「one method」に関連した英語例文の一覧と使い方(366ページ目) - Weblio英語例文検索

This inspection method of the liquid is characterized by bringing the liquid into contact with one side of a hollow fiber membrane having gas permeability, pressure-reducing the other side of the hollow fiber membrane, to thereby execute defoaming and/or deaeration of the liquid, and then introducing the liquid into the turbidimeter or the particle counter, to measure the turbidity or to count the particles.例文帳に追加

気体透過性を有する中空糸膜の片面に該液体を接触させ、中空糸膜のもう片方の側を減圧することにより、液体の脱泡及び／又は脱気を行った後、該液体を濁度計又はパーティクルカウンターに導き、濁度の測定又は微粒子を計数することを特徴とする液体の検査方法。 - 特許庁

The recognition of the keyword (Kj) is improved by associating at least one variable penalty values (Ptrans, (P1,...P6) with the global penalty (Gblob) in order to enhance the exactness and flexibility of the speech recognition method using the keyword spotting processing based on a combination of a keyword model(KM) and a garbage model(GM).例文帳に追加

キーワードモデル（ＫＭ）とガーベージモデル（ＧＭ）の組合わせに基づくキーワードスポッティング処理を用いた音声認識方法の正確性と柔軟性を高めるために、少なくとも１つの可変ペナルティ値（Ｐｔｒａｎｓ、Ｐ１、．．．Ｐ６）をグローバルペナルティ（Ｐｇｌｏｂ）と関連付け、キーワード（Ｋｊ）の認識を向上させる。 - 特許庁

Specifically, in the treatment method for the contaminated soil, in the area of liquid-containing contaminated soil, the hygroscopic sheet is made present so as to contact the contaminated soil, at least one end of the hygroscopic sheet is made present in an atmosphere, and the contaminated liquid content containing the contaminant in the contaminated soil is moved to the hygroscopic sheet.例文帳に追加

具体的には、含液汚染土壌の領域内に、吸湿シートを該汚染土壌と接触するように存在させ、該吸湿シートの少なくとも端部を大気中に存在させ、吸湿シートに該汚染土壌中の汚染物質を含んだ汚染液分を移動させることを有する汚染土壌の処理方法である。 - 特許庁

To provide a hinge for portable equipment facilitated in fitting method thereof by pushing the hinge toward one fitting part in the radial direction to fit it to the other fitting part with the structure that a rotary cam can be housed in a case by pushing it in the axial direction, and to provide portable equipment provided with this hinge.例文帳に追加

回転カムを軸方向へ押してケース内へ収納することができるように構成することによって、一方の取付部へ半径方向から押して他方の取付部へ組み付けるという簡単な取付方法が容易にできる携帯機器用ヒンジ並びにこのヒンジを取り付けた携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a packaged and baked food fully satisfying the 5 points of handiness capable of eating simply without soiling hands, easiness of eating as capable of eating with one hand while performing some operation, voluminous feeling capable of making full stomach, low price and delicacy, and having high convenience in the respect of production of the same, and a method for producing the same.例文帳に追加

手を汚すことなく簡単に食べられる手軽さ、何か作業をしながら片手でも食べられる食べやすさ、満腹になることが可能なボリューム感、価格の安さ、おいしさの５点を十分満たし、製造面でも利便性が高い包み焼き食品と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing an optical product where an optical thin film is formed on a substrate using two targets by sputtering, the two targets for the sputtering are each composed of Si, and a mixed solid solution composed of at least one transition metal selected from Ti, Nb, Ta, Zr, Hf and Mo, and Si.例文帳に追加

スパッタリングにより２つのターゲットを用いて基板上に光学薄膜を形成する光学製品の製造方法であって、前記スパッタリング用の２つのターゲットが、Ｓｉおよび、Ｔｉ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｚｒ、ＨｆおよびＭｏから選ばれた少なくとも一種の遷移金属とＳｉからなる混合固溶体である。 - 特許庁

Disclosed is a method for producing a carbon-containing magnesium ally where, to 100 pts.mass of magnesium alloy, 5 to 30 pts.mass of at least one selected from carbon powder, a carbon nanofiber and a carbon nanotube is mixed, so as to prepare a master batch, and the master batch is mixed with a magnesium alloy by an amount 3 to 20 times by a mass ratio.例文帳に追加

マグネシウム合金１００質量部に対し５〜３０質量部のカーボン粉末、カーボンナノファイバーおよびカーボンナノチューブのいずれか少なくとも一種類を混合してマスターバッチを調製後、質量比で３〜２０倍量のマグネシウム合金と混合することを特徴とするカーボン含有マグネシウム合金の製造方法である。 - 特許庁

To provide a device for delivering a bioactive substance to a patient in a controlled release manner, as well as a method of making the controlled release bioactive substance delivery device, concerning the delivery device for controlling the delivery of one or the plurality of bioactive substances to an internal part to be treated.例文帳に追加

１つ又は複数の生体活性物質を体内治療部位に制御デリバリーするためのデリバリー・デバイスに関し、生体活性物質を制御放出的に患者にデリバリーするためのデバイスおよび方法、および制御放出型の生体活性物質デリバリー・デバイスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a lining composed of a plurality of rings adjoining one another in the axial direction of a tunnel bored by means of a shield which can reduce the construction cost of the tunnel by preventing a K-type segment from coming off from between B-type segments without the use of an automatic coupling-type joint.例文帳に追加

シールドを用いて掘削されたトンネルの軸線方向に隣接する複数のリングからなる覆工の構築方法であって自動連結式継手を用いることなくＫ型セグメントがＢ型セグメント間から抜け出るのを防止することにより、前記トンネルの施工費の低減を可能にする構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spot welding method capable of obtaining a predetermined welding strength even if the ratio of the total plate thickness to a thin plate thickness is large in the case where, on at least one of welding members of superposed two thick plates, a welding member of a thin plate is further superposed so as to spot welding these welding members.例文帳に追加

重ね合わせた２枚の厚板の被溶接部材の少なくとも一方に薄板の被溶接部材をさらに重ね合わせ、これら被溶接部材をスポット溶接する場合に薄板の板厚に対する総板厚の比が大きくても所定の溶接強度が得られるスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

The method for fablicating the Multiple Gate Field Effect transistor structure includes the steps of preparing the SOI type substrate having at least one active semiconductor layer, the buried insulator and a carrier substrate, and forming from the semiconductor layer the fin-like structure on the insulator layer, the fin-like structure forming a region for the transistor channel of the Multiple Gate Field Effect transistor structure.例文帳に追加

該方法は、少なくとも１つの活性半導体層、埋込み絶縁体、およびキャリア基板を含むＳＯＩ型基板を用意するステップと、複数ゲート電界効果トランジスタ構造のトランジスタチャネルのための領域を形成するフィン状構造を、半導体層から前記絶縁体層上に形成するステップとを含む。 - 特許庁

This method for producing the cabbage roll comprises preparing a cabbage leaf having at least one cut made in the leaf edge direction from the vicinity of the core along the leaf vein, folding the cabbage leaf into a belt-like shape, and rolling meat ingredients having meat as the main raw material followed by tying to make the cabbage roll.例文帳に追加

本発明によるロールキャベツの製造方法は、芯に近い部分から葉脈に沿って葉先方向に切れ目を少なくとも一つ入れたキャベツ葉を用意し、該キャベツ葉を折り重ねて帯状として、これにより、食肉を主原料とする肉具を巻いて縛ることによって、ロールキャベツとすることを含んでなる。 - 特許庁

This method comprises a step for receiving a control signal from a plant process controller, a step for receiving a feedback signal showing a condition of the distribution network 22, and a step for adjusting operation parameter of the compressor turbine motor train 10 to stabilize at least one of frequency and voltage of the distribution network 22.例文帳に追加

本方法は、プラントプロセス・コントローラから制御信号を受信する段階と、配電網（２２）の状態を示すフィードバック信号を受信する段階と、配電網（２２）の周波数及び電圧の少なくとも１つを安定させるように圧縮機タービンモータトレーン（１０）の作動パラメータを調整する段階とを含む。 - 特許庁

The method includes a step wherein a workpiece including a layer of a material suitable for a waveguide strip is provided, the layer is patternized so that the workpiece includes a base part 101 and at least one projected part, a cladding layer 115 is formed on the projected part, and the cladding layer 115 is attached to a substrate 120.例文帳に追加

この方法は、導波路ストリップに適した材料の層を含んでいるワークピースを提供し、ワークピースがベース部１０１と少なくとも一つの突出部とを含むように、その層をパターン化し、クラッディング層１１５を突出部上に形成して、クラッディング層１１５を基板１２０に取り付けるステップを含んでいる。 - 特許庁

In a method for improving the stability of the flame in the combustor section of the gas turbine engine, at least one fuel injector forms the skewed flame pattern 87 in the combustor section to generate non-uniformity of fuel, and this flame pattern 87 partially overlaps the adjacent flame pattern 87.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの燃焼器セクション内における火炎の安定性を向上させる方法において、少なくとも１つの燃料噴射器が、燃料の不均一性を生成するように燃焼器セクションにおいて歪んだ火炎パターン８７を形成し、さらに、この火炎パターン８７は、隣接する火炎パターン８７と部分的に重なる。 - 特許庁

To provide a nonlinear editing device and a nonlinear editing method such that when a mask area of an HD picture as an object of nonlinear editing is edited by adding an image for editing, the editing of the mask area and the nonlinear editing of the HD picture can be performed by the one nonlinear editing device.例文帳に追加

ノンリニア編集するＨＤ映像のマスク領域を編集用画像の付加によって編集するときに、マスク領域の編集とＨＤ映像のノンリニア編集とを１台のノンリニア編集装置で実施することができるノンリニア編集装置及びノンリニア編集方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a one-pack reactive adhesive composition having excellent workability, developing initial adhesivity immediately after bonding by the polymerization of the vinyl group of a compound A by light irradiation and proceeding the curing with moisture to develop a sufficiently high adhesive strength and provide a method of bonding framework members using the adhesive.例文帳に追加

一液で作業性に優れ、かつ光照射をすることにより、化合物（Ａ）のビニル基が重合し、貼り合わせ直後に初期接着力が発現し、その後、湿気により硬化が進行することにより十分な接着強度を発現する反応性接着剤組成物及び該接着剤を用いた部材の接合方法の提供。 - 特許庁

The method comprises: constructing a set of templates, each template constructed for each one-size polyomino game piece type; finding for an image a combination of a template from the set of templates and a location on the image with a highest saliency score; and rendering the game piece from the template and location found.例文帳に追加

各テンプレートが各１サイズのポリオミノ・ゲーム・ピース・タイプ毎に構成されるようにテンプレート・セットを構成し、画像について、前記テンプレート・セットからのテンプレートと、画像上のロケーションと、の最も高い重要度スコアを有する組み合わせを検出し、検出された前記テンプレートおよびロケーションからゲーム・ピースをレンダリングする。 - 特許庁

In the method for producing the hydroxyalkyl (meth)acrylate compound, a specific cyclic acetal compound is oxidized in the presence of a catalyst prepared by supporting the first component metal of the main component comprising a precious metal and one or more second component metals selected from a metal group consisting of the 11 to 16 group elements of the periodic table on a carrier.例文帳に追加

貴金属からなる主成分の第１成分金属と、周期律表の１１〜１６族元素の金属群から選ばれる１種以上の第２成分金属とを担体に担持した触媒の存在下に、特定の環状アセタール化合物を酸化反応させることを特徴とするヒドロキシアルキル（メタ）アクリレート類の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the extra-fine filament-interlaced sheet comprises making an interlacing treatment of filament web comprising extra-fine fiber-producible fibers where at least one component is a water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol-based resin followed by shrinkage treatment and then extra-fine fiber-making treatment.例文帳に追加

少なくとも１成分が水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系樹脂である極細繊維発生型繊維からなる長繊維ウェブを絡合処理、収縮処理および極細繊維化処理し極細長繊維絡合シートとするに際し、下記Ｉ．およびＩＩ．を満足することを特徴とする極細長繊維絡合シートの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the isocyanurate ring-containing polyisocyanate, characterized by using an isocyanate treated with a base, using potassium fluoride and a mixture of one or more compounds selected from (1) a polyethylene oxide compound, (2) a quaternary ammonium salt, and (3) a phosphohium compound as a catalyst, and using dialklytin compound as an auxiliary catalyst.例文帳に追加

塩基で処理したイソシアナートを用い、触媒としてフッ化カリウムとともに（１）ポリエチレンオキサイド化合物、（２）第４級アンモニウム塩、（３）ホスホニウム化合物より選ばれた化合物の１種または２種以上の組み合わせを使用し、さらに助触媒としてジアルキルスズ化合物を使用する、イソシアヌレート環含有ポリイソシアナートの製造方法。 - 特許庁

To provide a device and method for drawing a structured document, and a program for drawing the structured document by describing a plurality of frame positions of a motion picture or animation included in the structured document which includes the motion picture or animation and producing one still picture by overlapping a plurality of the frames corresponding to the frame positions.例文帳に追加

動画又はアニメーションを含む構造化文書中に該動画又はアニメーションの複数のフレーム位置を記述し、該フレーム位置に対応する複数のフレームを重ね合わせて１つの静止画を生成して構造化文書を描画することができる構造化文書描画装置、構造化文書描画方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve noise enough as compared with a conventional one in static picture, concerning an image processor and an image processing method, especially applying them to a scanning line converter, a display device, or the like which converts the image data by interlace system into the image data by noninterlace system prior to processing.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置及び画像処理方法に関し、特にインターレース方式による画像データをノンインターレース方式による画像データに変換して処理する走査線変換装置、ディスプレイ装置等に適用して、静止画において、従来に比してノイズを十分に改善することができるようにする。 - 特許庁

The method for producing an antimicrobial textile product comprises treating with 0.01-3 wt.% of a nonvolatile acid, a textile product of blend of polyester fiber and cellulose fiber containing an inorganic antimicrobial agent prepared by supporting one or more antimicrobial metal components selected from silver, zinc, copper, tin, gold and platinum on an inorganic compound.例文帳に追加

銀、亜鉛、銅、錫、金、白金より選ばれる１種以上の抗菌性金属成分が無機化合物に担持された無機系抗菌剤を含有したポリエステル繊維とセルロース繊維とからなる混用製品を濃度０．０１〜３重量％の不揮発性酸で処理することを特徴とする抗菌性繊維製品の製造方法。 - 特許庁

A method for obtaining an oil containing at least one polyunsaturated fatty acid comprises following steps: (a) supplying a biomass containing 25-80% dry residue, (b) granulating the biomass to a granule, (c) drying the granule to dried granule, and (d) extracting or isolating the oil from the dried granule.例文帳に追加

次の工程ａ）〜ｄ）を含む、少なくとも１種の多不飽和脂肪酸を含有する油を微生物バイオマスから入手する方法：ａ）乾燥分が２５〜８０％のバイオマスを供給し、ｂ）該バイオマスを顆粒に造粒し、ｃ）該顆粒を乾燥して乾燥顆粒とし、次いでｄ）該乾燥顆粒から該油を抽出もしくは分離する。 - 特許庁

The method for screening an agent capable of optimally bonding to a receptor by using the one molecule fluorescence analysis is provided with a process in which the agent capable of bonding to the receptor is searched, and a process is which the agent capable of bonding to the receptor obtained in the above process is optimized in structure.例文帳に追加

一分子蛍光分析により、受容体に最適に結合可能な物質をスクリーニングする方法であって、受容体に結合可能な物質を探索する工程と前記工程により得られた受容体に結合可能な物質の構造最適化を行う工程とを具備することを特徴とする方法。 - 特許庁

The method of producing the liquid crystalline resin is characterized by using a reaction apparatus that has at least two reactors, a transporting pipe connecting the above reactors and a filter with opening of 0.5 mm or less on the way of at least one transporting pipe when producing the above resin by deacetylation polycondensation.例文帳に追加

液晶性樹脂を脱酢酸重縮合反応によって製造するに際し、少なくとも２つの反応缶とそれらをつなぐ移行管を有し、少なくとも１つの移行管の途中に目開き０．５ｍｍ以下のフィルターを有する反応装置を用いることを特徴とする液晶性樹脂の製造法。 - 特許庁

To provide an image display, which moves particles with a low driving voltage and is inexpensive and superior in stability in an image display device wherein particles are sealed in the space between two opposed substrates at least one of which is transparent and the particles are moved to display an image by producing an electric field between the substrates and an image displaying method.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な対向する基板間に粒子を封入し、この基板間に電界を発生させて粒子を移動させ画像を表示する画像表示装置において、低い駆動電圧で粒子を移動し、安価で、かつ、安定性に優れる画像表示装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a check method, a program, a recording medium and a device therefor capable of enhancing a check efficiency, making a check time of a memorizing means such as a memory less as compared with a conventional one even if periodically carried out during control to an object to be controlled and simply carrying out the check.例文帳に追加

チェック効率を高め、制御対象に対して制御中において、周期的に行うにしても、従来よりはメモリ等の記憶手段のチェック時間を少なくすることができるとともに、簡単に行うことができる記憶手段のチェック方法、そのプログラム、その記録媒体及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a current for detecting a current adapted to three purposes of protecting an inverter against an overcurrent, controlling suppression of an uneven magnetization of a transformer and controlling a load current only by providing a current detector at one position in a power converter having an inverter, a transformer and a rectifier.例文帳に追加

インバータとトランスと整流器とで構成される電力変換装置において、電流検出器を１ヶ所に設けるだけで、インバータ過電流保護、トランス偏磁抑制制御、負荷電流制御の３つの目的の全てに適合した電流検出が可能な電流検出方法を提供する。 - 特許庁

This method for processing data includes: a step of identifying a plurality of subsets of fields of data records of a data source; a step of determining co-occurrence statistics for each of the plurality of subsets; and a step of identifying one or more of the plurality of subsets as having a functional relationship among the fields of the identified subset.例文帳に追加

データを処理するための方法であって、データソースのデータレコードのフィールドの複数のサブセットを識別するステップと、前記複数サブセットのそれぞれに対する共出現統計を決定するステップと、前記複数サブセットの１つ以上を、前記識別サブセットの前記フィールド間に機能関連性があると識別するステップと、を含む。 - 特許庁

This method of reversing the order of the groups of the object comprises (a) a step for dividing the groups of the object into the set of at least one sub group containing the same number of objects, (b) a step for replacing the positions in pairs of the sub groups adjacent to each other in the sets of the sub groups.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、オブジェクトのグループの順序を反転する方法であって、（ａ）前記オブジェクトのグループを、それぞれが等しい数のオブジェクトを含む少なくとも１つのサブグループのセットに分割するステップと、（ｂ）前記サブグループの各セット内で隣り合うサブグループの対の位置を交換するステップを含む。 - 特許庁

The method for producing the polymer comprises a process for purifying the polymer, wherein the process comprises adding a non-solvent to a polymer solution containing of the polymer and at least one solvent to cause the liquid-liquid phase separation of a polymer-rich phase solution and a polymer-poor phase solution, followed by separating the polymer-rich phase solution to recover.例文帳に追加

ポリマー及び１種類以上の溶剤からなるポリマー溶液に非溶剤を添加することによってポリマー濃厚相溶液とポリマー希薄相溶液とに液液相分離した後、該ポリマー濃厚相溶液のみを分別回収するポリマーの精製工程を含むことを特徴とする当該ポリマーの製造方法。 - 特許庁

As an example of the exogenous antigen for causing the disease to which such a measurement method can be applied, there are a microorganism, a virus and/or an albuminous substance, or the like, causing the disease to one of the microorganism related to neurological diseases, the virus and/or the albuminous substance and a human and a mammal other than the human.例文帳に追加

このような測定方法を適用しうる疾患の起因となる外来性抗原の例として、神経性疾患に関連する微生物、ウイルス及び／又は蛋白性物質やヒト及びヒトを除く哺乳動物のいずれかに対する疾患の起因となりうる微生物、ウイルス及び／又は蛋白性物質等が挙げられる。 - 特許庁

To dynamic pressure bearing device capable of increasing rigidity of a radial dynamic pressure bearing by increasing an axial span for forming the radial dynamic pressure bearing, and increasing bond strength by increasing a bond area between a dynamic pressure bearing member and a cover closing one end opening of the dynamic pressure bearing member, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ラジアル動圧軸受を形成するための軸方向のスパンを長くしてラジアル動圧軸受の剛性を高めることが可能であり、動圧軸受部材の一端開口を閉鎖するカバーと動圧軸受部材との接合面積を大きくして接合強度を高めることが可能な動圧軸受装置およびその製造方法を得る。 - 特許庁

This manufacturing method of the hot dip metal coated steel sheet has the peculiarity, in which after heating the steel sheet in a reducing atmosphere, mainly inert gas is supplied and at least one side surface of the steel sheet is irradiated with low temperature plasma in the gas atmosphere at the substantially ordinary pressure and successively, the hot dip metal coating is applied.例文帳に追加

この発明の溶融めっき鋼帯の製造方法は、鋼帯を還元性雰囲気中で加熱した後、主として不活性ガスを供給し、実質的に常圧となるガス雰囲気中で、前記鋼帯の少なくとも片面に低温プラズマを照射し、引き続き溶融めっきを施すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device and method for generating a reference number for a message of a mobile communication terminal in which, when a new message with the same reference number as one of the messages stored in the mobile communication terminal is received, a new reference number is generated and registered so that errors due to duplication can be avoided.例文帳に追加

メッセージが受信されるとき、参照番号が一致するメッセージが端末機内に存在すると、新しい参照番号を生成して登録することで、参照番号の重複によるエラーを防止する移動通信端末機のメッセージ参照番号生成装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing powder particles comprises the steps of; (a) blending the powder particles with at least one functionalized graft monomer, and (b) exposing the powder particles impregnated with the functionalized graft monomer which is obtained by the step of (a) to photon (γ ray) or electron (β ray) irradiation with a dose of 0.5-15 Mrad.例文帳に追加

下記の（ａ）と（ｂ）の段階を有する：（ａ）上記粉末粒子を少なくとも一種の官能化グラフトモノマーと混合する段階、（ｂ）段階（ａ）で得られた官能化グラフトモノマーで含浸された粉末粒子に光照射（γ線）または電子線（β線）を0.5〜１５Ｍｒａｄの照射量で照射する段階。 - 特許庁

This IC card manufacturing method for transferring a transfer foil for card surface protection to a card substrate at least one time or more is provided to mark an identification mark capable of specifying each IC card on the surface of the card substrate, and to set the depth of the mark from the surface of the card substrate to 15μm or less.例文帳に追加

カード基材上に少なくとも１回以上、カード表面保護用転写箔を転写してなるＩＣカード製造方法において、前記カード基材の表面に、個々のＩＣカードを特定することが可能な識別標識を刻印し、かつ前記刻印が前記カード基材の表面からの深さが１５μｍ以下である。 - 特許庁

In a semiconductor light-emitting element with a first-conductive clad layer 3, an active layer 4 containing a quantum well, and a second- conductive clad layer 8 on a semiconductor substrate 1, at least one end face for forming a resonator in vacuum is heated by such method as the application of light, electron rays, or the like.例文帳に追加

半導体基板上に第一導電型クラッド層、活性層及び第二導電型クラッド層を有する半導体発光素子において、該活性層は、共振器を形成する少なくともひとつの端面近傍が、構成元素の一部が脱離することにより発振波長に対して透明化されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a remote operation method and a remote operation system for electric apparatus which enable one communication terminal device to remotely operate a plurality of electric apparatuses in an area of home etc., and which also have superior cost performance and facilitate control, and to provide the communication terminal device and a communication relay device used for the remote operation system.例文帳に追加

家庭等のエリアにある複数の電気機器を一台の通信端末装置で遠隔操作できる、よりコストパフォーマンスに優れ制御が容易な電気機器の遠隔操作方法及び遠隔操作システム並びにその遠隔操作システムに用いる通信端末装置及び通信中継装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises the optical member which has at least one light diffusion layer that contains fine particles of an organic polymer on a transparent support consisting of a translucent resin, wherein the light diffusion layer is formed by coating the coating liquid using an organic solvent and wherein the specific gravity of the organic solvent is >0.85 and <1.例文帳に追加

透光性樹脂からなる透明支持体上に有機ポリマー微粒子を含有する光拡散層を少なくとも１層有する光学部材であって、該光拡散層は有機溶剤を用いた塗布液を塗布して形成され、該有機溶剤の比重が０．８５を越え１未満である光学部材の製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for the measurement of the characteristic of an optical fiber wherein the measurement of a wavelength dispersion characteristic and the measurement of a nonlinear constant can be performed by one optical fiber measuring apparatus, the structure of the apparatus can be simplified, the number of operating processes in the measurements can be reduced and costs related to the apparatus can be reduced.例文帳に追加

波長分散特性の測定と非線形定数の測定を一つの光ファイバの測定装置で可能とし、装置の構造を簡略化でき、測定における作業工程数を低減でき、装置にかかるコストを安価にすることができる光ファイバの測定装置及びその測定方法を提供する - 特許庁

The method for forming a resin layer comprises a step for applying and drying a resin layer material 202 to the substrate 100 with a deposition film having a part 107 inclining reversely relative to a deposition film mounting faced at one end part, and a step for holding an inclining part 107 at the lowermost position of the substrate 100 with the deposition film.例文帳に追加

一端部に堆積膜載置面と反対方向に反った傾斜部１０７を有する堆積膜付き基板１００上に樹脂層材料２０２を塗布し乾燥する工程において、傾斜部１０７が堆積膜付き基板１００の最も低い位置に保持される工程を含むことを特徴とする樹脂層形成方法。 - 特許庁

In the method for laminating the ceiling material, the surface material is laminated on one surface or both surfaces of the core material, the core material is the plate material made of the polymer resin foam, the copolymerized polyester film adhesive material is held between the core material and the surface material and then lamination by thermal pressing is carried out.例文帳に追加

芯材の片面または両面に表皮材を積層する天井材の積層方法であって、芯材が高分子樹脂フォームからなる板材であり、芯材と表皮材の間に共重合ポリエステルフィルム接着材料を挟み込み、熱圧着し積層することを特徴とする天井材の積層方法。 - 特許庁