「parallel transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the clamp device of the cable bearing that holds a plurality of hoses and/or wirings in parallel, a clamp for holding the hoses and/or the wiring and a cable bearing body are arranged in a freely slidable manner, and the vibration generated by the transfer of the cable bearing body is absorbed.例文帳に追加

複数のホースおよび／または配線を並列に保持するケーブルベアのクランプ装置において、前記ホースおよび／または配線を保持するクランプとケーブルベア本体とを摺動自在に配設して、前記ケーブルベア本体の移動により発生する振動を吸収することを特徴とするケーブルベアのクランプ装置。 - 特許庁

To provide an access method for a network-connected disk array and a storage device capable of transferring data efficiently at high speed regardless of dispersion of data transfer of each disk device, when transferring the data read by a plurality of disk devices operated in parallel.例文帳に追加

本発明は、並行して動作する複数のディスク装置で読み込んだデータを伝送する際に、当該データを各ディスク装置のデータ転送のばらつきに関係なく、効率よく高速に伝送できるネットワーク接続されたディスクアレイのアクセス方法及び記憶装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Toner T1 deviated from toner T flying from a developing roller 12 to the downstream side of the center CE of the transfer electrostatic field E due to inertia in the direction D of carrying toner cannot pass through the toner passing hole 41 and since only toners T3 and T4 flying in the direction parallel with the transfer electrostatic field E fly toward a back electrode 3, flying direction of toner is narrowed down.例文帳に追加

そのため、現像ローラ１２から飛翔したトナーＴのうちトナー搬送方向Ｄへの慣性等によって移送静電界Ｅの電界中心ＣＥより下流側に逸れて飛翔したトナーＴ1はトナー通過孔４１を通過することができず、より移送静電界Ｅに沿った方向に飛翔したトナーＴ3、Ｔ4だけが背面電極３に向かって飛翔することとなり、トナーの飛翔方向が絞り込まれる。 - 特許庁

Since the correspondence relation of connection with the external bus can be changed according to the data transferred through the external bus, a data processor to which this semiconductor integrated circuit is applied is able to partially use the external bus, which can be used divisionally to transfer data by plural bus masters in parallel, so that the data transfer efficiency is improved.例文帳に追加

外部バスを介してやり取りされるデータに応じて外部バスとの接続の対応関係を変更可能であるため、この半導体集積回路が適用されるデータ処理装置において、外部バスを部分的に使用することができるので、上記外部バスの分割使用が可能とされ、複数のバスマスターによるデータ転送の並行実行が可能とされるので、データ転送効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

The refrigerator comprises an evaporator pipe unit arranged so as to surround an area of the inner casing to form the flow passage of refrigerant, a heater pipe unit arranged in parallel to the evaporator pipe unit, and a heater pipe unit having a connecting unit for connecting the evaporator pipe unit and a heat pipe unit so as to permit heat transfer to each other.例文帳に追加

本冷蔵庫は、内部ケーシングの一部領域を取り囲むように配置されて冷媒の流路を形成するエバポレータパイプ部と、エバポレータパイプ部と平行に配置されるヒーターパイプ部と、エバポレータパイプ部とヒーターパイプ部とを互いに熱伝導可能に連結する連結部とを有するヒートパイプユニットを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To improve inconvenience in which control boards are not standardized into one type, so that productivity does not improve, for there is a form that an elevator control board using serial multiple signal transfer is monitored by an elevator monitoring board using a parallel signal and an output buffer of an interface is needed for every elevator, so that it is impossible to use them effectively.例文帳に追加

直列多重信号伝送を用いたエレベータ制御盤を並列信号を用いたエレベータ監視盤で監視する形態があるため、制御盤が１種類に標準化されず生産性が向上せず、また、インターフェース部の出力バッファを、号機単位で必要とし、有効活用できない。 - 特許庁

This transfer film for forming the metallic pattern is laminated with (A) a resist layer, (B) a metal foil layer formed by rolling, and (C) a pressure-sensitive adhesive layer in this order on a support film, and is constituted to make a flow direction of the resist layer (A) at the forming time substantially in parallel to an rolling direction of the metal foil layer (B).例文帳に追加

支持フィルム上に、（Ａ）レジスト層、（Ｂ）圧延により形成された金属箔、および（Ｃ）粘着層がこの順に積層されてなり、前記レジスト層（Ａ）の形成時の流れ方向が、前記金属箔（Ｂ）の圧延方向と略平行であることを特徴とする金属パターン形成用転写フィルム。 - 特許庁

Based on a detected distance amount and blurring amounts, a calculation device 16 executes image transformation such as parallel translation or rotational transfer to the projected image in a cone beam CT apparatus, a C arm apparatus or the like or a LIVE image (a MASK image) in a rotary DSA apparatus or the like, and positional coordinates of projection data detected by the X-ray detector 7 are corrected.例文帳に追加

検出した前記距離量及びぶれ量に基づいて、回転DSA装置等におけるLIVE像（MASK像）、Ｃアーム装置やコーンビームＣＴ装置等における投影像に対し、演算装置16により、平行移動や回転移動等の画像変換を行い前記Ｘ線検出器で検出した投影データの位置座標を補正する。 - 特許庁

Rotating the revolving body 4 and reciprocating the revolving body 4 relatively in the axial direction against the tube stock 1 and transferring the revolving body 4 relatively in the axial right angle direction and at the same time, a forming roller 5 is transferred in the radius direction proceeding to the rotational shaft 3 in parallel to the relative transfer in the axial direction of the revolving body 4.例文帳に追加

回転体４を回転させつつ、回転体４を素管１に対して軸方向に相対的に往復動させながら軸直角方向に相対移動させるとともに、回転体４の軸直角方向の相対移動に対応させて成形ローラ５を回転軸３に向かう径方向に移動させる。 - 特許庁

The refrigerant circulating heat transfer system comprises a refrigerant circuit 30 provided with a bypath 36 coupling a high pressure refrigerant circuit and a low pressure refrigerant circuit in parallel with an electronic expansion valve 34, and a control valve 37 for switching the bypath 36 between conducting state and non-conducting state provided in the way of the bypath 36.例文帳に追加

冷媒循環式熱移動装置の冷媒回路３０に、高圧冷媒回路と低圧冷媒回路とを電子膨張弁３４と並列に連結するバイパス通路３６を設け、このバイパス通路３６の途中に、バイパス通路３６を開通状態と不通状態とに切換える制御弁３７を設ける。 - 特許庁

When the transfer of the program for system start under the DMA control part 10 is completed, the CPU 5 performs system start according to the program of system start read from the external memory 3, and the DMA control part 10 reads the program for system control from the flash memory 2, and transfers it to the external memory 3 simultaneously in parallel.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、ＤＭＡ制御部１０によるシステム起動用のプログラムの転送が完了したときに、外部メモリ３から読み出したシステム起動用のプログラムに従ってシステムの起動を行う一方、同時並行的に、ＤＭＡ制御部１０は、フラッシュメモリ２からシステム制御用のプログラムを読み出し外部メモリ３へ転送する。 - 特許庁

At this time, a pulse is input to the gate of a transistor 315 connected to a constant current source 314 in parallel in synchronism with the transfer pulse ϕTG to enhance the capability of drawing electric charges from parasitic capacitance at the beginning of a period H1, and the ϕVN 313 becomes stable in an early stage, and a waveform 3 is obtained.例文帳に追加

この時、転送パルスφTGに同期する形で、定電流源３１４に並列に接続したトランジスタ３１５のゲートにもパルスを入力することで、期間Ｈ１の初期での寄生容量から電荷を引き抜く能力を高め、早期にφVn３１３が安定状態になり、波形３を得られる。 - 特許庁

To provide a component mounting device and a component mounting method, wherein productivity is improved when the component mounting device equipped with four substrate transfer conveyors and two mounting heads targets two kind of substrates, differing in component mounting operation amount, as objects to be mounted simultaneously in parallel.例文帳に追加

４基の基板搬送コンベアと２つの実装ヘッドとを備えた構成の部品実装装置において部品実装作業量の異なる２種類の基板を同時並行的に実装対象とする場合の生産性を向上させることができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the slantly spiral heat transfer pipe 11A, one outer peripheral part 11b sandwiching the axial center line J is displaced to a first direction in parallel with the axial center line J, and an outer peripheral part 11c on the side opposite to the outer peripheral part 11b sandwiching the axial center line J is displaced to a second direction opposite to the first direction.例文帳に追加

傾斜螺旋形の伝熱管１１Ａは、軸心線Ｊを挟んだ一方の外周部１１ｂを軸心線Ｊと平行な第１の方向に変位させ、軸心線Ｊを挟んで外周部１１ｂと反対側の外周部１１ｃを該第１の方向と反対の第２の方向に変位させたものである。 - 特許庁

In decision processing, the comparison test between the output signal SRm of a transfer paper detector Rm (1≤m≤n) 11 and 12 in prescribed timing and the output signal PRm of a parallel I/F 10 is performed, and a flag FRm indicating whether or not the PRm and the SRm of the last decision processing were coincident is checked.例文帳に追加

判定処理時に、所定のタイミングにおける転写紙検知器Ｒ_m （１≦ｍ≦ｎ）１１および１２の出力信号ＳＲ_m とパラレルＩ／Ｆ１０の出力信号ＰＲ_m とを比較判定すると共に、直前の判定処理時にＰＲ_m とＳＲ_m とが一致していたか否かを示すフラグＦＲ_m をチェックする。 - 特許庁

The transfer device has a backlight unit 1, a multi pore plate 2 for generating nearly parallel beams, a liquid crystal display element 3 for displaying digitally recorded images, a film pack 5 in which a photosensitive film 4 is stored, and a body case 6 for enclosing the backlight unit 1, the multi pore plate 2, the liquid crystal display element 3 and the film pack 5.例文帳に追加

転写装置はバックライトユニット１と、略平行光生成用の多孔板２と、デジタル記録された画像を表示する液晶表ディスプレイ素子３と、感光フィルム４が収納されているフィルムパック５と、バックライトユニット１、多孔板２、液晶表ディスプレイ素子３およびフィルムパック５を内包する本体ケース６とを有する。 - 特許庁

Data used for the following operations are transferred to the data buffer (9) in parallel with the operation actions by the operation part (3), so that the operation part (3) is allowed operation constantly without being interrupted by inner transfer actions of arithmetic data to the data buffer (9) and allowed executing efficiently the SIMD operation.例文帳に追加

ＳＩＭＤ演算部による演算動作に並行してデータバッファには以降の演算に用いるデータが転送されるから、ＳＩＭＤ演算部はデータバッファへの演算データの内部転送動作によって演算動作が中断されず、間段なく演算動作を行うことができ、ＳＩＭＤ演算を効率的に行うことができる。 - 特許庁

Thus, the mark is irradiated with the parallel light, so even if the transfer paper conveyor belt shifts in position in the surface normal direction by the detection timing of respective marks and a detection distance varies, photodetection start timing and photodetection end timing of photodetection of light passing through each mark by the photodiode have nearly no change.例文帳に追加

このように平行光を照射するので、各マークの検出タイミングごとに転写紙搬送ベルトの表面法線方向位置が変位して検出距離が変動しても、各マークを通過する光がフォトダイオードによって受光される受光開始タイミング及び受光終了タイミングにほとんど変化はない。 - 特許庁

One secondary transfer feeding guide 1 has a sheet straightening plate 20 (movable part) adjusting the front and rear of the sheet by moving an abutting part so that the leading edge of the sheet material S may be parallel with the sheet width direction orthogonal to a conveying direction, and a part of the plate becomes a reforming part 21 and abuts on the sheet material S being conveyed.例文帳に追加

一方の二次転写送りガイド１は、シート材Ｓの先端が搬送方向に直交するシート幅方向に平行となるよう当接する部分を移動させてシート前奥調整するシート矯正プレート２０（可動部）を有し、このプレートの一部が矯正部２１となって搬送中のシート材Ｓに当接する。 - 特許庁

Here, a diffusion area which leads to a certain photoelectric conversion part and forms the reset transistor, the source follower transistor, and a switch transistor is formed in the vicinity of a photoelectric conversion part adjacent to the photoelectric conversion part, and in addition, the transfer transistor, the reset transistor, the source follower transistor and the selection transistor are arranged in parallel with one another.例文帳に追加

ここで、ある１つの光電変換部につながり、リセットトランジスタ、ソースフォロアトランジスタ及びスイッチトランジスタを形成する拡散領域が、その光電変換部に隣接した光電変換部の近傍に形成され、また、上記の転送トランジスタ、リセットトランジスタ、ソースフォロアトランジスタ及び選択トランジスタが互いに並行に配置される。 - 特許庁

The noncontact data transfer apparatus includes a plurality of loop antennas connected in parallel and respectively located in the vicinity of communication objects; branch parts of the plurality of loop antennas; and a communication circuit connected to the branch parts, and is configured such that distances between the branched parts and the loop antennas are equal to each other and the loop antennas are wound reversely to each other.例文帳に追加

並列に接続され、通信対象の近傍にそれぞれ配置された複数のループアンテナと、該複数のループアンテナの分岐部と、該分岐部に接続された通信回路とを有し、前記分岐部から各ループアンテナまでがほぼ等距離にあり、かつ、前記複数のループアンテナが逆向き巻かれている。 - 特許庁

It is further equipped with a columnar shaft supporting each center part of the plurality of plates 1, 2, passages respectively in parallel with a circular arc are formed as the first and second passages 11, 21 in the plural layers of heat transfer surfaces, one center holes 19, 29 for passing the shaft in a center part of the circular arc.例文帳に追加

複数のプレート１、２の各中心部を支持する円柱形状の軸をさらに備え、複数層の伝熱面は、第１および第２の流路１１、２１として、それぞれ円弧に沿った流路を形成し、円弧の中心部に軸を通すための１つの中心孔１９、２９が設けられている。 - 特許庁

A data communication system comprises a means for a session management server to perform in parallel a processing request to respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing a session and transfer processing of a communication message transmitted from a communication apparatus that attempts to establish the session or from another session management server.例文帳に追加

セッション管理サーバが，セッション確立に必要となる各機能（サービスの提供可否の判断や，セッション鍵の生成など）への処理要求と，セッションを確立しようとする通信装置または他のセッション管理サーバにより送信された通信メッセージの転送処理と，を並行して行う手段を設ける。 - 特許庁

To provide a computer system that exchanges a message with a coupling device through a series of procedures consisting of request transmission, transmission or reception of dividable data, and reply reception, attains high- speed message exchange and makes the best use of a message transmission path by means of subdivisions of the procedures, data division and parallel transfer of data.例文帳に追加

要求送信、分割可能なデータの送信もしくは受信、応答受信を一連の手続きとして結合機構とメッセージ交換を行う計算機システムにおいて、手続きの細分化とデータの分割、並列転送を行うことにより高速なメッセージ交換かつメッセージ伝送経路の最大活用を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a plurality of photosensitive bodies arranged in parallel in the extended direction of a transfer body adapted to form a plurality of color images for surely preventing the damage of the photosensitive bodies due to metallic powder.例文帳に追加

転写体の延長方向に並置して複数の感光体が設けられることにより複数の色画像を形成可能な構成を備えた画像形成装置における問題に鑑み、金属粉による感光体への損傷を確実に防止することができる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a plurality of photosensitive bodies arranged in parallel in the extended direction of a transfer body, and configured to form a plurality of color images for surely preventing the damage of the photosensitive bodies due to metallic powder.例文帳に追加

転写体の延長方向に並置して複数の感光体が設けられることにより複数の色画像を形成可能な構成を備えた画像形成装置における問題に鑑み、金属粉による感光体への損傷を確実に防止することができる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A series circuit composed of saturable reactors ALn1 and ALn2 and transfer capacitors Cn1 and Cn2 is connected to peaking capacitors Cp in parallel, where the saturable reactors ALn1 and ALn2 are coupled magnetically, and the saturated inductances L1 and L2 of the saturable reactors ALn1 and ALn2 are set different from each other.例文帳に追加

可飽和リアクトルＡＬn1〜ＡＬn2と転送元コンデンサＣn1，Ｃn2の直列回路を複数個前記ピーキングコンデンサＣpに並列に接続するとともに、前記複数の過飽和リアクトルＡＬn1〜ＡＬn2を磁気結合し、かつこれら複数の可飽和リアクトルＡＬn1〜ＡＬn2の飽和後インダクタンスＬ1，Ｌ2を異ならせるようにしている。 - 特許庁

In a battery using lithium ions as the medium for charge transfer, the state of the battery is detected by connecting the battery in parallel with an electrode composed of a liquid crystal element where light transmission is changed corresponding to a voltage, and by introducing an external light source into the liquid crystal and detecting light transmission using an optical sensor, thereby the state of the battery is detected.例文帳に追加

リチウムイオンを電荷移動の媒体に用いる電池において、電圧に応じて光透過性が変化する液晶素子の電極と、当該電池を並列に接続し、かつ、外部光源を前記液晶に導入し、光センサーにて光透過性を検出することで、前記電池の状態を検知する構成とする。 - 特許庁

The paper feed operations to resist roller pairs 43 are set to be parallel at least from two of two paper cassettes (41 and 42) and a manual feed tray 43, and further, at least one feed operation is temporarily stopped based on the result of detection by the detection sensors of the transfer papers P which are being fed in the feed operation.例文帳に追加

そして、２つの紙カセット（４１，４２）と、手差しトレイ４３とのうち、少なくとも２つからレジストローラ対４３への給紙動作を並行させ、そのうち更に少なくとも１つの供給動作については、その給紙動作で給紙中の転写紙Ｐの検知センサによる検知結果に基づいて一時停止させようにした。 - 特許庁

A transfer apparatus 1 includes: a Bernoulli chuck 12 holding work-pieces 80 in a non-contact manner; a chuck base 10 to which the Bernoulli chuck 12 is attached; a parallel mechanism robot 3 moving the chuck base 10 in the air; and an air nozzle 20 blowing air to an upper layer part of the work-pieces 80 laminated on a cassette 70 from the lateral side.例文帳に追加

移載装置１は、ワーク８０を非接触状態で保持するベルヌーイチャック１２と、ベルヌーイチャック１２が取り付けられたチャックベース１０と、チャックベース１０を空間内で移動させるパラレルメカニズムロボット３と、カセット７０に積層されたワーク８０の上層部に向けて側方からエアを吹き付けるエアノズル２０とを備える。 - 特許庁

Furthermore, new uplink data can be transmitted from the mobile station 14 to the target base station 12 in parallel with the ARQ process at the source base station 11 through reverse transfer control by setting the ARQ process, respectively, between the mobile station 14 and the source base station 11 and the target base station 12.例文帳に追加

さらに、移動局１４とソース基地局１１およびターゲット基地局１２との間にそれぞれＡＲＱプロセスを設定することによって、逆転送制御によるソース基地局１１でのＡＲＱプロセスと並行して、移動局１４からターゲット基地局１２への新たな上りデータの送信が可能となる。 - 特許庁

A control part 1d controls operations at each of a first printing part 1a comprising a plurality of printing machines arranged in parallel, a second printing part 1b comprising a single printing machine having a variable printing speed, and a printing medium transfer part 1c which connects these first printing part 1a and second printing part 1b each other.例文帳に追加

並列配置された複数台の印刷機よりなる第１の印刷部１ａ、印刷速度が可変とされた１台の印刷機よりなる第２印刷部１ｂ、これら第１印刷部１ａと第２印刷部１ｂとを接続する印刷媒体搬送部１ｃの各部における動作が制御部１ｄによって制御されるようにする。 - 特許庁

To provide a data transmitter-receiver equipped with a CRC coding/ decoding part capable of being realized in a small hardware scale without lowering the transfer efficiency of the data of a parallel form at the time of the generation of a CRC inspection bit and a CRC inspection in the CRC coding/ decoding part.例文帳に追加

ＣＲＣ符号／復号部におけるＣＲＣ検査ビットの生成やＣＲＣ検査の際に、パラレル形式のデータの転送効率を低下させることなく、さらに少ないハードウェア規模で実現できる前記ＣＲＣ符号／復号部を備えることを特徴としたデータ送受信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This free cell generating circuit is composed of a 53-octet timing counter 2 of 53 cycles for counting the timing of an asynchronous transfer mode(ATM) cell, a gate circuit 4 for generating four kinds of timing signals from the output of 6 bits from the 53-octet timing counter 2, and a shift register 3 for converting the free cell pattern of 8 bits from parallel data to serial data.例文帳に追加

空きセル生成回路は、ＡＴＭセルのタイミングカウントを行う５３周期の５３オクテットタイミングカウンタ２と、５３オクテットタイミングカウンタ２の６ビットの出力から４種類のタイミング信号を生成するゲート回路４と、８ビットの空きセルパターンをパラレルデータからシリアルデータに変換するシフトレジスタ３とにより構成する。 - 特許庁

The information communication terminal 1 can easily perform, when the plurality of functions are simultaneously executed, transfer (or short-cut) to a useful function that is immediately accessibile (transferable) of functions operated in parallel on the background by pressing down an INFO button 11 by a user.例文帳に追加

また情報通信端末１は、複数の機能を同時に実行している場合、バックグランドで並行して動作している機能のうち、即座にアクセス（移行）できることが有用な機能へは、ユーザがＩＮＦＯボタン１１を押下することにより簡単に移行（すなわち、ショートカット）することができるようになされている。 - 特許庁

The parallel HCCDs 18a and 18b are provided while being connected with the branch unit 17, and have a plurality of charge holding regions where signal charges are transferred in order in a certain direction across a potential barrier, and potential distribution in a charge holding region at a starting end adjacent to the branch unit 17 among the charge holding regions, decreases along the transfer direction of the signal charge.例文帳に追加

パラレルＨＣＣＤ１８ａ，１８ｂは、分岐部１７に連接して設けられ、一定方向に順に信号電荷を転送する電荷保持領域を、ポテンシャル障壁を介して複数有し、これらの電荷保持領域のうち、分岐部１７に隣接する初端の電荷保持領域のポテンシャル分布が、信号電荷の転送方向に沿って低くなっている。 - 特許庁

A parallel arithmetic module includes a plurality of PEs (Processor Elements) 13; an A bank 14 and a B bank 15 provided in conformation to the plurality of PEs 13 to store data to be used when the plurality of PEs 13 perform operations; and an I/O bank 16 which is provided in conformation to the plurality of PEs 13 and performs data transfer with an external memory.例文帳に追加

並列演算モジュールは、複数のＰＥ１３と、複数のＰＥ１３に対応して設けられ、複数のＰＥ１３が演算を行なう際に用いられるデータを記憶するＡバンク１４およびＢバンク１５と、複数のＰＥ１３に対応して設けられ、外部メモリとの間でデータ転送が行なわれるＩＯバンク１６とを含む。 - 特許庁

A first combined metal manufacturing apparatus M1 is constituted of a transfer apparatus 10 having three feed bars arranged in parallel and a plurality of fingers 13 mounted to respective feed bars 11, a first parts feeder 21 and a second parts feeder 23 to feed an outer metal 3, and a third parts feeder 25 and a fourth parts feeder 27 to feed an inner metal.例文帳に追加

第１の複合メタル製造装置Ｍ１は、並設された３本のフィードバー１１と各フィードバー１１に装着する複数のフィンガ１３とを有するトランスファ装置１０と、外メタル３を供給する第１のパーツフィーダ２１、第２のパーツフィーダ２３、及び内メタルを供給する第３のパーツフィーダ２５、第４のパーツフィーダ２７と、を有して構成する。 - 特許庁

In a data parallel distribution system wherein a plurality of mirror servers are disposed on a network and a plurality of servers are used for distribution responding to each distribution request to reduce a transfer bit rate of each flow, a server disposition designing device 102 and a server selection designing device 103 are provided, and nodes where servers are to be disposed are selected so as to minimize the maximum link utilization.例文帳に追加

ネットワーク上に複数のミラーサーバを配置し、各配信要求に対して配信に複数のサーバ用いることで各フローの転送ビットレートを低減するデータ並列配信システムにおいて、サーバ配置設計装置１０２とサーバ選択設計装置１０３を設け、最大リンク使用率を最小化するよう、サーバを配置するノードの選択を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a first image carrier and a second image carrier for holding a toner image on it; a transfer means for transferring the toner image on the first image carrier to the second image carrier in the lap area where the first image carrier and the second image carrier overlap; and a vibrating means for vibrating the lap area parallel to the rotation axes of carriers.例文帳に追加

トナー画像を担持する第一像担持体及び第二像担持体と、 第一像担持体と第二像担持体とが重なり合うラップ領域において第一像担持体上のトナー画像を第二像担持体へ転写する転写手段と、 当該ラップ領域に担持体の回転軸と平行方向に振動を与える加振手段とを有する。 - 特許庁

The second latch circuit 12 includes: a second transfer gate TG2 composed of a P-type transistor TP5 and an N-type transistor TN5 connected in parallel; a second clocked inverter circuit CIV2 for return composed of P-type transistors TP6 and TP7 connected in series and N-type transistors TN7 and N6 connected in series; and a second inverter circuit IV2.例文帳に追加

第２のラッチ回路１２は、並列接続されたＰ型トランジスターＴＰ５及びＮ型トランジスターＴＮ５により構成される第２のトランスファーゲートＴＧ２と、直列接続されたＰ型トランジスターＴＰ６、ＴＰ７、Ｎ型トランジスターＴＮ７、ＴＮ６により構成される帰還用第２のクロックドインバーター回路ＣＩＶ２と、第２のインバーター回路ＩＶ２を含む。 - 特許庁

The first latch circuit 11 includes: a first transfer gate TG1 composed of a P-type transistor TP1 and an N-type transistor TN1 connected in parallel; a first clocked inverter circuit CIV1 for return composed of P-type transistors TP2 and TP3 connected in series and N-type transistors TN3 and TN2 connected in series; and a first inverter circuit IV1.例文帳に追加

第１のラッチ回路１１は、並列接続されたＰ型トランジスターＴＰ１及びＮ型トランジスターＴＮ１により構成される第１のトランスファーゲートＴＧ１と、直列接続されたＰ型トランジスターＴＰ２、ＴＰ３、Ｎ型トランジスターＴＮ３、ＴＮ２により構成される帰還用第１のクロックドインバーター回路ＣＩＶ１と、第１のインバーター回路ＩＶ１を含む。 - 特許庁

The transferred data unit is input to the aligner for the data processing circuit in parallel with the data transfer, and the address of the data in the input data unit is aligned, and the aligned data unit is input to the data processing circuit by the input data width unit of the data processing circuit, and the aligned data unit input to the data processing circuit is processed.例文帳に追加

データ転送に並行して、データ処理回路用のアライナに、転送されるデータユニットが入力され、入力されたデータユニットにおけるデータのアドレスがアラインされ、アライン後のデータユニットがデータ処理回路の入力データ幅単位でデータ処理回路に入力され、データ処理回路に入力されたアライン後のデータユニットが処理される。 - 特許庁

To considerably reduce the replacing operation time on the occasion of periodic repair of a plurality of excitation laser systems by arranging the plurality of excitation laser systems in a row on one side of a plurality of identical shelves, vertically stacking the shelves into stages through a frame and further arranging an automatic transfer system of the plurality of excitation laser devices in parallel to the side of the frame.例文帳に追加

励起レーザ装置を複数同一棚上の片側に一列に配置すると共に、この棚を架台を介して縦方向に段積み状に配置し、更に、架台の側面部と平行に励起レーザ装置の自動搬送装置を配設することにより、複数の励起レーザ装置の定期補修時における交換作業時間を大幅に低減する。 - 特許庁

A direction of a laser beam La is brought into parallel to a flow direction of a sample fluid 1, in this particle detector of the present invention of emitting the laser beam La to form a particle detection area 4, and of receiving a scattered light Ls by the particle 6 passing the particle detection area 4, by the photoelectric transfer element 9, to detect the particle.例文帳に追加

試料流体１にレーザ光Ｌａを照射して粒子検出領域４を形成し、この粒子検出領域４を通過する粒子６による散乱光Ｌｓを光電変換素子９で受光して粒子を検出する粒子検出器において、試料流体１の流れる方向とレーザ光Ｌａの方向を平行にした。 - 特許庁