「performance surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical container of which the aperture of the main body of the container is sealed by a rubber stopper and the rubber stopper which is attached to the aperture of the main body of the medical container and is equipped with a cap which covers the outer surface of the same with an excellent sealing performance, wherein a lure can be inserted in the rubber stopper.例文帳に追加

容器本体の開口部がゴム栓で封口された医療用容器ならびに医療用容器本体の開口部に装着され、その外表面を覆ってキャップが装着されたゴム栓において、ゴム栓にルアを挿入することが可能で、且つ密封性の優れたものを提供する。 - 特許庁

Since the remote control communication part 3 does not project from the surface of the sensor installation part 5, change in appearance of the luminaire 1 associated with removal of the sensor block 4 is small to improve the design performance, and since the remote control signal is transmitted through the conduction part 6, remote control communication is secured positively.例文帳に追加

リモコン通信部３はセンサ取付部５の表面から突出していないので、センサブロック４の脱着に伴う照明器具１の外観の変化が少なくなり、意匠性が向上し、また、リモコン信号は導通部６を経由して伝達されるため、リモコン通信の確実性が向上する。 - 特許庁

To provide an inexpensive polishing sheet capable of flattening a magnetic head, a magnetic and optical disc, a semiconductor wafer, and a semiconductor integrated circuit, finish-polishing a surface and an end face of a precision part such as an optical lens and an optical fiber, provided/with excellent polishing performance by a polishing layer having the minimum required area, and saving resources.例文帳に追加

磁気ヘッド、磁気および光学ディスク、半導体ウェハ、半導体集積回路の平坦化、光学レンズ、光ファイバなど精密部品の表面や端面を仕上げ研磨する、必要最小面積の研磨層で研磨性能に優れる省資源で安価な研磨シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow fiber membrane module for preventing the burrs of a module sticking agent cutting surface affecting a sealing performance of a sealing member even in the structure of pressing and sealing the sealing member to the potting end face of the module by a cap member connected to the module, and to provide the hollow fiber membrane module.例文帳に追加

モジュールに連結するキャップ部材で、シール部材をモジュールのポッティング端面に押さえ込んでシールする構造であっても、モジュール固着剤切断面のバリがシール性能に影響を及ぼさない中空糸膜モジュールの製造方法と中空糸膜モジュールを提供する。 - 特許庁

Further, since the insulating heat transmission strips 3, 3 constituted by the aluminum nitride having a higher insulation than the radiating member 2 are provided in a shoulder portion of the radiating member 2 in a body, a spatial distance from a reed 1C to an exposed surface 2C excluding the shoulder portion of the radiating member 2 increases, and consequently the insulation performance is raised.例文帳に追加

そして、放熱部材２より絶縁性が高い窒化アルミニウムで構成された絶縁性伝熱片３，３が放熱部材２の肩部に一体に設けられているため、リード１Ｃから放熱部材２の肩部を除く露出面２Ｃまでの空間距離が増大し、絶縁性能が向上する。 - 特許庁

To drastically improve the optical performance of an optical molding obtained by applying injection molding using carbon dioxide to the optical molding with a design having been not attempted, with respect to an optical molding of thermoplastic resin having a lot of irregularities on its surface.例文帳に追加

表面に多数の凹凸を有する熱可塑性樹脂製光学成形品において、二酸化炭素を用いた射出成形をこれまで試みられなかったデザインの光学成形品に応用することで、得られる光学成形品の光学的性能を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield woven fabric with an enhanced electromagnetic wave shield performance which can be woven with a weaving machine the same as a common woven fabric, by making the area ratio of exposed metal wire and conductive carbon fibers on the surface of the electromagnetic wave shield woven fabric as large as possible.例文帳に追加

電磁波シールド織物において表面に露出する金属線材及び導電性のカーボン繊維の面積の割合をできるだけ大きくすることによってより大きな電磁波遮蔽性能を有しながら、通常の織物と全く同じように織機で織ることができること。 - 特許庁

To provide a theft prevention display case which stores merchandise of various dimensions, while sufficiently securing theft prevention performance, and which prevents the merchandise from being deteriorated in outer appearance and a printing surface from being hardly viewed, and also effectively prevents the merchandise from being extracted.例文帳に追加

盗難防止性能を十分に確保しつつ、各種寸法の商品を収納可能で、しかも商品の外観が低下したり、印刷面が見難くなったりすることを防止できるとともに、商品の中抜きを効果的に防止可能な盗難防止展示ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a coating metal material which solves the problem of corrosion resistance and processability by paying attention to a urethane resin film as a surface treatment material capable of being substituted for a chromate treatment material and attains satisfactory performance and which is advantageous in workability and cost by treatment in a single layer.例文帳に追加

本発明は，クロメート処理材に代替可能な表面処理材としてウレタン系樹脂皮膜に着目し，耐食性，加工性等の問題を解決し，性能の両立を図ると共に，単層での処理により作業性，コストの点で有利な塗装金属材を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film having a low manufacturing cost and excellent optical characteristics and a manufacturing method thereof, in order to answer to the needs for antireflection films having a low manufacturing cost, high antireflection performance and surface strength, and excellent optical characteristics.例文帳に追加

反射防止フィルムにあっては、製造コストが低く、反射防止性能や表面強度が強く、光学特性に優れた反射防止フィルムが求められていることより、製造コストが低く、光学特性に優れた反射防止フィルムおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The biomass material mainly composed of leaves and stems of the herbaceous plants is pulverized and seeds are removed physically from the biomass material so that a reactive surface area of the biomass material is increased dramatically by the pulverization and the performance of the temperature rise by the compostization per unit time of the biomass material is improved.例文帳に追加

主として草本の葉茎で構成されるバイオマス資材に対し、微細粉化加工を施し種子の存在を物理的に排除せしめると共に、微細粉化による当該資材の反応被表面積を飛躍的に増大せしめ、単位時間当たりの堆肥化昇温性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a studless pneumatic tire which can exert a high moisture absorbing effect and an edge effect in an early use stage when traveling on an ice and snow road surface, and can obtain a high braking performance on ice and a steering stability on snow after the early use stage.例文帳に追加

氷雪路面における走行に際して、使用初期において高い吸水効果とエッジ効果を発揮でき、また、使用初期が経過した後も雪路走行時の高い氷上制動性や雪上操縦安定性を得ることのできるスタッドレスの空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a magnetic disk substrate; wherein the dispersibility of particles detached from the surface of a substrate is good because the cleaning agent has reasonable etching properties while having excellent detergency to residues derived from a coolant, thereby achieving excellent particle removal performance.例文帳に追加

クーラント由来の残渣に対して優れた洗浄性を有するとともに適度なエッチング性を有することで基板表面から脱離したパーティクルの分散性が良好であり、優れたパーティクルの除去性を実現可能にする磁気ディスク用基板洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface sizing agent excellent in sizing performance for acidic paper through neutralized paper, having good offset printability on newsprint paper in particular, and capable of suppressing coating liquid foamability to low levels, and to provide a method for producing the sizing agent and a newsprinting paper.例文帳に追加

本発明は、酸性紙から中性紙に対してのサイズ性能が優れ、特に新聞用紙に対して優れたオフセット印刷適性を有し、塗工液の発泡性を低く抑制することのできる表面サイズ剤、その製造方法、及び新聞用紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve of a cylinder direct injection engine for improving generation torque, and improving knocking avoiding performance, by a sufficient drop in the air temperature in a combustion chamber, by restraining collision of the fuel spray with a piston crown surface (or a combustion chamber peripheral wall).例文帳に追加

ピストン冠面（または燃焼室周壁）への燃料噴霧の衝突を抑制し、燃焼室内の空気温度の十分な低下によって、発生トルクを向上させると共に、ノッキング回避性能を向上させた筒内直噴エンジンの燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a light-weight compact photographing system having excellent optical characteristic by designing an optical system forming an image on an image surface with the high depth of field even in the case of high magnification photographing by extremely simple structure using one aspherical lens having high performance without having complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を持たず、高性能な非球面レンズ１個を用いた極めてシンプルな構造により、高倍率撮影においても深い被写界深度で像面に結像する光学系を設計し、これにより優れた光学的特性を有する軽量小型な撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine cooling structure capable of improving cooling performance by causing film air to flow along a wall surface of a gas turbine composition member without peeling the film air at the outlet of a cooling hole even when the extension ratio of the cooling hole is increased.例文帳に追加

冷却孔の拡大率を大きくした場合であってもフィルム空気を冷却孔の出口で剥離させることなく、フィルム空気をガスタービン構成部材の壁面に沿わせて流すことにより冷却性能を向上させることができるガスタービン冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device that can make the illuminance distribution in an effective lighting range more uniform by reducing the intensity of concentric circular interference fringes on a lit surface without influencing imaging performance even when a transmission type optical plane plate for illuminance distribution correction is introduced.例文帳に追加

照度分布補正のための透過型光学平面板を導入した場合でも、被照明面における同心円状の干渉縞の強度を結像性能に影響の無いレベルに軽減させ、有効照明範囲内の照度分布をより均一にすることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a filter material having excellent adsorption performance by effectively arranging a calcium phosphate-based compound having a deodorization function on the surface of an organic base material according to a new simple method for coating the organic base material with strong bonding force with a layer of the calcium phosphate-based compound.例文帳に追加

簡便な方法で有機基材上に強い接着力でリン酸カルシウム系化合物層をコーティングする方法を見出すことにより、脱臭機能を持つ化合物を基材表面に効果的に配置することにより吸着性能に優れたフィルター材料を得る。 - 特許庁

To solve problems of conventional sheet gaskets wherein the quality of appearance is degraded due to the conspicuity of scratches and the seal performance is affected by scratches by making its surface to be less scratched or making inconspicuous the scratches even if it is scratched in a sheet gasket made of a soft material.例文帳に追加

軟質材製のシートガスケットにおいて、表面に傷が付き難いように、或いは傷が付いても目立たないようにすることにより、傷が目立つことによる外観品質の低下や、擦り傷によってシール性能に悪影響を及ぼす等の従来の問題を解決させる。 - 特許庁

To provide a flip chip type semiconductor rear face film capable of efficiently diffusing heat from a semiconductor element to the outside even though provided on the rear face of the semiconductor element while maintaining a laser marking performance on a surface and an adhesive property with a semiconductor wafer and the like.例文帳に追加

表面へのレーザーマーキング性及び半導体ウエハ等との接着性を維持しつつ、半導体素子の裏面に配設した場合であっても半導体素子からの熱を外部に効率良く放散させることができるフリップチップ型半導体裏面用フィルムを提供する。 - 特許庁

The releasing and light absorption layer 22 generates heat by absorbing a laser beam to thereby fuse and fix a toner image formed on a special sheet surface when forming an image, and secures proper releasing performance when removing an image to easily remove the re-fused toner image.例文帳に追加

離型層兼光吸収層２２は、画像形成時にはレーザー光を吸収して発熱することで特殊紙表面に形成されたトナー画像を溶融定着し、画像除去時には適度な離型性を確保することで再溶融したトナー画像を容易に除去できる。 - 特許庁

Using a water soluble protein powder in the state of, directly in powdery form or after dissolution in water, being fixed on an insoluble substrate as an adsorbent for adsorption of noble metal ions from an aqueous solution containing noble metal ions realizes an increase of protein surface area leading to enhancement of adsorption performance.例文帳に追加

貴金属イオンを含む水溶液中の貴金属イオンを吸着させる吸着剤として、水溶性タンパク質の粉末をそのまま、または水に溶解させて不溶性基材に固定した状態で使用することにより、タンパク質の表面積が増加して吸着性能が増大する。 - 特許庁

To provide an end surface film which has desired reflectivity and can be collectively formed in a two-wavelength semiconductor laser device of a monolithic structure, and provide a two-wavelength semiconductor laser device wherein reliability is high, desired performance is satisfied and productivity is high.例文帳に追加

モノリシック構造の二波長半導体レーザ装置において、所望の反射率を有し一括形成の可能な端面膜を提供すると共に、信頼性が高く所要の性能を満たし、かつ生産性の高い二波長半導体レーザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composite metal particles of small average particle size can be deposited via the reverse micelle solutions and, in the electrode catalyst prepared by using the reverse micelle solutions, the composite metal particles can be deposited substantially at a regular interval on the surface and the electrode catalyst having an excellent performance can be obtained.例文帳に追加

逆ミセル溶液を介すると複合金属粒子は平均粒子径が小さく、かつ逆ミセル溶液を使用して調製された電極触媒は、その表面に略等間隔に複合金属粒子を担持させることができ、得られる電極触媒は、その性能に優れる。 - 特許庁

To allow adsorption performance of corn cobs to sufficiently manifest itself by increasing the specific surface area thereof by firing them so that a porous state thereof can be held as much as possible, and to improve versatility by equalizing the size of the corn cobs so that it is easy to apply them to various applications.例文帳に追加

コーンコブのポーラスな状態をできるだけ保持できるようにして焼成し、比表面積を大きくして吸着性能を十分に発揮させることができるようにするとともに、大きさの均一化を図って種々の用途に適用させ易くし、汎用性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an active energy ray curing composition for an optical recording medium which provides a laminated body suitable for the optical recording medium by reducing deformation right after a rapid change in environmental temperature or environmental humidity and having sufficient surface hardness, thereby having excellent wear resistance and recording film protection performance.例文帳に追加

環境温度や環境湿度が急激に変化した直後の変形が少なく、また十分な表面硬度を有し、耐磨耗性や記録膜保護性に優れた光記録媒体に好適な積層体を与える光記録媒体用活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of giving a monodisperse resin particles with a high hydrophobicity, a very uniform particle diameter and a sharp particle diameter distribution, such that a hydrophilic component to give various kinds of bad influences on the performance does not remain in the inside of or on the surface of the particle.例文帳に追加

本発明の課題は、性能に種々の悪影響を与える親水性成分が樹脂粒子中または表面に残存せず、疎水性が高く、かつ粒子径が非常に均一で粒子径分布がシャープな単分散の樹脂粒子を得ることができる製造方法を提供することである。 - 特許庁

To produce electron radiation curing resin impregnated flooring A at a low cost while widening the selection range of tree species of a thin wood veneer 3 and acquiring excellent surface hardness, flaw resistance, wear resistance and crack resistance, and design performance equal to general wood material.例文帳に追加

表面硬度に優れ、耐傷性や耐摩耗性及び耐クラック性能にも優れかつ意匠的にも一般の木質材料と同等の性能が得られる電子線硬化樹脂含浸床材Ａを、木質薄単板３の樹種選択を広げつつ安価に生産できるようにする。 - 特許庁

The surface of a filament fiber comprising the nonwoven fabric is formed with a metal film or metal compound film capable of reacting with sulfur, the film improves the adhesion performance between the filament fiber and the coating rubber so as to improve the durability of the sidewall part 10.例文帳に追加

不織布を構成するフィラメント繊維の表面には、硫黄と反応可能な金属または金属化合物の被膜が形成されており、この被膜がフィラメント繊維と被覆ゴムとの接着性を向上させているので、サイドウォール部１０の耐久性を更に向上することができる。 - 特許庁

To form a uniform surface layer by appropriately preventing settlement of particle components in a paint without generating convection in a dipping tank, and to thereby stably produce a member of high performance for an image forming apparatus.例文帳に追加

ディップ槽内において、対流を発生させることなく塗料中の粒子成分の沈降を適切に防止することで、均一な表層の形成を可能にし、これにより、高性能の部材の安定的な製造が可能な画像形成装置用部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

An emulsion type metalworking fluid formulation is prepared as a metalworking fluid formulation having good lubricating performance and containing a coolant and a lubricant stuck to a surface to be ground which are easily washed off by using a plant-derived oil and pure water having low corrosiveness as base components and adding an emulsifier to the base components.例文帳に追加

研削表面に付着する冷却材、潤滑剤の洗浄が容易で且つ潤滑性能のよい加工油剤として植物由来の油と、腐食性の小さい純水を主剤とし、これに乳化剤を添加してエマルジョンタイプの金属加工油剤としたものである。 - 特許庁

To provide a wiring board in which reliability of corrosion resistance, bonding performance, and the like, can be enhanced and a method for manufacturing a wiring board in which a thick plating film can be formed with high productivity and quality even on the upper surface of an open circuit part.例文帳に追加

本発明は、耐蝕性やボンディング性等の信頼性が高くできる配線板を提供すること、及び、断線部の上面にも厚い電気メッキ皮膜を形成でき、生産性良く高品質に作製できる配線板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle motion control device capable of combining excellent accelerating performance with a smooth accelerating sensation with longitudinal G suppressed even with the status change of a road surface μor the like in spite of a simple control system dispensing with the preparation of vehicle models for every vehicle.例文帳に追加

車両毎に車両モデルを用意する必要のない簡単な制御システムとしながら、路面μ等の状況の変化があったとしても前後Ｇが抑えられた滑らかな加速感と、良好な加速性能との両立を達成することができる車両運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solar cell integral type monolithic roof member excellent in workability and sealing performance against the incursion of water, having a drainage mechanism of water and high water proofing property even if the incursion of water occurs by breathing an open air and preventing the accumulation of dust on the solar cell light receiving surface.例文帳に追加

施工性と水侵入のシール性に優れ、外気との呼吸により水の侵入が生じた場合でも、水の排出機能と高い防水性を備え、かつ太陽電池受光面への埃の堆積の防止を図った太陽電池一体型屋根部材を提供する。 - 特許庁

To obtain better diffusion of gas necessary for reaction as well as maintaining the mechanical strength of the electrode, that, in particular, enables formation of catalyst layers of smooth surface with uniform and excellent water repellency, regardless of unevenness of the electrode base material, and that also ensures stable battery performance.例文帳に追加

電極の機械的な強度を確保しながら、反応に必要な気体の拡散を良好に行うことを可能にし、特に、電極基材の凹凸に関わらず平滑な表面を持つ、均一で撥水性に優れた触媒層を形成し、安定な電池性能を確保する。 - 特許庁

To remove toner adhering to a secondary transfer means and an intermediate transfer body cleaning means, to prevent image staining and back surface staining caused by the staining of the secondary transfer means and to prevent lowering of cleaning performance for the intermediate transfer body, in an image forming apparatus using an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体を用いる画像形成装置において、二次転写手段や中間転写体クリーニング手段に付着したトナーを除去し、二次転写手段の汚れにより生ずる画像汚れや裏面汚れを防止し、また、中間転写体のクリーニング性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayered body excellent in metal gloss, shape transfer performance and adhesion between a metal layer and an alicyclic structure containing polymer resin molding, and comprising the alicyclic structure-containing polymer resin, the adhesive layer, the metal layer and a surface-protective layer.例文帳に追加

金属光沢感、形状の転写性、及び金属層と脂環式構造含有重合体樹脂成形体の密着性に優れた、脂環式構造含有重合体樹脂成形体、接着層、金属層及び表面保護層からなる多層体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the fixed abrasive grain wire saw, a peripheral part of the nonconductive stranded wire unfixed with the abrasive grain becoming spiral by intertwisting becomes a spiral chip pocket, and since the spiral chip pocket periodically appears on the work surface of a grinding object at a cutting work time to improve the grinding performance.例文帳に追加

該固定砥粒ワイヤーソーは、撚り合わせにより螺旋状になった砥粒が固着されていない非導電性素線の回りの部分が螺旋状のチップポケットとなり、該螺旋状のチップポケットが切断加工時に周期的に被削材の加工表面へ現れるため研削性が向上する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a starter satisfying waterproof performance with a low cost and simple structure without adding special members such as a bushing and a waterproof packing at a time of installing the starter on a connection surface of an engine block and a converter housing with straddling both of them from an outside.例文帳に追加

この発明は、エンジンブロックとコンバータハウジングとの連結面に外部から両者に跨るようにスタータを据付ける際に、ブッシュ、防水パッキン等の特別な部材を追加することなく、簡単な構成で且つ低コスト、防水性能が満足されるスタータの取付け構造を提供するものである。 - 特許庁

An operator 1 is equipped with a round fan which is formed of a thin and tabular flat plate member, a plurality of sensors which is freely detachably attached to the surface of the round fan, and a radio communication unit which radios the sensor signals outputted from the respective sensors to the automatic performance system 100.例文帳に追加

操作子１は、肉薄で板状の平板部材によって形成された団扇と、この団扇の面に着脱自在に取り付けられた複数のセンサと、各センサから出力されるセンサ信号を自動演奏装置１００に無線送信する無線通信ユニットとを備えている。 - 特許庁

To provide a curing resin composition with which a protective film for an optical device can be formed, the protective film satisfying the required transparency, heat resistance, surface hardness and adhesion and having excellent durability against load even in a heated state and excellent performance of flattening uneven levels of a color filter formed on a base substrate.例文帳に追加

所要の透明性、耐熱性、表面硬度、密着性を満たすとともに、加熱下でも耐荷重性に優れ、また下地基板上に形成されたカラーフィルターの段差を平坦化する性能に優れた光デバイス用保護膜を形成しうる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Inside the main body frame 3, a game plate part having a game panel in a transparent plate shape, and a front side inclined decorative body and a back side inclined decorative body (blade type decorative bodies) in an inclined shape from the glass plate of a door frame to the display surface of a performance display device are provided.例文帳に追加

この本体枠３内には、透明板状の遊技パネルを有してなる遊技板部、及び扉枠のガラス板から演出表示装置の表示面までにかけて斜状形状をもつように前側傾斜状装飾体及び後側傾斜状装飾体（羽根型装飾体）が設けられる。 - 特許庁

To provide a bearing device for stabilizer equipped with sliding bearing(s) free of a gap at the end face, and capable of precluding intrusion of dust etc. to the sliding surface, suppressing noise emission and a drop of the sliding performance resulting from intrusion of the dust etc., and of prolonging the lifetime of the slidability.例文帳に追加

端面に隙間のないすべり軸受を備え、塵埃等の摺動面への侵入を防止し得、塵埃等の侵入に起因する異音の発生や摺動性の低下を抑え、摺動性の長寿命化を図ることができるスタビライザの軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an EL light emission member capable of forming, based on a basic structure of a type where a layer of a luminescent compound excellent in terms of luminescent performance is interposed between a pair of electrode layers, the structure into a three-dimensional curved surface; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、発光性能面でも優れている発光化合物の層を一対の電極層が挟み込むタイプの基本的構成を前提として、このものを立体曲面に成形することが可能なＥＬ発光部材とその製造方法を開発することを技術課題としたものである。 - 特許庁