「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless communication system and a wireless communication method that can prevent a noise by an MSK signal caused at the end of a call without the use of a BBD independently of the effect of the noise.例文帳に追加

本発明は、雑音の影響に左右されず、さらにＢＢＤを用いることなく終話時ＭＳＫ信号によるノイズを防止できる無線通信システムおよび無線通信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To properly update a control program according to various conditions decided by a user such as a change of use environment or realization of high function of a device even when a configuration of the device is different.例文帳に追加

装置の構成が異なる場合であっても、装置の高機能化や使用環境の変化などユーザによって判断されるさまざまな条件に応じて適切に制御プログラムの更新を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a chucking apparatus which can keep the chucking state of a medium even if force in a direction orthogonal to the rotary shaft of a rotator is generated during the rotation of the medium due to the use form of an apparatus by a user.例文帳に追加

ユーザの装置の使用形態により、媒体回転中に回転体の回転軸と直交する方向の力が発生しても、媒体のチャッキング状態を維持することができるチャッキング装置を提供する。 - 特許庁

When there is the use history information of the facility in the storage section 101, of the advertisement information of the facilities acquired by the acquisition section 102, the notification control section 103 performs control of removing the acquired information.例文帳に追加

通知制御部１０３は、取得部１０２によって取得された施設の広告情報のうち、格納部１０１に当該施設の利用履歴情報がある場合に、取得した情報を除外する制御をおこなう。 - 特許庁

To decrease the number of parts and use the space at the back of an instrument panel efficiently while a stress concentration on a steering support beam in the event of vehicle collision is avoided and facilitate adjustment of the impact absorbed condition.例文帳に追加

車両衝突時のステアリングサポートビームの応力集中を回避しつつ、部品点数の削減を図ってインストルメントパネル裏側のスペースを効率よく利用し、かつ、衝撃吸収状態の調整を容易にする。 - 特許庁

This pump directly feeds the purified water without storing it in a feed tank, and the variation of the use quantity of the purified water is coped with by circulation of the purified water and also changing the transfer quantity of the booster pump 15.例文帳に追加

供給タンクに貯留させることなく精製水を直接送り出すものであり、精製水の使用量変動については精製水を循環させることと加圧ポンプ１５の給送量の変更で応ずる。 - 特許庁

To provide a method for improving the dust collecting efficiency of a dust collector in order to use a type of coal inexpensive and having a high content of noxious trace elements without requiring a large amount of initial investment and large-scale additional equipment.例文帳に追加

多額の初期投資及び大規模な追加設備を必要とせずに有害微量元素の含有率が高い安価な石炭種を使用するために集塵装置の集塵効率を向上する方法を提供する。 - 特許庁

A display control section 78 attaches line frames 131 to 134, representing the reservation of the use of the selected tuner, to positions representing the broadcast schedule of the reserved program of the electronic program guide to display the result as a reserved program guide.例文帳に追加

表示制御部７８は、電子番組表の予約番組の放送スケジュールを表す位置に、選択されたチューナの使用の予約を表す線枠１３１乃至１３４を付加して予約番組表として表示させる。 - 特許庁

To solve the problem of a train transfer ticket necessary for use of a transfer transportation that it makes a user waste a lot of time up to its issuing, and does not reflect the valid station section of a commuter ticket different for each user.例文帳に追加

振替輸送を利用するために必要な振替乗車券は、発行されるまでの多大な時間を利用者に浪費させ、利用客毎に異なる定期乗車券等の有効駅区間を反映しない。 - 特許庁

To provide a compressor device consisting of a small number of constituent parts, using two compressors, capable of making use of the calculators installed on the respective compressors, and making uniform the maintenance apparatus.例文帳に追加

構成品の数が少なく、２台の圧縮機のそれぞれに個別に設けられている演算器を有効活用することができ、しかもメインテナンス機関の均一化を可能ならしめる圧縮機装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid handler and a method capable of notifying an operator of an automatic analyzer for medical use that a sample or fluid of mistaken quantity or both of them are used in a predetermined medical test.例文帳に追加

特定の医学的試験で誤った量のサンプルまたは流体、あるいはその両方が使用されたときにそのことを自動医用分析器オペレータに知らせることのできる流体ハンドラおよび方法を提供する。 - 特許庁

When an image formation is performed to 150000 sheets by use of this electrophotographic developer, the number average grain size of the carrier after image formation is 95% or less of the number average grain size of the carrier before image formation.例文帳に追加

電子写真用現像剤は、１５万枚の用紙に対する画像形成を行うと、画像形成後のキャリアの個数平均粒径が画像形成前のキャリアの個数平均粒径の９５％以下となるようなものである。 - 特許庁

To eliminate permeation of refrigerant from a connecting tube, decrease in the quantity of cooling liquid due to buckling, leakage of refrigerant due to wear of the tube, and the like, which cause a trouble in a cooling system for use in a thin subminiture electronic apparatus.例文帳に追加

超小型・薄型化した電子機器に用いられる冷却システムで問題となる接続チューブからの冷媒の透過や座屈による冷却液量の低下や、チューブの摩耗による冷媒の漏洩等の解消。 - 特許庁

To obtain an imitation cigarette mellow in taste, favorable in appearance entirely different from those of conventional cigarettes despite having sense similar to those of conventional cigarettes, thereby capable of improving the sustainability of its use.例文帳に追加

味がまろやかであると共に、外観もタバコとは全く異なった良好なものであり、しかもタバコと同様な感覚を有しており、これにより使用の持続性を高めることが可能な模擬タバコを提供する。 - 特許庁

Therefore, the rotational operation of the rotational body 1 is converted into the linear reciprocating operation of the punch 2 through the support pin 21, and punching is stably performed without making use of elastic force of a compression spring.例文帳に追加

これにより、支持ピン２１を介して回転体１の回転動作が、ポンチ２の直線往復動作に変換され、圧縮ばねなどの弾性力を利用しなくとも、パンチ処理を安定した状態で行うように構成した。 - 特許庁

Consequently, it is possible to effectively use the contact area of the bottom surface part 7 against cutting resistance at the time of cutting work by eliminating the need for arrangement of a slit on the extreme bottom surface part of a V letter groove as a conventional main body part.例文帳に追加

よって、従来の本体部のようにＶ字溝の最底面部にスリットを配設することを不要として、切削加工時の切削抵抗に対して底面部７の当接面積を有効利用することができる。 - 特許庁

A home policy controller 15 determines the amount of resources of a core network bearer that a home gateway apparatus 13 provides to end-to-end services, based on the amount of resources of bearer services required to use in the end-to-end services.例文帳に追加

ホームポリシー制御装置１５は、エンドツーエンドサービスで利用するために要求されるベアラサービスのリソース量に基づいて、ホームゲートウェイ装置１３がエンドツーエンドサービスに提供するコア網ベアラのリソース量を決定する。 - 特許庁

To provide a reclaiming method of used insect-controlling resin molded articles which enables repeat use of the insect-controlling resin molded articles thereby contributing to environmental protection by virtue of resource-saving and reduction of waste.例文帳に追加

害虫防除用樹脂成形体の繰り返し使用を可能にし、これにより省資源と廃棄物低減による環境保護に貢献する使用済み害虫防除用樹脂成形体の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illegal use detection function-equipped RFID tag capable of detecting presence/absence of an illegal act by resticking and reading of peculiar ID information of the RFID tag stuck to an illegal article and a regular article.例文帳に追加

正規物品及び不正物品に貼付されたＲＦＩＤタグの固有ＩＤ情報の読み取り及び張り替えによる不正行為の有無を検出することができる、不正使用検出機能付きＲＦＩＤタグを得る。 - 特許庁

To provide a method of producing fertilizer, with which the fertilizer is produced with simple equipment and a simple production process in a short period of time, and with which growth of crops can be remarkably accelerated by the use of the produced fertilizer, and the fertilizer is easily handled.例文帳に追加

簡単な設備と製造工程とにより短時間で肥料を製造でき、製造後の肥料が作物の成長を著しく促進させ、取り扱いも容易である肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

(a) any use of the invention by or on behalf of, or with the authority of, the patentee or nominated person, or his or her predecessor in title to the invention, for the purpose of reasonable trial or experiment only; 例文帳に追加

(a) 発明に係わる特許権者若しくは名義人又はその前権利者により，又はその代理として若しくはその許可を得て，合理的試験又は実験の目的のみで行われる当該発明の使用 - 特許庁

reproductions for the purpose of quotation or for the purpose of teaching, provided that such acts coincide with the good customs of business and do not excessively disturb the normal use of design and the source is informed. 例文帳に追加

引用目的での又は教授目的での複製。ただし，当該行為が善良な取引慣行に合致しており，意匠の正常な使用を過度に妨害することなく，かつ，出所が示されることを条件とする。 - 特許庁

In the Register and the certificate on the collective mark in addition to the data stipulated by point 1 of article 12 of the present Law, data on the persons having the right of use of the collective mark shall be brought. 例文帳に追加

第12条に規定された明細に加えて，団体標章の使用が認められた構成員に関する情報は，商標登録簿に記録され，かつ，団体標章登録証に記入されるものとする。 - 特許庁

The right of use of a trade mark can be given by the owner of a trade mark (licensor) to other person (licensee) under the license agreement for all or a part of the goods concerning which the trade mark is registered. 例文帳に追加

商標権者(ライセンサー)は，ライセンス契約に基づいて，当該商標が登録されている商品の全部又は一部について，商標を使用する権利を，第三者(ライセンシー)に付与することができる。 - 特許庁

The purpose of the technical report was to show how to design isolators with a range of desirable properties and as such one of ordinary skill in the art would use these guidelines to craft an isolator of dimensions appropriate to the application. 例文帳に追加

引用文献１の目的は、所望の特性の範囲でisolatorを設計する方法を示唆することであり、当業者は、これらの示唆を当該出願に適したisolatorの大きさを設計するために利用することができる。 - 特許庁

To provide a floating pool having a floatable structure of the bottom of the pool so that it can be adjusted to a pool with the depth easy to use and that removal work or the like of marine organisms in the bottom of the pool can be easily carried out.例文帳に追加

利用しやすい深さのプールに調節でき、またプール底の海洋生物の排除作業等が容易となるようにプール底が浮沈可能な構造の水上プールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device where a curl deformation that is already set is reformed and the generation of the curl deformation can be prevented by making use of the quality of an organic resin film that is the material of an intermediate transfer belt to be softened by being heated.例文帳に追加

中間転写ベルトの材料である有機樹脂フィルムが加熱により軟化する性質を利用し、一度付いたカール癖を解消するとともに、カール癖の発生を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw capable of remarkably reducing coming out of the screw if an exclusive screw driver bit is used, and also allowing use of a screw driver bit with a standard cross slot and reducing coming out of the screw in some extent, and to provide the exclusive screw driver bit.例文帳に追加

専用ドライバビットを用いれば、カムアウトを著しく減少できる一方、標準的な十字穴用のドライバビットも使用でき、かつカムアウトをある程度減少できるねじと、専用のドライバビットを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of spectacles for a combined use capable of replacing clips, which are attached to the visor of a cap, and bows, which are put on ears, easily detachably with a shape giving a feeling of lightness.例文帳に追加

本発明は、帽子のひさしに装着して使用するためのクリップと、耳に掛けて使用するための弦とを着脱容易に交換でき、かつ、軽快感のある形状の複合用途対応型眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an account slip improved in prevention of loss of the portion for the total of charges, reduction of work and easiness to use, in regard to a copying type account slip which is used in a restaurant or the like and can be cut off.例文帳に追加

飲食店等で使用される切り取りの出来る複写式の会計伝票において料金の合計部分の紛失防止や作業の短縮と使い易さを向上させた会計伝票を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce support system which activates the advertisement of areal stores to consumers by freely using a computer network, and obtains buying power making good use of scale advantages and then efficiently increase the sales of the stores by putting the stores together by types of business.例文帳に追加

コンピュータネットワークを駆使し、消費者に対する地域商店の宣伝広告を活性化するとともに、店舗を業種別に集合化させることにより、スケールメリットを活かした購買力を出す。 - 特許庁

To provide a pile head cap and a pile head semi-rigid joint method making use of the pile head cap having high effect on the damage prevention of a pile body at a low cost in the case of an earthquake and the stress decrease of the pile head to a foundation horizontal member.例文帳に追加

本発明は、安価で地震時の杭体の損傷防止、基礎水平部材への杭頭応力低減に効果の高い杭頭キャップ、及び杭頭キャップを用いた杭頭半剛接合方法を提供する - 特許庁

A calculation part 37 obtains the cumulative value of the gear-off times counted by the time counting part 36, and dividing the cumulative value by a traveling distance to calculate an evaluation value corresponding to the degree of the severity of the embodiment of the use.例文帳に追加

演算部３７は、時間計数部３６が計数したギヤオフ時間の積算値を求め、この積算値を走行距離で除算して、使用態様の厳しさの度合いに対応する評価値を算出する。 - 特許庁

To provide an image display capable of optimizing a use amount of a memory, when applying an ultra resolution processing to original image information in response to a size of a window area for performing display output of the image information.例文帳に追加

画像情報を表示出力するためのウィンドウ領域のサイズに応じて元の画像情報に超解像処理を施すに際し、メモリの使用量を最適化することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which is excellent in recording characteristics such as the color developability and storage stability of an image in the use of either of a dye ink and a pigment ink, as well as in the storage stability of a white background area.例文帳に追加

染料インクおよび顔料インクのいずれに対しても、画像の発色性、保存性等の記録特性が優れており、また、白地部分の保存性にも優れたインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a personal information management system in a personal digital assistant capable of preventing leakage of personal information, such as telephone directory and electronic mail addresses stored in the personal digital assistant at the occurrence of missing or theft and malicious unauthorized use of the personal digital assistant.例文帳に追加

紛失や盗難等の際に携帯型情報端末に格納されている電話帳や電子メールアドレス等の個人情報が漏洩したり悪意による不正使用が行われることを防止する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which achieves a reduction in manufacturing costs without the use of a nozzle tip as cut work while facilitating the management of parts by curtailing the number of parts, and moreover, eliminates the stacking of leavings, or the like, on a rotary blade.例文帳に追加

部品点数を削減し、部品管理を容易にすると共に、切削物のノズルチップを使用せずに、製造コストを低減し、更に、回転翼上に残菜等が堆積することのない、食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

To decrease cost and wear of installation tools by making color difference caused by cutting burrs and thinning the surface part in the neighborhood site of a gate inconspicuous and saving amt. of use of a pigment as a whole.例文帳に追加

バリの切除やゲート近傍部位での表面部の薄肉化による色差を目立たないようにしながらも、全体としての顔料の使用量を節減し、コストの低減と、設備治具の摩耗の低減とを図る。 - 特許庁

Successively, a pair of panels 20 and 22 are set up so as to make up the specified space between two inside plates 44 and 44, and in use of the space, three joining parts 64, 66 and 68 of the edge material 46 are joined together by means of welding.例文帳に追加

次いで、内板４４，４４間に所定の間隙が形成されるよう１対のパネル２０，２２を配置し、前記間隙を利用して、縁材４６の接合部分６４，６６，６８を溶接により接合する。 - 特許庁

First, the water concentration of the mixture is rendered lower than the limiting concentration of the distillation boundary line connecting two azeotropes of TBA/water and SBA(sec-butanol)/water with the use of a membrane, and successively the resulting mixture is post-treated by distillation.例文帳に追加

混合物をまず最初に膜を用いて、ＴＢＡ／水とＳＢＡ／水との２つの共沸物を結ぶ蒸留限界線の限界濃度よりも低い水濃度にし、引き続き蒸留により後処理する。 - 特許庁

In this system, commodity stockout information of the commodity received from an inventory control server 5 of an inventory control center (C) by use of the Internet 5 is recorded in a commodity master table 16 of a commodity order entry management server 21 in the department store (A).例文帳に追加

百貨店（Ａ）では、在庫管理センタ（Ｃ）の在庫管理サーバ５からインターネット５を利用して受信した商品の品切れ情報を商品受注管理サーバ２の商品マスタ・テーブル１６に記録しておく。 - 特許庁

To provide a gas cutting-off apparatus capable of discriminating the kind of a medium, for example, the kind of gas used by a consumer to automatically set the optimum cut-off value to monitor whether the use amount and state of the medium are safe.例文帳に追加

需要家の使用している媒体種、例えばガス種を判別して最適な遮断値を自動的に設定して媒体使用量及び使用状態が安全か否かを監視できるガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow passage connection member for medical use capable of being uniformly lowered at the time of inserting a syringe or the like, improving operability more and eliminating the attachment of bacteria or the like without the danger of causing a nosocomial inflection or the like.例文帳に追加

シリンジ等の挿入時に、均一に下降することができ、いっそう操作性が良好となりまた細菌等の付着がなく、院内感染等を引き起こす恐れのない医療用流路接続部材の提供。 - 特許庁

In this case, the continuous underground wall A is constructed by coupling the U-shaped steel sheet piles 2 together in such a manner that the cross-sectional shapes of the U-shaped steel sheet piles 2 are aligned in one direction, through the use of asymmetrical joints 2c and 2d of the section of the U-shaped steel sheet pile 2.例文帳に追加

その際、Ｕ形鋼矢板２部分の非対称継手２ｃ，２ｄを利用して、Ｕ形鋼矢板２の横断面形状を同一方向にそろえて結合させ、地中連続壁Ａを構築する。 - 特許庁

To provide a desulfurizer mounting device that serves to establish a fuel cell apparatus system of liquid petroleum gas (LPG) system for which the collection/supply of high pressure fuel cylinders and the collection/supply of the desulfurizer are consolidated and performed on a regular basis by allowing interchangeable use of currently available high pressure fuel cylinders having different specifications.例文帳に追加

現状で流通されている使用を異にする高圧燃料ボンベの互換使用を可能として回収・供給と脱硫器の回収・供給とが一元化されて定期的に実施する。 - 特許庁