「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stationary cylinder type clutch device capable of preventing partial wear of a clutch plate by transmitting the thrust of a piston to the clutch plate without energy loss, causing neither an increase in axial dimension nor an increase in weight.例文帳に追加

軸方向寸法の増大や重量増加を招くことなく、ピストンの推力をエネルギーロスなくクラッチ板に伝達でき、クラッチ板の偏摩耗を防止できる静止シリンダ型クラッチ装置を提供する。 - 特許庁

The partial image data extracted from the inputted image data are sorted by every characteristic part by using information about the boundary and information about the map and offered to the learning of the characteristic space of a neural network.例文帳に追加

この境界の情報とマップの情報とを利用して、入力される画像データから抽出される部分画像データを特徴部分ごとに分類し、ニューラルネットワークの特徴空間学習に供する。 - 特許庁

Furthermore, an identifier generating means 18 generates a header and a marker as accessory information of an image of the image data and a file generating means 20 generates one image file based on the encrypted partial image data and on the accessory information.例文帳に追加

また、識別子生成手段１８で画像データに画像の付帯情報として、header及びmarkerを生成し、暗号化された部分画像データと共にファイル生成手段２０で１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The concentration of the alkaline electrolyte is 6.5 mol/L or less and the content of lithium in the alkaline electrolyte is 0.3 mol/L or more, and the charge-discharge control unit controls partial charge-discharge.例文帳に追加

アルカリ電解液の濃度は６．５ｍｏｌ／Ｌ以下で、この電解液中に含有されるリチウム量が０．３ｍｏｌ／Ｌ以上であり、かつ充放電制御手段は部分充放電制御するようになされている。 - 特許庁

To permanently prevent the permeation of ground water into a tunnel and the leakage of water to a surrounding ground through a defective part even when partial cracking or breaking occurs partially in coating concrete or a water-barrier sheet.例文帳に追加

覆工コンクリートや遮水シートに部分的なクラックや欠損が生じたとしても、地下水のトンネル内への浸透および欠損部を通じた周囲地山への漏水を恒久的に防止することである。 - 特許庁

To provide a method for maintaining a suppression chamber (SC) which makes it possible to maintain painted surfaces of the SC, without having to implement partial repair painting work repeatedly, year after year.例文帳に追加

本発明は、部分的な補修塗装作業を毎年のように繰り返し実施することなく、Ｓ／Ｃの塗装面の保全を図ることができるサプレッションチェンバのメンテナンス方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The partial region of the first surface is provided with a film which is a first antireflection film 33, is made incident with (s) polarized light at an incident angle of a Brewster angle from the outside of the parallel plane plate and allows the transmission thereof.例文帳に追加

第１の面の一部領域に、第１の反射防止膜33であって、平行平面板外部からブルースター角の入射角でｓ偏光が入射されかつこれを透過する膜を設ける。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system that can be controlled while considering the effect of an endothermic reaction of steam reforming and an exothermic reaction of partial oxidation reforming on the temperature of a fuel cell.例文帳に追加

水蒸気改質の吸熱反応と部分酸化改質の発熱反応による燃料電池の温度への影響を考慮した制御が可能な固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage battery comprising a fuel cell operable in a whole load and a partial load so that an electrochemical reaction is performed at almost the same temperature in the whole cell.例文帳に追加

本発明は全ての電池において概ね同じ温度で電気化学反応が行われうるように全負荷および部分負荷において作動可能である燃料電池からなる蓄電池を提供する。 - 特許庁

When the password is composed of 8 characters and each character is composed of 8 bits, for example, four bits in the central part are extracted respectively for 8 bits and the bit stream of the partial password is generated and transmitted.例文帳に追加

例えば、パスワードが８文字からなり各字が８ビットで構成されている場合、８ビット毎に中央部分の４ビットをそれぞれ抽出して、部分パスワードのビット列を生成して送信する。 - 特許庁

To provide a partition which allows a partial alteration of a partitioned shape given by each vertical partition board and lateral partition board to enable storage of a plurality of packaged articles having different sizes in mixed presence.例文帳に追加

各縦仕切板と各横仕切板とによる区画形状を部分的に変更することができ、大きさの異なる複数の被包装物を混在させて収容することができる仕切体を提供する。 - 特許庁

Further, light emission accompanying a partial electric discharge can be measured by defining the inner portion of the high voltage equipment 30 as a dark room 12 and by mounting a light sensor 14, thus making it easy to detect deterioration of insulation.例文帳に追加

また高電圧機器３０内部を暗室１２とし光センサ１４を取り付けることにより、部分放電に伴う発光の計測ができるようになり、絶縁劣化検出が容易になる。 - 特許庁

To provide an execution work method of a road sign clearly visually confirmable over a long period by having high durability and causing no partial abrasion such as causing a slip of a tire.例文帳に追加

耐久性が高く、したがって長期間にわたって明瞭に視認することができ、また、タイヤの滑りが生じるような偏った磨耗が発生することがない道路標示の施工方法を提供する - 特許庁

An opening 35 constituting the brush attaching portion 34 is formed at a part of the body portion 27, and a partial region including the brush attaching portion 34 is made to be a thick portion 36 thicker than the other region.例文帳に追加

本体部２７の一部にブラシ取付部３４を構成する開口部３５が形成され、ブラシ取付部３４を含む一部の領域が、他の領域に比較して厚みのある肉厚部３６とされている。 - 特許庁

Until the change in the quantity of light in the partial area during the light quantity measuring step becomes a predetermined quantity or smaller, the control step repeats the imaging step, the image addition step and the light quantity measuring step.例文帳に追加

該制御工程は、該光量計測工程間での部分領域の光量変化が所定の量以下になるまで該撮像工程と該映像加算工程と該光量計測工程を繰り返す。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system which suppresses water system equipment from being cooled too much during a partial load operation or a standby operation and also suppressing the rising of running cost.例文帳に追加

部分負荷運転中や待機運転中に水系機器が冷却されすぎることを抑制することができ、かつランニングコストが上昇することを抑制できる燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

The controller 17 extracts images in a partial region from the large-capacity image in response to user operation, supplies the extracted images through an ordinary signal processing unit 12 to a display unit 13 and displays them thereon.例文帳に追加

コントローラ１７は、大容量画像から、ユーザの操作に応じて、一部の領域の画像を抽出し、通常信号処理部１２を介して、抽出画像を表示部１３に供給し、表示させる。 - 特許庁

Since the signal values of plural partial images are balanced while finely adjusting the fitted position of the imaging device, the suitable regular fitting position of the imaging device can be simply and surely detected.例文帳に追加

撮像素子の取り付け位置を微調整しながら、複数の部分画像の信号値をバランスさせることにより、前記撮像素子の適切な本止め位置が簡単にかつ確実に見つけ出される。 - 特許庁

In the visual examination, respective PC 20, 30, 40, 50 and 60 take partial charge of image analyzing processing to efficiently perform image analyzing processing.例文帳に追加

本発明にかかる外観検査装置１０において、演算に時間を要する画像解析処理を各ＰＣ２０，３０，４０，５０，６０に分担させることにより、効率よく画像解析処理を実行させることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a partial SOI substrate, whereby complete depletion type MOS transistors can be formed in the SOI structure and silicide process is easy to apply.例文帳に追加

ＳＯＩ構造部分に完全空乏型ＭＯＳトランジスタを形成することができるとともに、サリサイドプロセスを容易に適用できる部分ＳＯＩ基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CCD camera 10 picks up an entire image of an original 2 with a low resolution to acquire a preview image and picks up an image of a text area of the original 2 with a high resolution to acquire a partial image.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１０によって原稿２の全体を低解像度で撮像してプレビュー画像を取得するとともに、原稿２のテキスト領域を高解像度で撮像して部分画像を取得する。 - 特許庁

To provide an air filter which is used in an air filter moving type filter cleaning mechanism, reduces frictional resistance during movement, and suppresses partial wear-out that is caused on the air filter and a filter traveling path.例文帳に追加

エアフィルタ移動方式のフィルタ清掃機構に使用され、移動時の摩擦抵抗を低減するとともに、エアフィルタ及びフィル移動経路に生じる部分摩耗の抑制を可能にしたエアフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum nitride sintered compact which hardly causes discoloration and partial color difference, has high dielectric breakdown voltage, and is suitable as a highly heat radiable board, or the like, to provide a method for producing the sintered compact, and to provide a circuit board using the same.例文帳に追加

しみだしや色むらがほとんどなく、絶縁破壊電圧が高く、高放熱性基板等として好適な窒化アルミニウム焼結体とその製造方法、それを用いた回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a partial discharge detecting device capable of dispensing with a transformer or a current transformer for extracting a frequency of power flowing in electric power facility, and its phase information and being installed in the existing electric power facility easily.例文帳に追加

電力設備に流れる電力の周波数及び位相情報を抽出する為の変圧器又は変流器が不要な、既設の電力設備に設置し易い部分放電検出装置の提供。 - 特許庁

In the case where the storage region of the first capacity can be reserved, a plurality of pieces of the compressed partial data corresponding to the whole of an image of a read surface are collectively decompressed and stored in the storage region of the first capacity.例文帳に追加

第一容量の記憶領域が確保できた場合、被読取面の画像の全部に対応する複数の圧縮部分データをまとめて展開し、第一容量の記憶領域に格納する。 - 特許庁

When the edge of the plate material W along the Y-direction is successively cut off as a partial plate piece in the Y-direction one by one, the elevating range restricting means 18 does not lower the upper blade 7 to a lower dead point.例文帳に追加

板材ＷのＹ方向に沿う縁部をＹ方向の一部ずつ板材片として順次切り出す際に、昇降範囲規制手段１８は、上刃７を下死点に達するまで下降させない。 - 特許庁

Since the filter 7 is provided to prevent large noise signals occurring in the specific frequency from entering the amplifier 8, the amplifier is not saturated, and good partial discharge detection sensitivity can be achieved.例文帳に追加

上記のようにフィルター７を設け、特定の周波数に発生する大きなノイズ信号をアンプ８に入れないことにより、アンプが飽和せず良好な部分放電検出感度を得ることができる。 - 特許庁

This pharmaceutical compositions comprises a therapeutically effective combination of a nicotine receptor partial agonist and an anti-obesity agent or weight loss facilitator or promoter and a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

本医薬組成物は、ニコチン・レセプターの部分的アゴニスト、及び抗肥満剤又は体重減少容易化剤又は促進剤、及び医薬として許容される担体の、治療的に有効な組合せ物から作られる。 - 特許庁

This results in partial removal of the gold-plating layer 12 in the laser-irradiated area and formation of the non-soldering area 3 comprising a mixed layer 13 wherein gold and nickel are dispersed.例文帳に追加

その結果、レーザ光の照射領域では、金めっき層１２の一部が除去されるとともに、金とニッケルとが拡散し合い、ニッケルと金との混合層１３からなる非半田付け領域３が形成される。 - 特許庁

When the stress is lowered, a creep deformation rate is also lowered, and therefore, even if the turbine inlet temperature is raised accordingly, the efficiency at the time of the partial load can be improved, without impairing the durability of the turbine.例文帳に追加

この応力低下時には、クリープ変形速度も遅くなることから、その分タービン入口温度を上げても、タービンの耐久性を損なうことなく部分負荷時の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a settlement system capable of easily performing the procedure for reservation or transaction by reducing the labor and burden therefor when the whole members or partial members of a group perform the same reservation or transaction .例文帳に追加

グループの全員又は一部のメンバーが同じ予約や取引を行う場合に、その予約や取引による手間や負担を軽減し簡単に手続きを行うことのできる決済システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the electric power consumption in scroll processing, partial display processing or interlace processing combined therewith in a semiconductor integrated circuit built in with a RAM for driving a display device.例文帳に追加

表示デバイスを駆動するためにＲＡＭを内蔵した半導体集積回路において、スクロール処理、パーシャル表示処理、又は、それらと組み合わせたインターレース処理における消費電力を低減させる。 - 特許庁

The heat radiation film 18 is a one-film radiation coating with heat dissipation characteristics and weather resistance; and is formed of a composition which is composed of a partial hydrolysate of an alkoxy silane compound, alkoxy titanium, and a specific metal compound.例文帳に追加

この１８は、放熱性と耐候性とを備えた一膜ふく射塗料であり、アルコキシシラン化合物の部分加水分解物とアルコキシチタンと特定の金属化合物とからなる組成物からなっている。 - 特許庁

The hearth roll is obtained by thermal-spraying mixed powder of zirconia (ZrO_2) composed of stabilizing zirconia or partial stabilizing zirconia as the main component and manganese oxide (MnO_2) powder as the additive agent.例文帳に追加

主成分である安定化ジルコニアまたは部分安定化ジルコニアからなるジルコニア（ＺｒＯ_2 ）粉末と、添加剤である酸化マンガン（ＭｎＯ_2 ）粉末と、の混合粉末を、ロール周面に溶射することで、ハースロールを得る。 - 特許庁

To provide a database management device of a type converting table format data into data of another format and managing them, capable of performing update work of data in such a state that a user can use partial data inside a database.例文帳に追加

テーブル形式データを他形式のデータに変換して管理するタイプの、データベース内の一部のデータをユーザが利用できる状態で、データの更新作業を行えるデータベース管理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of raw material gas through a pin hole, high pressure gas is supplied to a hydrogen extraction side and the whole pressure is made higher than pressure on a raw material gas supply side without increasing the partial hydrogen pressure.例文帳に追加

さらに、ピンホールによる原料ガスのリークを防ぐため、水素抽出側に高圧ガスを供給し、水素分圧を高めることなく、全圧を原料ガス供給側の圧力よりも高くする。 - 特許庁

To reduce pumping loss and improve fuel economy, while maintaining combustion stability in a partial load region, in an internal combustion engine adjusting intake air flow by a variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構によって吸入空気量を調整する内燃機関において、部分負荷領域における燃焼安定性を維持しつつ、ポンピングロスを低減し、燃費性能を向上させる。 - 特許庁

A brake timing circuit 4 is composed of nothing but resistors R1 and R2, and the partial pressure of resistance for the back electromotive voltage (a) is inputted to the spindle motor driving circuit 2 as a braking signal (b).例文帳に追加

ブレーキタイミング回路４は、抵抗器Ｒ１，Ｒ２だけにて構成されており、逆起電圧ａを抵抗分圧したものがブレーキ信号ｂとしてスピンドルモータ駆動回路２に入力される。 - 特許庁

During a partial displaying, the circuit 15 stops updating of output signals to the storage capacitor lines corresponding to the liquid crystal pixels that do not conduct displaying and holds the voltages of the lines.例文帳に追加

部分表示時には、部分表示選択回路１５は表示を行わない液晶画素に相当する蓄積容量ラインへの出力信号の更新を停止し、その蓄積容量ラインの電圧を保持する。 - 特許庁

In the treatment method of wastewater in coal gasification, the wastewater in coal gasification generated when the gas obtained by the partial oxidation of coal is washed is radiated with ultraviolet rays in the presence of a oxidizing agent.例文帳に追加

石炭の部分酸化により得られたガスを洗浄した際に生ずる石炭ガス化排水に、酸化剤の存在下で紫外線を照射することを特徴とする石炭ガス化排水の処理方法。 - 特許庁

A filter BEF cutting signals in a specific frequency band or a filter BPF 7 passing only the signals in the specific frequency band is provided at the front stage of the amplifier 8 amplifying partial discharge signals.例文帳に追加

部分放電信号を増幅するアンプ８の前段に、特定の周波数帯域の信号をカットするフィルター（ＢＥＦ）や特定の周波数帯域のみの信号をスルーさせるフィルター（ＢＰＦ）７を設ける。 - 特許庁

In this associative information retrieving device, the partial link graph of a part related to a keyword selected by the user is displayed among mutually relating information tables to one another stored in a database 10.例文帳に追加

連想的情報探索装置１００においては、データベース１０中に蓄えられた相互に関係する情報テーブルのうち、ユーザが選択したキーワードと関連する部分の部分的リンクグラフが表示される。 - 特許庁

The piezoelectric ceramic composition permits stable sintering even in the atmosphere which is not the atmosphere of ≥80% oxygen partial pressure and has not only excellent piezoelectric characteristics but thermal stability as well.例文帳に追加

本発明による圧電体セラミック組成物は、酸素分圧８０％以上の雰囲気でない大気においても安定した焼結が可能で、優れた圧電特性のみならず熱的安定性をも有する。 - 特許庁

The fuel assembly 1 is obtained by arranging a plurality of fuel rods 2 in a state of 10 rows and 10 columns in a channel box 1 and includes a plurality of fuel rods G having gadolinia and a plurality of partial length fuel rods P.例文帳に追加

燃料集合体１は、チャンネルボックス１内に複数の燃料棒２を１０行１０列に配置し、ガドリニアを有する複数の燃料棒Ｇ、および複数の部分長燃料棒Ｐを有する。 - 特許庁

Consequently, partial blockage of the channels can be suitably inhibited when assembly tolerance of the head gasket 10 is large without reducing width between the bores 13 and the water holes 14 of the head gasket 10.例文帳に追加

そしてこれにより、ヘッドガスケット１０のボア穴１３と水穴１４との間の幅を縮小することなく、ヘッドガスケット１０の組付公差が大きいときの水路の部分閉塞を好適に抑制可能とした。 - 特許庁