「power- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

The control microcomputer CPU 1 monitors the control microcomputer input voltage V1 being a pulse signal to measure a time T when pulses of the control microcomputer input voltage V1 stop, and outputs power-saving command signals C21 and C22 to lamp power sources 21 and 22 in the case of excess of the time T over a preliminarily determined reference value TR.例文帳に追加

制御マイコンＣＰＵ１はパルス信号である制御マイコン入力電圧Ｖ１を監視し、制御マイコン入力電圧Ｖ１のパルスが停止している時間Ｔを計測するとともに、時間Ｔが予め定められた基準値ＴＲを超えた場合にはランプ電源２１及び２２に対して省電力指令信号Ｃ２１及びＣ２２を出力する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of performing the power control of a CPU, saving useless power consumption especially at the time of battery driving and enabling long-time driving by variably controlling the processing speed of the CPU corresponding to the weight of stepwise processing of a processing program for performing personal authentication with a face image photographed by an image pickup camera.例文帳に追加

本発明は、撮像カメラで撮影した顔画像により個人認証を行なう処理プログラムの段階的な処理の軽重に応じ、ＣＰＵの処理速度を可変制御することによって、ＣＰＵのパワーコントロールを行い、特にバッテリィ駆動時に於いて無駄な電力消費を省き長時間駆動を可能にしたコンピュータシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A commutation position detecting signal HS of a brushless motor arranged for engine starting/power generation, an ignition timing reference signal IGS, a starter position detecting signal STS of a starter switch, and a throttle opening detecting signal θS of a throttle are inputted as a wake-up signal of the electric power-saving circuit 14 in the one chip control device 11 used for ignition control of an engine.例文帳に追加

エンジンの点火制御に用いられる１チップ制御装置１１内の省電力回路１４のウェイクアップ信号として、エンジン始動／発電用に設けたブラシレスモータの転流位置検出信号ＨＳと、点火時期基準信号ＩＧＳと、スタータスイッチのスタータ位置検出信号ＳＴＳと、スロットルのスロットル開検出信号θＳとを入力する。 - 特許庁

A data center connected to a device adapter installed in electric apparatuses such as an air conditioner, lighting equipment and a refrigerator to be able to acquire electric power consumption through a network, collects the electric power consumption of the electric apparatuses, etc., of each house for management and also transmits energy saving enlightenment data obtained by performing arithmetic processing to a display device of the each house for display through the network.例文帳に追加

エアコン、照明器具、冷蔵庫などの電気機器などに設置し、消費電力量を取得できる機器アダプタとネットワークを接続しているデータセンタは、各家庭の電気機器などの前記消費電力量を収集管理するとともに演算処理して得られた省エネ啓発データをネットワークを介して各家庭の表示装置に送信し表示する。 - 特許庁

To provide a recorder with a mixer, realizing, such an automatic saving function that response to an operation at the sound recording/editing is not extremely deteriorated, and also automatically returning to the editing state of the off-time of power source right before at the ON time of power source, even for the single recorder with a mixer, of which the processing ability of an assembled CPU is low.例文帳に追加

組み込みＣＰＵの処理能力が低い単体のミキサ付きレコーダであっても録音・編集時の操作に対するレスポンスが極端に悪化することがないようなオートセーブ機能を実現すること、及び電源オン時に、直前の電源オフ時の編集時の状態に自動的に戻るミキサ付きレコーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a power-saving mode signal PS is supplied, this color liquid crystal display is driven by applying a power source voltage VDD selected based on each of the highest order bits MSB1-MSB528 of display data PD'1-PD'528 or the ground voltage GND to the corresponding data electrodes of the color liquid crystal display 1 as the data signals.例文帳に追加

このカラー液晶ディスプレイの駆動方法は、省電力モード信号ＰＳが供給された場合には、表示データＰＤ'_１〜ＰＤ'_５２８の各最上位ビットＭＳＢ_１〜ＭＳＢ_５２８に基づいて選択した電源電圧Ｖ_ＤＤ又は接地電圧ＧＮＤをデータ信号としてカラー液晶ディスプレイ１の対応するデータ電極に印加する。 - 特許庁

To provide a current detection display device which eliminates resetting work whenever the device is operated, which contributes to safe work, saving man-power, cost reduction and maintenance free at job site to maintain, inspect and control electric power facilities without depending on skilled, old, specialized inspection workers, by eliminating works to climb up and down steel towers of inspectors or the like.例文帳に追加

装置動作の都度毎の再リセット作業をなくした電流検出表示装置を提供し、点検者らによる鉄塔昇降作業をなくして、熟練した高齢の専門的な点検作業員に頼ることがなく、電力設備保守点検管理する現場における作業安全化・省力化・コスト低減化・メンテナンスフリー化の面に貢献する。 - 特許庁

The power saving apparatus sets a rather higher reference voltage VH during the working hours of a factory up to 17:00 from 8:00 because a voltage drop of the power line to the load is large and sets the lower reference voltage VL during the non-working hours up to 8:00 from 0:00 and to 24:00 from 17:00 because the voltage drop is small.例文帳に追加

節電装置は８：００から１７：００までの工場の稼働時間は節電装置から負荷までの電力線の電圧降下が大きいので高めの基準電圧Ｖ_Ｈを設定し、０：００から８：００までと１７：００から２４：００までの非稼働時間は電圧降下が小さいので低めの基準電圧Ｖ_Ｌを設定する。 - 特許庁

When there is a request to acquire the specific file managed by the information processing apparatus while the information processing apparatus is in the power saving mode, the proxy responder sends the part of data pertinent to the transfer of the specific file to the access source, and requests the information processing apparatus to return to the normal power mode.例文帳に追加

情報処理装置が省電力モードに移行している間に当該情報処理装置が管理する特定ファイルの取得要求があった場合は、代理応答機は、当該特定ファイルの転送に係る一部のデータをアクセス要求元に送信すると共に、当該情報処理装置に対して通常電力モードに復帰するよう要求する。 - 特許庁

When a main control device 111 discriminates that power saving operation is set in activation according to user setting, a battery control unit device 115 reduces power consumption by switching to a single communication mode, during which one radio control unit device is used, in a state where the battery remaining amount of a battery device 104 is reduced less than a predetermined value.例文帳に追加

メイン制御装置１１１は起動時にユーザ設定で電源の低減時動作が設定されていることを判別するとバッテリ制御部装置１１５がバッテリデバイス１０４のバッテリ残量が所定値よりも低下した状態で、一方の無線制御部装置が使用されるシングル通信モードに切り替えて電力消費を低減させる。 - 特許庁

Thus, heating the roller 3 is started later than heating the roller 6 but time taken to attain actuation temperature is nearly the same between them, whereby a situation that the roller 3 having higher temperature rising speed attains the actuation temperature earlier than the roller 6 and holds the temperature is prevented, and the power consumption in a power saving state is reduced.例文帳に追加

これにより、外周加熱ローラ３の加熱は加熱ローラ６の加熱より後から開始されるが、作動温度に達する時間はほぼ同じになり、温度上昇速度の速い外周加熱ローラ３が加熱ローラ６より早く作動温度に達して温度を保持していることがなく、節電状態での消費電力を低減できる。 - 特許庁

To provide a connector for use with a plug attached to an electric appliance which must be pulled off frequently from a power outlet for movement of the place of service, for using different outlets, cleaning to prevent tracking, saving the standby power, arresting lightning, preventing fire caused by earthquake, and preventing leaving it on whereby even a person handicapped to a certain degree can pull off easily and properly.例文帳に追加

使用場所の移動のため、コンセントの融通のため、トラッキング防止の掃除のため、待機電力節約のため、避雷のため、地震による火災防止のため消し忘れ防止のためなどしばしばコンセントから抜く必要のある電気器具に付属するプラグを 本案接続器を介在させることにより 多少ハンディキャップのある者でも的確容易に引き抜ける。 - 特許庁

Since storage is stopped, when the value becomes between VH and VL, an arbitrary zero crossing point before the maximum amplitude point of a received wave can be made a receiving point, it is possible to measure the propagation time with a reduced error and to attain a power-saving operation by shortening the measurement time.例文帳に追加

ＶＨとＶＬの間になると記憶を停止するため受信波最大振幅点より前の任意の零クロス点を受信点とするができ、誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide a heat storage material excellent in stability as a dispersion and stable even after repeated solidification and melting, and a heat storage apparatus or a heat storage system suitably employable for the purposes of power saving and efficiency increase of air conditioning energy, protection of the environment, or the like.例文帳に追加

分散体としての安定性に優れ、凝固／融解の繰り返し使用によっても安定な蓄熱体、及び、冷暖房エネルギーの省力化や効率化、環境保護等の目的のために好適に用いることができる蓄熱装置又は蓄熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece aligning device and a workpiece aligning method capable of supplying workpieces to a manufacturing line in the condition aligned in a certain attitude without generating flaw or crack in a workpiece and of suppressing the power and also saving the resources.例文帳に追加

本発明は、ワークに傷や割れを発生させることなく、ワークを一定の姿勢に整列した状態で製造ラインに供給することができ、かつ省力化や省資源化を図ることができるワーク整列装置及びワーク整列方法を提供すること。 - 特許庁

When either of the copy start key of the display of a selection key to which the function of the copy start key is set, is depressed to instruct the copy operation (N of step S5), the usual standby is maintained (step S1) and the shift to the power saving mode (step S8) is not performed.例文帳に追加

コピー動作を指令するために、ディスプレイのコピースタートキーまたはこのコピースタートキーの機能を設定された選択キーのいずれかを押下したときは（ステップＳ５のＮ）、通常の待機状態を維持して（ステップＳ１）、省電力モードへの移行（ステップＳ８）を行わない。 - 特許庁

To improve light illumination performance and also facilitate installation work as regards an LED lighting apparatus equipped with plural LED units, each composed of an LED and a constant current circuit connected in series, while also saving on power consumption and extending LED life.例文帳に追加

それぞれＬＥＤと定電流回路とが直列接続されて成る複数のＬＥＤユニットを備えたＬＥＤ照明装置について、省電力化やＬＥＤの長寿命化を図りながら光照射の性能を向上し、しかも設置作業の容易化を図る。 - 特許庁

To enable other printers to alternatively perform lease update processing of an IP address when a printer enters a power saving mode and it becomes impossible to perform the lease update processing of the IP address at a state that the printer acquires the IP address by lease from a DHCP server.例文帳に追加

プリンタがＤＨＣＰサーバからＩＰアドレスをリース取得している状態で、プリンタが省電力モードに入ってＩＰアドレスのリース更新処理ができなくなった場合、そのＩＰアドレスのリース更新処理を他のプリンタに代行処理してもらうこと。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type electric power steering device provided with a rack making abrasion in a pinion gear tooth small, capable of achieving drastic weight saving while having strength equal to or above in comparison with a rack made of an iron-based material, and lessening abrasion in the rack gear tooth.例文帳に追加

鉄系材料からなるラックに比べて大幅な軽量化を図りつつ、同等以上の強度を有し、更にはギア歯の摩耗が少なく、ピニオンのギア歯の摩耗も少なくできるラックを備えるラックアンドピニオン式電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At the time of entering a sleep mode, a control section 4 for controlling heat sources, i.e., a CPU 1 and an ASIC 2, controls the CPU 1 and the ASIC 2 to operate in power saving mode at a stage earlier by the preceding sleep time.例文帳に追加

スリープモードに突入する際、熱源であるＣＰＵ１およびＡＳＩＣ２を制御するコントローラ制御部４は、スリープ先行時間だけ早い段階で、通常動作モードからＣＰＵ１およびＡＳＩＣ２を省電力モードで動作するように制御をおこなう。 - 特許庁

Especially, to operate any one of a CD signal processing system and an HD signal processing system, this system control unit 11 changes the other signal processing system, i.e., the optical pickup, the RF amplifier and the signal processing/DA section to a power saving mode.例文帳に追加

特に、このシステム制御部１１は、ＣＤ用の信号処理系又はＨＤ用の信号処理系の内のいずれか一方を動作させるときには、他方の信号処理系、すなわち光学ピックアップ、ＲＦアンプ、信号処理／ＤＡ部を省電力モードに切り換える。 - 特許庁

To provide an image transmitting apparatus which can transmit image data to a terminal device at a timing required by a user of the terminal device while ensuring the power-saving effects of the terminal device side when transmitting image data to a terminal device that has shifted to a sleep mode.例文帳に追加

スリープモードに移行している端末装置に画像データを送信する際に、該端末装置側の省電力効果を確保しつつ、該端末装置のユーザが必要とするタイミングで、画像データを該端末装置へ送信することができる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing an image from being recognized as received on a transmitting side although an image can not be outputted on a receiving side even if facsimile call arrival is detected during a power saving mode.例文帳に追加

省エネルギーモード時にファクシミリの着信を検出した場合であっても、受信側で画像を出力することができないにも拘わらず送信側では画像が受け取られたと認識されてしまうことを防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When an A/V output control section 15 is displaying a video signal supplied from an A/V decoder 14 on a display 17, power saving control is performed if operation is not performed for a fixed time, or a video signal is not supplied for a fixed time.例文帳に追加

Ａ／Ｖ出力制御部１５が、Ａ／Ｖデコーダ１４より供給される映像信号をディスプレイ１７に表示している場合、一定時間操作されなかったとき、または一定時間映像信号が供給されなかったとき、省電力制御が行われる。 - 特許庁

A driving force distribution ratio MD for assisting a motor is recorded on a driving force distribution ratio map 54 for assisting the motor so that a first fuel consumption improving contribution degree C1 as a ratio of a fuel saving amount of the engine 14 to electric power consumption of the motor 18 becomes maximum.例文帳に追加

モータアシスト用駆動力配分比マップ５４には、モータ１８の電力消費量に対するエンジン１４の燃料節約量の比である第１燃費向上寄与度Ｃ１が最大となるようにモータアシスト用駆動力配分比ＭＤが記録されている。 - 特許庁

A clock control unit 12 supplies a clock signal of a first frequency to the communication control unit 20 in a normal state, and supplies a clock signal of a second frequency to the communication control unit 20 upon receiving input of the power saving mode switching signal.例文帳に追加

クロック制御部１２は、通常の状態では、第１の周波数のクロック信号を通信制御部２０に供給しており、省電力モード切替信号の入力を受けると、第２の周波数のクロック信号を通信制御部２０に供給する。 - 特許庁

A user authenticating device 200 reads authentication information from an authentication card, determines usability of print data on the basis of the read authentication information, and transmits a power saving release instruction to a network printer 300 when it is determined that the print data have usability.例文帳に追加

ユーザ認証装置２００は、認証カードから認証情報を読み取り、読み取った認証情報に基づいて印刷データの利用適格を判定し、利用適格を有すると判定したときは、ネットワークプリンタ３００に省電力解除命令を送信する。 - 特許庁

To provide a hybrid energy system that can be efficiently operated by improving the relation between respective pieces of equipment in a solar system and a cogeneration system, can improve energy-saving effectiveness by reducing carrier power, and can reduce costs.例文帳に追加

ソーラーシステムとコージェネレーションシステムの各々の機器の関連性を高めて効率良い運転を可能とし、搬送動力の低減をはかって省エネルギー効果を高めるとともにコストダウンをはかることができるハイブリッドエネルギーシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The information processor includes: a first heat detection means which detects radiant heat from human body, and a first control means which enters a power-saving mode when the first heat detection means detects radiant heat moving upward.例文帳に追加

情報処理装置は、人体からの放射熱を検出する第１の熱検出手段と、第１の熱検出手段が、上方向に移動する放射熱を検出したときに、省電力モードに移行する第１の制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A first LSI 10 reads a header Ah of the audio file from the storage device 30 and analyzes it, after storing a header analysis result in the storage device 30 of the header analysis storage part 31, the LSI 10 is shifted to a power saving state.例文帳に追加

第１のＬＳＩ１０は、ヘッダ情報解析部１３により記憶装置３０からオーディオファイルＡＦのヘッダＡＨを読み出して解析しヘッダ解析結果を記憶装置３０のヘッダ解析結果保存部３１に保存した後、省電力状態に移行する。 - 特許庁

This heating toilet seat device is provided with an instantaneous heating large capacity heater 3 and a power-saving heating small capacity heater 2.例文帳に追加

瞬間的加熱用の大容量ヒータ３と、節電加熱用の小容量ヒータ２とを備え、便座の非使用状態が継続している間は小容量ヒータ２に通電し、便座の使用直前に大容量ヒータ３に通電して便座の着座面を急速昇温させる。 - 特許庁

To provide a camera system that can realize power saving by providing only a large-sized display device inside the camera, exquisitely utilizes the large-sized display device so as to act like a view finder and can be downsized for carrying of the camera itself.例文帳に追加

カメラ内部に大型のディスプレイのみを設けて省電力化を実現することができる一方、この大型のディスプレイを巧みに活用してビューファインダ機能を果たすことができ、且つカメラ自体の特に携帯時の小型化を実現できるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device making a service life of a fixing belt prolonged, stable fixing performance demonstrated over a long period, a power saving as a result of improvement in heating efficiency of a heat source, and an image forming device provided with the above fixing device.例文帳に追加

定着ベルトの耐用寿命を向上させ、長期間にわたって安定した定着性能を発揮し、かつ、加熱源の加熱効率の向上による省電力化を達成する定着装置及び該定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of unnecessary starting high-voltage to secure power saving and safety even when a high pressure discharge lamp fails to be started due to a last stage of lifetime, and to secure reliable starting and restarting characteristics to the normal high pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電灯の寿命末期などにおける始動失敗に対し、不要な始動用高電圧の発生を抑制し、省電力と安全性を確保すると共に、正常な高圧放電灯に対しては、確実な始動性および再始動性を確保する。 - 特許庁

When the remaining value is below the stipulated value, operation mode of the camera is switched automatically to power saving mode to give top priority to ensure the quantity of images taken by, for example, increasing the frequency of the operating clock of the CPU.例文帳に追加

そして、バッテリ残量が規定値を下回っていれば、たとえばＣＰＵの動作クロックの周波数を低下させる等、この電子カメラの動作モードを、撮影枚数の確保を最優先とすべく消費電力を抑えるための省電力モードに自動的に切り替える。 - 特許庁

To realize space saving, easy maintenance by reducing the number of parts and long durability without change of compression power of a built-in compression spring by incorporating a pressure adjusting mechanism into a valve for a fire hydrant.例文帳に追加

消火栓用バルブに圧力調整機構を組み込むことにより、省スペース化と部品点数を削減を図ることができてメンテナンスが行い易く、更に、内部に組み込まれた圧縮スプリングの圧縮力の変化がなく長期間の使用に耐えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an operating method of a refrigerator and refrigerator equipment capable of saving energy by setting standard partial load characteristics and degradation ratios, and calculating the proper power consumption compatible with the change of partial load characteristics by a simple calculation based thereon.例文帳に追加

標準の部分負荷特性と劣化率の設定、およびこれらに基いた簡単な計算で部分負荷特性の変化に対応した適切な消費電力を算出することにより、省エネルギーを図った冷凍機の運転方法および冷凍機設備を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone provided with at least two processors; a phone function processor for processing a phone function and an application function processor for processing an application function for saving power in a standby state so as to extend the lifetime of a battery.例文帳に追加

電話機能を処理する電話機能用プロセッサとアプリケーション機能を処理するアプリケーション機能用プロセッサの少なくとも２つのプロセッサを装備した携帯電話機において、待受時の省電力化を図り、以って、電池寿命の延命化を可能とすること。 - 特許庁

To provide an image forming device realizing power saving by restraining the waste of energy required for fixing processing by a fixing means, and also improving the number of image forming sheets per unit time in the case of performing consecutive image forming processing for a plurality of recording materials.例文帳に追加

定着手段による定着処理に要するエネルギーの無駄を抑え省電力化を図ると共に、複数の記録材の連続画像形成処理時における単位時間当りの画像形成枚数の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate control device of working fluid for power steering capable of reducing pump internal pressure when a pump rotation frequency is a high rotation, that is, enhancing an energy saving effect by reducing a task of a pump and improving vehicle fuel consumption.例文帳に追加

ポンプ回転数が高回転時において、ポンプ内圧を低減でき、すなわち、ポンプの仕事を小さくして省エネ効果を高くすることができ、車両燃費の向上を図ることができる動力舵取用作動流体の流量制御装置を提供する。 - 特許庁

When information of components corresponding to a plotter function and a scanner function is received from the energy saving control part 10, the main control part 1 requests a plotter control part 4 and a scanner control part 14 managing the informed components to turn on the power sources.例文帳に追加

省エネ制御部１０からプロッタ機能及びスキャナ機能に対応する部品・コンポーネントの通知を受けると、主制御部１は通知された部品・コンポーネントを管理するプロッタ制御部４及びスキャナ制御部１４に対して電源をONすることを要求する。 - 特許庁

To provide a radio wave signal notification device capable of employing typical cost-saving configurations as configurations of a reception unit similarly as before and preventing malfunction due to reception of other radio wave of high electric power such as broadcast of television, FM radio, etc.例文帳に追加

受信部の構成は従来と同様にコストを抑えた典型的な構成を採ることができ、テレビやＦＭラジオ等の放送など他の強電力の電波を受信してしまうことでの誤動作を防止することができる電波信号報知装置を提供すること - 特許庁

To provide a raw material information management system capable of performing production control, such as retrieval and extraction of production information and consumption history information of the raw material to be a minimum control lot, while substantially saving man power in a process of receiving arrived raw materials.例文帳に追加

入荷された原材料の受入処理の大幅な省力化、及び管理の最小単位となる原材料の生産情報や使用履歴情報を検索し、抽出するなどの生産管理をすることを可能とする原材料情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of controlling the operation of a slave unit in synchronism with the operation timing of a master unit, sufficiently shortening the operation time of a transmission/reception part which intermittently performs data communication, saving power and prolonging the service life of a battery which is the drive source.例文帳に追加

親機の動作タイミングに同期させて子機の動作を制御し、間欠的にデータ通信を行う送受信部の作動時間を必要十分に短くして省電力化を図り、その駆動源である電池の寿命を延ばし得るネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for generating superheated steam, and a method and system for steam power generation, in which energy saving can be attained in generation of superheated steam by heating saturated steam generated from a steam generating boiler.例文帳に追加

蒸気発生ボイラを生成源とする飽和水蒸気を加熱して過熱蒸気を生成するに際し、省エネルギ化を図ることができるようにした過熱蒸気生成方法及び過熱蒸気生成システム、並びに蒸気発電方法及蒸気発電システムを提供すること。 - 特許庁