in triaxial direction of front-to-back, right and left, and up and down.例文帳に追加

コンタクト１１の嵌合部１０は、前後左右上下方向の３軸方向に移動可能な多数の折り曲げ部を持つ構造を備えることにより、相手側コンタクトはコンタクト１１の嵌合部１０で前後左右上下方向に摺動自在となる。 - 特許庁

In a put-out unit 43, a passage detection sensor 122 which is arrayed in one put-out guide path 112 made by the consolidation of multiple lines of game ball guide paths into the one manages the number of game balls passing through the put-out unit 43 and put out actually.例文帳に追加

払出ユニット４３が、複数条の遊技球案内路を１条の払出案内路１１２に統合することにより払出案内路１１２に配置した通過検出センサ１２２は、払出ユニット４３を通過して実際に払い出された遊技球の数を管理する。 - 特許庁

To provide a method for joining a leader with a hook, a method for producing an anchor-shaped hook simply and a fishing hook which is easily joined with the leader by anybody without using any of a piece of binding line, an adhesive or a sleeve from one hook to multiple number of hooks on joining the hook with the leader.例文帳に追加

ハリスに針を簡単に連結する方法と、錨型針を簡単に創る方法と、針にハリスを装着する時に、１本針から複数の針まで、結束糸、接着剤、スリーブを使わずに、誰でも簡単に針にハリスを装着できる釣り針 - 特許庁

To provide an optical pickup assembly having a structure in which the moving part is made light in weight so as to have a high speed following-up ability suitable for an optical recording/reproducing device of high multiple speed and high density, and in which the secondary resonance frequency of the moving part is turned into a high frequency range.例文帳に追加

高倍速、高密度の光記録再生装置に適した高速追従能力を有するように可動部を軽量化し、可動部の２次共振周波数を高域化しうる構造を有する光ピックアップ組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the number of setting pieces of VPCs and VCCs with a carrier side while providing VP or VC service to an ATM terminal and to obtain a statistical multiple effect by applying adaptation processing to an ATM cell after VPI/VCI exchange processing by means of a VC switch and then dividing data unit into ATM cells.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機を用いて、加入者へＶＰ、又は、ＶＣサービスを提供しようとする場合、網側での限られたＶＰＩ／ＶＣＩを有効に用いてＶＰＣ、ＶＣＣの設定本数を低減し、かつ、統計多重効果による帯域節減を図る。 - 特許庁

An h-ary operation section 35 calculates k-multiplication of the point P in h-ary system wherein the h-multiplication of the point P by an h-multiplication operation section 36 and the addition of integral multiple points equal to or less than (h-1)-folds with respect to the point P by an addition operation section 38 are combined.例文帳に追加

ｈ進法演算部３５は、ｈ倍算演算部３６による点Ｐのｈ倍算と、加算演算部３８による点Ｐの（ｈ−１）倍以下の整数倍点の加算を組み合わせたｈ進法により、点Ｐのｋ倍算を計算する。 - 特許庁

To obtain a multicolor image of high quality by making fixing ability of a toner image of multiple colors to be the most appropriate in an image forming device where a toner image on a photoreceptor is transferred to an intermediate transfer rotating body and the toner image is transferred and fixed to a recording medium by being melted.例文帳に追加

感光体上のトナー像を中間転写回転体上に転写し、そのトナー像を溶融させて記録媒体に転写して定着する画像形成装置において、多色のトナー像の定着性を最適なものにして、高品質な多色画像を得る。 - 特許庁

The spacer 21 for baking set between members 22 to placing multiple baked bodies on them consists of a carbon fiber-reinforced carbon composite material impregnated with silicon(Si) whose porosity is 7% by volume or less and average pore diameter is 0.02 μm or smaller.例文帳に追加

焼成体を載置する複数の焼成体載置部材２２の間に配設される焼成用スペーサー２１を、気孔率：７容積％以下、かつ平均孔径：０．０２μｍ以下の、シリコン（Ｓｉ）を含浸させた炭素繊維強化炭素複合材料により構成する。 - 特許庁

To provide a ceramic capacitor that can have larger adhesive strength between a chip-type stack formed by stacking a ceramic dielectric layer and an internal electrode layer alternatively multiple times, and an Ni external electrode, and does not cause deterioration of other properties, such as plating property.例文帳に追加

セラミック誘電体層と内部電極層とを交互に積層したチップ状積層体とＮｉ外部電極の接着強度を大きくすることができ、かつ、メッキ付け性などのその他の特性の悪化を引き起こさない積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone system with which even a person having a difficulty in hearing or in sight can perform satisfactory communication, equipped with versatility available for multiple purposes, portable telephone, a speaker and a microphone comprising such a portable telephone system.例文帳に追加

耳の不自由な人や目の不自由な人でも良好なコミュニケーションをすることができるとともに多用途に使用できる汎用性を備えた携帯電話システム、およびこの携帯電話システムを構成する携帯電話装置、スピーカー装置、マイク装置を提供すること。 - 特許庁

To speedily and highly precisely draw a pattern by improving drawing quality without increasing the quantity of drawing data when a pattern is drawn on a substrate by performing a multiple exposure using a spatial optical modulator in which a plurality of mirrors are arrayed in two directions orthogonal to each other.例文帳に追加

複数のミラーを直交する二方向に配列した空間的光変調器を用い、多重露光を行って基板にパターンを描画する際、描画データの量を増やすことなく描画品質を向上させて、高速かつ高精細にパターンの描画を行う。 - 特許庁

To provide a multiple-computer environment setting method, an operation procedure-acquiring computer, an environment-setting computer and computer software, allowing reduction of a working time by reducing operation of a setting worker to reduce generation of erroneous input.例文帳に追加

設定作業者の操作を減らすことにより、誤入力の発生を少なくし、作業時間を減少させることができる複数コンピュータ環境設定方法及び操作手順取得用コンピュータと環境設定用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

On the basis of the one or more code rates of the one or multiple encoded frames, the control component creates the non-isochronal telecommunication stream by removing the one or more encoded frames from the plurality of frames in the isochronal telecommunication stream.例文帳に追加

制御構成要素が、１つまたは複数の符号化されたフレームの１つまたは複数の符号速度に基づき、等時性遠隔通信ストリームの複数のフレームから１つまたは複数の符号化されたフレームを除去して非等時性遠隔通信ストリームを生成する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing device, a server device, a program for update and an update method enabling a user to easily update processing data stored in a terminal which has multiple types with different internal specifications, although they are the same model.例文帳に追加

同一機種であっても内部の仕様が異なる複数のタイプが存在する端末に格納された処理データを、ユーザーにとって簡単に更新することができる情報処理システム、情報処理装置、サーバー装置、更新用プログラム、更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for multiple-window sashes capable of securing smooth travel of window shutters by avoiding unevenness between window shutter rails and connecting rails, etc., facilitating mounting of earthquake-resisting metal fittings and enhancing design by keeping a column unexposed.例文帳に追加

雨戸レールと連結レールの目違い等を解消することによって雨戸のスムーズな走行を確保し、また耐震金具の取付けを容易化し、さらに支柱を非露出状として意匠性を高めることのできる連窓サッシの連結構造を提供する。 - 特許庁

An encoder 3 outputs data of multiple-length integers in a continuous array structure by performing, on an inputted secret key and a plaintext, code conversion, hash processing using a hash function, padding processing for aligning data sizes by giving meaningless data and the like.例文帳に追加

符号化部３は、入力される秘密鍵及び平文に対して符号変換、ハッシュ関数によるハッシュ処理、意味を持たないデータを付与してデータサイズを整えるパディング処理等を行い、連続する配列構造の多倍長整数のデータを出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can realize high-speed operation and low power consumption by building up a PLL circuit, that employs ring oscillators of a plurality of stages to generate a latch clock signal with a frequency of a plurality of multiple, without multiplying an input clock signal.例文帳に追加

入力クロック信号を逓倍せず、複数段のリングオシレータによって複数倍の周波数のラッチクロック信号を生成するＰＬＬ回路を構築して、高速動作および低消費電力化を実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A manager client terminal 4 authenticated by a management server 1 is allowed to freely set a plurality of original one-choice or multiple-choice question items from a manager private page and to freely set a plurality of answer items bound to question items.例文帳に追加

管理サーバー１に認証を受けた管理者クライアント端末４が、管理者専用ページから独自の択一式又は複数選択式質問項目を自由に複数設定ができ、質問項目にひもづく回答項目も複数自由に設定できるようにした。 - 特許庁

This sense amplifier (38) comprises differential amplifiers (Q5, Q6) provided with first and second input nodes (74, 75), and reads out data in a multiple-state memory cell (RM) of a resistive memory array (30) responding to read-out voltage (VR) applied to both ends of the memory cell (RM) being sensed.例文帳に追加

第1と第2の入力ノード(74,75)を備えた差動増幅器(Q5,Q6)を含み、センシングされるメモリセル(Ｒ_Ｍ)の両端に印加される読み取り電圧(VR)に応答して、抵抗性メモリアレイ(30)の複数状態メモリセル(Ｒ_Ｍ)のデータを読み取るためのセンス増幅器(38)が提供される。 - 特許庁

To provide a method for grasping an area environment structure capable of providing understandable information by rationally grasping the multiple layered characteristics of an area and the relationship of the characteristics at the time of planning a building or selecting a planned place under the consideration of an area environment.例文帳に追加

地域環境に配慮した建物の計画や計画地の選定を行う際に、地域の持つ複層的な特性とその特性間の相互関連の把握を合理的に行い、わかりやすい情報を提供しうる地域環境構造把握手法を提供する。 - 特許庁

In the first connection trial state, the connection request frame is transmitted with the use of the predetermined frequency channel, and in the second connection trial state, the connection request frame is transmitted with the use of the multiple frequency channels.例文帳に追加

前記第１の接続試行状態においては前記予め決められた周波数チャネルを用いて前記接続要求フレームを送信し、前記第２の接続試行状態においては前記複数の周波数チャネルを用いて前記接続要求フレームを送信する。 - 特許庁

The motor 2 includes a tap terminal 4 for a strong operation for adjusting an output at multiple step and a tap terminal 5 for a weak operation, drawn from the motor winding 6, and the positive temperature coefficient thermistor 7 inserted in series with the motor winding 6 to increase the impedance by heating.例文帳に追加

出力を多段階に調整するための強運転用タップ端子４と弱運転用タップ端子５をモータ巻線６から引き出したモータ２について、そのモータ巻線６に直列に、発熱によってインピーダンスの増加する正特性サーミスタ７を挿入する。 - 特許庁

The metal oxide is at least one kind of oxide or multiple oxide selected from ZrO_2, CeO_2, NiO, CoO, Co_3O_4, Al_2O_3, TiO_2 and SiO_2, and the metal is at least one kind of metal selected from 4B group, 6A group, 7A group and 8 group.例文帳に追加

前記金属酸化物がＺｒＯ_2、ＣｅＯ_2、ＮｉＯ、ＣｏＯ、Ｃｏ_3Ｏ_4、Ａｌ_2Ｏ_3、ＴｉＯ_2、ＳｉＯ_2から選ばれる１種以上の酸化物、または複合酸化物であり、前記金属が４Ｂ族、６Ａ族、７Ａ族および８族から選ばれる１種以上の金属である。 - 特許庁

In the printed matter 1 in which a face image 2 being a multiple value image, a letter 3 and a pattern 4 are respectively printed, the face image 2 is printed by embedding the pattern 4 printed on the printed matter 1 as a binary image 5 so as to be hardly perceived by a human being.例文帳に追加

多値画像である顔画像２、文字３、および、模様４をそれぞれ印刷した印刷物１において、顔画像２は、人間に知覚され難いように、当該印刷物１に印刷される模様４を２値画像５として埋め込んで印刷されている。 - 特許庁

The electrode heads 5, 5a-5i of the discharge lamp 1 are formed in a porous sintered metal with an emitter material impregnated in its holes to have a multiple layered structure wherein inner layer parts 7, 7a, 7b, 7c and 7i covered with outer layer parts 8, 8a, 8b, 8c and 8i are concentric.例文帳に追加

放電ランプ１の電極ヘッド５、５ａ〜５ｉを、外層部位８、８ａ、８ｂ、８ｃ、８ｉに覆われている内層部位７、７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｉとが同心の複層構造にし、空孔にエミッタ物質が含浸されている多孔質焼結金属に形成する。 - 特許庁

Then an optical cut image, where a profile line image is focused, is defined from optical cut images at each step position, and a profile line image of the surface of the measured object and a noise optical image due to the multiple reflection are discriminated using the defined optical cut image.例文帳に追加

そして、各ステップ位置における光切断画像から形状線像が合焦している光切断画像を特定し、特定した光切断画像を利用して測定対象物表面の形状線像及び多重反射によるノイズ光像を判別する。 - 特許庁

To provide a raw material supply mechanism which can suppress an abrupt rise of member cost caused accompanied by the multiplication of lines, and enables a quick metering operation and an apparatus adjustment operation requiring no time and effort in the raw material supply mechanism of a multiple-line stick type automatic packing machine.例文帳に追加

多列スティック自動包装機の原料供給機構において、多列化に伴う部材コストの急激な上昇を抑えると共に、高速な計量動作と手間の掛からない機器調整作業を実現した原料供給機構を提供する。 - 特許庁

At least one of the first reflection member 31 and the second reflection member 32 protrudes toward inter-element regions of the multiple LED chips 21 and has a protruding part 31a (32a) formed so as to be spaced apart from the other facing reflection member.例文帳に追加

第１の反射部材３１及び第２の反射部材３２の少なくとも一方は、複数のＬＥＤチップ２１の素子間領域に向かって突出するとともに、対向する他方の反射部材と離間して形成された突出部３１ａ（３２ａ）を有する。 - 特許庁

To provide a wall surface enclosed type household Buddhist altar that can be installed without a sense of incongruity particularly in a room of a Japanese style or Western style house or a multiple dwelling house such as an apartment house to adjust the form of the room to a life style.例文帳に追加

和風や洋風の住宅、あるいはマンションやアパート等の集合住宅において、特にその室内において違和感なく設置することができ、部屋の形態をライフスタイルに合わせたものとすることができる壁面収納型仏壇を提供することである。 - 特許庁

To provide a base material sheet for RFID tags which allows antenna length to be flexibly adjusted in accordance with operating environment, allows the material cost and the processing cost thereof to be reduced, and is adaptive to products to be produced by a method of production of multiple models in smaller lots.例文帳に追加

使用環境に合わせて柔軟にアンテナ長の調整ができ、材料費及び加工費を低減させ、多品種少量の製品にも対応できるＲＦＩＤタグ用基材シート及びそれを用いたＲＦＩＤの製造方法を提供する。 - 特許庁