「parallel device」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens drive device that has a substantially rectangular shape as viewed from the direction of the optical axis of a lens, the device providing drive force required to drive the lens even if a drive mechanism is reduced in size in a direction substantially parallel to the short side of the lens drive device as viewed from the direction of the optical axis.例文帳に追加

レンズの光軸方向から見たときの形状が略長方形状となるレンズ駆動装置において、光軸方向から見たときのレンズ駆動装置の短辺に略平行な方向で駆動機構を小型化してもレンズを駆動するために必要な駆動力を得ることが可能なレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The device has many nozzle jets 3 for jetting a cooling medium toward the steel 11 and is provided with the cooling device 1 installed in parallel with the conveying direction of the steel 11 on the manufacturing line for the steel 11 and the rows of the nozzles in the conveying direction of the steel 11 of this cooling device 1 are arranged obliquely to the conveying direction.例文帳に追加

鋼材１１に向って冷却媒体を噴射する多数のノズル噴射孔３を有し、鋼材１１の製造ラインに鋼材１１の搬送方向と平行に設置された冷却装置１を備え、この冷却装置１の鋼材１１の搬送方向のノズル列を、搬送方向に対して斜行して配列した。 - 特許庁

To provide an electronic component connecting device in which a plurality of conductive patterns extending in parallel is pinched and fixed by a resin film and each end portion of the electronic component connecting device is inserted into each of connectors of the electronic component and an addition of a large external force can be prevented against the electronic component connecting device for connecting electrically both of electronic components.例文帳に追加

平行に延びる複数の導体パターンを樹脂フィルムで挟んで固定して成る電子部品接続装置であって、その電子部品接続装置の各端部を別々の電子部品のコネクタに差し込んで、両電子部品を電気的に接続する電子部品接続装置に大きな外力が加えられることを阻止する。 - 特許庁

On the sliding base 3, an apparatus 4 is placed, above which a roller-shaped cable hanging device 5 capable of being rotated by even a slight external force is disposed in the width direction of the rack 1, and another cable hanging device 5 is disposed, in parallel with spacing retained relatively for the cable hanging device 5 in the depth direction of the rack 1.例文帳に追加

このスライド式台板３には機器４が設置され、機器４より上方に僅かな外力でも回転自在なローラー状のケーブル懸架装置５がラック１の幅方向に設けられ、このケーブル懸架装置５に対してラック１の奥行き方向に間隔を設けてもう一つのケーブル懸架装置５を並設している。 - 特許庁

The plurality of heat radiating fins 3 are projected from the sunshade device outer surface such that a fin direction is vertical to the sunshade device outer surface, and are arranged in parallel at prescribed intervals so that the surfaces of the fins adjacent to each other face each other.例文帳に追加

複数の放熱用フィン３は、フィン方向が日除け装置外面に対して垂直になるようにして、日除け装置外面から突出させ、互いに隣り合うフィンの面が相対向するようにして所定の間隔を隔てて並列に配置されている。 - 特許庁

This base isolation structure supporting a superstructure in a base isolation manner by a base isolation device installed on a base isolation layer is provided with a damper D arranged in parallel with a base isolation device on a base isolation layer to fulfill the effect of response reduction for the vibration in high-order mode of the superstructure.例文帳に追加

免震層に設置した免震装置により上部構造物を免震支持してなる免震構造物において、上部構造物の高次モードの振動に対して応答低減効果を発揮するダンパーＤを免震層に免震装置と並列に設置する。 - 特許庁

This disk array device 15 is a logical drive including plural disk devices 152 arranged in parallel to each other and can improve its fault resistance by using the redundant data for reproducing the data on a certain device 152 by means of the data on another devices 152.例文帳に追加

ディスクアレイ装置１５は、複数のディスク装置１５２を並列配置した論理的なドライブであり、いずれかのディスク装置１５２上のデータを他のディスク装置１５２上のデータを用いて再生するための冗長データをもつことにより耐障害性を向上させている。 - 特許庁

The power feeder device includes a chopper circuit 1, and the power feeder device is characterized in that a parallel circuit of a supersaturation reactor Ly and a diode Dy which is connected with the same polarity of a commutation diode Dx of the chopper circuit 1 is connected with the commutation diode Dx in series.例文帳に追加

給電装置はチョッパー回路１を含み、チョッパー回路１の転流ダイオードＤｘと直列に過飽和リアクトルＬｙと転流ダイオードＤｘと同一極性に接続されているダイオードＤｙの並列回路が接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of using a cutting device having a tissue surface abutting on the tissues and a cutting tool which moves almost parallel with the plane of the tissue surface to form a cutting line not extended to the proximal end parts of the tissues abutting on the cutting device.例文帳に追加

組織に当接する組織面と、組織面の平面とほぼ平行に動いて切断器具に当接する組織の近位の端部まで延びていない切断線を形成する切断用具とを有する切断器具の使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As one embodiment of the semiconductor device, a semiconductor device includes: a plurality of vertical transistors 32 which are connected to one another in parallel and each of which includes a gate electrode 10, a source electrode 9 and a drain electrode 15; and a diode 31 individually surrounding the plurality of vertical transistors 32.例文帳に追加

半導体装置の一態様には、互いに並列に接続され、ゲート電極１０、ソース電極９及びドレイン電極１５を備えた複数の縦型トランジスタ３２と、前記複数の縦型トランジスタ３２を個別に取り囲むダイオード３１と、が設けられている。 - 特許庁

A pachinko game machine PM is provided with a decorative pattern display device 12 and transparent plates 47 and 52 arranged oppositely so as to be roughly parallel with the display surface 12a, the transparent plate 52 supports a ball flow member 21 and the transparent plate 4 supports a sensor device 20.例文帳に追加

パチンコ遊技機ＰＭは、装飾図柄表示装置１２とその表示面１２ａに略々平行となるように対向配置される透明板４７，５２とを備え、該透明板５２は球流し部材２１を支持し、該透明板４７はセンサ装置２０を支持している。 - 特許庁

A device for advancing in parallel a sleeve for moving the sleeve 33 and at least one ribbon casting device 20, 30 and 40 for providing a fluid material are provided and the fluid material forms a layer placing on the sleeve.例文帳に追加

スリーブ３３を移動させるためのスリーブ並進装置と、流動性材料を提供するための少なくとも１つのリボンキャスティング装置２０，３０，４０とが設けられており、流動性材料が、前記スリーブ上に載置された層を形成するようになっている。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

An orderer-side device performs input operation for order information and uploads the digital image information to a data center at the same time and a device at the data center obtains the order information and digital image information received from the orderer in parallel.例文帳に追加

本発明は、注文者側の装置では、注文情報の入力操作とディジタル画像情報のデータセンタへのアップロードを同時に行い、データセンタの装置では、注文者から受け付けた注文情報とディジタル画像情報を取得する処理を並行して行う。 - 特許庁

To provide an access control method, a disc control device, and a storage device allowing data access when no competition is caused between access areas even if cache segments compete mutually and performing parallel access processing for improvement in access performance.例文帳に追加

本発明は、アクセス制御方法、ディスク制御装置及び記憶装置に関し、キャッシュセグメントの競合があっても、アクセス範囲が競合していなければデータのアクセスを許可することでアクセスを並列に処理してアクセス性能を向上することを目的とする。 - 特許庁

In the condensed water desalting device provided with plural desalting towers filled with the ion exchange resin in parallel, as this operation control method of the condensed water desalting device, the filled resin is exchanged by staggering the time at every small number of the desalting towers among the whole desalting towers.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した脱塩塔が複数並設されている復水脱塩装置について、全脱塩塔のうちの少数の脱塩塔毎に、時期をずらして充填樹脂の交換を行うことを特徴とする復水脱塩装置の運転管理方法。 - 特許庁

To provide an Internet communication protocol device realized by easily usable and economical hardware protocol processing logic, capable of minimizing the delay of a multimedia application and allowed to be easily applied to an SOC and a data parallel processing method using the device.例文帳に追加

マルチメディアアプリケーションの遅延を最小化することができ、ＳＯＣへの適用が容易で、使用し易くて経済的なハードウェアプロトコルプロセシングロジックで実現されたインタネット通信プロトコル装置及びその装置を用いたデータ並列処理方法を提供すること。 - 特許庁

An imaging device includes a pair of lens system arranged in parallel at a predetermined interval (stereo base) between optical axes, and simultaneously forms a pair of optical images having parallaxes side by side on a pair of imaging regions 10R and 10L on the imaging device.例文帳に追加

本発明に係る撮像装置は、光軸間に所定の間隔（ステレオベース）を開けて並列に配置された一対のレンズ系を備え、撮像素子上の一対の撮像領域１０Ｒ及び１０Ｌ上に、視差のある一対の光学像を同時に並べて形成する。 - 特許庁

The light source device includes a laser chip 100 being a surface emission laser array, a package member 120 for mounting the laser chip 100 thereon, a parallel flat plate 12, a coupling lens, a first opening plate, a first holding member 51, a second holding member, a monitor optical system, a light-receiving element and a light source control device.例文帳に追加

面発光レーザアレイであるレーザチップ１００、該レーザチップ１００が搭載されるパッケージ部材１２０、平行平板１２、カップリングレンズ、第１開口板、第１保持部材５１、第２保持部材、モニタ光学系、受光素子及び光源制御装置を有している。 - 特許庁

A means for detecting an on/off state of a load device detects a current passing through an impedance connected in parallel with a contact that opens and closes the main circuit and determines that the load device is on when the magnitude of the detected current is larger than a threshold.例文帳に追加

負荷機器のＯＮ／ＯＦＦ検出手段は，前記の主回路を開閉する接点に対して並列に接続されたインピーダンスを介して流れる電流を検出し，該電流の大きさが所定の閾値より大きい場合に負荷機器がＯＮであると判定する。 - 特許庁

A three-dimensional base isolation device 3 for supporting the base-isolated building in both of the horizontal direction and the vertical direction by base-isolation manner is installed between the base-isolated building 1 and its foundation 2, and a TMD mechanism 10 is arranged in parallel with the three-dimensional base isolation device.例文帳に追加

免震建物１とその基礎２との間に、免震建物を水平方向と上下方向の双方に対して免震支持するための３次元免震装置３を介装するとともに、ＴＭＤ機構１０を３次元免震装置と並列に設置する。 - 特許庁

In the parallel two-spindle lathe 31, a handling device 10a and a handling device 10b each of which can change positions of two hands with each other by a swivel joint mechanism are provided at the turret of an R-side tool post 104 and the turret of an L-side tool post 105, respectively.例文帳に追加

並行２主軸旋盤３１は、Ｒ側の刃物台１０４のタレット、および、Ｌ側の刃物台１０５のタレットに、それぞれ、スイベルジョイント機構によって２つのハンドの位置を互いに入れ替え可能なハンドリング装置１０ａ、ハンドリング装置１０ｂが設けられている。 - 特許庁

The combined secondary battery circuit A, in which a secondary battery 1 and a capacitor 2 are connected in parallel and a bidirectional switching device 3 connects the secondary battery 1 with the capacitor 2, comprises a charging and discharging control circuit 10 for driving the switching device 3 and a detecting control circuit 20.例文帳に追加

複合２次電池回路Ａは、２次電池１とコンデンサ２とが並列に接続され、双方向性のスイッチング素子３が２次電池１とコンデンサ２とを接続し、スイッチング素子３を駆動する充放電制御回路１０と、検出制御回路２０とを有して成る。 - 特許庁

To provide a safety input device for a controller including a self-diagnostic function capable of performing the parallel execution of safe control hardly affected by noise superposed on an input line connecting an input end of a sensor or the like and the input device, and self-diagnosis.例文帳に追加

センサ等の入力端部と入力装置を結ぶ入力線に重畳するノイズに影響されにくい安全な制御と自己診断とを並列に行うことが可能な自己診断機能を備えた制御装置の安全入力装置を提供する。 - 特許庁

Inside a terminal device, a first CCD 512 is provided such that an optical axis direction of an imaging lens 211 becomes parallel with a short-side direction of a second imaging plane 519 and that a gravity direction of the terminal device becomes rectangular with a first imaging plane 519.例文帳に追加

撮像レンズ２１１の光軸方向が第２の撮像面５１９の短辺方向と平行となるように、かつ端末装置の重力方向が第１の撮像面５１９と直角となるように、端末装置の内部に第１のＣＣＤ５１２が設けられる。 - 特許庁

In this commutation device 10; a capacitor 12, a reactor 13, a commutation current starting switch 15, and a supersaturated reactor 16 are serially connected, and an arrester 14 to be a non-linear resistive element is connected in parallel with this series circuit as an energy absorbing device.例文帳に追加

この転流装置１０はコンデンサ１２、リアクトル１３、転流電流始動スイッチ１５および過飽和リアクトル１６が直列に接続され、この直列回路に並列にエネルギー吸収装置として非直線抵抗素子であるアレスタ１４を接続して構成している。 - 特許庁

The ATA/STA combined controller is provided that comprises a control unit (300-330) for controlling data transfer to and/or from an ATA compliant parallel storage device (135, 140) and a control unit (335, 340) for controlling data transfer to and/or from an SATA compliant serial storage device (220, 225).例文帳に追加

制御装置は、ＡＴＡ準拠のパラレル記憶装置（１３５，１４０）との間のデータ転送を制御する制御ユニット（３００−３３０）と、ＳＡＴＡ準拠のシリアル記憶装置（２２０，２２５）との間のデータ転送を制御する制御ユニット（３３５，３４０）とを備える。 - 特許庁

The polygon mirror 2104 rotates around an axis parallel to Z axis and in the same direction as the direction directing from the light source 2200d farthest from the fixing device among the four light sources to the light source 2200b closest to the fixing device.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー２１０４は、Ｚ軸に平行な軸回りに、４つの光源における定着装置から最も遠い位置にある光源２２００ｄから定着装置に最も近い位置にある光源２２００ｂに向かう方向と同じ方向に回転している。 - 特許庁

When the execution start of the live migration is detected, the control device also performs a setting for a predetermined network device to construct the path for the user terminal to access the virtual machine installed in the second VPN in parallel with the execution of the live migration.例文帳に追加

また、制御装置は、ライブマイグレーションの実行開始が検知されると、ライブマイグレーションの実行と併行して、利用者端末が第２のＶＰＮに設置される仮想マシンにアクセスするための経路を構築する設定を、所定のネットワーク装置に対して行う。 - 特許庁

A first verification execution part 34 causes a microscope image of the piece determined to be defective at the inspection device 6 to be displayed in parallel with an inspection device image, and causes a quality determination result made by an inspector to be stored as a first verification result in a storage part 31.例文帳に追加

第１のベリファイ実行部３４は、パターン検査装置６で不良品と判定されたピースの顕微鏡画像と検査装置画像を並行表示させ、検査員による良否判定結果を第１のベリファイの結果として記憶部３１に格納する。 - 特許庁

To solve a problem that chucking work is inefficient since operation work can not be done from one side of an arm 3 when confirmation work for confirming positions of a cone head 13 of a chucking device 5 and a winding core M and operation work of the chucking device 5 are done simultaneously in parallel.例文帳に追加

チャック装置５のコーンヘッド１３と巻芯Ｍとの位置を確認する確認作業と、チャック装置５の操作作業とを同時に並行して行うのに、アーム３の片側からしか操作作業ができないために、チャッキング作業が非効率なものとなっている。 - 特許庁

The mold 24 radially emits light to the semiconductor emission molecule 2 which is nearly in parallel with the placement surface by totally reflecting the light emitted in the direction facing the placement surface of the semiconductor light-emitting device 2 by a conical surface 25a, provided at a position facing the semiconductor light-emitting device 2.例文帳に追加

このモールド２４は、半導体発光素子２を半導体発光素子２の載置面の対向方向に出射する光を半導体発光素子２の対向する位置に設けた円錐面２５ａで全反射を行い、載置面に略平行に放射状に出射する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes an imaging device 1 which is provided in a digital camera and in which a plurality of imaging elements configuring each pixel are formed in lengthwise and breadthwise directions, and glass plates 22 and 23 which are two parallel transparent plates each inclined by a prescribed equal angle to the imaging device 1 and arranged.例文帳に追加

ディジタルカメラに設けられ個々の画素を構成する撮像素子が縦横に複数形成された撮像デバイス１と、撮像デバイス１に対して所定の等しい角度傾斜して各々配置された２枚の平行透明板であるガラス板２２，２３を備える。 - 特許庁

In this slide device, the ball screw 3 is arranged outside the raceway rail 2 in parallel, and the slide device comprises a ball screw shaft 7 rotatably journaled by screw shaft support bodies 8, 9 which are mounted on the raceway rail 2 and a ball screw nut 6 mounted on a slide table 4.例文帳に追加

【解決手段】このスライド装置は，ボールねじ３を軌道レール２の外側に平行に配設し，軌道レール２に取り付けたねじ軸支持体８，９に回転可能に軸支されたボールねじ軸７，及びスライドテーブル４に取り付けたボールねじナット６から構成されている。 - 特許庁

To provide a connector device for a card capable of preventing a short circuit between a shield member and a contact terminal from easily occurring in disposing the shield member, in a connector device for a card wherein a plurality of contact terminals are arranged in parallel with one another on a plate part of a part of a housing.例文帳に追加

複数のコンタクト端子がハウジングの一部である板部に並列に配置されるカード用コネクタ装置において、シールド部材を配置する際のシールド部材とコンタクト端子とのショートを生じにくくすることができるカード用コネクタ装置の提供。 - 特許庁

When an input voltage is 460 V, for instance, the inverter circuits 6A and 6B are connected in series by means of a switching-over device 20, and when the input voltage is 230 V, for instance, the inverter circuits 6A and 6B are connected in parallel by means of the switching-over device 20.例文帳に追加

そして、入力電圧が例えば４６０Ｖの場合は、切替装置２０により、インバータ回路６Ａ、６Ｂを直列に接続し、入力電圧が例えば２３０Ｖの場合は、切替装置２０により、インバータ回路６Ａ、６Ｂを並列に接続する。 - 特許庁

The optical disk device is configured so that a detection switch is connected in parallel to a laser diode, and the detection switch detects that a tray is at a drawn-out position outside a device main body, and when the tray is at the position, the laser diode is short-circuited by bringing the detection switch into the conductive state.例文帳に追加

レーザーダイオードに対し並列に検出スイッチを接続し、該検出スイッチにより、トレイが装置本体外に引き出された位置にあることを検出し、該位置にあるときには、該検出スイッチを導通状態にして該レーザーダイオードを短絡する構成とする。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to apply a conventional data communication system to a case where a wide wiring space can not be secured, since circuit boards are connected to a control substrate in parallel with each other and N pieces of wiring are required between a driving device and a control device.例文帳に追加

従来のデータ通信システムは、各回路基板が制御基板に対して互いに並列に接続されているので、駆動装置と制御装置との間にＮ本の配線が必要であり、配線スペースを広く確保できない場合に適用が困難である。 - 特許庁

As a result, the gradation data can be read in parallel from the field memory circuit 230 to the arithmetic circuit 210, and it is possible to control the size of the electro- optical device, and also facilitate mounting the electro-optical device on electronic equipment to be used.例文帳に追加

この結果、フィールドメモリ回路２３０から、階調データを演算回路２１０に対して、並列に階調データを読み出すことができ、電気光学装置の大きさを抑えるとともに、電気光学装置の使用機器への実装を容易とすることができる。 - 特許庁

To keep influence of failure of one of control valves on function of a whole device to the minimum, in an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine including two control vales with different bore diameter disposed in parallel with each other to a passage connecting a fuel tank with the outside.例文帳に追加

燃料タンクと外部とを結ぶ通路に口径の異なる２つの制御弁を並列に有する蒸発燃料処理装置において、何れか一方の制御弁の故障が装置全体の機能に与える影響を最小限に抑えられるようにする。 - 特許庁

The image processing board 101 and the sub control board 93 are disposed in parallel to each other so as to, even if the sub control board 93 is disposed in the back side of the special symbol display device 28, prevent the special symbol display device 28 from taking up much space in the depth direction.例文帳に追加

ここで、画像処理基板１０１とサブ制御基板９３とを並列配置することにより、特別図柄表示装置２８の背面側にサブ制御基板９３を配置しても、特別図柄表示装置２８の奥行き寸法が嵩張らないようにする。 - 特許庁

In this torsional vibration reducing device 5, a centroid point of a spring applied part of at least either of the lock claw 20 and the spring support wall 18 is disposed outward in a rotation radial direction over a center line p parallel to a device rotation axis at an end surface of the spring member 14.例文帳に追加

このような捩り振動低減装置５において、係止爪２０とばね支持壁１８の少なくとも一方のばね当接部の重心点を、ばね部材１４の端面の装置回転軸に平行な中心線ｐよりも回転径方向外側に配置する。 - 特許庁

The quality of an image pickup device is evaluated by applying light to the image face of the image pickup device to obtain an output signal in a direction parallel to the scanning direction of the image surface or in a vertical direction thereof and then evaluate the dispersion of the strength of the output signal.例文帳に追加

撮像素子の撮像面に光を照射し、前記撮像面の走査方向に水平な方向あるいは垂直な方向の出力信号を得、前記出力信号の強度のばらつきを評価することにより、前記撮像素子の品質を評価する。 - 特許庁

The safety device has light sensors 54, 55 and 55 which are provided at the tip face of an inlet detecting element 36 and which have a detection region parallel to a running direction of the moving handrail 16, and a sound processing device 58 which performs alarm when the light sensors 54, 55 and 55 detect an object.例文帳に追加

インレット検出体３６の先端面に設けられ、移動手すり１６の走行方向に平行な検出領域を有する光センサ５４，５５，５５と、光センサ５４，５５，５５が物体を検出したときに、警報を行う音声処理装置５８とを有する。 - 特許庁

The optical device 20 is an optical device provided with a polarization separating function, and is characterized in that it is equipped with: a plurality of linear protrusions 22 which comprises a conductor wherein the linear protrusions 22 are approximately in parallel with one another; and a protective wall 24 which is arranged at the end portions of the plurality of protrusions 22.例文帳に追加

光学素子２０は、偏光分離機能を備えた光学素子であって、導体からなる複数の互いにほぼ平行な直線状の突起体２２と、複数の突起体２２の端部に設けられた保護壁２４と、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁