「path」に関連した英語例文の一覧と使い方(922ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a valve body using a steel sheet material, by which a body and a side body are separately made by forming and joining the steel sheet material by bending or folding back it, then a flow path bore is cut and formed in the body, which is joined with the side body, and thus the valve body can be manufactured easily.例文帳に追加

鉄板材を曲げまたは折曲によって成形、接合してメインボディとサイドボディを別に製作した後、メインボディに流路孔を切断、成形してサイドボディを接合することでバルブ体を容易に製造することができる鉄板材を用いたバルブ体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To beforehand carry out participation in a network (path establishment) where a different radio band is used for communication for each other, between a wireless terminal under first collector control and a wireless terminal under second collector control which are involved to communication using different radio bands, in order to prepare against failure of a collector that is to be relaying means for a network.例文帳に追加

ネットワークの中継手段となるコレクタの障害に備え、異なる無線帯域で通信される第１コレクタ制御下の無線端末と第２コレクタ制御下の無線端末との間で、互いに他方の無線帯域で通信されるネットワークへの参加（経路確定）を事前に実行する。 - 特許庁

A plurality of ventilation holes 29a-29d which pierce an iron core 25 in its thickness direction are provided in a region 25e which is wide of the effective magnetic path T of a stator iron core 25 in roughly square external form where a pair of field magnets 26 and 27 are mounted at the inside peripheral face of a rotor through hole 28.例文帳に追加

回転子通孔２８の内周面に一対の界磁磁石２６、２７が装着された略四角な外形形状の固定子鉄心２５の有効磁路Ｔから外れた領域２５ｅに、この鉄心２５を厚み方向に貫通する複数の通気部２９ａ〜２９ｄを設ける。 - 特許庁

The optical amplifier comprises optical amplifiers 13A and 13B, and the gain equalizers 5A and 5B having the transmission characteristic and the reflection characteristic connected to the subsequent stage of the optical amplifiers and related to the amplification characteristic of the optical amplifiers, and performing gain equalization while varying the path of the light transmission for every waveband.例文帳に追加

光増幅部（13A、13B）と、前記光増幅部の後段に接続され前記光増幅部の増幅特性に関係付けられた透過特性および反射特性を有する利得等化器（５Ａ、５Ｂ）とを備え、波長帯域ごとに光の通過経路を変えるとともに利得等化を行う。 - 特許庁

In the illuminating device, a first color conversion substance 1 which is excited by blue color and converts into red light is arranged on a light path between a second color conversion substance 2 which is excited by blue color and converts into green light and a blue light emitting device 3 separately from the second color conversion substance 2.例文帳に追加

本発明の照明装置は、青色励起で赤色光に変換する第一の色変換体１を、青色励起で緑色光に変換する第二の色変換体２と青色発光素子３との間の光路中に、第二の色変換体とは分離して設けた構成である。 - 特許庁

When the range of electric resistivity under the temperature 25 °C, 1 atmospheric pressure is 1×10^-4-10 Ωm, the relation between the electric resistivity and the temperature becomes linear, and makes it possible to provide the thermistor material which is hard to be affected by the pressure because of the formation of a continuous conductive path.例文帳に追加

２５℃、１気圧下における電気抵抗率の範囲が１×１０^−４〜1０Ω・ｍであると、電気抵抗値と温度の関係が直線的になり、また連続した導電性のパスが形成されていることで圧力の影響を受けにくいサーミスタ材料を提供することができる。 - 特許庁

The laser beam machining device is provided with an optical system which forms an image on the machined face of the work which is irradiated with the laser beam from a diagonal direction at a prescribed angle and a suction means arranged at a position where the optical path of the laser beam is not blocked off and is above the central part of the surface to be machined.例文帳に追加

レーザ加工装置は、レーザ光を斜め方向から所定の角度で被加工物に照射して加工面に結像させる光学系と、加工面の中央上方であり、かつレーザ光の光路を遮らない位置に配置された吸引手段とを具備する。 - 特許庁

The control device of the hybrid car includes a control means, and the control means is regulated by the number of revolutions of an engine and a load, and the EGR path for circulating the EGR gas is determined according to a region where a driving operation point is positioned on a map in which a plurality of areas are set.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、制御手段を有し、当該制御手段は、エンジン回転数と負荷とによって規定され、複数の領域が設定されたマップ上における、運転動作点の位置する領域に応じて、ＥＧＲガスを還流させるＥＧＲ通路を決定する。 - 特許庁

When a coil 32b is energized, a closed magnetic path is formed in a yoke 32a and an optical element between both end parts of the yoke 32a, and a desired reverse magnetic field is simultaneously applied to the first and second Faraday rotators 20 and 22 where a saturation magnetic field is applied parallelly to the optical axis in advance.例文帳に追加

コイル３２ｂに通電するとヨーク３２ａ及びヨーク３２ａ両端部間の光学素子に閉磁路が形成されて、予め光軸に平行に飽和磁界が印加されている第１及び第２のファラデー回転子２０、２２に同時に所望の逆向きの磁界が印加される。 - 特許庁

A module is composed forming a light path in which the beam made to exit from the fiber collimator passes through the 1st windows and is sequentially reflected by the 2nd mirrors and the 1st mirrors, and is made to exit outside through the 2nd windows, and a multi-channel optical switch is composed by facing two pieces of the modules to each other.例文帳に追加

ファイバーコリメータから射出されたビームが第１の窓を通過し、第２のミラー、第１のミラーの順に反射して、第２の窓を通過して外部に射出される光路を形成するモジュールを構成し、本モジュールを２つ対向させて多チャンネルの光スイッチを構成する。 - 特許庁

In the case of focusing on a mirror surface sample or the like, focusing is performed by moving a fixed diaphragm holding member 21 along a guide groove 20, inserting a fixed diaphragm 22 into an optical path by a radial distance (t), and making a fixed diaphragm image normally existing out of observation field viewable within the observation field.例文帳に追加

鏡面標本などのピント合わせを行なう場合、固定絞り保持部材２１をガイド溝２０に沿って移動し、固定絞り２２を半径距離ｔだけ光路内に挿入し、通常観察視野外にある固定絞り像を観察視野内で見えるようにしてピント合わせを行なう。 - 特許庁

The permanent magnet 34 is fixed to the inner wall surface of the base part 31a of each fixed iron core 31, and a magnetic path forming plate 35 is arranged, so that one end is connected to each permanent magnet and the other end faces the opening coil-side surface of an upper flange part 32b of the movable iron core 32.例文帳に追加

永久磁石３４が各固定鉄心３１の基部３１ａの内壁面に固着され、磁路形成板３５が一端を各永久磁石に接続され、他端を可動鉄心３２の上フランジ部３２ｂの開放用コイル側の面に相対するように配置されている。 - 特許庁

Mass sensors 8a to 8c arranged in a path of an air flow inside the housing due to spinning of the recording medium are arranged in a disk apparatus having a disk medium 2 arranged in the housing 1 and a head 5 facing the disk medium for writing/reading information.例文帳に追加

筐体１内に配置された、ディスク媒体２とディスク媒体に対向して情報を書き込み／読み取りするヘッド５を有するディスク装置内に、ディスク媒体の高速回転に伴って前記筐体内を流れる気流の流路に配置された質量センサ８ａ〜８ｃを配置する。 - 特許庁

An objective lens 3, which is provided on an optical path of an light pickup apparatus 1 for performing recording and/or reproduction of information by using a light flux emitted from light sources 10 to 12, is equipped with a base material 30 and the antireflection film 31 formed on a surface of the base material 30.例文帳に追加

光源１０〜１２から出射される光束を用いて情報の記録及び／または再生を行う光ピックアップ装置１の光路上に備えられる対物レンズ３は、基材３０と、基材３０の表面に形成された反射防止膜３１とを備える。 - 特許庁

To shorten the conveyance path and to enable rapid processing, by promoting liquid processing by enhancing the efficiency and performance of the liquid processing to a photosensitive material, and to provide an in-liquid processing apparatus for a photosensitive material capable of maintaining squeeze performance even if the photosensitive material curls.例文帳に追加

感光材料に対する液処理の効率及び性能を向上して液処理を促進することにより、搬送経路を短縮して迅速処理を可能とし、感光材料がカールしていてもスクイズ性能を維持可能な、感光材料の液中処理装置を提供する。 - 特許庁

The communication path establishing device 10 further comprises transmitting means 11, 21 for sending the needed information and the communication fee bearing side determining information to the transfer center 40 by the sending side communication terminal 20 when being connected to the sending side communication terminal 20.例文帳に追加

そして、前記通信路確立装置１０は、発信側通信端末２０に接続されると、前記必要な情報および前記通信料負担側判定情報を該発信側通信端末２０によって前記転送センタ４０へ送信させる発信手段１１、２１を備えている。 - 特許庁

In an used ink cartridge 25 attached to a second cartridge attaching unit 13, when an ink flows into an ink reservoir cavity 61 of the ink cartridge 25 from an ink flow path 72 through an ink supply part 62, a float 64b receives a buoyancy from the flowing ink, then, a rotating member 64 rotates.例文帳に追加

第２カートリッジ装着部１３に装着された使用済みのインクカートリッジ２５に、インク流路７２からインク供給部６２を介してインク貯留空間６１内にインクが流れ込むと、フロート６４ｂが流れ込んだインクから浮力を受け、回動部材６４が回動する。 - 特許庁

The artificial lung device 1 includes: a gas exchange part 20 for exchanging gas of fluid; a discharge flow path 5 for guiding the fluid passing the gas exchange part 20 outside; and a filter part 10 provided with a sheet filter member 2 for catching bubbles 11 in the fluid.例文帳に追加

人工肺装置１は、流体のガス交換を行うガス交換部２０と、ガス交換部２０を通過した流体を外部へと導くための吐出用流路５と、流体中の気泡１１を捕捉可能なシート状のフィルター部材２が設けられたフィルター部１０とを備えている。 - 特許庁

In a consumables management system 1, an apparatus 20 requiring replacement of consumables and a management server 20 which manages ordering/delivery of the consumables are connected through a communication path 30, and a recording medium 12, which stores the ID number of a consumables case 11, is fitted to the consumables case 11.例文帳に追加

消耗品管理システム１は、消耗品の交換を必要とする機器１０と消耗品の発注・納品を管理する管理サーバ２０とが通信経路３０で接続され、消耗品ケース１１には、消耗品ケース１１のＩＤ番号を記憶する記録媒体１２が取り付けられている。 - 特許庁

In the surface heating type fixing device, a shield member can be introduced in the irradiation path of the radiation heat transmitted toward the fixing roller from a heat source.例文帳に追加

また、表面加熱方式の定着装置において、定着ローラの通紙部と非通紙部とで輻射熱の照射量を変えて定着ローラ長手方向の温度分布を均一にすることで、定着ローラの熱劣化やホットオフセットをなくすとともに、紙搬送の不安定化や定着ローラ破損をなくす。 - 特許庁

A main cathode member 20 generating thermal electrons and an anode plate 8 receiving the thermal electrons from the main cathode member 20 are mounted in a sealed container 2, in which deuterium gas is enclosed, and a discharge path of arc discharge for light emission is foamed between the main cathode member 20 and the anode plate 8.例文帳に追加

重水素ガスが封入された密封容器２内に、熱電子を発生させる主陰極部２０、及び主陰極部２０からの熱電子を受容する陽極板８を設け、主陰極部２０と陽極板８との間で、発光のためのアーク放電の放電路を形成する。 - 特許庁

An image fixation unit 14 (fixing device) has a fixing roller 30 which fixes a toner image transferred to a form P on the form P and conveys the form P along a specified conveyance path and a separating mechanism 50 which separates the form P from the fixing roller 30.例文帳に追加

この画像定着部１４（定着装置）は、用紙Ｐに転写されたトナー像を用紙Ｐに定着させるとともに、用紙Ｐを所定の搬送経路に沿って搬送する定着ローラ３０と、定着ローラ３０から用紙Ｐを分離する分離機構５０とを備えている。 - 特許庁

To prevent a material feeding path from being clogged and to stabilize mixing ratio of the fiber and a thermoplastic resin material even when long fiber with a low bulk specific gravity is fed in feeding the fiber and the thermoplastic resin material to a plasticizing apparatus.例文帳に追加

繊維と熱可塑性樹脂材料を可塑化装置へ供給するに当たり、かさ比重が小さな長い繊維を供給する場合でも、材料供給路の詰まりを防止できるようにすると共に、繊維と熱可塑性樹脂材料の混合割合の安定化が図れるようにする。 - 特許庁

In the case where images are recorded to only the paper 3 of papers 2 and 3, the paper 2 to which images are not printed is stopped in a state in which suction holes 15 of a suction plate 13 corresponding to a transfer path for the paper 2 to which images are not printed are blocked.例文帳に追加

用紙２、３のうち用紙３に対してのみ画像の印刷が行われる場合において、画像の印刷が行われない用紙２を、吸着プレート１３の画像の印刷が行われない用紙２の搬送経路に対応する吸着孔１５を閉塞した状態で停止させる。 - 特許庁

In such a debugger device, the automatic breakpoint setting section (41) defines a position where the instruction contained in the program is performed at present, as an instruction performance position and automatically inserts the breakpoint into the branch instruction contained in the program performance path from the instruction performance position.例文帳に追加

そのデバッガ装置において、前記自動ブレークポイント設定部（４１）は、前記プログラムに含まれる命令が現在実行されている位置を命令実行位置とし、前記命令実行位置からのプログラム実行経路に含まれる前記分岐命令に前記ブレークポイントを自動的に挿入する。 - 特許庁

Diodes D2, D3 for absorbing surges and eliminating noises are connected respectively to the plus voltage VB side and the ground (minus) side of a battery power supply in a signal path between the shunt resistance R3 of an operational amplifier OP3 and the plus terminal AF+ of an oxygen concentration sensor AFS.例文帳に追加

オペアンプＯＰ３のシャント抵抗Ｒ３と酸素濃度センサＡＦＳのプラス側端子ＡＦ＋との間の信号経路には、バッテリ電源のプラス電圧ＶＢ側、グランド側（マイナス側）に対してそれぞれサージ吸収、ノイズ除去用のダイオードＤ２，Ｄ３が接続されている。 - 特許庁

In the method for separating detection signals in the beam path of an optical device in the case that different signals are formed in a defined temporal sequence, suppression or separation of signals is performed on the basis of a temporal sequence which is known or can be determined/established.例文帳に追加

異なる信号が一定の時系列にて生成されるような場合に光学的装置の光路にて検出信号を分離する方法であって、既知の又は特定可能／確認可能な時系列に基づいて信号の抑制又は分離が実施されることを特徴とする方法である。 - 特許庁

Thereafter, the VCAT transmission apparatus 10 on the opposing side receives each member of the VCAT signal, evaluates an error rate for each member of the VCAT signal using the PRBS signal inserted to the received members of the VCAT signal, and calculates the line quality of each transmission path.例文帳に追加

その後、対向側のＶＣＡＴ伝送装置１０は、ＶＣＡＴ信号の各メンバを受信し、受信されたＶＣＡＴ信号のメンバに挿入されているＰＲＢＳ信号を用いて、ＶＣＡＴ信号のメンバ毎にエラーレートを評価し、各伝送路の回線品質を算出する。 - 特許庁

The beverage extraction apparatus includes an electric heater 5 which heats a water supply path 4 of drip hot water to the discharge port 3 and is incorporated in a main body case 6 made of a resin, wherein the outer surface of the part of the main body case 6 (peripheral wall part 8) where the electric heater is incorporated is covered with a cover member 7 made of a resin.例文帳に追加

ドリップ湯の吐出口３へ至る給水路４を加熱する電熱ヒータ５を樹脂製の本体ケース６に内蔵した飲料抽出装置を、上記本体ケース６の電熱ヒータ内蔵部分（周壁部８）の外面を樹脂製のカバー部材７で覆った構成とした。 - 特許庁

Further, the magnetic collection core and a gap are constituted to make a ratio of a magnetic resistance of only a magnetic collection core inside to total magnetic resistance including a gap part smaller than an output allowance error of the current sensor, as to a magnetic path penetrated with a magnetic flux brought by a current to be measured flowing in the current bar.例文帳に追加

更に、電流バーを流れる被測定電流が作る磁束が貫く磁路に関して、集磁コア内部のみの磁気抵抗とギャップ部を含めた全磁気抵抗の比が、電流センサの出力許容誤差より小さくなるように、集磁コアおよびギャップを構成した。 - 特許庁

A gap between the outer surface of the drum-type core 1 extending from the cylindrical core 3 and the end face of the cylindrical core 3 functions as an air gap in a magnetic circuit as the path of a magnetic flux generated by the coil 2, so that a gap between the drum-type core 1 and the cylindrical core 3 can be made small as much as possible.例文帳に追加

ドラム型コア１が筒状コア３より突出している部位の外面と筒状コア３の端面との間が、コイル２が発生させる磁束の経路である磁路中のエアギャップとなるため、ドラム型コア１と筒状コア３との間のギャップを可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

Further, at a forward shifting end, an end part of the light-shielding body 84 is not overlapped with the other light-shielding part 27 fitted to that end part side against the operating handle 60, not cutting off the light path between the position indicating lamp 71 and the beam-condensing part 92 of the prism 90.例文帳に追加

また前方へ移動した端部においては、操作ハンドル６０の揺動支点に対して当該端部側に設けられている他方の遮光部２７に遮光体８４の端部がオーバラップせず、位置表示灯７１とプリズム９０の集光部９２との間の光路を遮光しない。 - 特許庁

Each of the seven endless movable members 4 has a chain 41 which is movable in a circulation path including a straight portion, and is abutted on seven parts in the circumferential direction except for a butted portion 110 on the outer circumferential surface of a workpiece 100 along the axial direction on the straight portion of each chain 41.例文帳に追加

７個の無端状移動部材４は、各々が直線部分を含む循環経路を移動自在にされたチェーン４１を備え、各チェーン４１の直線部分でワーク１００の外周面における突き合わせ部分１１０を除く周方向の７箇所に軸方向に沿って当接する。 - 特許庁

The apparatus of manufacturing the acid water is provided with the container storing the liquid, the electrode disposed at a position to be in contact with the liquid and an electromagnetic wave supply path for supplying the electromagnetic waves to the electrode, and manufactures the acid water by generating the plasma at the part of the electrode brought into contact with the liquid.例文帳に追加

液体が収められた容器と、液体に接する位置に配置された電極と、この電極に電磁波を供給する電磁波供給路とを備え、電極のうち液体に接した部分にプラズマを発生させて酸性水を製造する酸性水製造装置。 - 特許庁

A throw-in chute for throwing in the noodles from the outside, a transfer device for transferring the noodles thrown in along a revolving path passing inside the boiling tank part, and a discharging chute for discharging the boiled noodles to the outside of the noodle boiling apparatus are provided in the noodle boiling apparatus.例文帳に追加

なお、麺茹で装置においては、麺を外部から投入するための投入シュートと、投入された麺を、茹槽部内を通る周回軌道に沿って移送するための移送装置と、茹で上げられた麺を麺茹で装置の外部に排出するための排出シュート等が設けられている。 - 特許庁

Then the shift between the reception timing and the finger assignment path position is detected, on the basis of the result of correlation processing and employing the detected result can properly execute control, such as transmission power control where countermeasures to rapid fluctuations in the reception timing are requirements.例文帳に追加

そしてそれらの相関処理結果に基づいて、受信タイミングとフィンガ割り当て用のパス位置とのずれを検出し、検出結果を用いることにより、受信タイミングの急激な変動への対応を要求される送信電力制御のような制御を適切に行う。 - 特許庁

To prevent deterioration of a read image due to vibrations generated when a transmitting means comes into contact with an image reader main body and also to suppress attenuation of an image signal and radiation noise low at a path for transmitting the image signal by shortening the length of the transmitting means.例文帳に追加

伝送手段が画像読取装置本体に接触して発生する振動による読取画像の悪化を防止するとともに、伝送手段の長さを短縮することにより画像信号を伝送する経路での画像信号の減衰や放射ノイズの発生を低くおさえる。 - 特許庁

The rectifier 4 in the game machine 1 has a rectifying path 41 communicating a ball introducing port 411 and a ball discharging port 412 with each other, a ball sending member 42 sending out a game ball 7 to the ball discharging 412, and the electromagnet 43 oscillating the ball sending member 42.例文帳に追加

パチンコ遊技機１における整流器４は、球導入口４１１と球排出口４１２とを連通する整流通路４１、遊技球７を球排出口４１２へ送り出す球送り部材４２及び球送り部材４２を揺動させる電磁石４３を有している。 - 特許庁

The printer includes: sheet conveying members 17, 18, and 19 that form a sheet conveying path 8b between the transfer roller 9 and fixing device 11; and a plurality of lever members 16 arranged next to each other on the sheet conveying members in a direction orthogonal to the direction of sheet conveyance, and operated independently.例文帳に追加

このプリンタは、転写ローラ９と定着装置１１との間にシート搬送経路８ｂを形成するシート搬送部材１７，１８，１９を備えると共に、シート搬送部材にシート搬送方向と直交する方向に並設され、各々独立して動作する複数のレバー部材１６を備えている。 - 特許庁

In the optical head device 1, the rise mirror 53 for converting respective laser beams into circularly polarized light arranged on a common optical path of respective laser beams, a polarization plane direction of a first laser beam made incident on the rise mirror 53 is adjusted by a 1/2 wavelength plate 46.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、各レーザ光の共通光路上に、各レーザ光を円偏光に変換するための立ち上げミラー５３を配置し、当該立ち上げミラー５３に入射する第１レーザ光の偏波面方向を１／２波長板４６によって調整している。 - 特許庁

The printed board 4 is joined to a semiconductor device 7 in which the correction amount of exposure time for every divided area of aperture for a projecting optical path is recorded on the basis of the result of measurement when the exposure operation of the front curtain and the rear curtain is carried out at the top speed.例文帳に追加

また、このプリント配線板４には、半導体デバイス７が接合されているが、その半導体デバイス７には、先羽根と後羽根を最高速度で露光作動させたときの測定結果にもとづき、撮影光路用開口の分割領域ごとの露光時間の補正量が記録されている。 - 特許庁

This transformer comprises a high voltage coil 2 and a low voltage coil 3 which are coupled by a magnetic path and independently arranged, and a gap core 20 having an electrostatic shielding function inserted between the high voltage coil 2 and the low voltage coil 3, for performing electrostatic shielding and magnetic coupling control between both coils.例文帳に追加

一つの磁路で結合され、それぞれ独立して設けられた高圧コイル２と低圧コイル３、及び高圧コイル２と低圧コイル３との間に挿入され、上記両コイル間の静電遮蔽と磁気結合調整を行う静電遮蔽機能付きギャップ鉄心２０とを備えたものである。 - 特許庁

To minimize traffic imposed on a master terminal when the master terminal automatically carry out address settings of terminals attended with extension of the terminals and revision of a communication path or like processing in a wireless communication device achieved as a relay terminal in a wireless communication system such as a wireless sensor system.例文帳に追加

ワイヤレスセンサシステムなどの無線通信システムにおける中継端末として実現される無線通信装置において、端末の増設や通信経路の変更などに伴う端末のアドレス設定を親端末が自動で行うにあたって、親端末へのトラヒックを最小限にする。 - 特許庁

The designing of the optical path adjusting device for projector is completed by designing a plurality of platforms and design in which one degree of freedom is controlled by using the respective platforms is employed instead of conventional design in which a plurality of degrees of freedom are controlled by a single platform.例文帳に追加

投射機の光路調整装置設計を複数のプラットフォームの設計となし、各プラットフォームを利用して一つの自由度の制御を行う設計を、従来の単一プラットフォームで複数の自由度を制御する設計のかわりに採用し、簡単で正確な調整が行えるようにした。 - 特許庁

The current interrupting mechanism 4 disrupts the conductive path in the event of a failure of the battery by adding to the weld part W a welding surface-directional force (shearing force), for example, by deformation of a thermosensitive deforming member 32 to thereby break the weld part W.例文帳に追加

電流遮断機構４は、電池の異常時に、例えば感熱変形部材３２の変形によって溶接部Ｗに対して溶接面に沿う方向への力（剪断力）を加えることにより、溶接部Ｗを破断させて導電経路を分断するように構成されている。 - 特許庁