「operation variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a servo device which maintains the operation of the servo device with high accuracy for a long period without receiving an influence due to the relative deviation of the centers of the axes of an output shaft in the servo device and a rotating shaft of a variable resistor.例文帳に追加

サーボ装置における出力軸と可変抵抗器の回転軸の軸中心の相対的なずれによる影響を受けることがなく、長期に渡ってサーボ装置の動作を高精度に維持することが可能なサーボ装置を提供する。 - 特許庁

Since the number of revolutions of the driving wheels is always synchronized with the number of revolutions of the nipping and conveying part thereby, traveling speed and conveying speed become always the same and further, when traveling is operated by a hydraulic variable speed transmission, optimal operation speed can be ensured.例文帳に追加

これにより常に駆動輪の回転数と挟持搬送部の回転数は同調するため、走行速度と搬送速度は常に同一となり、さらに走行を油圧無断変速機により作動させると最適な作業速度が確保できる。 - 特許庁

To improve the noise resistance of a working angle detecting signal and to reduce the operation load of an engine control unit in a variable valve system capable of continuously changing a valve lifting amount and a valve working angle by controlling the working angle of a control shaft.例文帳に追加

制御軸の作動角を制御することで、バルブリフト量及びバルブ作動角を連続的に変化させる可変動弁機構において、作動角の検出信号の耐ノイズ性を向上させ、かつ、エンジンコントロールユニットの演算負荷を軽減させる。 - 特許庁

A cam plate 34 turning in the interlocking operation with turn of the handle 21 is provided, and a pair of switches 43A, 43B detecting turn of the cam plate 34 are provided separately from a variable resistor 47 in which voltage is changed in accordance with its turn amount.例文帳に追加

ハンドル２１の回動に連動して回動するカム板３４が設けられ、その回動量に応じて電圧が変化する可変抵抗器４７とは別に、カム板３４の回動を検知する一対のスイッチ４３Ａ，４３Ｂが設けられる。 - 特許庁

In the high expansion ratio cycle engine 1 provided with a supercharger 13, when the engine is determined to be in the accelerating transition by an accelerating transition determining means 41, the operation of a variable valve timing mechanism 30 is controlled to increase the intake air quantity.例文帳に追加

過給機１３を備えた高膨張比サイクルエンジン１において、加速過渡時判定手段４１によりエンジンの加速過渡時が判定されると、可変バルブタイミング機構３０の作動を制御して吸気量を増大させるように構成する。 - 特許庁

Then, the optimum combination thereof is found using a genic algorithm, while using an operation action as an objective variable, and while using the time zones, the feature quantities and the threshold values as explanation variables (step S8), so as to be converted into a scenario based on a found result (steps S9-S10).例文帳に追加

次に、操業アクションを目的変数とし、時間領域と特徴量と閾値を説明変数として、遺伝子アルゴリズムを用いてこれらの最適な組み合わせを求め（ステップＳ８）、求めた結果からシナリオに変換する（ステップＳ９〜Ｓ１０）。 - 特許庁

Further, when the operation of "W click" is performed to the pattern stop button 72, the third stop order is decided, and the stop control of a second pattern during the variable display at the center of the rightmost side of the decorative pattern display device 10 is performed.例文帳に追加

さらに、図柄停止ボタン７２に対して「Ｗクリック」の操作が行われると、第３の停止順序が決定され、装飾図柄表示装置１０の最も右側の中央で変動表示中の第２図柄の停止制御が行われる。 - 特許庁

When train control information is switched, content of the control table and the variable memory immediately before switching is stored in a file for storing data for restart 16, and the file for storing data for restart 16 is also used at the time of operation restart when train control information before switching is used.例文帳に追加

また、上記切替時に直前の制御テーブル及び変数メモリの内容等を再開用データ格納ファイル１６へ格納し、切替前の列車制御情報を用いる動作再開時にはこの再開用データ格納ファイル１６も利用する。 - 特許庁

A slider for turning 112 sliding and moving on the guide shaft 104 interlockingly with the operation of the steering handle 10 and a turning control shaft 125 of an HST type continuously variable transmission mechanism 28 for turning are mutually connected by a push-pull wire 124 for turning.例文帳に追加

操向ハンドル１０の操作に連動して案内軸１０４上をスライド移動する旋回用スライダ１１２と、旋回用ＨＳＴ式無段変速機構２８の旋回制御軸１２５とを、旋回用プッシュプルワイヤ１２４にて連動連結する。 - 特許庁

To be more specific, the timing of putting out the prize balls can be altered (s34 and s36) according to the frequency at which the operation status of the variable prize winning device 30 is shifted to the jackpot game status (whether the timing changeover round is reached or not) (s34 and s36).例文帳に追加

具体的には、賞球の払出を行うタイミングを可動入賞装置３０の動作状態が大当たり遊技状態へと移行された回数（タイミング切替ラウンドに到達したか否か）に応じて変更することができる（ｓ３４，ｓ３６）。 - 特許庁

The conversion formula can be changed by changing the value of a prescribed coefficient by a selection means 44, and by changing the conversion formula, the characteristic curve of the speed of the motor 40 to be changed corresponding to the manipulation variable of the operation member can be changed.例文帳に追加

上記変換式は、選択手段４４によって所定の係数の値を変更することが可能で、変換式を変更することで、操作部材の操作量に応じて変化するモータ４０の速度の特性カーブを変更することができる。 - 特許庁

When an operation stop condition of the engine E is satisfied, an engine ECU 30 closes a new air introduction passage 42 by a flow passage shut-off valve 44 and closes an exhaust valve 24 of a cylinder in an exhaust stroke by a variable valve system 28.例文帳に追加

エンジンＥの運転停止条件が成立した場合、エンジンＥＣＵ３０は、流路遮断弁４４によって新気導入通路４２を閉鎖するとともに、可変動弁機構２８によって排気行程にある気筒の排気バルブ２４を閉鎖する。 - 特許庁

When the throttle valve 12 cannot pass through the whole closing position from the negative opening side at the start of the engine, an opening of the throttle valve 12 is controlled in a variable range on the negative opening side in response to an accelerator operation amount (this control is hereinafter called 'negative opening side control').例文帳に追加

エンジン始動時にスロットルバルブ１２がマイナス開度側から全閉位置を通過できない場合にアクセル操作量に応じてスロットルバルブ１２の開度をマイナス開度側の可動範囲で制御する（以下この制御を「マイナス開度側制御」という）。 - 特許庁

The control means changes a speed change ratio mode over in response to a position of a current driving operation point, on a map set with a continuously variable speed change ratio mode area and a fixed speed change ratio mode area, and defined by a target driving force and a vehicular speed.例文帳に追加

制御手段は、無段変速比モード領域と固定変速比モード領域とが設定された、目標駆動力と車速とによって規定されたマップ上において、現在の運転動作点の位置に応じて、変速比モードを切り換える。 - 特許庁

In an operation paying attention to the manipulated variable of the nearest dynamic control applied to a cooled steel sheet, an adaptive controlling means for correcting the target value of the winding temperature of the next steel sheet by paying attention to the nose part and the steady part of the steel sheet is provided.例文帳に追加

直近、冷却された鋼板の施されたダイナミック制御の操作量に着目した演算で、次回鋼板の巻取り温度目標値を鋼板先端部と定常部に着目して補正する適応制御手段を備えた。 - 特許庁

In the JSP analysis part 20, a variable in the JSP file and an object dependency relationship are analyzed, and a copyable part is divided by copying, so that the same operation as that by a processing objective program file is secured by the program file after division.例文帳に追加

ＪＳＰ解析部２０にてＪＳＰファイルにおける変数及びオブジェクトの依存関係を解析し、コピー可能な部分はコピーにて分割することにより、処理対象のプログラムファイルと分割後のプログラムファイルとが同じ動作をすることを保証する。 - 特許庁

When the prescribed period has passed since starting of the operation, the right arm 22 operates so as to point a performance character (P) displayed on a variable display H, and the jaw 24 operates as if the character 21 opens his/her mouth (Figure (b)).例文帳に追加

そして、前記動作を開始してから所定時間が経過すると、右腕２２が可変表示器Ｈに表示されている演出キャラクタＰを指し示すように動作すると共に、顎２４はキャラクタ体２１が口を開いたかのように動作する（図４（ｂ））。 - 特許庁

An input signal Vin is intermittently supplied to an inverted input terminal of an operational amplifier 20 by the on/off-operation of a first switch 31 and the gain of the variable gain inverting amplifier circuit is controlled by a ratio of an on-period in the intermittent supply.例文帳に追加

演算増幅器２０の反転入力端子への入力信号Ｖｉｎの供給を第１のスイッチ３１のオン・オフ動作によって断続し、該断続におけるオン期間の比率によって可変利得反転増幅回路としての利得を制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle controlling an AC motor and the electric heater with a common inverter capable of variable control of cooling capacity and heating capacity and dehumidifying and heating operation using a compressor and an electric heater at the same time.例文帳に追加

交流モータと電気ヒータとを共通のインバータにて制御する車両用空調装置において、冷房能力および暖房能力の可変制御が可能で、しかも圧縮機と電気ヒータとを同時に使用する除湿暖房運転も可能にする。 - 特許庁

Accordingly, a user is able to carry out the focusing or variable power operation in the state of aligning the optical axes of the objective lenses 1L and 1R and the optical axes of the eyepieces 3L and 3R and is able to correct the parallax without giving rise to the comatic aberrations.例文帳に追加

したがって、対物レンズ１Ｌ、１Ｒの光軸と、接眼レンズ３Ｌ、３Ｒの光軸とを一致させた状態で焦点調節または変倍操作を行うことができ、コマ収差を発生させずにパララックスの補正をすることができる。 - 特許庁

A control circuit 18 executes PID operation on the basis of signals from the temperature sensors 16, 17 to control a superheating degree Tsh corresponding to the difference between the outlet temperature Tout and the inlet temperature Tin, to a target value to determine manipulated variable of an opening of a valve.例文帳に追加

制御回路１８は、出口温度Ｔoutと入口温度Ｔinとの差に相当する過熱度Ｔshを目標値に制御するために、温度センサ１６と１７からの信号に基づいてＰＩＤ演算を行って、弁の開度の操作量を求める。 - 特許庁

To secure stable relief operation by setting stable relief pressure, and always surely securing a relief passage even if service conditions (a rotating speed and an oil temperature) change when relieving excessive fluid pressure on the pump delivery side in a variable displacement pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、ポンプ吐出側での過大流体圧をリリーフするに際し、使用条件（回転数、油温）が変化しても安定したリリーフ圧を設定するとともに、常に確実にリリーフ路を確保して安定したリリーフ動作を確保すること。 - 特許庁

This device comprises a variable frequency vibrator 204 driving a body 101, a detection panel 201 detecting the presence or absence of a pressing operation to a touch panel part 104 and detected coordinate values, and a control part 207 having a coordinate area set means and a control means.例文帳に追加

本体１０１を駆動する可変周波数バイブレータ２０４と、タッチパネル部１０４への押圧操作の有無と検出座標値を検出する検出パネル２０１と、座標範囲設定手段と制御手段を含む制御部２０７とを備える。 - 特許庁

To provide a biological mensurative instrument equipped with communicating direction variable mechanism capable of laying a display box and a body in a mutually communicable directional range even if the both are set so as to have a convenient positional relation where the operation is easy or a display is easy to see.例文帳に追加

操作がしやすい・表示が見やすい等の使い勝手のよい位置関係に表示ボックスと本体を設置しても、お互いに通信可能な方向の範囲とすることができる通信方向可変機構付きの生体計測装置を提供する。 - 特許庁

The movable member 12 is also a member for awarding an advantageous game state to the player in a pinball game, and changeover to the advantageous game state is directly indicated to the player by the operation of the movable member 12 in charge of the performance of the variable display.例文帳に追加

可動部材１２は、弾球遊技において有利な遊技状態を遊技者に付与する部材でもあり、有利な遊技状態への切り替わりを、変動表示の演出を担う可動部材１２の動作で遊技者に直接的に示すことができる。 - 特許庁

The opening of an exhaust pipe opening/closing valve arranged in an exhaust system of the internal combustion engine and capable of changing exhaust pressure is controlled (S20, S22), and the operation of a variable valve system capable of opening/closing an intake valve and an exhaust valve at optional timing is controlled (S18, S22).例文帳に追加

内燃機関の排気系に配置され、排気圧力を変更自在な排気管開閉バルブの開度を制御し（Ｓ２０，Ｓ２２）、吸気バルブと排気バルブを任意の時期で開閉自在な可変動弁機構の動作を制御する（Ｓ１８，Ｓ２２）。 - 特許庁

Alternatively, during the unwinding operation, the wind control means controls the motor speed variable control means so that the conveying speed of the tape T to be detected with the tape speed detection means is maintained at a fixed speed lower by a predetermined speed than the conveying speed of the paper sheet conveying means.例文帳に追加

あるいは、巻き戻し動作中に、テープ速度検出手段で検出されるテープＴの搬送速度を、紙葉類搬送手段の搬送速度よりも所定速度遅い一定速度に維持するようにモータ速度可変制御手段を制御する。 - 特許庁

This device includes a loading motor 17 being a disk carrying means, a driving circuit 136 of this loading motor 17, and a temperature sensor, and the drive circuit 136 is constituted of a PWM drive circuit, and further an operation duty is made variable by detected temperature of a temperature sensor.例文帳に追加

ディスク搬送手段となるローディングモータ１７と、このローディングモータ１７の駆動回路１３６と、温度センサを備え、駆動回路１３６をＰＷＭ駆動回路で構成し、温度センサの検出温度により動作デューティを可変としたものである。 - 特許庁

An estimated amount of soot accumulated in the vicinity of the movable part of a variable displacement mechanism and an estimated amount of soot burnt out therefrom are previously determined according to a value of a parameter (such as an engine speed) showing an engine operation condition, and memorized in a memory.例文帳に追加

可変容量機構の可動部付近に堆積したと推定される煤の量と、そこから焼落したと推定される煤の量とを、エンジン運転状態を表すパラメータ（エンジン回転速度等）の値に応じて予め決定し、メモリに記憶させる。 - 特許庁

To improve an operation feeling and simplify the assembling work by setting the treading strokes of an advance pedal and a reverse pedal equal in an independent two-pedal type hydrostatic continuously variable transmission having the same treading direction for the advance pedal and the reverse pedal.例文帳に追加

前進ペダルと後進ペダルの踏み込み方向を同一にした独立型２ペダル式の静油圧式無段変速装置に於いて、前進ペダルと後進ペダルの踏み込みストロークを同一にして操作感を良好にするとともに、組立作業を簡素化する。 - 特許庁

To transmit a drive torque without causing loss and control an engine brake so as to improve the comfortableness in driving operation in a vehicle running on an off-road and provided with a V belt type continuously variable transmission and a gear type transmission.例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機とギヤ式変速機を備えている不整地走行車において、駆動トルクの伝達をロスなく行なうと共に、エンジンブレーキの制御を行なうことにより、運転操作の快適性を向上させることを目的としている。 - 特許庁

Consequently, the operation of the mirror that achieves reduction in crosstalk and suppression of Rabbit Ear can be achieved seamlessly continuously without abruptly changing the direction of the mirror halfway even when a high-order function requiring a high calculation load and variable precision is not used.例文帳に追加

これにより、高い計算負荷と変数精度を要求される高次関数を使わなくても、クロストークの低減とRabbit Earの抑圧を両立するミラーの動作を、途中でミラーの向きを急激に変えることなく、シームレスに連続して実現することができる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which enables a set-type model to make a coming of a jackpot triggering an operation of a limiter function unclear, to impart expectations of continuations of a jackpot probability variable state to a player, and further to increase fun in a game.例文帳に追加

セットタイプの機種において、リミッタ機能の作動契機となる大当りの到来を不明確にし、遊技者に大当り確率変動状態の継続期待感を与え、遊技に対する面白みを一層向上し得る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In a variable resistance memory, power source voltage and/or substrate bias of digit line drive circuits (3a, 3b), word line drive circuits (2a, 2b), and bit line drive circuits (4a, 4b) to a memory cell array (1) are varied in accordance with an operation mode.例文帳に追加

抵抗値可変型メモリにおいて、メモリセルアレイ（１）に対するデジット線駆動回路（３ａ，３ｂ）およびワード線駆動回路（２ａ，２ｂ）およびビット線駆動回路（４ａ，４ｂ）の電源電圧および／または基板バイアスを、動作モードに応じて変更する。 - 特許庁

To expand an operable range at high efficiency by expanding a range of an operable rotation number and a torque range, and improving operation efficiency by making an induction voltage constant easily and properly variable while avoiding the complication of a motor.例文帳に追加

電動機が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission enabling smooth gear shifting and power transmission operation by maintaining the satisfactory bearing function of linear bearings between a power roller and a trunnion and also enabling increase in the durability of bearing parts.例文帳に追加

パワーローラとトラニオンの間の直動軸受の良好な軸受機能を維持して、円滑な変速および動力伝達動作を行わせるとともに、軸受部品の耐久性を向上させることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

By changing the opening area of each variable orifice through rotational operation of the shutter 25, the damping force characteristics in a low speed region and the relief pressure of the pressure control valves 14 and 19 are independently controlled, thereby increasing the degree of freedom for adjusting the damping force characteristics.例文帳に追加

シャッタ２５の回動操作で前記各可変オリフィスの開口面積を変えることにより、低速域の減衰力特性と圧力制御弁１４，１９のリリーフ圧を独立して制御し減衰力特性を調整する上での自由度を高める。 - 特許庁

The valve timing control device for controlling the variable valve timing mechanism having the locking mechanism calculates a waiting time WAT based on the temperature of coolant water if it receives timing advance request immediately after engine start during the operation of the locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構を備える可変バルブタイミング機構を制御するバルブタイミング制御装置は、機関始動直後時にあってロック機構が作動しているときに進角要求がなされると、冷却水温に基づいて待機時間ＷＡＴを求める。 - 特許庁

To enlarge the operatable revolution range and torque range thereby improving the operation efficiency by making the constant of induced voltage easily and properly variable while suppressing the complication of the motor and also to enlarge the operatable revolution range with high efficiency.例文帳に追加

電動機が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

A differential operation detecting output signal is obtained, by multiplying a signal obtained by shifting the phase of a differential input signal by means of a variable phase shifter 11 using the differential input signal by means of a differential mixer circuit 12, and inputting the obtained differential output signal to a low-pass filter 13.例文帳に追加

差動入力信号を可変移相器１１で移相した信号と該差動入力信号とを差動型ミキサ回路１２で乗算し、得られた差動出力信号をローパスフィルタ１３に入力して差動検波出力信号を得る。 - 特許庁

To execute a notice performance before the variable display of identification information is started on the basis of the passing of a game medium through a start area, to prevent the decline of an operation rate, and to reduce the generation of invalid start winnings.例文帳に追加

始動領域を遊技媒体が通過したことにもとづいて識別情報の可変表示が開始される前に予告演出を実行でき、稼働率を低下を防止できるとともに無効始動入賞の発生を低減できるようにする。 - 特許庁

Existence of abnormality of the variable intake valve lift device 33 (stuck in the high speed mode) is determined if combustion stability drops lower than a predetermined level during light load operation after switching the control mode from the high speed mode to the low speed mode.例文帳に追加

一方、制御モードを高速モードから低速モードに切り換えた後の低負荷運転中に、燃焼安定性が所定レベルよりも低下した場合には可変吸気バルブリフト装置３３の異常有り（高速モードでスタックしている）と判定する。 - 特許庁

The variable displacement vane pump 10 may utilize both hydrostatic and mechanical assistance in radially positioning its vanes to ensure efficient and quiet operation of the pump and to facilitate priming of the pump.例文帳に追加

本発明の可変容積形ポンプ１０は、ポンプの効率的で且つ静粛な作動を保証すると共に、ポンプのプライミングを容易にし得るようそのベーンを半径方向に配置するとき流体静圧力及び機械的助力の双方を利用することができる。 - 特許庁

A program execution part 1 executes respective threads by statements to generate 1st information, representing access to a common variable and 2nd information showing which parallel operation unit can operate next as to respective points of time of possible execution paths.例文帳に追加

プログラム実行部１は、各スレッドをステートメントごとに実行することによって、ありうる実行経路の各時点について、共有変数のアクセスを表す第１の情報と、次にどの並列動作単位が動作可能かを表す第２の情報と、を作成する。 - 特許庁

The molding having at least three layers is obtained by repeating a molding operation with the distance between the upper and lower molds 1 and 2 of the casting mold made freely variable and with the distance between the upper mold 1 and the lower mold 2 changed.例文帳に追加

これにおいて、注型用金型の上金型１と下金型２との間隔を可変自在にすると共に上金型１と下金型２との間の間隔を変えて複数回の成形操作を繰り返して少なくとも３層の成形品を得る。 - 特許庁