「operating data」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contrivance which can easily manage an application operating within a management unit and does not have influence on the outside of the management unit because it becomes possible to manage timing of activation and termination of the application and that of reading and release of data using a title or the like as the management unit.例文帳に追加

ＢＤ−ＲＯＭでは主音声と付加音声あるいは効果音を合成するアプリケーションが実現可能であるが、合成により主音声の音質が劣化する場合があり、音質が劣化すると分かっていてもユーザーは合成を禁止する方法がない。 - 特許庁

To provide a timer controlling method capable of running the timer processing function of an operating system by frequency specified by an external variable 'timer run frequency' and collecting all trace data including the execution of timer interruption processing at the frequency at the time of tracing all instructions.例文帳に追加

オペレーティングシステムのタイマー処理機能が外部変数「タイマー走行頻度」で指定した頻度で走行可能とし、その頻度のタイマー割り込み処理の実施を含めた全トレースデータを収集可能とする全命令トレース時のタイマー制御方法を提供する。 - 特許庁

A gas turbine generating plant 11N is controlled by a control device 11N1, and an operating condition quantity of the gas turbine generating plant 11N is measured by a data logger calculator 11N3 and transmitted to a central power feed command station 10 via an internet line 22.例文帳に追加

ガスタービン発電プラント１１ｎは制御装置１１ｎ１で制御されるとともに、ガスタービン発電プラント１１ｎの運転状態量はデータロガー計算機１１ｎ３で測定され、インターネット回線２２を介して中央給電指令所１０に伝送される。 - 特許庁

A user sets the toner usage of cyan, magenta, and yellow by operating respective density setting parts 511 to 513 of an operation part 5 of the full color image forming apparatus 1 and then color data on a color generated with the set toner use amounts of the respective colors are generated.例文帳に追加

ユーザが、フルカラー画像形成装置１の操作部５の各濃度設定部５１１〜５１３を操作してシアン、マゼンダおよびイエローのトナー使用量を設定することで、設定された各色のトナー使用量により生成される色の色データが生成される。 - 特許庁

When the user transmits an electronic form request including electronic form identification information and user identification information by operating the user terminal, the electronic form providing device acquires an electronic form corresponding to the received electronic form identification information from a form data base.例文帳に追加

利用者が利用者端末を操作して、電子フォーム識別情報及び利用者識別情報を含む電子フォーム要求を送信すると、電子フォーム提供装置は、受信した電子フォーム識別情報に対応する電子フォームをフォームデータベースから取得する。 - 特許庁

When the internal combustion engine is operated within an operating range outside of a data range serving as the basis of a statistical model, acceleration applied to the vehicle is measured, and a measured value is compared with a reference value equivalent to the case that a target torque is properly output.例文帳に追加

内燃機関が統計モデルの基礎となったデータ範囲の外側となる運転領域で運転されている場合に、車両に作用する加速度を計測し、その計測値と目標トルクが適正に出力された場合に相当する基準値とを比較する。 - 特許庁

A quantization parameter operating unit 110 divides the image frames into predetermined process units, and executes a predetermined operation for the quantization parameter of encoded data of the blocks in the predetermined process units to calculate the state of the quantization parameter in each process unit.例文帳に追加

量子化パラメータ演算部１１０では、画像フレームを所定の処理単位に分割し、その処理単位において前記ブロックの符号化データの量子化パラメータに対して所定の演算を実施して、各処理単位における量子化パラメータの状態を算出する。 - 特許庁

The makeup image which the client desires is easily triggered in mind by acquiring the various kinds of data for triggering the makeup image which is preliminarily registered in the first to fifth genre databases 41 to 45 by operating the cellular phone 10.例文帳に追加

携帯電話機１０を操作することによって、前記第１〜第５ジャンルデータベース４１〜４５に予め登録された各種の化粧イメージ誘発用データを入手することによって、依頼者が要望する化粧イメージを脳裏に容易に誘発することができる。 - 特許庁

To provide an information processing device that makes a distributing device distribute data only by the specification of a distribution instruction by a user, and a computer executable program for operating a computer as an information processing device.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが配信指示書を指定するのみでデータの配信を配信装置に行なわせることができる情報処理装置及び情報処理装置としてコンピュータに機能させるコンピュータ実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow online and offline operations of an image manipulator to treat image data and of a computer to control the manipulator and allow creation of video effects by the computer itself at the online operations for an image operating apparatus to create the digital video effects.例文帳に追加

ディジタル・ビデオ効果を作成するための画像操作装置において、画像データを扱う画像マニピュレータと、これを制御するコンピュータをオン・ラインとオフ・ラインの両方で動作できるようにし、オフ・ライン動作時にコンピュータが単独でビデオ効果の作成をできるようにすること。 - 特許庁

To provide an information processor which enables an operator having no browsing authority to edit the format of a document while maintaining the security of variable data used in variable printing and which can improve operating efficiency of variable printing.例文帳に追加

本発明は、可変印刷に用いられる可変データのセキュリティを維持しつつ、閲覧権限のないオペレータが、文書体裁を編集することができ、可変印刷の作業効率を向上することができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The program memory 4 stores various processing programs or various control programs and by operating the control part 3 on the basis of such a program, respective kinds of processing and control such as data write, read and updating are performed to the nonvolatile memory 1 or volatile memory 2.例文帳に追加

プログラムメモリ４には各種処理プログラム、各種制御プログラムなどが記憶されていて、制御部３はそのプログラムに基づき動作することにより、不揮発性メモリ１や揮発性メモリ２に対しデータの書込み、読出し、更新などの各処理および制御を行なう。 - 特許庁

The operating method includes a step of reading the data from the sub-block picked up from among the sub-blocks of the selected memory block, and a step of selectively refreshing each sub-block of the selected memory block in response to reading of the selected sub-block.例文帳に追加

本発明の動作方法は、選択されたメモリブロックのサブブロックのうちで選択されたサブブロックからデータを読み出す段階、及び選択されたサブブロックの読み出しに応答して選択されたメモリブロックの各サブブロックを選択的にリフレッシュする段階で構成される。 - 特許庁

In order to select the appropriate VH database for analyzing data from a specific imaging catheter, it is advantageous to know information regarding the function and performance of the catheter, such as the operating frequency of the catheter and whether it is a rotational or phased-array catheter.例文帳に追加

特定の画像化カテーテルからのデータを解析するための適切なＶＨデータベースを選択するためには、カテーテルの動作周波数及び、そのカテーテルが回転カテーテルかフェーズドアレイカテーテルか等の、カテーテルの機能及び性能に関する情報を知ることが有利である。 - 特許庁

When detecting that data for permitting audio output from the speakers 18 is set when the electronic apparatus is not operating and an audio player 25 has been connected by a switch 52, the EC/KBC 45 supplies power to the speaker amplifier 54.例文帳に追加

ＥＣ／ＫＢＣ４５は、電子機器が非稼働状態にある時にスピーカ１８からの音声出力を許可するデータが設定され、かつスイッチ５２によりオーディオプレーヤ２５が接続されたことを検出した場合に、スピーカアンプ５４に対して電源供給させる。 - 特許庁

An arithmetic unit including analysis means, storage means, and display means is used to find operating points 36 of the permanent magnet by performing electromagnetic field analysis based upon a B-H curve 34 of the permanent magnet and element data obtained by dividing the permanent magnet into elements.例文帳に追加

解析手段と記憶手段と表示手段を備える演算装置を用いて、永久磁石のＢ−Ｈ曲線３４と永久磁石を要素分割した要素データとに基づいて電磁界解析を行い、永久磁石の動作点３６を求める。 - 特許庁

An ECU (Electronic Control Unit) 40 discriminates to which region the current engine operating state is belonging, using map data of a port injection range P stored in advance, a cylinder injection range D and a divided injection region PD, and controls the injection valves 16, 18 according to the discrimination results.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、予め記憶したポート噴射領域Ｐ、筒内噴射領域Ｄ及び噴き分け領域ＰＤのマップデータを用いて、現在の運転状態が何れの領域に属するかを判別し、判別結果に応じて噴射弁１６，１８を制御する。 - 特許庁

To make well-balanced the work of a workload operating in logically divided system blocks by moving physical resources of the system without limiting the movement of the work even when it is necessary to guarantee that data necessary for the work are present at the destination of movement.例文帳に追加

論理分割されたシステムの区画内で稼動するワークロードの作業をシステムの物理リソースを移動して平衡化を図るためには、作業が必要とするデータが移動先に有ることを保証する必要が有るが、このことが作業の移動を制限してしまう。 - 特許庁

A basic route 122 for operating a laser scanner 12 along a substantial Z-direction on a face of the work W by a prescribed distance while separated from the face of the work W is copied at a plurality of times along a Y-direction on the face of the work W to obtain a block data 120.例文帳に追加

ワークＷの面から離間させたまま該ワークＷの面における略Ｚ方向に沿ってレーザスキャナ１２を所定距離動作させる基本経路１２２を、ワークＷの面におけるＹ方向に沿って複数回複写して、ブロックデータ１２０をうる。 - 特許庁

A CPU 2 notifies a graphic driver interface(GDI) 5 that belongs to an OS(operating system) of resolution that is different from the resolution of a printer 10 by means of a printer driver 6, translates image data obtained from the GDI 5 for the notification into a language for a printer and outputs it to the printer 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２が、プリンタドライバ６により、プリンタ１０の解像度と異なる解像度をＯＳの一部であるＧＤＩ５に対して通知し、その通知に対してＧＤＩ５から得られる画像データをプリンタ用言語に翻訳してプリンタ１０に出力する。 - 特許庁

When a printer driver 120 detects depressing of a printing button provided on the printer 30, it demands sending of a depicting data related to a printing object previously determined of 'full display', 'an active window' and 'a document being processed' for an operating system depicting interface 100.例文帳に追加

プリンタドライバ１２０は、プリンタ３０に設けられた印刷ボタンの押下を検知すると、「全画面」「アクティブウインドウ」「処理中のドキュメント」のうち、あらかじめ定められた印刷対象に係る描画データの送信をオペレーティングシステム描画インタフェース１００に要求する。 - 特許庁

When the staff in charge of an organization body stores the notation of a document explaining the summary of a business in a database storage server 1 by operating a user terminal 2-j (j is a natural number), an inspector reads this and stores an answer in a data base storage server 1.例文帳に追加

組織体の担当者等が事業概要を説明する文書の記述法を利用者端末２−ｊ（ｊは自然数）を操作してデータベース記憶サーバ１に記憶させると、審査員がこれを読み出して回答をデータベース記憶サーバ１に記憶させる。 - 特許庁

Operating sounds of a checked work 1 are converted with the sound collector 2 into sound waveform data, taken into the computer 5 via an A/D converter 3 and, after being converted into psychoacoustic parameters, compared with the earlier prepared threshold with respect to each type of psychoacoustic parameter to accomplish non-steady sound determination.例文帳に追加

被検ワーク１の動作音を集音器２で音波形データに変換し、Ａ／Ｄ変換機４を経由してコンピュータ５に取り込み、心理音響パラメータに変換してから、先に作成した閾値と心理音響パラメータ種類毎に比較して、異音判定を実施する。 - 特許庁

The method includes a step for receiving a measured result about communications from a measurement process operating at a user terminal, a step for detecting SLA violation on the basis of the measured data, and a step for performing refund processing to a user on the basis of the contents of the SLA violation.例文帳に追加

ユーザ端末において動作する測定用プログラムから通信に関する測定結果を受けるステップと、前記測定データに基づいてＳＬＡ違反を検出するステップと、ＳＬＡ違反の内容に基づいてユーザに返金処理を行うステップとを含む。 - 特許庁

Furthermore, the history information of monitor/control in a period when the simple central monitor device 1 is operating to perform the function of the already set central monitoring device 2, is stored in a database in the device, and the history information data may be arbitrarily outputted.例文帳に追加

さらに、簡易中央監視装置１が既設中央監視装置２の機能を代替して稼働している期間の監視・制御の履歴情報は、装置内のデータベースに蓄積され、これらの履歴情報は、任意にデータ出力することが可能となっている。 - 特許庁

To determine an operating state of an working surface of a casting mold or a casting die by calculating the temperature or the temperature and a heat flow in the working surface of the casting mold or the casting die based on the temperature data measured by temperature sensor buried in the casting mold or the casting die.例文帳に追加

鋳型または金型に埋設された温度センサにより計測された測温データを基に、鋳型または金型の稼動面における温度、または、温度および熱流束を計算し、鋳型または金型の稼動面の操業状態を判定できるようにする。 - 特許庁

While starting the reproduction of a moving picture, a system control part 50 determines whether moving picture data are normally reproduced upon the stop of the reproduction of the moving picture (directly before stopping) when there is an instruction to stop reproducing the moving picture due to the operation of an operating part 70.例文帳に追加

動画再生を開始した状態で、システム制御部５０は、操作部７０が操作されることによる動画再生の停止指示があった場合、動画再生を停止する際（停止直前）に動画データの再生が正常に行われているか否かを判定する。 - 特許庁

In response to a recording instruction made by operating a video recording button, the receiver 110 starts internal video recording (to write received data to a built-in HDD) and also sends an actuation request to the recorder 130 when the recorder 130 is in a standby state (sleep state).例文帳に追加

録画ボタンの操作による記録指示があるとき、レコーダ１３０は待機状態（スリープ状態）にある場合には、受信機１１０は、内部録画（受信データを内蔵ＨＤＤで書き込むこと）を開始すると共に、レコーダ１３０に、起動要求を送信する。 - 特許庁

The method includes selecting, from a set of automated tools, one or more automated tools to evaluate the test core design, and operating one or more of selected automated tools to output data for display to the user.例文帳に追加

方法は、テスト炉心設計を評価するために、１組の自動化ツールから、１つまたは複数の自動化ツールを選択する段階と、ユーザに表示するためのデータを出力するために、選択された自動化ツールのうちの１つまたは複数を動作させる段階とを含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory apparatus and its operating method, wherein refresh performance is improved by storing electric charges and holes in which a unit cell in the semiconductor memory apparatus corresponds to all data of a capacitor and a floating body.例文帳に追加

本発明は、半導体記憶装置内の単位セルがキャパシタとフローティングボディーの全てにデータに対応する電荷とホールを格納することができるようにすることにより、リフレッシュ性能を向上させることができる半導体記憶装置及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for transferring content recorded in an existing recording and reproducing device and parameter data determined for specifying device operating environment to a new recording and reproducing device when replacing the existing device with the new one or buying a new one in addition to the existing one.例文帳に追加

記録再生機器の買い替え時や買い増し時において、既存の記録再生機器に記録されたコンテンツ、および、機器の動作環境を規定するために設定されているパラメータに関するデータを、新しい記録再生機器に移行するための仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a gas state prediction method, its program and a device capable of operating efficiently precise meteorological data around the periphery of a phenomenon generation place, even with respect to a phenomenon whose place cannot be specified beforehand.例文帳に追加

事前に場所の特定ができないような事象に対しても、その事象発生場所周辺を中心とした緻密な気象データを効率よく演算することのできる気体状況予測方法及びそのプログラム並びに装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control part 10 is connected to a reading part 12, recording part 13, operating part 15, LAN interface 16, displaying part 17, ROM 18, RAM 19, image memory 20, modem 21, line control part 22, hard disk 23, data converting part, etc., through a bus 11, to control these respective parts.例文帳に追加

制御部１０はバス１１を介して読取部１２、記録部１３、操作部１５、ＬＡＮインターフェイス１６、表示部１７、ＲＯＭ１８、ＲＡＭ１９、画像メモリ２０、モデム２１、回線制御部２２、ハードディスク２３、データ変換部２４などと接続され、これら各部を制御する。 - 特許庁

When part of stored data in a RAM 7 is displayed in a display device 8, a first scroll bar is operated in accordance with operating instructions coming from an input device 9 so that rough first scrolling for each predetermined group of units is carried out by software.例文帳に追加

ＲＡＭ７に格納された格納データの一部を表示装置８に表示する際に、入力装置９からの操作指示によって、第１スクロールバーを操作することによって、ソフトウェアによって、予め定められた単位群毎に大まかな第１スクロールを行う。 - 特許庁

A light emitting intensity operating circuit 418 calculates a control parameter of the amount of a drive current of each light emitting part so that the exposure light volume on the photoreceptor may become approximately constant from light volume data s18 detected by a light volume detecting circuit 1018a at an adjustment period.例文帳に追加

発光強度演算回路４１８は、調整時期に光量検出回路１０１８ａで検出した光量データｓ１８から感光体上の露光光量が略一定となるように各発光部の駆動電流量の制御パラメータを算出する。 - 特許庁

Then, a future estimated cash flow based on sales activities is calculated from the data for the future estimated sales amounts, the future estimated sales expenses, the future estimated depreciation expenses, and the amount of estimated operating capital rise or fall and a preregistered effective tax rate.例文帳に追加

そして、将来の予測売上高と将来の予測営業費用と将来の予測減価償却費と予測運転資本増減額のデータと予め登録されている実効税率とから、営業活動による将来の予測キャッシュフローを算出する。 - 特許庁

The correcting section 33 corrects the image data by designating an LUT to be used by each region in a laser beam shape correction LUT 37 and a laser beam light quantity correction LUT 38 according to presence or absence, or a kind of a screen operation to be operated in the screen operating section 34.例文帳に追加

補正部３３は，スクリーン処理部３４で施されるスクリーン処理の有無および種類により，レーザービーム形状補正ＬＵＴ３７とレーザービーム光量補正ＬＵＴ３８とから使用するＬＵＴを領域ごとに指定して，画像データを補正する。 - 特許庁

The radio communication unit 11 transmits the detected result outputted by the controller 9 to a central information management center 151 through radio communication to store the operating status of the battery pack system 100 in the management data base in the central information management center 151.例文帳に追加

無線通信ユニット１１は、中央情報管理センタ１５１が有する管理データベースに組電池システム１００の動作状況を蓄積するために、コントローラ９より出力された検出結果を、無線通信によって、中央情報管理センタ１５１に送信する。 - 特許庁

When the performer performs the keyboard instrument, the CPU 1 reads the identification information of the RFID tags near the keys operated in the keyboard instrument by the reader/writer 72, and writes fingering data indicating the finger operating the keys in a RAM 3.例文帳に追加

そして、演奏者による鍵盤楽器の演奏時、ＣＰＵ１は、鍵盤楽器において操作されている鍵の近傍のＲＦＩＤタグの識別情報をリーダライタ７２により読み取り、当該鍵を操作している指を表す運指データをＲＡＭ３に書き込む。 - 特許庁

The server 1 comprises a CPU, a memory, a hard disk, etc., and programs and data for operating the benefit association type charging system are stored in the storage part to control the operations of the display part 2, reference price setting part 3, benefit coefficient calculation part 4, simulation part 5, and database part 6.例文帳に追加

サーバー1は、CPU,メモリ及びハードディスク等で構成され、この記憶部に受益連動型課金システムを操作させるプログラム及びデータが記憶され、表示部2,基準価格設定部3,受益係数算定部４,シミュレーション部5,データベース6の動作制御を行う。 - 特許庁

When the engines 41-1 to 41-10 use a plurality of grouped accessories as common accessories 43-1 to 43-5, the number of engines to be operated every predetermined times depending on load patterns is determined to calculate operating engine data in an operator station 21.例文帳に追加

エンジン４１−１〜４１−１０は複数のグループ化された補機を共通補機４３−１〜４３−５として用いる際、オペレータステーション２１では、負荷パターンに応じて所定の時間毎に運転されるべきエンジンの台数を決定して運転エンジンデータを得る。 - 特許庁

When an operating unit 1 selects a fine letter mode, a history pattern detecting means 4 detects a pixel disposed at a profile of the image of the data, and variably controls an applying time of a voltage to corresponding element so as to reduce the diameter of the hole of the pixel.例文帳に追加

操作部１で細字モードを選択すると、履歴パターン検出手段４は、画像データのうち画像の輪郭部に位置する画素を検出してこの画素の穿孔径が小さくなるよう、対応する発熱体への電圧の印加時間を可変制御する。 - 特許庁

The portable telephone operating system 62 adds the price corresponding to the retrieval identification of the musical piece and the delivery of the music data to communication charges and collects the same from the user (musical piece purchaser) of the portable telephone terminal 61 in place of the musical piece identifier and the musical piece seller.例文帳に追加

携帯電話運用システム６２は、楽曲の検索同定と音楽データの配信に対応する代金を、楽曲同定者と楽曲販売者に代わって、携帯電話端末６１の利用者（楽曲購入者）に通信料に加算して徴収する。 - 特許庁

This data processor 100 is connected to an external device via a system bus, and has an MPU core part 101 for operating according to an internal clock formed according to an external clock, an operand access part 102, a command fetch part 104, and an external bus interface part 106.例文帳に追加

データ処理装置１００はシステムバスを介して外部装置に接続され、外部クロックに応じて生成された内部クロックに応じて動作するＭＰＵコア部１０１、オペランドアクセス部１０２、命令フェッチ部１０４、及び外部バスインターフェース部１０６を備えている。 - 特許庁

The operational physical amount (the operating force) applied by the worker and the physical amount (the object physical amount) concerning the movement of an object supported by a moving mechanism 12 are input to a physical data storage part 32 of a controller 14a of a work mode switching point setting device 10a.例文帳に追加

作業モード切替点設定装置１０ａのコントローラ１４ａの物理データ記憶部３２には作業者が加えた操作物理量（操作力）と移動機構１２に支持された対象物の移動に関する物理量（対象物物理量）が入力される。 - 特許庁