「possible solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a supplement operation B1 of the hydrogen peroxide solution is conducted immediately before the cleaning process C1 of the substrate, it is possible to restrict influences due to a natural deterioration of the hydrogen peroxide solution to be minimum.例文帳に追加

過酸化水素水の補充動作Ｂ１を基板の洗浄処理Ｃ１の直前に行うので、過酸化水素水の自然劣化による影響を最小限にとどめることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity hydrogen peroxide solution by refining a hydrogen peroxide solution containing organic compound impurities to remove the impurities as much as possible.例文帳に追加

有機化合物系不純物を含む過酸化水素水を精製して有機化合物系不純物が極力除去された高純度過酸化水素水を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity hydrogen peroxide solution by refining a hydrogen peroxide solution containing silicon oxide impurities to remove the impurities as much as possible.例文帳に追加

酸化ケイ素系不純物を含む過酸化水素水を精製して酸化ケイ素系不純物が極力除去された高純度な過酸化水素水を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to crystallize a protein from a protein solution under conditions in which the concentration of a protein is low to thereby make it possible to search and screen crystallization conditions.例文帳に追加

タンパク質の濃度が低い低濃度条件のタンパク質溶液を用いてタンパク質を結晶化することを可能にして、結晶化条件を探索・スクリーニングすることができるようにする。 - 特許庁

Hereby, industrial level production of the geopolymer cured body using an inexpensive sodium compound as the alkali solution becomes possible.例文帳に追加

これによりアルカリ溶液として安価なナトリウム化合物を使用したジオポリマー硬化体の工業的レベルでの製造が可能となる。 - 特許庁

This solution is used in the analysis of protein, such as mass spectrometry, electrophoresis, liquid chromatography and the like and analysis of high sensitivity becomes possible.例文帳に追加

この溶液は、質量分析、電気泳動、液体クロマトグラフィー等のタンパク質分析に用いられ、高感度の分析が可能になる。 - 特許庁

Moreover, oils and fats washed off can securely be recovered to a tank in the lower direction, and the separation between the recovered cleaning solution and oils and fats can easily be executed, by which the utilization of the cleaning solution is made effective, and the economization of a new replenishing cleaning solution is made possible.例文帳に追加

また、洗い落とされた油脂を下方のタンクに確実に回収でき、回収された洗浄液と油脂との分離が容易に行えることから洗浄液の再利用が有効になり、新しい補充洗浄液の節約ができる。 - 特許庁

This aqueous composition is obtained by previously completely melting a prescribed quantity of polyphenol in a prescribed quantity of hot water, adding residual water to the solution, making solution temperature low as much as possible and finally adding and mixing sodium hypochlorite to/with the solution.例文帳に追加

ポリフエノ−ルの所定量と所定量の熱湯で予め完全に溶解する、残余の水を加えた後液温度をなるべく低温にする、最後に次亜塩素酸ナトリウムを加え混合することで、本発明の水溶状の組成物が得られる。 - 特許庁

When the pollutant is in a state separated from a waste liquid in polluted water, a bentonite solution, an aluminum sulfate solution and a polymer flocculant solution are added to the polluted water and are mixed therein so as to solidify the separated sedimentary pollutant to the extent of making its recovery possible without necessitating further dehydration processing.例文帳に追加

汚濁水中の汚濁物と廃液とが分離し、分離沈殿した汚濁物が、脱水処理を行うことなく回収可能な程度に固まるように、ベントナイト溶液と、硫酸バンド溶液と、高分子凝集剤溶液を、添加して攪拌する。 - 特許庁

It is possible that an electrolytic solution is retained previously in the porous spacer, and the electrolytic solution retained in the spacer moves to the electrode bunch in association with elongation of the positive electrode plate so that a drop of the discharge capacity is unlikely generated resulting from exhaustion of the electrolytic solution.例文帳に追加

前記極板群2の極板群側面部3と極板群底面部4に、発泡ポリスチレン樹脂又はポリプロピレン樹脂繊維とシリカの混合物である多孔質体のスペーサ1を着接した状態で密閉形鉛蓄電池を作成する。 - 特許庁

It has become possible that the amount of impregnating the porous body is outstandingly increased as compared with a conventional method by using the aqueous solution.例文帳に追加

上記水溶液を使用する事で、多孔質体への添着量を、従来手法より大幅に増大させる事が可能となった。 - 特許庁

It is possible to deposit the flat particles with higher efficacy by adding a solution of a solated ceramic to the suspension.例文帳に追加

扁平状粒子の懸濁液に、セラミックスのゾル溶液を添加することにより、堆積効率を高めて堆積させることが可能となる。 - 特許庁

From the solution after completing the contacting treatment, it is possible to take out the phenolic compound reduced with the metal content by a crystallizing out method, etc.例文帳に追加

接触処理が終わった後の溶液からは、晶析などにより、金属含量の低減されたフェノール化合物を取り出すことができる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to control the grain density of a grown layer of a crystal by stably sticking the powder with satisfactory reproducibility from an aqueous solution.例文帳に追加

従って、当該粉を水溶液から安定に再現性よく付着させることで、結晶の成長層のグレイン密度を制御できる。 - 特許庁

To provide a coating device that enables development of a good coating film to cope with high coating speed and high viscosity of a coating solution under atmospheric pressure and wastes a coating solution as little as possible.例文帳に追加

常圧条件下で塗布速度の高速化及び塗布液の高粘度化に対応して良質な塗布膜の形成を可能にすると共に、可能な限り塗布液を無駄にしない塗布装置を提供すること。 - 特許庁

It is possible to separate an immunostimulant substance and an immunosuppressant substance by making a powder of a Cordyceps species into an aqueous solution and subjecting the aqueous solution to treatment of adsorption on activated carbon.例文帳に追加

冬虫夏草を粉末化したものを水溶液とし、この水溶液を活性炭に吸着処理させることにより、免疫賦活物質と免疫抑制物質とを有効に分離することができる。 - 特許庁

In becomes possible to prevent etching of wirings or the like by flowing the cleaning solution in order to reduce the chemical concentration in the cleaning solution down to the low degree of concentration which can prevent etching of wirings or the like on the substrate surface.例文帳に追加

洗浄液中の薬液濃度が基板表面の配線等のエッチングを生じさせない低濃度になるように洗浄液を流すことで配線等のエッチングを防止可能である。 - 特許庁

To provide a solution for producing an oxide crystal, with which it is possible to improve the crystallinity of the oxide crystal when the oxide crystal having a Y123-type crystal structure is grown from a solution phase.例文帳に追加

溶液相からＹ１２３型結晶構造を有した酸化物結晶の結晶成長させるに際して、結晶性を向上させることができる酸化物結晶作製用溶液を提供すること。 - 特許庁

Based on the results of the comparison, possible problems related to the patient and the restriction can be identified and diagnosed with possible cause(s) and solution(s).例文帳に追加

比較の結果に基づき、患者および制限に関連した考えられる問題が、考えられる原因（単数または複数）および解決策（単数または複数）と共に、特定され、診断されることもできる。 - 特許庁

By the reagent, it becomes possible to perform measurements in an organic solvent, and also measure an oil soluble substance of which antioxidation activity can not be measured sufficiently because it is possible only in an aqueous solution.例文帳に追加

この試薬により有機溶媒でも測定ができ，従来水溶液でしか測定できなかったために充分に抗酸化作用が測定できなかった脂溶性物質でも測定が可能となった。 - 特許庁

By the special mutation processing for dynamically controlling the mutation probability, it is made possible to improve the probability of reaching an optimum solution regardless of a local solution, while maintaining the effect of increasing the rate of approaching the optimum solution.例文帳に追加

このような突然変異確率を動的に制御する特殊な突然変異処理によって、最適解に近づく速度の向上という効果を維持しつつ、局所解に捕らわれずに最適解に到達する確率が向上するという効果を両立させることができる。 - 特許庁

By a micro-display, with quick response time for a sample, the 3-D object is made possible with high solution.例文帳に追加

資料の速い反応物を持っているミクロディスプレイが非常に急速に、そして高い解決で産物に３つの次元のオブジェクトを可能にします。 - 特許庁

Further, it becomes possible to obtain a large crystal by growing the crystal while supplying a solution to the crystal even in a small gap space.例文帳に追加

また、微小ギャップ間においても、結晶に溶液を供給しながら結晶成長を行うことで、大型結晶を得ることが可能となる。 - 特許庁

Further, it is possible that, using a halogen ion-containing aqueous solution as a spray medium, a molten metal is sprayed by the spray medium, so as to be metal powder.例文帳に追加

又、ハロゲンイオン含有水溶液を噴霧媒として用い、この噴霧媒により金属溶湯を噴霧して金属粉末としても良い。 - 特許庁

In the heating process, it is also possible to collect extracted solution dropping from the anchovy with a collection tray 32, and use as the raw material of seasoning.例文帳に追加

加熱工程では、カタクチイワシから落下した抽出液を回収トレイ３２により回収し、調味料の原料とすることも可能である。 - 特許庁

To provide an iridium plating solution by which an iridium plated film prevented from the occurrence of crack as possible is easily formed, and to provide a plating method thereof.例文帳に追加

クラックの発生が極力抑制されたイリジウムめっき被膜を容易に形成できるイリジウムめっき液及びそのめっき方法を提案する。 - 特許庁

Also, it is not necessary to separately remove the sensitized solution of the substrate edge posterior to the execution of the evaporation process, and it is possible to largely improve productivity.例文帳に追加

また、蒸着工程実施後に別途に基板縁部の感光液を除去させる必要がないので、生産性を大きく向上させうる。 - 特許庁

It is also possible to blow the skin to which the hair-removing solution is applied with ozone from an ozone generator before blowing with the positive ions.例文帳に追加

また、プラスイオン風を照射する前に、上記脱毛溶液が塗布された肌に対して、オゾン発生装置からのオゾンを照射してもよい。 - 特許庁

A feasible solution for the moment would be to classify substances commonly known as corrosives as "metal corrosives," and to label "possible metal corrosives" as such.例文帳に追加

常識で腐食性の明確な物質は、区分にいれる。不明確な物質は「推定」としてラベルに記載する位が、現状で可能な方法か。 - 経済産業省

All things are somewhat different, yet some things are more similar than others, offering a possible solution to the apparent chaos.例文帳に追加

あらゆる事物は，それぞれ若干異なるが，あるものは他のものよりも類似性が強く，見かけの無秩序に対する潜在的解決策となる。 - 英語論文検索例文集

All things are somewhat different, yet some things are more similar than others, offering a possible solution to the apparent chaos.例文帳に追加

あらゆる事物は，それぞれ若干異なるが，あるものは他のものよりも類似性が強く，混沌と見えるものに対する解決策となりうる。 - 英語論文検索例文集

All things are somewhat different, yet some things are more similar than others, offering a possible solution to the apparent chaos.例文帳に追加

あらゆる事物は，それぞれ若干異なるが，あるものは他のものよりも類似性が強く，見かけの混沌に対する潜在的解決策となる。 - 英語論文検索例文集

All things are somewhat different, yet some things are more similar than others, offering a possible solution to the apparent chaos.例文帳に追加

あらゆる事物は，それぞれ若干異なるが，あるものは他のものよりも類似性が強く，見かけの混沌に対する潜在的解決策となる。 - 英語論文検索例文集

All things are somewhat different, yet some things are more similar than others, offering a possible solution to the apparent chaos.例文帳に追加

あらゆる事物は，それぞれ若干異なるが，あるものは他のものよりも類似性が強く，見かけの混沌に対する潜在的解決策となる。 - 英語論文検索例文集

All things are somewhat different, yet some things are more similar than others, offering a possible solution to the apparent chaos.例文帳に追加

あらゆる事物は，それぞれ若干異なるが，あるものは他のものよりも類似性が強く，見かけの混沌に対する潜在的解決策を提示する。 - 英語論文検索例文集

When recruiting new workers, enterprises use on average only 1.7 recruitment routes. Diversifying recruitment channels is thus one possible solution to the problem.例文帳に追加

企業は募集に際して平均1.7種類の採用方法しか活用しておらず、人材調達方法の多様化は1つの解決策となり得る。 - 経済産業省

To provide a recording medium having an excellent recording characteristic which makes it possible to preserve a pigment solution used for forming the film of the recording layer of an optical recording medium and the recovered pigment solution for a long time, and stabilizes the composition of the recording film.例文帳に追加

光記録媒体の記録層成膜用色素溶液及び色素回収液の長期保存を可能とし、記録膜組成を安定化させ、優れた記録特性を有する記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since temperatures become the same at the absorbance measurement of the sample solution to be measured and the absorbance measurement of the blank sample solution by this, it is possible to remove the effects of solvents and highly accurately obtain absorbance by DNA.例文帳に追加

これにより、測定試料溶液の吸光度測定時とブランク試料溶液の吸光度測定時とで温度が同一となるので、溶媒の影響を除去したＤＮＡによる吸光度を高い精度で求めることができる。 - 特許庁

To provide a coating solution for forming a transparent electroconductive layer wherein the coating solution for forming the transparent electroconductive layer has a lower cost than that of a previous one and formation of the transparent electroconductive layer having a lower resistance and a lower reflectivity than that of the previous one is possible.例文帳に追加

従来の透明導電層形成用塗液より安価で、低抵抗、低反射率を有する透明導電層の形成が可能な透明導電層形成用塗液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for separating nickel from an acidic solution of sulfuric acid by an iron exchange resin by which a recovery solution with the same concentration can stably be obtained even in the case treating cycles are repeated, and also, the automatic of equipment is possible.例文帳に追加

イオン交換樹脂による硫酸酸性溶液からのニッケルの分離方法において、処理サイクルを繰り返しても同じ濃度の回収液が安定して得られ、且つ設備の自動化が可能な方法を提供する。 - 特許庁

The pH of the alkaline water solution is preferably in a range of 8-12 and it is possible to efficiently perform ammonia stripping by bringing the alkaline water solution containing ammonia into contact with gas under a heated condition.例文帳に追加

該アルカリ性水溶液のＰＨは８〜１２の範囲に有ることが望ましく、アンモニアを含有した該アルカリ性水溶液を加熱状態で気体と接触させることにより、効率良くアンモニアストリッピングをおこなうことができる。 - 特許庁

Thereby, even though the gum solution at the back end of the printing plate is half-dried, as there exists no possibility of sticking this gum solution on the platen, it becomes possible to appropriately position the printing plate, and there exists no possibility of sticking this gum solution on the fixed platen and staining the next printing plate.例文帳に追加

これにより、印刷版の後端のガム液が生乾きであっても、このガム液が定盤に付着することがないので、印刷版の適正な位置決めが可能となると共に、このガム液が固定定盤に付着して、次の印刷版に汚れを生じさせてしまうこともない。 - 特許庁

To provide a fermented solution for pickled vegetables using an extracted solution of vegetables to be produced at the step of preliminarily pickling in lightly pickling and enabling producing lightly pickled vegetables using additives as slightly as possible, and to provide lightly pickled vegetables with good taste using the fermented solution.例文帳に追加

浅漬において、下漬の段階で生成する野菜の抽出液を利用した漬物用発酵液を提供すること、さらに添加物の使用をできるだけ少なくした浅漬を製造可能な漬物用発酵液およびそれを使用した味のよい浅漬を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the area B of the gas-liquid interface 2a of the solution 2 in the first posture is made larger than the area A of the gas-liquid interface 2a of the solution 2 in the second posture, and accordingly, it becomes possible to shorten the time until the concentration of nitrogen dissolved in the solution reaches a saturation level.例文帳に追加

このように第一の姿勢における溶液２の気液界面２ａの面積Ｂが、第二の姿勢における溶液２の気液界面２ａの面積Ａよりも大きくすることにより、溶液に溶け込んだ窒素が飽和に達するまでの時間の短縮が可能となる。 - 特許庁

To provide a spinning stock solution of polyacrylonitrile-based fibers which is excellent in balance of shearing viscosity and spinnability, and makes a PAN (polyacrylonitrile)-based polymer in the spinning stock solution have a maximum concentration as much as possible, and to provide a method for producing the spinning stock solution of the polyacrylonitrile-based fibers.例文帳に追加

せん断粘度と曳糸性とのバランスに優れ、かつ紡糸原液中の該ＰＡＮ系重合体の濃度をできるだけ高濃度にすることができるポリアクリロニトリル系繊維用紡糸原液、および該ポリアクリロニトリル系繊維用紡糸原液の製造方法を目的とする。 - 特許庁