「playing with」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

If the game player (b) is playing on either one of game machines, the game information corresponding with the game player (b) and the game information corresponding with the game player (a) himself are read from a storage device 11, and are displayed on the display device 31.例文帳に追加

遊技者ｂがいずれかの遊技機で遊技していれば、遊技者ｂに対応する遊技情報と遊技者ａ自身に対応する遊技情報を記憶装置１１から読み出して、表示装置３１に表示する。 - 特許庁

In the period from 1657 to 1659, he invited Sanchi and held a gokai (go-playing party) with people from the Kitano-tenmangu Shrine and Sanchi accompanied by Shunkai SHIBUKAWA and his son, Kosaburo (Chitetsu) and played go with nobles, priests, etc. 例文帳に追加

明暦3年(1657年)から万治2年(1659年)の間に、算知を招いて北野天満宮衆を交えた碁会を開き、算知は渋川春海、息子の小三郎（知哲）などを伴い、公家や僧達とも対局した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While Yoshinaka, who had grown up in a mountain village and had uncouth mannerisms and language, fell out of favor with the cloistered emperor and aristocrats, Yukiie, who had been brought up in the Kinki Region (the area around Osaka), was cultured and had eloquent mannerism and speech, became a constant visitor of the Imperial Court, often playing Japanese backgammon (sugoroku) with the retired emperor. 例文帳に追加

山村育ちで無骨な義仲が法皇や貴族達の不興を買う一方、近畿育ちで弁舌が立つ行家は院内にいりびたり、法皇の双六の相手などをして取り入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user interface like this is built in a block to form a playing tool with which music creation can intuitively be enjoyed and such a user interface is combined with an external device to enable complicated music creation.例文帳に追加

以上のようなユーザーインターフェイスをブロックに組み込むことで、直感的に音楽制作を楽しむ遊具が出来、更にこのようなユーザーインターフェイスを外部の装置と組み合わせることで複雑な音楽制作が可能になる。 - 特許庁

To the left and right of Amida Nyorai is a Kannon bodhisattva statue holding up lotus-shaped pedestals on which the dead are placed to a Seiji bodhisattva statue with its hands together in prayer, with most of the remaining 23 bodhisattvas depicted playing musical instruments. 例文帳に追加

阿弥陀如来の左右には亡者を乗せるための蓮台を捧げ持つ観音菩薩像と合掌する勢至菩薩像が位置し、その他の23体の菩薩像の多くは楽器を演奏する姿で表わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the role playing game performed during a big bonus is terminated, a two-dimensional bar code 69 based on a game history is displayed on a liquid crystal display device 5 and photographed by a player with the use of a portable telephone set with a built-in camera.例文帳に追加

ビッグボーナス中に行われるロールプレイングゲームの終了時に、遊技履歴に基づいた二次元バーコード６９が液晶表示装置５に表示され、遊技者によりカメラ付携帯電話機で撮影される。 - 特許庁

To provide an electronic musical sound producing device with a rehearsal function capable of making it possible to know whether sound volume and sound volume balance of inputted voice information and playing information are proper with inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、入力された音声情報や演奏情報における音量、音量バランスなどが適切かどうかを知ることができるリハーサル機能をもつ電子楽音発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording device, a playback device, a recording method, a playback method, and a program, capable of synchronously playing back the playback data with the correct timing with respect to the voice data of the same musical piece but recorded at a different speed.例文帳に追加

異なる速度で記録された同じ楽曲の音声データに対し、正しいタイミングで演奏データの同期再生が可能な記録装置、再生装置、記録方法、再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the players to feel expectations for the occurrence of a variation in the probability while playing games and can offer the game contents highly enjoyable with a higher variety associated with the varying of the probability.例文帳に追加

確率変動発生への期待感を通常の表示遊技中にも与えること、および確率変動に伴って変化に富んだ面白みのある遊技内容を遊技者に与えることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The player selects desired play contents out of selectable play contents with set patterns at each play stage and the video print playing device advances a play with the play contents selected by the player.例文帳に追加

遊戯者は、各遊戯ステージにおいて、設定されているパターンで選択可能な遊戯内容の中から所望の遊戯内容を選択し、映像プリント遊戯装置は、遊戯者に選択された遊戯内容で遊戯を進行させる。 - 特許庁

This optical disk player is provided with a playing linear velocity detecting means 12 for detecting the linear velocity of an optical disk medium to be played, and a laser power variable reference means 11 for changing laser power in accordance with the linear velocity.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、再生する光ディスク媒体の線速度を検出する再生線速度検出手段１２と、線速度に応じてレーザパワーを変化させるレーザパワー可変基準手段１１を有する。 - 特許庁

To provide a sporting instrument that can be used individually and at ease with a space enough for playing tennis or badminton by making use of the characteristics of a sporting instrument (not in practical use) that require a large space and throws ball with a golf-like swing.例文帳に追加

広大なる用地を必要とし、ゴルフ状スイングにて投球する運動用具（未実用化）の特性を活かして、テニスやバトミントン程度の用地で個々に、又、気軽に行えるスポーツの運動用具を開発する。 - 特許庁

To provide a ball scooping toy which achieves the effect for promoting own development of the babies while facilitating its housing and preservation along with easier playing by making them play with it on the water surface or under the water in a bath or the like.例文帳に追加

乳幼児が風呂等の水面若しくは水中で遊ぶことにより、自身の発達を促す効果を有し、なおかつ遊び易く収納保管も容易であるボールすくい玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, a user is able to accurately know a chord series to mainly be practiced in the desired musical piece, i.e. chords and chord transition patterns and can concentrically and efficiently practice a method of playing the chord series to mainly be practiced according to the presentation of the data for chord playing practice concerned with the chord series.例文帳に追加

こうすると、ユーザは所望の楽曲において主に練習すべきコード列、つまりコードやコード遷移パターンなどを正確に知ることができ、前記コード列に関するコード演奏練習用データの提示に基づいて、主に練習すべきコード列の演奏操作方法を集中的に効率よく練習することができるようになる。 - 特許庁

The game machine is provided with a playing area 2A for housing prizes 10 at least a part of which is formed of a dimming glass 21 switchable between a permeable and impermeable state, a grip unit 3 which grips the prize 10 and transports it to a prize drop port 2b provided in the playing area 2A and an operation means 5 for operating the grip unit 3.例文帳に追加

少なくとも一部が、透過状態又は不透過状態に切り替え可能な調光ガラス２１で形成され、景品１０を収容するプレイエリア２Ａと、景品１０を把持し、プレイエリア２Ａに設けられた景品落し口２ｂまで運搬する把持ユニット３と、把持ユニット３を操作する操作手段５とを備える。 - 特許庁

The player comprises an electronic musical instrument and a head-mounted display (HMD), performs the automatic musical performance on the side of the electronic musical instrument, and generates and transmits a playing image synchronized with the automatic musical performance to the HMD to display the playing image on a display unit of the HMD.例文帳に追加

演奏装置は、電子楽器およびヘッド・マウント・ディスプレイ（ＨＭＤ）によって構成され、電子楽器側で自動演奏を行い、その自動演奏に同期した演奏画像を生成し、生成した演奏画像をＨＭＤに送信することで、ＨＭＤの表示器に演奏画像を表示させるようにしている。 - 特許庁

This disk player is provided with an auxiliary memory 3 for storing a reproduced signal obtained when a pickup 2 moves in the radial direction of a disk at the first playing, and a control circuit 1 for instructing the pickup to read the reproduced signal from the auxiliary memory 3 at the second and succeeding playing.例文帳に追加

ディスク再生装置内には、オートリピート状態に設定された際に、１回目の再生時にピックアップ2がディスク半径方向に移動して得た再生信号を格納する補助メモリ3と、２回目以降の再生時に該補助メモリ3から再生信号を読み出すように命令する制御回路1が設けられている。 - 特許庁

To obtain a drum box device which enables a player to enjoy the sound of an actual musical instrument drum to be played by himself or herself, makes it possible to certify the achievement of the player's playing ability by each of respective stages by objectively evaluating the exactness of the player's drum playing with a computer and which has an effect of the music through amusement.例文帳に追加

演奏者に自分が演奏する実際楽器ドラムの音響を楽しめるとともに、演奏者のドラム演奏の正確度をコンピュ−ターによって客観的に評価し、各段階別に演奏者の演奏能力の成就を検証できるようにして、娯楽を通じた音楽の効果を有するドラムボックス装置を得る。 - 特許庁

To provide a musical scale generation method and musical scale generation program capable of generating a musical scale according to the spectra of light from outside, a computer readable recording medium recorded with the program, and a musical scale generation device, and also to provide a playing device and lighting system capable of realizing playing and lighting using the same.例文帳に追加

外部からの光のスペクトルに応じて音階を作成することのできる音階作成方法、音階作成プログラム、該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体及び音階作成装置を提供し、また、それを用いた演奏や照明を実現することのできる演奏装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To leave as it is or initialize a queue flexibly according to a use style of a karaoke system with a queue backup function that can play a musical piece, reserved for playing in a queue of playing processing when the power source is turned off, when the power source is turned on again.例文帳に追加

電源をオフにした時点で演奏処理の待ち行列によって演奏予約されていた楽曲を、電源を再びオンにしたときに演奏できるようにした待ち行列バックアップ機能付きカラオケ装置おいて、カラオケ装置の利用形態に応じて柔軟に待ち行列を残したり、初期化したりできるようにする。 - 特許庁

A musical piece data transmission device 1 connected to a musical piece data converting and delivering server 4 for providing a communication terminal with musical piece data through a communication network 3 records real-time playing information from a playing information input device 2 in a musical piece data recording part 12 as musical piece data in a first form.例文帳に追加

通信端末に楽曲データを提供する楽曲データ変換・配信サーバ４に通信ネットワーク３を介して接続される楽曲データ送信装置１は、演奏情報入力装置２からのリアルタイム演奏情報を第１形式の楽曲データとして楽曲データ記録部１２に記録する。 - 特許庁

To provide a circular knitting machine for children, capable of knitting a practical knitted product (e.g. a bag) on a table in a playing feeling joyfully, and also by setting beads on the knitted product, capable of knitting the knitted product having a highly individual originality and excellent in decorating property, with a playing feeling.例文帳に追加

本発明は、実用性のある編物製品（例えば袋物）を机上にて遊戯感覚で楽しく操作して編み上げることができ、しかも編物製品にビーズを散りばめ、より個性的なオリジナリティの高い、装飾性に優れた編物製品を遊び感覚で編み上げることのできる子供用円型編機を提供する。 - 特許庁

The surface frame 30 is provided with a surface frame body 31 having an open window that lets the playing region 14a of the playing board 13 be viewed through and a reinforcing member 31a comprising an electroconductive metal material which is mounted on the surface frame body 31 to reinforce it 31 while functioning as a static electricity discharging member.例文帳に追加

表枠３０は、遊技盤１３の遊技領域１４ａを透視可能な開口窓を有する表枠本体３１と、表枠本体３１に装着されて同表枠本体３１を補強し、かつ静電気の放電部材として機能する導電性金属材よりなる補強部材３１ａと、を備える。 - 特許庁

A data player 1 for playing back contents data being a stream of a ciphered plurality of data units is provided with a decoding processing part 16 decoding the data unit using a decoding key specified by the data unit, and a playback processing part 17 playing back the data unit decoded by the decoding processing part 16.例文帳に追加

暗号化された複数のデータユニットのストリームであるコンテンツデータを再生するためのデータ再生装置１は、データユニットによって指定された復号鍵を用いて当該データユニットを復号化する復号処理部１６と、復号処理部１６によって復号化されたデータユニットを再生する再生処理部１７と、を備えている。 - 特許庁

The playing machine is provided with reels 3L, 3C and 3R variably displaying a plurality of patterns being necessary for playing, a stopping control circuit 71 for controlling stopping of the reels 3L, 3C and 3R based on the inner prize winnings determined at a specified time on every game and a liquid crystal displaying device 5 for displaying being different from the variable displaying of the patterns.例文帳に追加

遊技機１は、遊技に必要な複数の図柄を可変表示するリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、ゲーム毎に所定の時点で決定される内部当選役に基づいて、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒを停止制御する停止制御手段と、前記図柄の可変表示とは別の表示を行う液晶表示装置５とを備える。 - 特許庁

In the musical amusement system, each note of musical note information is characterized by an apple or the like and displayed on the display screen of a display in accordance with playing data and is scrolled along a prescribed direction.例文帳に追加

この発明によるシステムでは、ディスプレイの表示画面上に、演奏データに応じて楽譜情報の各音符がリンゴ等でキャラクタ化されて表示され、所定の方向にスクロールされる。 - 特許庁

To provide a multiplayer game device for validating the selecting operation of the image of a dealer to a player with the largest cumulative amount of bets, and a playing method of the game.例文帳に追加

ベットの累積額が最も多い遊技者に対して複数種類からなるディーラーの画像の選択操作を行わせる多人数参加型ゲーム装置及びゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

This eliminates the significance in the playing of the special games 1a unless operations are made to increase the number of the game media within the game limit time tc thereby enhancing the enjoyment with a sense of tension.例文帳に追加

また遊技制限時間ｔｃ内に遊技媒体の数が増えるように操作しなければ特別遊技１ａを遊技する意義がないので、緊張感があって面白味が増す。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument, a difference tone input device and a program capable of reproducing playing sounds accompanied with abundant bass in a building made of stone and to provide a recording medium for recording the program.例文帳に追加

石造りの建物における豊かな低音を伴った演奏音を再現可能な電子楽器、差音出力装置、プログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling automatic pay adjustment or playing-out to be made at timing that was not possible with conventional game machines, regardless of whether or not a BB or RB is provided as a bonus.例文帳に追加

役としてＢＢ或いはＲＢを設けているか否かに拘らず、自動精算或いは打止めを従来にないタイミングで行うことを可能にした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can offer players a higher playing performance with improved entertaining availability of game by effectively displaying various pieces of notice information to the players.例文帳に追加

遊技者に対して多種多様な告知情報を効果的に表示することにより、遊技の趣向性を向上し、遊技者に良好な遊技性を提供できる遊技機を得ること。 - 特許庁

When the player wins BB by playing with a slot machine adjoining to the card unit where he/she inserts the membership card, a broadcasting signal is transmitted from the slot machine to the hall computer.例文帳に追加

遊技者が会員カードを投入したカードユニットに隣接するスロットマシンで遊技を行ってＢＢが入賞すると、スロットマシンからホールコンピュータに放送実行信号が送信される。 - 特許庁

At the step of holding the draw for ten cards, out of the honors established in the case of playing the game with the ten cards, the honor having the largest pay-out is specified (S3, S4, S6).例文帳に追加

１０枚のカードを抽選した段階で、その１０枚のカードでゲームをした場合に成立させることができる役のうち、最も払出しが多い役を特定する（Ｓ３、Ｓ４、Ｓ６）。 - 特許庁

Sakurai Kazutoshi, the group’s vocalist, remarked, “It is our great pleasure to be able to spend the last day of the year playing the song together with the people who helped make it possible.” 例文帳に追加

同グループのボーカリストである桜井和(かず)寿(とし)さんは「この曲を可能にしてくださった人たちと一緒に曲を奏でて今年最後の日を過ごせることは大きな幸せ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a racket frame with which excellent vibration attenuatable in hitting may be obtained and appearance not to exert an odd feel during playing may be included while the racket frame is light in weight and is excellent in operability.例文帳に追加

打撃時に優れた振動減衰性が得られると共に、軽量で操作性に優れながらも、プレー時に違和感を与えない外観性を具備できるラケットフレームを提供する。 - 特許庁

Each user having the same instruction video acts while playing back an example performance in the instruction video by using an AV output device 19, and record his (her) own performance with an imaging apparatus 20.例文帳に追加

同一の教則ビデオをもつ各ユーザは、該教則ビデオの手本演技をＡＶ出力装置１９で再生しながら、演技するとともに、自分の演技を撮像装置２０により録画する。 - 特許庁

To obtain a device for checking foregoing party on blind holes which contributes to a drastic reduction in personal expenses, is inexpensively manufacturable, dispenses with lower equipment costs and is highly reliable to ensure safe playing.例文帳に追加

人件費を大幅に節減でき、装置は安価に製作可能で、設備費も低廉で済み、信頼性が高く安心してプレイできるブラインドホール用先行パーティ確認装置を提供。 - 特許庁

In the walk adaptive mode or run adaptive mode, a musical piece for the corresponding mode for walking or running is selected or the tempo of the music during playing is varied in accordance with the number of steps being taken.例文帳に追加

歩行対応モードまたは走行対応モードであるときには、対応する歩行用または走行用の楽曲を選択し、または歩数に応じて再生中の曲のテンポを変更する。 - 特許庁

To provide a portable game machine enabling the input operation from any side in the vertical direction in any case of playing a game to be performed in the vertical direction and a game in the horizontal direction with one game machine.例文帳に追加

１台のゲーム機で縦方向のゲーム、横方向のゲームをするいずれの場合でも、天地いずれの方向からも入力操作が可能な携帯用ゲーム機を提供すること。 - 特許庁

To provide a mixing device for each player to listen to ensemble playing sound with full of presence even when performing ensemble by using silent instruments, etc.例文帳に追加

サイレント楽器等を利用してアンサンブル演奏等を行う場合であっても、各演奏者が臨場感に溢れたアンサンブル演奏音を受聴することができるみシング装置等を提供する。 - 特許庁

The playlist file 63 designates the order of playing back contents recorded on the disk and a playback position, or the like, and the contents are played back by the terminal, in accordance with the designated playback position and the order of playback.例文帳に追加

プレイリストファイル６３は、ディスクに記録されたコンテンツの再生順序、再生位置などを指定し、端末により指定された再生位置、再生順序でコンテンツを再生させる。 - 特許庁

To prevent a player from playing a musical instrument with emphasis unconsciously when the player plays the musical instrument in a small volume so that people around the player are not inconvenienced.例文帳に追加

周囲に迷惑がかからないように小さい音量で楽器を演奏する場合には、演奏者が無意識のうちに力をこめて演奏を行うような状況を未然に防止する。 - 特許庁

In addition, the playing arcade game machine has a function of sending the score data 50 by connecting the read score data with the game machine 40 having the other similar functions via the communication network 100.例文帳に追加

読み込んだ得点データを通信ネットワーク１００を介し他の同様な機能を有するゲーム機４０と接続することによって得点データ５０を送出する機能を有する。 - 特許庁

To provide a game machine continuously giving a player a feeling of tension during an execution period of win-lose rendering in configuration of playing a musical piece in accordance with win-lose rendering.例文帳に追加

当落演出に合わせて楽曲を流す構成において、当落演出の実行期間中、継続的に遊技者に緊張感を持たせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Associated with the altering of the game rate, the game balls are made numerical in proportion and the values of the game balls to be shot onto the playing area are altered thereby providing the game contents corresponding to the values of the game balls.例文帳に追加

遊技レートの変更に伴い、遊技球を割合的に数値化して、遊技領域に発射される遊技球の価値を変更し、遊技球の価値に応じた遊技内容を提供する。 - 特許庁