| 例文 |
noise decreaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 266件
To provide an energy recovery system and method for a plasma display panel constituted in such a manner that a stable sustaining electric discharge is made possible without degradation in yield and that the decrease of the yield and malfunction by noise due to an amount of change in voltages can be prevented.例文帳に追加
效率の低下なしに安定したサステイン放電を可能にし、また電圧の変化量によるノイズによる效率の減少及び誤動作を防止し得るようにしたプラズマディスプレイのエネルギー回収装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To remarkably decrease a noise, power consumption and an error occurrence rate by decreasing a rotation speed of a recording medium at data recording or reproduction down to an optimum rotation speed in matching with an information transfer speed of an interface standard with an external device.例文帳に追加
データ記録又は再生時の記録媒体の回転速度を外部装置とのインタフェイス規格の情報転送速度に見合った最適な回転速度まで落として、騒音と電力の消費とエラーの発生率を大幅に低下させる。 - 特許庁
To realize a vortex flowmeter having an improved S/N ratio and measuring reliability by the configuration which is hardly influenced by a noise N due to a vibration and so forth, without the decrease in sensitivity at a low flow velocity, while keeping the merit of an integrated shape.例文帳に追加
一体形のメリットを生かしながら、低流速での感度低下がなく、振動等によるノイズNの影響を受けにくい形状により、S/Nを向上し測定の信頼性を向上した渦流量計を実現する。 - 特許庁
To obtain an ADSL transmission system that realizes stable communication (wherein retraining hardly occurs) without causing the transmission rate to decrease as much as possible in a noise pattern environment wherein unstable communication resulting from a line is easily caused.例文帳に追加
回線における不安定な通信を生じやすいノイズパターン環境下において出来るだけ伝送速度を低下させずに、安定した通信(再トレーニングが発生しにくい通信)を実現するADSL伝送システムを得る。 - 特許庁
To provide an elevator hoisting machine, and an elevator system in which collision sound at the time of brake suction and brake contacting is reduced to decrease noise, in which detection errors to brake contacting and separating are eliminated, and in which workability in adjusting brake contacting force is favorable.例文帳に追加
ブレーキ吸引時及びブレーキ当接時の衝突音が軽減されて騒音が少なく、ブレーキの接離に対する誤検出がなく、ブレーキ当接力の調整の作業性がよいエレベータ巻上機及びエレベータ装置を提供する。 - 特許庁
To improve the cutting quality and the sense of use while dispensing with the decrease in the reciprocation distances of an oscillator and a cutter by suppressing noise caused by the reciprocation of the oscillator and suppressing vibrations of a foil and a body part.例文帳に追加
オシレータの往復動に伴う騒音発生を抑制し、外刃や本体部の振動を抑制し、オシレータおよび内刃の往復移動量を小さくする必要性をなくして切れ味や使用感の向上が図れるようにする。 - 特許庁
To achieve the increase of the rigidity of connection between pins and pulleys, the reduction of play of the pins when the pins engage with the pulleys, the decrease of drive noise, and the further improvement of practical durability in a power transmission chain.例文帳に追加
動力伝達チェーンにおいて、ピンとプーリとの連結の剛性を高めることと、ピンがプーリに噛み込むときのピンのがたつきを低減することと、駆動音の低減と、実用上の耐久性の更なる向上と、を達成する。 - 特許庁
A capacitor 10 enhances the mirror effect of the FET 2 to suppress a rising (falling) speed of its drain potential (a gate voltage of the IGBT 1) and to decrease di/dt of the IGBT 1 and dv/dt in an initial stage of voltage drop thereby suppressing production of noise.例文帳に追加
コンデンサ10はFET2のミラー効果を高めそのドレイン電位(IGBT1のゲート電圧)の上昇(下降)速度を抑えIGBT1のdi/dtや電圧下降初期のdV/dtを小さくしてノイズを抑える。 - 特許庁
To provide an electric mirror controller capable of preventing generation of clutch noise by stopping idling of a clutch mounted on an actuator as early as possible, while preventing a decrease in an allowable range of an inclining angle of a mirror plane.例文帳に追加
ミラー鏡面の傾動角度の許容範囲を狭めることを防止しながら、アクチュエータに設けられたクラッチの空回りをなるべく早期に停止させて、クラッチ音の発生を防止することができる電動ミラー制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hologram recording/reproducing device whose optical system can be simplified even when a phase modulating element is used for both signal light and reference light and which can suppress occurrence of noise and a decrease in quantity of light.例文帳に追加
信号光及び参照光の両方に位相変調素子を用いた場合であっても、光学系を簡略化でき、かつ、ノイズの発生と光量の低下を抑えることができるホログラム記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
Durability for a long period of time is maintained even if there is much large-sized car traffic, the breakage of the void and the clogging in the void are hard to occur, so that a drainage function and the effect of the decrease of the noise can be maintained over the long period of time after the completion of construction work.例文帳に追加
また、大型車交通量が多い場合においても長期間の耐久性を保ち、また空隙つぶれや空隙詰りが起こりにくく、施工後長期に渡って排水機能、騒音低減効果を維持する。 - 特許庁
To provide a ceiling-type air conditioner capable of preventing a decrease of an air volume and reducing noise by trimming down the air conditioner and providing a structure of a flow channel suitable for the trimmed-down air conditioner.例文帳に追加
空気調和機をスリム化すると同時に、スリム化された空気調和機に適した流路構造を提供することによって、風量減少を防止するとともに、騒音を減少できる天井型空気調和機を提供する。 - 特許庁
At the time of next opening of the flow control valve 15, the flowing-in fluid does not flow into the upstream suction check valve 69 with impact, resulting in decrease in vibration and noise and improvement in controllability of the discharge amount.例文帳に追加
次の流量制御弁15の開弁時に、流入流体が吸入チェック弁69の上流側に衝撃を伴って流入せず、振動や騒音が低減されると共に吐出量の制御性が向上する。 - 特許庁
To operate a cross-flow fan even for pressure characteristics corresponding to the ventilation resistance in an air channel and to control decrease of air supply efficiency and increase of noise easily.例文帳に追加
空気流路内の通風抵抗に対応した圧力特性でもってクロスフローファンを運転することが可能であり、かつ、送風効率の低下及び騒音の増加を容易に抑制できる構成とされた空気調和機を提供する。 - 特許庁
Consequently, the difference between the spatial frequency of a normal video signal and the spatial frequency of noise is increased by the modulation processing part 32 and then the high-frequency components are suppressed, so a decrease in display quality due to the noise can be prevented although the response speed of the pixels is improved by the gradation transition emphasis.例文帳に追加
上記構成では、通常の映像信号の空間周波数とノイズの空間周波数との差が変調処理部32によって拡大された後に、高周波成分が抑制されるので、階調遷移強調によって画素の応答速度が向上されているにも拘わらず、ノイズに起因する表示品質の低下を防止できる。 - 特許庁
To provide a dehumidifier capable of switching two or more supply openings with a simple structure in performing a dehumidifying operation and a cold air operation, preventing increase of operation noise, decrease of air volume and generation of abnormal noise caused by vibration, and stably operating a movable valve for switching an air trunk even when dust attaches in an operation for a long time.例文帳に追加
除湿運転や冷風運転を行う際に、簡単な構造で2個以上の吹出口の切り換えを行い、風路を切り換えても運転音の増大や風量の低下、振動による異常音の発生が無く、或いは、それに加えて長時間運転してホコリが付着しても風路切換の可動弁が安定して動作する除湿機を提供する。 - 特許庁
To improve reliablity of a semiconductor device by making latch-up caused by a parasitic thyristor strucute hard to occur, and avoiding a decrease in reliability of a circuit operation caused by detouring of noise generated at a well to the other power source via a connecton capacity.例文帳に追加
寄生サイリスタ構造に起因するラッチアップが起こりにくくすること、またウェルで発生したノイズが接合容量を介して他の電源に回りこむことによる回路動作の信頼性低下を回避して、半導体装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To propose a mobile noncontact power feeder where firstly weight reduction and thinning are achieved, secondly reliability is improved and a term of works is shortened, thirdly power loss and external noise decrease, and fourthly allowance to dislocation is improved, too.例文帳に追加
第1に、軽量化,薄型化が実現され、第2に、信頼性が向上し、工期も短縮され、第3に、電力損失や外部ノイズが減少し、第4に、位置ずれへの許容度も向上する、移動式の非接触給電装置を提案する。 - 特許庁
To provide a condenser microphone of a phase modulated oscillation detecting system, which can cancel a noise generated by a high-frequency oscillator while enhancing sensitivity by removing factors which cause a decrease in amplitude of a high-frequency signal oscillated by the high-frequency oscillator.例文帳に追加
高周波発振器で発振する高周波信号の振幅を低下させる要因を除去し、感度を高めながら、高周波発振器で発生する雑音を相殺することができる位相変調型発振検波方式のコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁
To provide a paper sheet treatment device which can realizes a compact structure of a device, decrease the manufacturing cost of the device, stabilize transfer gap between paper sheets, reduce power consumption, and solve a noise problem.例文帳に追加
この発明は、装置構成を小型化でき、装置の製造コストを低減でき、紙葉類の搬送ギャップを安定させることができ、消費電力を低減でき、騒音の問題を解消できる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium in which the thermal instability is improved and the decrease in the output is prevented, in which the magnetic coupling between magnetic layers provided on up and down sides of a nonmagnetic coupling layer is stronger, and which has a higher coercive force and a lower noise.例文帳に追加
熱的な不安定さを改善しかつ出力の低下を抑えた、非磁性結合層の上下に設けられた磁性層同士の磁気的な結合がより強い、より高保磁力を有してより低ノイズである磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁
A trunk lid can be thereby prevented from vibrating in a front-to-back direction of a vehicular body without increasing a weight of the hinge arm 10 or with suppressing the increase in weight to the utmost, resulting in decrease of noise of low frequency generated near a driver's seat.例文帳に追加
これにより、ヒンジアームの重量増を招くことなく、或いは重量増を極力抑制しつつ、トランクリッドの車体前後方向の振動を抑制でき、その結果、運転席付近に発生する低周波数の騒音を効果的に低減できた。 - 特許庁
Accordingly, even if the conveying truck passes through the notch section 111 of a rail 11, since load is always simply supported, the vibration is almost eliminated in the case the conveying truck passes through the notch section 111 to enable the occurrence of the noise to greatly decrease.例文帳に追加
これにより、搬送台車がレール11の切り欠き部111を通過する場合でも、常に荷重を単純支持することになるので、搬送台車が切り欠き部111を通過する際の振動を殆どなくして、騒音の発生を激減できる。 - 特許庁
To suppress generation of vibration and noise by suppressing a decrease in the mechanical efficiency of a ball screw mechanism, transmitting a desired output from the ball screw mechanism to the piston of a master cylinder, and increasing the support a rigidity of a case storing a controller, in an electric booster.例文帳に追加
電動倍力装置において、ボールねじ機構の機械効率の低下を抑制し、ボールねじ機構から所望の出力をマスタシリンダのピストンに伝達コントローラを収容するケースの支持剛性を高めて、振動、騒音の発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device wherein backlight has high brightness and a displayed picture has uniform brightness, and further, decrease in the display quality caused by noise generated from lamp cables is controlled and leak current from the lamp cables is decreased, and the backlight has a high light emission efficiency.例文帳に追加
バックライトが高輝度で、かつ表示画面の輝度の均一性が高く、さらに、ランプケーブルから発するノイズによる表示品質の低下を抑制し、ランプケーブルからのリーク電流を低減し、バックライトの発光効率の高い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an artificial waterfall apparatus capable of avoiding a decrease in a landscape by eliminating a stimulus to a a viewer by preventing a noise, avoiding an unnecessary operation except the waterfall to a visual field of the viewer, and rapidly defoaming many foams from the visual field of the viewer.例文帳に追加
騒音を防止して観客への刺激をなくすとともに、人工滝以外の不必要な働きが観客の視界に入るの避けて、多数の泡を観客の視界から速やかに消泡して、景観の低下を回避することができる人工滝装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and equipment for conveying a flat article such as a standing pouch, which prevent a decrease in operating ratio due to a deterioration in of a component by reducing the number of the components to the utmost without the structural sophistication of the conveying equipment, and which enable a reduction in the noise of a driving source.例文帳に追加
搬送装置の構造を複雑化せずに部品点数をできるだけ少なくし、部品劣化による稼働率低下をなくすとともに、駆動源の騒音も低減可能なスタンディングパウチなどの扁平状物品の搬送方法とその装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for simply resolving a polarity error of a telephone line without setting equipment and wiring again, where various problems, such as noise included in telephone call and decrease of line speed, occurring in xDSL are caused by the polarity error.例文帳に追加
xDSLで発生する諸問題(電話にノイズが入る、回線速度の低下)は、電話線の極性の間違いに起因することがあり、極性の間違いを、機器設置や配線のやり直しすることなく簡単に解決しえる方法があることを提供する。 - 特許庁
To provide voice communication that eliminates the need to transmit noise information to be voiceless section voice information on a reception side, solves a problem of a decrease in transmission efficiency, and gives no feeling of physical disorder to a called person.例文帳に追加
音声間欠通信方式において、受信側で無音区間音声情報となる雑音情報の伝送を不要とし、伝送効率が低減することを解決するとともに、受話者が違和感を感ずることがない音声通信を提供することを目的とする。 - 特許庁
The current at the minus side is stabilized to improve the ignition efficiency and excess current is prevented from flowing into an engine body by direct earthing (B) to the spark plug body (A) (Fig.1 to Fig.3) to be able to decrease the incidence of noise.例文帳に追加
点火プラグ本体(A)に直接アース(B)を取ることで(図1〜図3)マイナス側の電流を安定させ着火効率を向上させ、なおかつエンジン本体に余分な電流が流れるのを防ぎ、ノイズの発生率を低下させる事が出来ることを特徴とする。 - 特許庁
To continue radio communication stably while hopping a communication frequency even if communication cannot be made in the entire band of the communication frequency used for the radio communication, and to decrease the influence of noise and to increase the utilization efficiency of the communication frequency.例文帳に追加
無線通信に用いられる通信周波数の全帯域で通信可能でなくても、通信周波数をホッピングさせながら、無線通信を安定的に継続することができ、またノイズの影響の低減や通信周波数の利用効率の向上も図る。 - 特許庁
Thus the load to operation of a clamping mechanism is reduced to decrease a clamp noise, and the dimensions in the perpendicular direction are reduced to make the disk player compact because the clamp ring in the front end hangs down due to bending of the flat spring to lower the front end part.例文帳に追加
クランプ機構の作動に対する負荷が軽減され、クランプノイズを下げることが可能な上、板バネの撓みにより先端のクランプリングが垂下して先端部分が低くなるので、厚み方向の寸法が縮減できディスクプレーヤのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁
When the user selects a TV mode of the television receiver a microcomputer 1 outputs a low level signal, a TR 2 is conductive, resistance division between resistors R1, R2 is caused so as to decrease a response to noise at reception of a weak field signal by decreasing the gain for high frequencies.例文帳に追加
テレビジョン受信機のTVモードを選択するとマイクロコンピュータ1はLOWの信号を出力し、TR2はONし、抵抗R1は抵抗R2と抵抗分割され、高域のゲインを落とすことで弱電界信号受信時のノイズへの応答性を落とす。 - 特許庁
To provide a speaker system with excellent response of reproduction sound, which can prevent a spike noise and distortion or the like at all times independently of the increase/decrease in voltage of a received acoustic signal and prevent a change in phase depending on a position of a diaphragm and extension of a sound image.例文帳に追加
入力される音響信号の電圧値の増減に関与されることなく、常時、つっぱり音、歪等を防止でき、かつ、振動板部位による位相の変化および音像の拡大を防止し、再生音の応答性に優れるスピーカシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an environment-compatible concrete structure having together with ecosystem compatibility excellent in durability and social environment compatibility such as noise decrease, warming prevention or the like and a practical and low priced manufacturing method of the environment compatible concrete structure.例文帳に追加
耐久性に優れた、生態系適合性と、騒音低減や温暖化防止などの社会環境適合性を併せ持つ環境適合性コンクリート構造物、ならびに上記環境適合性コンクリート構造物の実用的で安価な製造方法を提供すること。 - 特許庁
The vibration damping performance of the retainer made of a magnesium alloy is more excellent than that of the conventional retainer, so that damping performance can be improved, and vibration caused by repeated motion and intermittent motion can be absorbed and dissipated to decrease noise and also lengthen the mechanical life.例文帳に追加
また、マグネシウム合金製の保持器の振動減衰性能は、従来の保持器に比べて優れているので、制振性が向上し、繰り返し運動や断続運動に伴う振動を吸収・消滅して騒音を減少させると同時に機械寿命が長くなる。 - 特許庁
To obtain an AC generator for a vehicle, capable of reducing an electromagnetic sound of 12f components of higher harmonic sound which is very displeasing to auditory organs and the sound of wind, reducing uncomfortable noise, also low suppressing a decrease of an output by a phase difference.例文帳に追加
非常に聴感的には不快な高調波音である、12f成分の電磁音及び風音が低減でき、不快な騒音を低減することができるとともに、位相差による出力低下も低く抑えることができる車両用交流発電機を得る。 - 特許庁
To decrease a current made to flow in a head, and to achieve reduction of power consumption of a device, reduction of a load for the head and a circuit, and reduction of cross talk noise from a head chip for write-in to a head chip for read-out, when a data signal is recorded in a magnetic recording medium.例文帳に追加
磁気記録媒体にデータ信号を記録する時に、ヘッドに流す電流を少なくすることができ、装置の消費電力低減、ヘッドや回路への負荷低減、書き込み用ヘッドチップから読み出し用ヘッドチップへのクロストークノイズ低減などを実現する。 - 特許庁
To provide a power amplifier circuit for distributing noise timings generated by a switching operation in each switching amplifier section when the pair of switching amplifier sections respectively carries out power amplification of a pair of PWM signals the increase / decrease in the pulse width of which is reverse to each other.例文帳に追加
パルス幅の増減が互いに逆の関係となる一対のPWM信号についての電力増幅を、一対のスイッチング増幅部によって夫々行うにあたり、各スイッチング増幅部のスイッチング動作により発生するノイズのタイミングが分散されることになるものとする。 - 特許庁
To decrease waveform distortion in the case of controlling a signal, which exceeds a saturation level, into proper signal level, to suppress the increase of a white noise at the time of silence, and to simplify circuit scale and arithmetic processing concerning a signal level controller for controlling the signal level of audio or the like.例文帳に追加
音声等の信号レベルを調整する信号レベル調整装置に関し、飽和レベルを超える信号を適正な信号レベルに調整する際の波形歪みを減少させ、無音時における白色雑音の増大を抑制し、且つ、回路規模及び演算処理を簡素化する。 - 特許庁
To provide a substrate for mass spectrometric analysis with which it is possible to further advance the performance of a matrix-free ionization method and to conduct analysis by laser desorption ionization-mass spectrometry without requiring the use of an ionizing agent which is causative of noise or a decrease in detection sensitivity, and a method for producing the substrate.例文帳に追加
マトリックスフリーなイオン化法を更に高性能化することができると共に、ノイズや検出感度低下の原因になるおそれがあるイオン化剤を必要とせずに、レーザー脱離イオン化質量分析を行うことができる質量分析用基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high sensitivity imaging method and device which can decrease noises for a signal as much as possible by decreasing random noises occurred in a circuit of an amplifier, etc., for controlling a noise level of an image sensor by reading out the signal in the middle of accumulation by the sensor and processing the noises in a digital area.例文帳に追加
イメージセンサのノイズレベルを支配するアンプ等の回路が発生するランダムノイズを、センサでの蓄積途中の信号を読み出して、ディジタル領域での処理で低減することにより、信号に対するノイズを極力低減することができる高感度撮像方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The header detection circuit which hardly follows up a large noise while following up the increase and decrease in the level of a reproduced signal 1p is realized by feeding back an integrated value while integrating the output of an comparator 12p so that the inclination of an integrator 12p is varied by the polarity of the compared result of the comparator 12p.例文帳に追加
比較器12pの比較結果の極性によって、積分器21pの傾斜が異なるよう積分して比較器12pの基準レベルに帰還することにより、再生信号1pのレベルの増減に追従しつつ、大きいノイズには追従しにくい、ヘッダ検出回路が実現できる。 - 特許庁
To provide the bottom guard of a construction machine, an engine room structure of the construction machine and an engine cooling device of the construction machine capable of realizing the decrease of a noise as well as the enhancement of exhaust efficiency of cooling wind while controlling the enlargement of the body and the complication of the body structure.例文帳に追加
建設機械のボトムガード,建設機械のエンジンルーム構造及び建設機械のエンジン冷却装置において、機体のサイズアップ及び機体構造の複雑化を抑制しながら、冷却風の排出効率の向上させるとともに騒音の低減を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for recording and reproducing a hologram and to provide a hologram memory medium suitable for high-density recording of information by preventing reference light from entering an unrecorded area of a recording layer on recording information so as to decrease noise on reproducing the information.例文帳に追加
情報の記録時における記録層の未記録領域への参照光の入射を防止して、情報の再生時におけるノイズの低減を図り、情報の高密度記録に適したホログラムの記録再生方法およびホログラムメモリ媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a knock control device for an engine, wherein erroneous knock detection can be reduced by suppressing sudden knock signal changes when noise enters or exits a knock detection zone, without causing any increase in the number of matching steps, deterioration in the S/N in knock detection and decrease in detection performing frequency.例文帳に追加
適合工数の増大や、ノック検出におけるS/N低下や実行頻度の減少を招くことなく、各種ノイズがノック検出区間に出入りする際のノック信号の急変を抑制することでノック誤検出を抑制することができるエンジンのノック制御装置を提供する。 - 特許庁
A control circuit 37c selects a capacitor 37a or 37b, in response to an output from an S meter circuit 40, generates a gate signal from an output of the comparator 33 so as to decrease correction quantity, when the electric field strength is high and a switch circuit 34 eliminates pulsating noise.例文帳に追加
制御回路37cは、Sメータ回路40からの出力に応答して、コンデンサ37a,37bを切換え、電界強度が大きいときに補正量が小さくなるようにコンパレータ33の出力からゲート信号を作成し、スイッチ回路34でパルス性ノイズの除去を行う。 - 特許庁
This component can be easily attached/removed to/from a front surface of a built-in microphone sound collector of a video camera or a digital still camera, effectively prevents effect of wind, does not disturb or decrease sound collection performance of the built-in microphone, and can largely reduce wind noise for the built-in microphone inexpensively and effectively.例文帳に追加
ビデオカメラやデジタルスチルカメラの内蔵マイク集音部の表面に簡単に取り付け、取り外しすることが可能で、風の影響を効果的に防ぎ、内蔵マイクの集音性能を妨げたり性能を低下させることなく、安価で効果的に、内蔵マイクの風雑音を大幅に低減できるものである。 - 特許庁
The reference voltage generating circuit 29 and the waveform shaping circuit 31 linearly and gradually increase/decrease a current flowing through the TR 19 when the level of the transmission line 3 is subjected to change as their control so that the current waveform of the current flowing through the transmission line 3 is trapezoidal resulting in reduction in the radio noise.例文帳に追加
基準電圧発生回路29及び波形整形回路31では、伝送線3のレベル変化時に、トランジスタ19に流れる電流を直線状に漸増減させる制御を行い、これにより、伝送線3に流れる電流の電流波形が台形状となり、ラジオノイズが低減される。 - 特許庁
When the surrounding noise level of the information processor is not higher than the threshold, the controller 4 controls the fan driver 7 to rotate the cooling fan 8 at lower speed than before, and controls a speed control part 3 to decrease the speed of the CPU 1 so that the temperature of the CPU 1 can not be higher than the preset temperature.例文帳に追加
しかし、情報処理装置の周囲の騒音レベルが閾値以下の場合は、冷却ファン8の回転速度を従来より低速となるようにファンドライバー7を制御するとともに、速度制御部3を制御し、CPU1の温度が予め設定された温度より高くならないようにCPU1の速度を下げる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|