「playing with」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which can prevent such disturbance that game balls hit an attacker or the like at the lower part of a the playing area with a strong impact as flowing down through a passage sandwiched between the rim part of a unit role object bulged out to one side of the playing area and a guide rail in proximity to it.例文帳に追加

遊技領域の一側に迫り出したユニット役物の縁部とその近接するガイドレールとに挟まれた流路を流下する遊技球が、遊技領域下方のアタッカー等に強い力で衝突する不都合を防止できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

Playing data related to notes retrieved in accordance with the first condition are so changed that the generation mode of a musical sound signal corresponding to the notes may be changed to a mode corresponding to the first condition (S16), and the changed range of playing data is stored (S18).例文帳に追加

次に、第１条件に従って検索された音符に対応した楽音信号の発生態様が第１条件に対応した態様に変更されるように、同音符に関する演奏データを変更し（Ｓ１６）、同演奏データの変更した範囲を記憶しておく（Ｓ１８）。 - 特許庁

A power transmitting device 2, firmly connected to an engine 1, is provided with a thrust bearing 23 playing a role receiving thrust acting from the propeller transmitted through the propeller shaft pipe line 12, and connected to a connection coupling 3 playing a role on/off operating a power driving gear 1.例文帳に追加

動力伝導装置（２）は、エンジン（１）と強固に接続されていて、プロペラー・シャフト管路（１２）を介してプロペラーから作用するスラストを受け取って伝達する働きをするスラスト・ベヤリング（２３）を備えていると共に、動力駆動装置（１）をオンオフする働きをする接続カップリング（３）と接続されている。 - 特許庁

This shielding unit 16 is disposed between the players playing the games by game machines 2 installed adjacently, and is provided with the plate part 17 forming a part 17d allowing the player playing the game in one game machine to view the other game machine, and a part 17e preventing the visibility.例文帳に追加

この遮蔽ユニット１６は、隣接して設置された遊技機２で遊技を行う遊技者間に配置されて、一方の遊技機で遊技を行う遊技者から他方の遊技機を視認可能とする部分１７ｄと視認不可とする部分１７ｅとが形成される板部１７を有している。 - 特許庁

The rotating shaft 96b of the rotor 96 is linked to a game member 87 provided within the playing area 15 and so, in linkage with the rotary operation of the rotor 96, the installing position of the game member 87 is altered to affect the rolling of the game balls in the playing area.例文帳に追加

そして、回転体９６の回転軸９６ｂと、遊技領域１５内に設けられた遊技部材８７が連結されているので、回転体９６の回転動作と連動して、遊技領域において遊技球の転動に影響を与えるように遊技部材８７の設置位置を変更する。 - 特許庁

The game machine is provided with the game board in which the playing area is formed where game balls are rolled, and a front frame set having a window which makes the playing area of the game board visually recognizable.例文帳に追加

遊技球が転動する遊技領域を形成する遊技盤と、前記遊技盤の遊技領域を視認することができる窓部を有する前面枠セットとを備え、前記遊技領域内には構成物が遊技盤面から窓部側に突出するように設けられている遊技機。 - 特許庁

The music producing company also designs a package for the CD, which contains a playing data produced and arranged in accordance with the template that is shown through the data for showing the processes.例文帳に追加

また、音楽制作会社は、加工指示データにより示されるテンプレートに従い、アレンジにより制作した演奏データを格納するＣＤのパッケージのデザインを行う。 - 特許庁

To provide a fire alarm with an audio function, capable of giving proper instructions corresponding to installation places of each fire alarm by recording voice in the fire alarm or playing it back by the fire alarm.例文帳に追加

火災警報器に音声を録音または再生可能にすることによって、各々火災警報器の設置場所に応じた適切な指示ができるようにする。 - 特許庁

To provide a playing data processing system capable of simultaneously setting the function setting the operation of an operator element such as a multi-functional type foot switch together with the setting of an electronic musical instrument main body.例文帳に追加

多機能型フットスイッチのような操作子操作の機能設定を電子楽器本体の設定と合わせて一度に設定可能な演奏データ処理システムの提供。 - 特許庁

The position restricting pins are engaged with the position restricting grooves to abut on the tail end walls of the position restricting grooves in the direction opposite to disk inserting direction, and thus the disk playing part is fixed.例文帳に追加

位置規制ピンは位置規制溝に嵌合しディスク挿入方向と逆方向の位置規制溝の終端壁に当接することにことによりディスク演奏部を固定する。 - 特許庁

To provide a prize-winning device capable of varying the playing state of a game machine dispensing with the driving device and the driving power source of a solenoid, etc., by excluding a movable part.例文帳に追加

可動部を排除することにより、ソレノイド等の駆動装置および駆動電源を不要とする遊技機の遊技状態を変化させる入賞装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk player and a disk playing-back method capable of realizing the highly accurate data reproduction by executing the exact data process to cope with a defect.例文帳に追加

ディフェクトに対応して的確なデータ処理を実行することにより、精度の高いデータ再生を実現するディスク再生装置及びディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk playing device capable of improving reproduction processing efficiency with constitution in which many buffers are not needed and without necessity to read previously an alternative area.例文帳に追加

予め代替領域を読み出しておくことなく、多くのバッファを必要としない構成で再生処理効率を改善した光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an educational toy by which correspondence relation between the number of objects and numerals is made easily understandable by playing without increasing the number of balls, etc., and which is provided with game property.例文帳に追加

ボール等の数が多くならず、ものの数と数字との対応関係を、遊びを通して更に理解させ易くした、ゲーム性を有する教育玩具を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine superior in amusement by starting a play with the reproduction of a playing state obtained at the end of the last game every time when the play is started by using the same prepaid card.例文帳に追加

同じプリペイドカードでプレイを開始する毎に、前回終了時のプレイ状態を再現してプレイを開始させ、遊技性に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

When he met students playing baseball on islands suffering from declining population, he hoped the students could meet and interact with each other through baseball. 例文帳に追加

彼は，過(か)疎(そ)化(か)に悩む島々で野球をする生徒たちと出会ったとき，そういった生徒たちが野球を通じて互いに出会い交流することができればと考えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The object selection section 202 determines whether or not the train of the received operational input coincides with either one of the selected patterns corresponding to each of the playing objects.例文帳に追加

対象選択部２０２は、受け付けられる操作入力の列がそれぞれのプレイ対象に対応付けられる選択パターンのいずれかに合致するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide novel variable display (including dramatic display) on a game machine (pachinko machine) for playing a variable display game, with which a plurality of kinds of identification information (special pictures) are variably displayed.例文帳に追加

複数の識別情報（特図）を変動表示させる変動表示ゲームを行う遊技機（パチンコ機）において、斬新な変動表示（演出表示含む）を実現する。 - 特許庁

To provide a toy for a pet effective for continuing the play of the toy with a pet, or the like, to continue the pleasure of a keeper of the pet looking at the playing pet.例文帳に追加

ペット用玩具において、ペットなどによる戯れを持続させることができ、これによってその様子を見る飼い主等の楽しさも持続させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve entertaining potentialities for games with higher playing potentialities in a game machine by accurately executing the performance.例文帳に追加

確実に演出を実行することにより、遊技機における遊技性を向上させ、遊技に対する興趣性を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-photon absorption optical recording medium having small signal variation upon recording and playing back with a simple construction when a playback pickup has a confocal system.例文帳に追加

再生ピックアップが共焦点系である場合に、簡単な構成で、記録再生時の信号変動の小さい２光子吸収光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Only by playing with a game machine which has not operated into a prescribed state since opening, the customer can receive privilege more advantageous than usual.例文帳に追加

このようにして、開店してからまだ所定の状態まで稼働をしていない遊技台で遊技するだけで遊技客は通常よりも有利な特典を受けることができる。 - 特許庁

To provide a technique with which balance accompanying the progress of a video game is easily attained and playing is performed without getting bored by a communication game system using a portable telephone set or the like.例文帳に追加

携帯電話機等を用いた通信ゲームシステムにより、ビデオゲームの進行に伴うバランスを容易に取ることができ、飽きることなくプレイできる技術を提供する。 - 特許庁

The optical disk playback device 10 is provided with a data synchronization part 20 in a data decoding part 18 for playing back the optical disk 12 conforming to the DVD audio specifications.例文帳に追加

光ディスク再生装置１０は、ＤＶＤオーディオ規格に準拠した光ディスク１２の再生を行うデータ復号部１８内に、データ同期部２０を備える。 - 特許庁

To provide a stuffed toy for toothbrushing capable of strengthening the teeth and gingiva of a pet animal itself through easily removing its tooth dirts with a stuffed toy material alone while playing.例文帳に追加

動物自身が遊びながらぬいぐるみの素材のみで容易に歯の汚れを除去し、歯や歯茎の強化を行うことができる歯磨き用ぬいぐるみを提供する。 - 特許庁

To provide music software playing back a song with melody as a game competing for the superiority or inferiority of the operation of an input device despite a few number of operation keys.例文帳に追加

少ない操作キー数であっても、メロディが付された歌詞を、入力装置の操作の優劣を競い合うゲームとして再生させる音楽ゲームソフトウエアの提供。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a novel structure, capable of giving a player pleasure of playing in a special game state more advantageously to the player.例文帳に追加

特別遊技状態下で遊技をする楽しみを遊技者に対して一層有利に与えることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

Therefore air blown from the blow port 13 collides with a rear surface of the display section 25, and the player playing a game at the game machine adjacent to the same is protected from the air blow.例文帳に追加

このため、吹出口１３から吹き出された空気が表示部２５の裏面に当たって、隣の遊技台で遊技する遊技者に向けて吹き出されることが防止される。 - 特許庁

To provide a disk unit provided with a structure capable of eliminating vibrations and noise involved in the rotations of a disk motor and a turntable without lowering a playing speed.例文帳に追加

ディスクモータ、ターンテーブルの回転に伴う振動、騒音の問題を再生速度を低下させることなく解消できる構造を備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

This plaything makes it possible to safely play even in a narrow place with feeling of playing catch at a low speed, and furthermore hard to fall easily considering a speed at which it flies.例文帳に追加

この遊具は、あたかもスピードの遅いキャッチボールをするような感覚で狭い場所でも、安全に遊ぶことができ、さらに飛ぶスピードの割には落ちにくい特徴を有する。 - 特許庁

To provide a handheld golf ball heater that restores damage and cracks of a golf ball caused by repeated practices, and produces the golf ball with a desired playing features.例文帳に追加

反復使用によって生じたゴルフボールの摩耗及び亀裂の修復、及び、所望のプレイ特徴を有するゴルフボールの生成が可能な、携帯ゴルフボールヒーターの提供。 - 特許庁

To enable a user to conduct an appropriate action according to the operation and the conditions of video cameras or the like, in a karaoke system in which imaging is conducted together with the playing of a karaoke music.例文帳に追加

カラオケ楽曲の演奏とともに撮像が行われるカラオケシステムにおいて、ユーザが、ビデオカメラ等の動作や状態に応じて適した動作を行うことを可能とする。 - 特許庁

For example of Fig.3, the MIDI file reproduced in synchronism with music 1 in the audio file is a MIDI file 1 (music 1) for automatically playing the music 1.例文帳に追加

図３の例では、オーディオファイルの楽曲１と同期して再生されるＭＩＤＩファイルが、その楽曲１を自動演奏するためのＭＩＤＩファイル１（楽曲１）である。 - 特許庁

In October, 1931, he co-starred with Ganjiro at the Kabuki-za Theater, playing the role of Goemon in "Sanmon" (the scene of 'Nanzenji Sanmon' of "Sanmon Gosan no Kiri"), which became famous as the top actor of the East Narikoma-ya (Utaemon from Tokyo) and the top actor of the West Narikoma-ya (Ganjiro from Osaka) had made the sparks fly on the stage. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）10月の歌舞伎座で鴈治郎と共演した『山門』の五右衛門が、東西成駒屋の火花を散らす共演として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ikawadana (the ancestor of Totori no miyatsuko) captured the swan in Izumo Province (in Tajima Province according to another document) and presented the bird to the Imperial Prince, then, Prince Homutsuwake no mikoto became able to speak out while playing with the swan. 例文帳に追加

湯河板挙（鳥取造の祖）が出雲国（一書に但馬国）で捕まえて献上し、鵠を遊び相手にすると、誉津別命は言葉を発するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for a music game aiming at heating up a fight between two players with a skill difference and playing in a 2P mode.例文帳に追加

本発明は音楽ゲーム用のゲーム装置に関し、実力差のある２人のプレイヤーが２Ｐモードで対戦する場合に、両者の対戦を白熱させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer which can share and utilize fonts with other printers connected by a network without furnishing an apparatus playing the role of a server for printing.例文帳に追加

印刷用サーバの役割を果たす装置なしに、ネットワークで接続された他の印刷装置とフォントを共有し利用できる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated multiple string varistor noise filter compound element for not only reducing a manufacturing cost by simplifying a manufacturing step, but playing a role of varistor with superior noise rejection effect.例文帳に追加

製造工程を単純化し製作原価を節減するのみならず、ノイズ除去の効果に優れ、バリスタの役割が果たせる多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical bowed string instrument that enable chord playing that can be accomplished with a fretted instrument while retaining advantages of a bowed string instrument enjoyable as an electrical bowed string instrument.例文帳に追加

電気擦弦楽器として擦弦楽器で得られる長所を持ちつつ、フレット利用楽器で可能な和音演奏を可能とする電気擦弦楽器を提供する。 - 特許庁

This mode is substantially same to a case of playing the game with twice as much as the holding balls and the putout rate of the win balls is reduced to 1/2 according to the additional ratio of the Pachinko balls.例文帳に追加

実質的に２倍の個数の持ち玉で遊技した場合と同様になり、入賞玉の払い出し率はパチンコ玉の追加割合に応じて１／２に低減される。 - 特許庁

To achieve the resourceful environment of playing and intellectual training for a child by providing a picture book which enables the child to enjoy the activity of matching pictures with each sheet of the book formed out of a wood board.例文帳に追加

本の各シートが木質の板で形成された嵌め絵遊びが可能な絵本を提供することにより、幼児の遊びと知育の環境を豊かにする。 - 特許庁

To provide a small instrument for playing the baseball game, using only a small-size and rod-shaped material, allowing to easily play the game at anywhere, and giving variety with change and a thrill.例文帳に追加

小型の棒状の物品のみを用いていつでもどこでも手軽にでき、かつ変化の多様性とスリリングさをも併せ持つ野球ゲームができる小道具を提供する。 - 特許庁

To provide a wobble signal extracting circuit and an optical disk recording/playing-back device which are coped with the high speed write-in, by reducing the noise component contained in wobble signal components.例文帳に追加

ウォブル信号成分に含まれるノイズ成分を低減し、高速書き込みに対応できるウォブル信号抽出回路および光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

With rotors 91A and 91B stopped, game balls passed into a warp route inlet 30i take a route (a) and fall along the playing board.例文帳に追加

回転体９１Ａ、９１Ｂが回転していない状態において、ワープルートの入り口３０ｉからの遊技球は、図中で（ア）で示す経路を通り、遊技盤１３側へ落下していく。 - 特許庁

To provide an acoustic system capable of playing audio data outputted from an attachably/detachably connected external terminal device without damaging characteristics of the audio data with excellent convenience.例文帳に追加

使い勝手が良好で着脱可能に接続する外部端末装置から出力する音声データの特性を損なうことなく再生できる音響装置を提供する。 - 特許庁