「normal section」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a normal mode and an erroneous operation preventing mode can be set on each screen at an operation display section according to user's preference, a normal mode can be set on a screen having a small number of keys and insusceptible to operational miss and an erroneous operation preventing mode can be set on a screen having a large number of keys and susceptible to operational miss.例文帳に追加

操作表示部に表示される画面毎に、ユーザーの好みに応じて通常モードと誤操作防止モードを設定できるので、たとえば操作キーの少ない、つまり操作ミスの発生しにくい画面においては通常モードになり、操作キーの多い、つまり操作ミスの発生しやすい画面においては誤操作防止モードすることができ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In the liquid crystal display device having a liquid crystal composition 300 held between an array substrate 100 and a counter substrate 200, the cut faces of the array substrate 100 and the counter substrate 200 are formed as tapered with inclination of a specified angle θ from the normal line N of the substrates in the cross section including the normal line N of the substrates.例文帳に追加

アレイ基板１００と対向基板２００との間に挟持された液晶組成物３００を備えた液晶表示装置において、アレイ基板１００及び対向基板２００のカット面は、基板の法線Ｎを含む断面において、基板の法線Ｎに対して所定の角度θの傾斜を有するテーパ状に形成されている。 - 特許庁

An HDD monitoring section 25 monitors whether an HDD environment represented by the output of an HDD environment sensor 8 is within a normal operation guaranteeing range or not, counts the numbers of reading and writing errors of the HDD 5 when the HDD environment is outside the normal operation guarantee range, and inhibits access to the HDD 5 when the numbers exceed predetermined numbers.例文帳に追加

ＨＤＤ監視部２５は、ＨＤＤ環境センサ８の出力が表すＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内にあるかどうかを監視し、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲外となったならば、ＨＤＤ５のリードエラーとライトエラーの発生回数を計数し、所定回数を超えたならば、ＨＤＤ５に対するアクセスを禁止する。 - 特許庁

The slot machine crediting a predetermined number of tokens includes: a payout-controlling section for controlling paying out of tokens according to a winning symbol combination when winning the winning symbol combination; a normal game being a game normally performed; and a special game (replay time) having a probability for winning a winning symbol combination for a replay game which is set higher than that of the normal game.例文帳に追加

メダルを所定数までクレジット可能なスロットマシンは、当選役の入賞を契機に、当該当選役に応じた枚数のメダルを支払う制御を行う支払制御手段と、通常の遊技である通常遊技と、リプレイ当選役に当選する確率が通常遊技よりも高く設定された特殊遊技（リプレイタイム）とを備える。 - 特許庁

In at least one of the air chamber part 4a and the narrow neck 4b of the resonator 4, the resonator center line Ct as a normal line passing through a center of a bottom part in the section of the tire circumferential direction and a center of an opening in the tread face is inclined to the normal line NL extending outwardly in the tire radial direction through the center of the bottom part.例文帳に追加

共鳴器４の気室部４ａ及び狭窄ネック４ｂのうち少なくとも一方は、タイヤ周方向断面にて、その底部の中心とトレッド踏面におけるその開口の中心とを通る法線である共鳴器中心線Ｃｔが、前記底部の中心を通ってタイヤ径方向外方に延びる法線ＮＬに対して傾斜している。 - 特許庁

The operator confirms the test printed content and if no correction is required (S1-7; YES), the operator sets a normal print mode and a print control section reads out document data stored in an image memory (S1-8) and performs normal operation under conditions at the time of forming a document (S1-9).例文帳に追加

操作者が試し印刷された内容を確認し、修正の必要ない場合には（Ｓ１−７のＹＥＳ）、操作者が通常印刷モードを設定することにより、印刷制御部は、画像メモリに記憶されている文書データを読み出し（Ｓ１−８）、通常の印刷、すなわち文書作成時の条件で通常印刷を行わせる（Ｓ１−９）。 - 特許庁

An image sensor 9 that emits a light onto a medium (not shown) to sense its reflected light, senses a known image pattern and an image read preliminary check section 2 uses an output of the sensor to discriminate the normal/fail of the sensor 9.例文帳に追加

媒体（図示せず）に光を照射してその反射光を検知するイメージセンサ９が、既知のイメージパターンについて検知を行い、そのセンサ出力を用いてイメージ読取りプレチェック部２はセンサ９の良否判定を行う。 - 特許庁

Accordingly, no roof surface is damaged by normal usage because the cover member 26 need not be fixed separately to the fixing member 25 and hard sites projected from the surface are removed completely at the end section of the sash-bar member 23.例文帳に追加

これにより、カバー部材２６を固定部材２５に別途固定する必要がなくなり、桟部材２３の端部には、表面から突出する硬い部位が一切なくなるので、通常の使い方では、屋根面を傷付けることがなくなる。 - 特許庁

As a result, the bridge B is determined to be normal, when the signals S_1, S_2 are received, and the bridge is determined to be abnormal, when only the signal S_2 is received by an antenna section.例文帳に追加

その結果、信号Ｓ_1，Ｓ_2を受信したときには、橋梁Ｂが正常な状態であると判定することができるとともに、アンテナ部が信号Ｓ_2のみを受信したときには、橋梁Ｂが異常な状態であると判定することができる。 - 特許庁

The housing 4 is provided with a rotary shaft 5 turnably at an angular position offset within 45 degrees with respect to a normal in the center of the headphone main body section, an ear hook arm 8 is fitted to the rotary shaft 5 and placed toward the ear pad 3.例文帳に追加

ハウジング４にヘッドホン本体部の中心の法線に対し４５度以内に偏心した位置に回転軸部５を回転可能に設け、回転軸部５に耳掛けアーム８が取り付けられイヤーパッド３側に配置されるようにした。 - 特許庁

Then the read-out set information is notified by sending the silent, small sound-quantity, or normal sound-quantity audible ringing signal for incoming call corresponding to the read-out set information to a ringer 15 through an I/O circuit 18 and a sound volume adjustment ON/OFF section 21.例文帳に追加

この読み出した設定情報に対応した無音、小音量又は通常音量の着信呼び出し音信号を、Ｉ／Ｏ回路１８及び音量調整・ＯＮ／ＯＦＦ部２１通じてリンガ１５に送出し、その報知を行う。 - 特許庁

The signal processing section 34 identifies a position of a defect caused at an exposure start position of the received image data by using a defect correction pulse 186a and applies defect correction processing to the pixel data at this position to output a normal image without a defect.例文帳に追加

信号処理部34では、供給される画像データの露出開始位置に生じる傷の位置を欠陥補正パルス186aで特定してこの位置の画素データに欠陥補正処理を施して欠陥のない正常な画像を出力する。 - 特許庁

The operation section 30 has a liquid crystal touch panel 31, capable of switching between a normal display screen for displaying a general operation/setting menu and a simple display screen for expanding and displaying only a specified operation/setting menu.例文帳に追加

この操作部３０は、一般的な操作・設定メニューを表示する通常表示画面と、特定の操作・設定メニューのみを拡大表示する簡易表示画面との切替表示が可能な液晶タッチパネル３１を備えている。 - 特許庁

A control section 12 judges abnormal/normal states of the show case 10 based upon data such as temperature, gas pressure, air velocity (flow of cold air) and the like measured by a temperature sensor 13, a pressure sensor 14, and an air velocity sensor 15.例文帳に追加

制御部１２は、温度センサー１３、圧力センサー１４、風速センサー１５により測定される温度、ガス圧力、風速（冷気の流れ）等のデータに基づいて、当該ショーケース１０の状態の異常／正常を判断する。 - 特許庁

In a normal mode, the displaying section 29 makes a bar-code display in which the base-side ends of bar codes farther from the objective part of the sensor device are fixed and the front ends of the bar codes nearer to the objective part of the sensor device move.例文帳に追加

ノーマルモードにおいては、特徴量表示部２９はセンサ装置の対物部位から遠い側に位置する基端が固定されたバーコード表示となり、センサ装置の対物部位に近い側に位置する先端が移動する。 - 特許庁

A position of an outer circumference at a cross-section parallel to the first surface 12a of a part of the through-hole 21 is different from a position of an outer circumference of the through-hole 21 in the first surface 12a, when viewed form a normal direction to the first surface 12a.例文帳に追加

第１の面１２ａの法線方向から視て、貫通孔２１の一部の、第１の面１２ａと平行な横断面における外周の位置が、第１の面１２ａにおける貫通孔２１の外周の位置と異なる。 - 特許庁

When the traffic monitoring point is not permanently installed, frequency information is associated and stored, and the control section performs a control having no normal alarm when the frequency information associated with the extracted traffic monitoring point does not reach a reference value.例文帳に追加

交通監視ポイントが非常設の場合、頻度情報を関連づけて記憶し、制御部は、抽出された交通監視ポイントに関連づけられた頻度情報が基準値に満たない場合、正規の警報をしない制御を行う。 - 特許庁

A encapsulation section 14 encapsulates the packet determined as defect and the packet determined as normal by the queue controller 13 when determined that one of the packets multiplexed by the queue controller 13 is defective.例文帳に追加

カプセリング部１４は、キュー制御部１３によって多重されたパケットの一方が異常であると判定された場合には、異常であると判定されたパケットと、キュー制御部１３によって正常であると判定されたパケットとをカプセリングする。 - 特許庁

To provide an image pickup device that reduces power consumption by switching between a normal operation mode and a low-power-consumption mode, on the basis of an operation position in an operating section enabling a user to select any operation position.例文帳に追加

任意の操作位置を選択可能な操作部における操作位置に基づいて通常動作モードと低消費電力モードとの間の切換を行うことにより、消費電力を低減させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

When a printer updates firmware, a control section changes an IP address of the printer into a temporary IP address from a unique IP address for normal operation (S202) and starts a virtual server which has the unique IP address (S203).例文帳に追加

制御部は、プリンタがファームウェアの更新を行う際、プリンタのＩＰアドレスを、通常時に用いる固有ＩＰアドレスから、暫時ＩＰアドレスに変更させる（Ｓ２０２）と共に、固有ＩＰアドレスを有する仮想サーバを起動する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A voice authentication section 6 refers to authentication information stored in a memory 4 to judge whether a speaking person is a normal user or not based on voice information of a conversation inputted from the speaking person from a microphone 14 during a speech.例文帳に追加

音声認証部６は、メモリ４に記憶した認証情報を参照して、マイク１４から通話中に通話者から入力される会話の音声情報に基づいて、前記通話者が正規ユーザか否かを判断する。 - 特許庁

While normal reproduction is carried out for the contents supplied from a contents providing section 11, biological information of the user of the contents is measured by a human body sensor 24, and the environment around the user is measured by an environmental sensor 25.例文帳に追加

コンテンツ提供部１１から供給されるコンテンツが通常再生されると共に、人体センサ２４においてコンテンツの利用者の生体情報が測定され、環境センサ２５において利用者の周囲の環境が測定される。 - 特許庁

To provide a protective structure of a fluid machine capable of preventing secondary breakage and damage from occurring by accurately detecting a variation in the state of a movable section at all times and accurately determining whether the variation is normal or not.例文帳に追加

可動部の状態変動を常時精度良く検出可能とし、正常／異常の判断を的確に行うことができ、二次的な破壊や損傷の発生を未然に防止できるようにした流体機械の保護構造を提供する。 - 特許庁

A color liquid crystal display section 36 has a normal mode for displaying an image for heating a heated object, and a demonstration mode for displaying an demonstration image for advertisement, according to the operations set in advance to a group of buttons 45.例文帳に追加

カラー液晶表示部３６は、被加熱物を加熱するための画像を表示する通常モードと、ボタン群４５への予め設定された操作に応じて、宣伝のためのデモンストレーション画像を表示するデモモードとを有する。 - 特許庁

The control section 26 determines which ripple period in the table the ripple period measured corresponds to, selects an integrated circuit of a corresponding time constant, and controls so as to smooth the voltage value with the integrated circuit at normal mode.例文帳に追加

制御部２６は測定されたリップル周期がテーブル内のどのリップル周期に該当するか判定し対応する時定数の積分回路を選択し通常モード時に当該積分回路で前記電圧値を平滑するように制御する。 - 特許庁

A parking method display section 27 displays the map positions of the normal charging station 11 and the quick charging station 12 in a charging site and the parking position and the parking direction of the vehicle 13 on the map so as to be recognized.例文帳に追加

駐車方法表示部２７は、充電場所における普通充電スタンド１１と急速充電スタンド１２の地図上の位置と車両１３の駐車位置及び駐車方向が分かるように地図上に表示する。 - 特許庁

Thus, power consumption is suppressed during a normal time while the command signal can be received without a time lag when the command signal is transmitted again immediately after the stoppage of the command signal and the driving section can respond quickly.例文帳に追加

こうして、常時の消費電力を抑えると共に、指令信号が停止した直後に、再び指令信号があった場合に、その受け付けをタイムラグなく行うことができ、迅速に駆動部が応答することができるようにする。 - 特許庁

A print timing alteration data for turning an image signal voltage to each ring electrode of a flexible printed circuit board FPC while shifting individually from normal timing is inputted to an input operating section 14 by an operator.例文帳に追加

入力操作部１４には、各ＦＰＣ１０２の各リング電極１０２ｂへの画像信号電圧を正規のタイミングからそれぞれ個別にずらしてＯＮ／ＯＦＦさせるための印加タイミング変更データが操作者により入力される。 - 特許庁

The tooth crest arc section S is formed such that a curvature radius r gradually increases within a range that does not exceed a radius R of an inscribed circle inscribed within two tooth flanks 17 and 18 and the tooth crest 16 of the normal plane T.例文帳に追加

この歯先円弧部Ｓは、曲率半径ｒが、歯直角断面Ｔの２つの歯面１７，１８と歯先面１６とに内接する内接円の半径Ｒを超えない範囲内で、徐々に大きくなる、ように形成されている。 - 特許庁

The person uses such works as defined in item 1 of this section must show the works owner's name and source of works without prejudice the rights of the works' owner and without prejudice the normal benefits of the owner of such works.例文帳に追加

本条第1項に規定された著作物の利用者は著作権者の氏名と著作物の出所を示し、著作権者の権利を侵害せず、著作権者の通常の利益を損なわずに利用しなければならない。 - 特許庁

However, in the case of abnormity of transmission such as redial-over wherein normal transmission cannot be made to the destination regardless of redialing e.g. several times, the main control section 11 keeps storage of the image to the image memory 18 for the storage period.例文帳に追加

しかし、例えば数回のリダイヤルを行っても相手先へ正常に送信できなかったリダイヤルオーバーの場合など、正常に送信できなかった場合には、当該画像を保存期間だけそのまま画像メモリ１８に保存しておく。 - 特許庁

In the thin grooves 11, a groove wall 12 has an approximately V-shaped cross section having an inclined part 12A inclined at an angle αa of 10-30° relative to a normal of the inner face 10S, and a groove depth Ha is 0.5-1.5 mm.例文帳に追加

細溝１１は、溝壁面１２が、前記内面１０Ｓの法線に対して１０〜３０°の角度αａで傾斜する傾斜部１２Ａを有する断面略Ｖ字状をなし、かつ溝深さＨａを０．５〜１．５ｍｍとしている。 - 特許庁

A mark M for making a user recognize normal setting is attached to a section in the vicinity of a recording medium fixing member opposing to a position of a notch N of the recording medium while the recording medium 1 is accurately fixed on the recording medium fixing member.例文帳に追加

記録媒体固定部材上に記録媒体１が正確に固定された状態で該記録媒体のノッチＮの位置に対向する前記記録媒体固定部材の近傍部位に、正常セットを認識させるマークＭ（●）を付けた。 - 特許庁

Reception instructions are transmitted to a receiving section 22, on the basis of the set values of the timers 21A and 21B, and alternate receiving processing or normal receiving processing is executed, on the basis of a result of determination of a collision state of the A and B waves.例文帳に追加

これらタイマ２１Ａおよび２１Ｂの設定値に基づいて受信部２２に受信指示を出し、Ａ波およびＢ波の衝突状態の判断結果に基づいて交互受信処理又は通常受信処理を行う。 - 特許庁

To provide a cover device, which is brought to an open state not integrated to a building area in the normal case, in which an opening section is closed when wind pressure higher than a fixed quantity works and which can prevent an infiltration to the inside of wind and rain.例文帳に追加

本発明は通常時には建築面積に積算されない開放状態となり、所定量以上の風圧が作用すると開口部が閉じ、風雨が内部に浸入するのを阻止することができるカバー装置を得るにある。 - 特許庁

In an audio output-source selection section 25, as a normal switching operation of output, for example, when the memory card 49 is inserted during outputting the CD 45 as a source which is removable and recordable, switching to the output of the memory card is performed.例文帳に追加

オーディオ出力ソース選択部２５では、通常の出力の切換作動として、例えばＣＤ４５の出力中に挿抜可能で録音可能なソースとしてメモリカード４９を挿入したとき、メモリカードの出力に切り換える。 - 特許庁

In a processing system corresponding to performance techniques, a sound source section 8 of an electronic musical device, such as an electronic musical instrument, includes: a normal sound source TGn; and a sound source TGa corresponding to performance techniques for creating a special effect sound corresponding to performance techniques.例文帳に追加

この奏法対応処理システムでは、電子楽器などの電子音楽装置の音源部８には、ノーマル音源ＴＧｎと共に、奏法に対応した特殊効果音を生成するための奏法対応音源ＴＧａが用意されている。 - 特許庁

In the failure section locating method, a failure can be easily determined by paying attention to an added value which is a value greatly different between the normal time and the failure time, and by determining to be a failure when the value falls in a range determined beforehand.例文帳に追加

本故障区間標定方法は正常時と故障時とで大幅に値が異なる加算値に着目し、予め決定した範囲内になった場合に故障と判定することで、容易に故障を判定することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a test pattern optimal for deciding whether an normal operation is carries out or not is selected automatically upon occurrence of a state change, e.g. replacement of an unit or elimination of trouble, at each section.例文帳に追加

ユニット交換やトラブル解消等のように各部に状態変化が生じた後に、正常動作を行うか否かの確認を行うための最適なテストパターンを自動的に選択して作成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A data collection processing section 107 of a data processing server 106 collects the ticket data including desirable order and the information indicating whether or not the ticket is bought as well as normal ticket data from station staff terminals 101 and automatic ticket vending machines 103.例文帳に追加

データ処理サーバ１０６のデータ収集・処理部１０７は、駅員端末１０１と自動券売機１０３から通常の切符データのほかに希望順位と購入したか否かを示す情報を含む切符データを収集する。 - 特許庁

To obtain a normal image at all times independently of the posture of an electronic camera that can be mounted longitudinally and laterally and has an image pickup section including a lens and an image pickup element that can freely be detached from a camera main body and exchanged.例文帳に追加

レンズ及び撮像素子を含む撮像部をカメラ本体に対して自由に交換可能な電子カメラにおいて、縦置き型及び横置き型の両タイプに対応可能で縦横の向きにかかわらず常に正常な画像を得る。 - 特許庁

When starting of the repeated reproduction is instructed by a user operation (A) of a repeated reproduction start key KS in normal reproduction, an termination position pb of the repeated reproduction section Tr is determined (2) based on an instruction timing position A.例文帳に追加

通常再生中に繰返し再生開始キーＫＳのユーザ操作（Ａ）によって繰返し再生開始が指示されると、指示タイミング位置Ａを基にして繰返し再生区間Ｔｒの終了位置ｐｂが決定される（２）。 - 特許庁

A first current wiring 10 and a second current wiring 20 are constituted with a normal conducting material wiring 50 (having a cross section of 5×0.5 mm) and a superconducting material wiring 60 (Bi2223 high-temperature superconducting wire) arranged parallel thereto.例文帳に追加

第１電流配線１０及び第２電流配線２０を常電導材配線５０（断面５×０．５ｍｍの銅線）及びそれに並列配置された超電導材配線６０（Ｂｉ２２２３高温超電導線）で構成する。 - 特許庁

To provide an image display device for rewriting an image by applying a voltage of a waveform whose application period is shorter than that in normal rewriting operation, when a user intends to rewrite the image displayed on a nonvolatile display section at a high speed.例文帳に追加

ユーザが不揮発性表示部に表示される画像を高速で書き換えたい場合は、通常書換動作時に比べ印加時間が短い波形の電圧を印加することにより画像の書換を行う画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A normal direction of a face of the photocatalyst section element is attached in a state inclined to the longitudinal direction and a photocatalyst row having a tilt angle α_1 to the longitudinal direction and another photocatalyst row having a tilt angle α_2 are constituted.例文帳に追加

光触媒部要素の面の法線方向を長手方向に対して傾斜した状態で取り付け、長手方向との傾斜角度がα_1の光触媒列と傾斜角度がα_2の別の光触媒列を構成する。 - 特許庁