「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

In transferring a composited picture formed by compositing a polurality of partial pictures photographed in a modality over a network, a picture transmitter transmits either the composited picture, original pictures being partial picture of the composited picture, or compositing information required for generating the composited picture composed of the original images, or combined data, based on a user-designated output addressing unit or apparatus attributes.例文帳に追加

モダリティで撮影した複数の部分画像の合成処理により生成される合成画像のネットワークを介する転送において、ユーザの指定する出力宛先装置、あるいは装置属性に基づいて、合成画像、合成画像の部分画像としての元画像、さらに、元画像に基づく合成画像の生成処理において必要となる合成情報のいずれか、または組み合わせデータを送信する構成とした。 - 特許庁

The primer resin for silver mirror plating is produced by reacting (1) a polyurethane resin obtained from a high-polymer polyol, a diisocyanate and a chain extender and having a functional group reactive with epoxy group with (2) a partial condensate of an alkoxysilane having epoxy group and produced by the dealcoholization reaction of (A) an epoxy compound having one hydroxy group in one molecule and (B) a partial condensate of an alkoxysilane.例文帳に追加

高分子ポリオールとジイソシアネートと鎖伸長剤から得られ、かつエポキシ基と反応性を持つ官能基を有するポリウレタン樹脂（１）と、１分子中に１つの水酸基を持つエポキシ化合物（Ａ）とアルコキシシラン部分縮合物（Ｂ）との脱アルコール反応によって得られるエポキシ基含有アルコキシシラン部分縮合物（２）とを反応させてなることを特徴とする銀鏡メッキ用プライマー樹脂を用いる。 - 特許庁

A video signal controller 0110 for processing a video signal supplied from an external video input 0180 incorporates a means for segmenting a partial image region charged by each projector, an image conversion means for performing geometrical deformation and local color correction on the partial image, and an arithmetic control means for controlling the image conversion means on the basis of image information inputted from a screen state monitoring camera 0130.例文帳に追加

外部映像入力 0180より供給される映像信号を加工する 映像信号制御装置 0110は、各プロジェクタが担当する部分画像領域を切り出す手段と、その部分画像の幾何変形と局所的色補正を行う画像変換手段と、スクリーン状態監視カメラ 0130から入力した画像情報に基づいて画像変換手段を制御する演算制御手段を内蔵する。 - 特許庁

This fuel reforming device comprises a reforming reaction part 31 conducting partial oxidizing reaction by introducing hydrocarbon-based fuel and air; a mixing part 32 injecting water to high temperature gas formed raised by the partial oxidizing reaction to vaporize water and then mixing the vaporized water with the high temperature gas; and a shift reaction part 33 introducing the high temperature gas mixed with the vaporized water for shift reaction.例文帳に追加

炭化水素系燃料と空気を導入して部分酸化反応を行わせる改質反応部（３１）と、この部分酸化反応により昇温した高温ガスに対して水噴射を行って水を蒸発させつつこの蒸発した水を高温ガスと混合させる混合部（３２）と、この蒸発した水を混合させた高温ガスを導入してシフト反応を行わせるシフト反応部（３３）とで構成する。 - 特許庁

In respective files, the parts data used for generating the musical sound waveform data corresponding to respective partial time section are stored in a parts area 102, and respective parts data consists of the information specifying the template data (waveform template WT, pitch template PT, amplitude template AT, spectrum template ST, time template TT) showing changes in the partial time section related to respective plural musical sound elements.例文帳に追加

各ファイルにおいて、パーツ領域１０２には、各部分的時間区分に対応する楽音波形データを生成するのに用いられるパーツデータが格納されており、各パーツデータは、複数の楽音要素それぞれについての前記部分的時間区分における変化を示すテンプレートデータ（波形テンプレートＷＴ、ピッチテンプレートＰＴ、振幅テンプレートＡＴ、スペクトルテンプレートＳＴ、タイムテンプレートＴＴ）を指定する情報からなる。 - 特許庁

In the biological collation method for deciding identity by using the face image of the person, the input face image is classified into one or more groups based on a specific criterion so as to generate a partial face image sequence, and the generated partial face image sequence is collated with preliminarily registered dictionary information, and integral decision is made by arithmetically integrating the collation results.例文帳に追加

人物の顔画像を用いて当該人物が本人であるか否かを判定する生体照合方法において、入力される顔画像を特定の基準に基づいて１つないし複数の群に分類して部分顔画像列を生成し、この生成された部分顔画像列をあらかじめ登録された辞書情報と照合し、この照合結果を算術的に統合することで総合判定する。 - 特許庁

To provide a control method for a lead storage battery using the lead storage battery in a partial charged state and controlling the charged state thereof by integrating charging/discharging currents capable of adequately charging the lead storage battery, reducing the shifts of the charged states from a predetermined charged partial state caused by repeating charging/ discharging and achieving an excellent life characteristics.例文帳に追加

本発明の課題は、部分充電状態で鉛蓄電池を使用し、その充電状態を充・放電電流値の積算によって管理する制御方法おいて、前記鉛蓄電池に適した充電を行い、充・放電を繰り返した際に所定の部分充電状態からの蓄電池の充電状態のずれを低減し、優れた寿命特性が得られる鉛蓄電池の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The text data group generator generates text data feature vectors (feature quantity spaces) by a designated condition and generates partial text data groups in many different feature quantity spaces and uses the generated partial text data groups to generate a false hierarchical structure in a space including all the different feature quantity spaces, and thus arrangement is provided which supports process of user's understanding the structure of the text data group.例文帳に追加

このテキストデータ群生成装置は、指定した条件によりテキストデータ特徴ベクトル（特徴量空間）を生成し、多数の異なる特徴量空間における部分テキストデータ群を生成し、この生成した部分テキストデータ群を用いて、すべての異なる特徴量空間を含む空間内で擬似階層構造を生成することによって、ユーザがテキストデータ群の構造を理解するプロセスを支援する仕組みを提供する。 - 特許庁

To prevent contamination of a part for guiding combustion air in an operation method of an internal combustion engine provided with an exhaust recirculation system for extracting a partial flow from exhaust air flow of the internal combustion engine, and cooling the exhaust air partial flow by an exhaust cooler to recirculate it for reducing generation of toxic materials in the internal combustion engine, particularly, an exhaust-driven supercharging heavy fuel oil diesel engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気流からその部分流が取り出され、この排気部分流が、排気冷却器で冷却され、内燃機関の有害物質発生を減少するために還流される、排気還流系（排気再循環系）を備えた内燃機関、特に排気駆動過給式の重油燃料ディーゼルエンジンの運転方法に関し、燃焼空気を案内する部品の汚染を防止することを課題とする。 - 特許庁

The organic electroluminescence element including at least a light-emitting layer sandwiched with an anode and a cathode comprises at least a kind of phosphorescence-emitting organic metal complex, a light emitting layer thereof containing a Dendrimer structure as a partial structure, and at least a kind of phosphorescence-emitting organic metal complex that does not have the Dendrimer structure as a partial structure.例文帳に追加

陽極と陰極により挟まれた少なくとも発光層を含有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、発光層がデンドリマー構造を部分構造として持つリン光発光性有機金属錯体の少なくとも１種類とデンドリマー構造を部分構造として持たないリン光発光性有機金属錯体の少なくとも１種類とを含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

In the program information generating method, a part which a given partial voice pattern included in a program being reproduced is pertinent to among voice patterns of whole programs previously prepared with respect to a single or plural programs including the above program is obtained by a pattern matching method, and program information related with the program to which the applied partial voice pattern is pertinent is generated in this method for generating the program information.例文帳に追加

本発明の番組情報生成方法では、与えられた再生中の番組に含まれる部分的な音声パタンが、前記番組を含む単数あるいは複数の番組に対してあらかじめ作成された番組全体の音声パタンの中で該当する部分を、パターンマッチングの手法により求め、与えられた部分的な音声パタンが該当する番組に関する番組情報を生成している。 - 特許庁

There are provided the fingerprint reader 11 including fist sensor cells 111 for detecting the degree of deviation of fingerprints along a first direction, and second sensor cells 112 for generating partial fingerprint data according to a fingerprint; and a CPU generating fingerprint data by performing image reconfiguration processing based on the partial fingerprint data, according to the degree of deviation of fingerprints along the first direction outputted from the fingerprint reader 11.例文帳に追加

第１の方向に沿った指紋のずれの度合いを検出する第１のセンサセル１１１と、指紋に応じた部分指紋データを生成する第２のセンサセル１１２とを含む指紋読取装置１１と、指紋読取装置１１から出力された、第１の方向に沿った指紋のずれの度合いに応じて、部分指紋データを基に画像再構成処理を行い指紋データを生成するＣＰＵとを設ける。 - 特許庁

The preventing/treating agents of neurodegenerative diseases are a compound or its salt, adjusting the activity of a protein having the same or substantially the same amino acid sequence with the amino acid sequence expressed by sequence number: 14 (in the specification), a compound adjusting the expression of the protein, the protein or its partial peptide, a DNA encoding the protein or its partial peptide, etc.例文帳に追加

配列番号：１４で表されるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を有するタンパク質の活性を調節する化合物またはその塩、該タンパク質の遺伝子の発現を調節する化合物、該タンパク質またはその部分ペプチド、該タンパク質またはその部分ペプチドをコードするＤＮＡなどは、神経変性疾患などの予防・治療剤として使用することができる。 - 特許庁

A video signal control device 0110 for working a video signal supplied from an external video input 0180 incorporates a means for segmenting a partial image region charged by each of the projectors, an image converting means for performing geometrical deformation and local color correction on the partial image, and an arithmetic control means for controlling the image converting means based on image information inputted from a screen state monitoring camera 0130.例文帳に追加

外部映像入力 0180より供給される映像信号を加工する 映像信号制御装置 0110は、各プロジェクタが担当する部分画像領域を切り出す手段と、その部分画像の幾何変形と局所的色補正を行う画像変換手段と、スクリーン状態監視カメラ 0130から入力した画像情報に基づいて画像変換手段を制御する演算制御手段を内蔵する。 - 特許庁

A signal processing means applies prescribed signal processing to externally input recording information to be recorded and outputs the processed recording signal, generates, as content information, respective start positions in the recording information of a plurality of pieces of partial recording information and the kinds of contents on the pieces of partial recording information corresponding to respective start positions, and records them together with the recording information on the information recording medium.例文帳に追加

信号処理手段は、外部から入力された記録すべき記録情報に対して所定の信号処理を施して処理記録信号を出力するとともに、複数の部分記録情報の記録情報中における各々の開始位置と、各開始位置に対応する部分記録情報についての内容種類と、を内容情報として生成し、記録情報とともに情報記録媒体に記録する。 - 特許庁

A radiation beam has one or more first regions of a first polarization having a spatial distribution across a pupil plane of an illumination system and one or more second regions of a second polarization having a spatial distribution in areas across the pupil plane, where the first regions overlap partial portions of discrete areas, and the second regions overlap the rest of the discrete areas other than the partial portions.例文帳に追加

放射ビームは、照明系の瞳面にわたって空間分布を有する第１偏光状態の１つ以上の第１領域と、瞳面にわたって領域に空間分布を有する第２偏光状態の１つ以上の第２領域とを有しており、第１領域は分離した領域の一部分とオーバラップし、第２領域は一部分以外の分離した領域の残り部分とオーバラップしている。 - 特許庁

To provide a catalyst for selective oxidization reaction with which lower alcohol partial oxides such as dimethoxymethane can be further selectively and efficiently produced by direct oxidization of lower alcohols such as methanol with good selectivity and efficiency and to provide a method for selective and efficient production of lower alcohol partial oxides or the like such as dimethoxymethane from lower alcohols such as methanol by using the catalyst for selective oxidization reaction.例文帳に追加

メタノール等の低級アルコールの直接酸化により選択的かつ効率よくジメトキシメタン等の低級アルコール部分酸化物をより選択的かつ効率よく製造することができる選択酸化反応用触媒や、かかる選択酸化反応用触媒を用いたメタノール等の低級アルコールからジメトキシメタン等の低級アルコール部分酸化物などを選択的かつ効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The remote monitoring apparatus comprises: a CCD camera 101 for photographing an object; a displacement detection part 123 for detecting the displacement of the object in the partial area of a photographing range photographed by the CCD camera 101; and a communication control part 104 and a signal transmission/reception part 113 for reporting that effect to the outside when the object is displaced in the partial area of the photographing range.例文帳に追加

遠隔監視装置は、被写体を撮影するＣＣＤカメラ１０１と、このＣＣＤカメラ１０１によって撮影される撮影範囲の一部領域において被写体の変位を検出する変位検出部１２３と、前記撮影範囲の一部領域において被写体の変位があった場合にそのことを外部に通報する通信制御部１０４と信号送受信部１１３を備えた。 - 特許庁

The coated plate has a surface layer coat mainly containing at least one semimetal element selected from silicon, titanium, zirconium, and boron or a metal alkoxide and/or a partial polycondensation product (A) produced by the hydrolysis of the semimetal element or the metal alkoxide and a lower layer coat mainly containing a binder resin (B) having a functional group which reacts with the alkoxide of (A) and/or its partial polycondensation product.例文帳に追加

基板上に、ケイ素、チタン、ジルコニウム及びホウ素から選ばれる１種以上の半金属元素もしくは金属のアルコキシド及び／又はそのような半金属元素もしくは金属のアルコキシドが加水分解して生じる部分重縮合物（Ａ）を主体とする表層被膜と、（Ａ）のアルコキシド及び／又はその部分縮合物と反応する官能基を持つバインダー樹脂（Ｂ）を主体とする下層被膜とを有する塗装板とする。 - 特許庁

A content output device 3 divides contents including the sound information provided from a content distributor 2 into two or more pieces of partial sound information constituting the sound information, stores them, and on the basis of the detected result of a camera 4 which detects the state of the listener of the contents including the sound information, outputs the partial sound information corresponding to the detected result to a speaker 6.例文帳に追加

コンテンツ配信装置２から提供される音声情報を含んだコンテンツを、コンテンツ出力装置３が当該音声情報を構成する複数の部分音声情報に分割して記憶しておき、音声情報を含むコンテンツの聴取者の状態を検出するカメラ４の検出結果に基づいて、当該検出結果に対応する部分音声情報をスピーカ６に出力する。 - 特許庁

In the partial regions 31 and 34, which are used for wiring nets A and B, its tolerance becomes negative ('-1') accompanying the movement of the arrangement element 21A, and the wiring of the net B is re-laid on the other route.例文帳に追加

ネットＡ及びネットＢの配線で使用される部分領域３１、３４では、その「余裕度」が、前記配置要素２１Ａの移動に伴ってマイナス（"-１"）となるが、ネットＢの配線を他の経路に再配線する。 - 特許庁

To provide a microscope whose resolution is improved by partial spatial superposition during illumination by an exciting light beam and a deexciting light beam and/or a switching light beam on a sample which emits phosphor.例文帳に追加

励起光線および脱励起光線、および／または蛍光を発する試料におけるスイッチング光線による、照明中における部分的空間的重なりによって解像度を高めた顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

When the partial lamp TL is lit, an appearance wherein areas of the other lamps without being lit are brightly illuminated is formed, whereby appearance of the combination lamp effected by the lamps without being lit is improved.例文帳に追加

一部のランプＴＬを点灯したときには、点灯していない他のランプの領域をも明るく点灯した外観を呈することになり、点灯しないランプが要因となるコンビネーションランプの外観上の見栄えを改善する。 - 特許庁

Because the subject is made incident on the block 22 through a mirror block 2 when the block 22 is stored in the body 21, plural partial images used for a high definition still picture and a high definition panoramic image are photographed.例文帳に追加

ブロック２２が本体２１に収納されているとき、ミラーブロック２を介してブロック２２に被写体１が入射されるので、高精細静止画、高精細パノラマ画像に用いられる複数の部分画が撮影される。 - 特許庁

When pressure is applied, one side of two partial rings is outward pressed against the inside wall of the tube (22) and the other side is pressed inward against the insert respectively along a conical contact surface (16).例文帳に追加

圧力がかかった時に、２つの部分リングの一方は外側へ向かって管（２２）の内壁に対して、他方は内側へ向かって挿入体に対して、それぞれ円錐状接触面（１６）に沿って押圧される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing partial whitening of an image carrier and change of surface property such as change of surface roughness thereof, and achieving stable image output free from density irregularity over a long term.例文帳に追加

像担持体の部分的白化や表面粗さ変化等の表面性変化を抑制すると共に、長期にわたって安定した濃度ムラのない画像出力を実現することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide the driving method of an active matrix type liquid crystal display for preventing the occurrence of flickers and stripes, even if a partial display area is set at an arbitrary position and which can also provide power saving.例文帳に追加

任意の位置にパーシャル表示領域を設定してもフリッカやスジの発生を防止することができるとともに、省電力化も図ることができるアクティブマトリクス型液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The ball striking surface of a cast cuplike face portion 10 having a partial area 10B of a crown portion c as a flange is forged and the cuplike face portion is joined to the head body portion 20.例文帳に追加

クラウン部ｃの一部領域１０Ｂをフランジとして有する鋳造されたカップ状フェース部１０の打球面に更に鍛造加工が施されており、該カップ状フェース部をヘッド本体部２０に接合して構成する。 - 特許庁

When the image processing section confirms that the object to be evaluated is imaged at a predetermined position (SA5; YES), it calculates an evaluated value indicating glossiness for each partial region or an evaluated value of the object to be evaluated as a whole (SA6).例文帳に追加

画像処理部は、設定された姿勢で被評価物を撮像したと判断すると（ＳＡ５；ＹＥＳ）、部分領域毎の光沢度を示す評価値や被評価物全体としての評価値を算出する（ＳＡ６）。 - 特許庁

The first generation unit generates from an optical signal having a reference signal inserted therein a first digital signal representing a signal component in a first partial band including the reference signal by making use of a first local emission.例文帳に追加

第１の生成部は、参照信号が挿入された光信号から第１の局発光を利用して参照信号を含む第１の部分帯域の信号成分を表す第１のデジタル信号を生成する。 - 特許庁

The abnormality processing can include outputting of an error screen or alarm sound, forced termination of a game, virtual waging war by a CPU, writing of a partial game result of the forcibly terminated game to a card or the like.例文帳に追加

異常処理としては、エラー画面の出力やアラーム音の出力、ゲームの強制終了、ＣＰＵによる仮想対戦、強制終了したゲームの途中までのゲーム成績のカードへの書き込み等が挙げられる。 - 特許庁

A decryption section 12 decrypts only an editing object portion in the encrypted contents 23-1 and partial plaintext contents 24-1, as a part of the plaintext contents 21-1, obtained as a result are held by a buffer section 14.例文帳に追加

復号部１３は、暗号化コンテンツ２３−１のうちの編集対象部分のみを復号し、その結果得られる平文コンテンツ２１−１の一部分である部分平文コンテンツ２４−１をバッファ部１４に保持させる。 - 特許庁

To suppress a rise of oxygen partial pressure in fuel cell stacks for long period of time to prevent deterioration of catalyst, power generation stop of a fuel cell power generation system, and deterioration of fuel cell performance due to stopping-retainment.例文帳に追加

長期に亘り燃料電池スタック内部の酸素分圧の上昇を抑制して、触媒の劣化を防止し、燃料電池発電システムの発電停止、停止保管に伴う燃料電池性能の低下を防止する。 - 特許庁

To accurately detect an object pattern at high speed by extracting a partial region to perform pattern collation, referring to a feature distribution map prepared from the feature detection of an object.例文帳に追加

本発明は、被写体の特徴検出から作成した特徴分布マップを参照し、部分領域を抽出してパターン照合を行うことで、高速かつ精度よく被写体パターンを検出することを目的とする。 - 特許庁

The partial wiring of the decoder circuit 6 is wired by a manufacturing process posterior to a process for storing a program in the ROM 3, and at least one of regions accessible from the CPU 2 in the ROM 3 is decided.例文帳に追加

デコーダ回路６の一部配線は、プログラムをＲＯＭ３に書き込み格納する工程より後の製造工程で、配線が行われて、ＲＯＭ３でＣＰＵ２からアクセス可能な領域の少なくとも一つが決定される。 - 特許庁

For example, a multitude of undulate parts 48A which are formed in an undulated manner by continuing several curves in a seat width direction when seen in a horizontal partial view are formed on the downside back spring body 48.例文帳に追加

例えば、下側バックバネ本体部４８には、平断面視で見た場合にシート幅方向に複数個の曲面を連続させることにより波状に形成された多数の波状部分４８Ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire that can suppress partial wear and outer diameter growth caused by a belt structure body in improving high speed durability and belt separation resistance based on the belt structure body.例文帳に追加

ベルト構造体に基づいて高速耐久性や耐ベルトセパレーション性の向上を図るに際し、そのベルト構造体に起因する偏摩耗や外径成長を抑制することを可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

An AF control section 74 detects partial focusing positions of an imaging lens 40 put in focus on respective focusing object areas 82a to 82c set in an area 80 to be read respectively.例文帳に追加

ＡＦ制御部７４は、読み取り対象領域８０に設定された各合焦対象領域８２ａ〜８２ｃに対してそれぞれピントを合わせる結像レンズ４０の位置である部分合焦位置を検出する。 - 特許庁

Under a condition where vacuum evacuating from the vacuum vessel is stopped, by opening the movable valve, the cumulated gas inside the vacuum vessel is sent to the measuring vessel, to measure the partial pressure of gas in the measuring vessel by the mass analyzer.例文帳に追加

測定容器の真空排気を停止した状態で、開閉バルブを開放して積算された真空容器内のガスを測定容器内に送り込み、質量分析器により測定容器内のガス分圧を測定する。 - 特許庁

An etching process using first and second patterns is performed; and a hard mask pattern (111) shown in Fig. 6 is formed with a partial region of an interlayer insulation film (103), which is a contact hole region to be formed in a subsequent process, exposed.例文帳に追加

第１，第２パターンを用いたエッチング工程を行い、後工程で形成されるコンタクトホール領域である層間絶縁膜(103)の一部領域を露出させてハードマスクパターン（図６参照：111）を形成する。 - 特許庁

An HQ histogram preparing part 4 decides whether the number of pixels in a partial area and the retrieving image is less than a prescribed value or not and when it is less than the prescribed value, a color histogram, to which smoothing processing is applied, is prepared.例文帳に追加

ＨＱヒストグラム作成部４は、部分領域および検索画像の画素数が所定値未満であるか否かを判別し、所定値未満のときは平滑化処理が施された色ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

To provide a thread debugging device for operating highly reliable debugging in operating debugging to partial threads among a plurality of threads to a plurality of threads to be executed relevantly to each other.例文帳に追加

相互に関連して実行される複数のスレッドに対して、当該複数のスレッドのうち一部のスレッドに対するデバッグを行う場合に、信頼性の高いデバッグを行うことのできるスレッドデバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Since the refuse removing cover 1 having such a large lower end opening is larger than a conventional refuse removing member, even if partial grating meshes 4 and 7 are blocked up by the refuse, a sufficient drain quantity can be secured.例文帳に追加

このような下端開口の大きいゴミ除けカバー１は、従来のゴミ除け部材より大型であるため、一部の格子目４，７がゴミで閉塞されたとしても、十分な排水量を確保することができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting a partial complementary nucleic acid which is useful to detect a genetic polymorphism formed of a single-strand normal gene fragment and a single-strand abnormal gene fragment.例文帳に追加

一本鎖の正常遺伝子断片と一本鎖の異常遺伝子断片とで形成される遺伝子多型を検出するために有用な、部分相補性核酸断片を検出する方法を提供すること。 - 特許庁

The trimming processing section trims a partial region including the object to be recognized from the picture captured in instruction input and produces data of a trimming picture in which the object to be recognized is disposed in predetermined composition.例文帳に追加

トリミング処理部は、指示入力のときに撮像された画像から認識対象の被写体を含む部分領域をトリミングし、認識対象の被写体が所定の構図で配置されたトリミング画像のデータを生成する。 - 特許庁