「present range」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A carbon fiber precursor acrylic fiber bundle of the present invention comprises mono filaments with a cross-section in the shape of a broad bean, mono filaments with an elliptical cross-section and mono filaments with a circular cross-section, and a ratio in number among these mono filaments falls within a specific range.例文帳に追加

本発明の炭素繊維前駆体アクリル繊維束は、空豆形断面型単繊維と楕円形断面型単繊維と円形断面型単繊維とにより構成され、それらの本数の割合が特定範囲にある。 - 特許庁

Further, pairs of boundary pixels Pb1 and Pb2, and Pc1 and Pc2 present within a range of an angle or pixel positions specified with a threshold are selected from a plurality of pairs of boundary pixels disposed in a circumference of the pair of boundary pixels Pa1 and Pa2.例文帳に追加

さらにこの境界画素ペアＰa1，Ｐa2の周辺に位置する複数の境界画素ペアの中から、しきい値により指定された角度又は画素位置の範囲に存在する境界画素のペアＰb1，Ｐb2及びＰc1，Ｐc2を選択する。 - 特許庁

When turning on power or the like causes the radio communication function of a portable radio communication apparatus 101 to become valid, a controller 105 searches for a radio communication enabling terminal present in a range that the radio covers.例文帳に追加

電源投入等により携帯型無線通信装置１０１の無線通信機能が有効になると、制御部１０５は、無線部１０２を制御して、無線の届く範囲に存在する無線通信可能な端末を探索する。 - 特許庁

A rotational position of an electric motor 19 is controlled so that the present position Si of the electric motor 19 detected by a motor position sensor 23 and the deviation ΔS with the electric motor target position St may become within the range of a threshold value e of a dead zone.例文帳に追加

モータ位置センサ２３により検出した電動モータ１９の現在位置Ｓｉとモータ目標位置Ｓｔとの偏差ΔＳが不感帯の閾値ｅの範囲内となるように、電動モータ１９の回転位置を制御する。 - 特許庁

The present invention relates to the frozen beans sauce product containing beans cut in a size included in a range of aperture 11.2 mm pass to aperture 2.8 mm on in an amount of 20-60% based on the product and further containing Guinea pepper and a tartrate.例文帳に追加

製品に対する目開き１１．２ｍｍパス〜目開き２．８ｍｍオンの範囲に含まれる大きさにカットした豆類の配合割合を２０〜６０％とし、唐辛子および酒石酸を配合されている豆類ソースの冷凍品。 - 特許庁

To accurately verify whether a terminal is present at a place within a specific range for a specific period of time using location/time information of the terminal including location information of the terminal and time information of a point of time at which the location information is acquired.例文帳に追加

端末が特定の範囲内の場所に、特定の期間存在したか否かを、端末の位置情報とこの位置情報を取得した時点の時刻情報とを含む端末の位置時刻情報を用いて、正確に検証すること。 - 特許庁

A determination part 53 compares the calculation processing data for each pixel unit with a specified range of calculation processing data that has been obtained in advance for a specific fluorescent reaction 81 to detect whether the specific fluorescent reaction 81 is present in a sample 8 or not.例文帳に追加

判定部５３は、各画素単位ごとの演算処理データを、予め特定蛍光反応８１について求めた演算処理データの規定範囲と照合して、試料８中における特定蛍光反応８１の有無を検出する。 - 特許庁

A reception f retrieval part 11 connected to a microcomputer 1 retrieves whether or not data matched with the reception frequency data of a radio broadcasting station received at an AM front end 7 or an FM front end 8 are present in plural transmission frequency data in a memory and whether or not the reception frequency data are present within the prescribed range of the transmission frequency.例文帳に追加

マイコン１に接続される受信ｆ検索部１１は、ＡＭフロントエンド７またはＦＭフロントエンド８で受信されたラジオ放送局の受信周波数データと一致するデータがメモリの複数の送信周波数データの中にあるか否か、ならびに送信周波数の所定の範囲内に受信周波数データがあるか否かを検索する。 - 特許庁

An actual results data storing means 11 which registers data actually is maintained providing a present recording date answering means 20 which answers actual results data occurring at present to a business processing means 10 and recording date registration confirmation means 30 which determines whether the date is in the range of correct date as the recording date of actual results data that is going to register.例文帳に追加

業務処理手段１０に現時点、発生する実績データを回答する現在計上日回答手段２０と、登録しようとする実績データの計上日として、正しい日付の範囲に入っているかを判定する計上日登録確認手段３０を設け、実際にデータ登録する実績データ格納手段１１を保持する。 - 特許庁

It is judged whether an object information image part P2 corresponding to the retrieved object information is present on a photographed image P and when it is judged that the the object information image part P2 is present on the photographed image, a trimming frame L is set according to the position and range of the object image part P2 on the photographed image P.例文帳に追加

検索された対象物情報に対応する対象物情報画像部分Ｐ２が、撮影画像Ｐ上に存在する否かを判定して、撮影画像に前記対象物情報画像部分Ｐ２が存在すると判定された場合には、撮影画像Ｐ上の対象物画像部分Ｐ２の位置及び範囲に応じてトリミング枠Ｌを設定する。 - 特許庁

Thus, a fact that display becomes troublesome one for the driver is suppressed since the present vehicle is regarded as a status of traveling following other vehicle and the video image is displayed with smaller magnification in comparison with the case that no other vehicle exists in front when other vehicle exists in front within the prescribed distance range in front of the present vehicle.例文帳に追加

これによれば、自車の前方の所定距離範囲内で前方他車が有る場合には、前方他車に追従して自車が走行している状態であるとみなして、前方他車が無い場合に比べて小さい拡大倍率で映像を表示させるので、運転者にとって煩わしい表示となってしまうことを抑制できる。 - 特許庁

An eligible street having the highest probability is determined from among plural streets in the map database by being compared with direction values of the streets in the map database in a prescribed range from the present position of the traveling body including an error and the measured moving direction, and defined as the street of the present position having the highest probability of existence of the traveling body.例文帳に追加

誤差を含んだ移動体の現在位置と測定された移動方向とから或範囲内の地図データベースの街路の方向の値と比較して、地図データベースの複数の街路の中のどれかがより蓋然性の高い位置に相当する適格性があるか決定し、移動体が存在する蓋然性の高い現在位置の街路とするもの。 - 特許庁

A torque instruction value Tm is calculated on the basis of the operation point present inside the stable operation range (wherein a power generator output voltage does not exceed a fail voltage V_max) on an outputtable characteristic line St determined from a present output current I and output voltage V of the power generator 7, and the motor 4 is controlled on the basis of the torque instruction value Tm.例文帳に追加

また、発電機７の現在の出力電圧Ｖ及び出力電流Ｉから決定する出力可能特性線Ｓｔ上で安定動作領域内にある（発電機出力電圧がフェイル電圧Ｖ_maxを超えない）動作点に基づいてトルク指令値Ｔｍを演算し、このトルク指令値Ｔｍに基づいてモータ４を制御する。 - 特許庁

Differences between net lists before and after the corrections are found to recognize a net to be corrected or added, the range wherein a net to be corrected with a layout before the corrections is present is regarded as a wiring correction area, and timing restrictions are imposed on a timing difference value and the corrected or added net list for the net present in the wiring correction area.例文帳に追加

修正前のネットリストと修正後のネットリストの差分を取り修正または追加するネットを認識し、修正前のレイアウトで修正するネットが存在する範囲を配線修正領域とし、配線修正領域に存在するネットに対しタイミング差分値と修正または追加されたネットにタイミング制約を与える。 - 特許庁

The FM-CW radar device has a means for detecting spectrum distribution and, depending on the detected spectrum distribution, detecting an irregular stationary object detection range wherein an irregular stationary object is present, and a means for calculating a temporary threshold depending on peak level distribution in the irregular stationary object detection range, and detecting and removing a peak presumed an irregular stationary object.例文帳に追加

スペクトラム分布状態を検知し、当該検知したスペクトラム分布状態を基に、不規則静止物が発生している範囲である不規則静止物検知範囲を検出する手段と、当該不規則静止物検知範囲のピークレベル分布を基に一時閾値を算出して不規則静止物と考えられるピークを検出し除去する手段を有する。 - 特許庁

A control system 5 controls the transfer of data between the time history response analysis system 1 and the optimization system 2, and calculates an error between the approximate model 3 and the response analysis model in order to judge whether or not the error is present within an allowable range, and when the error is beyond the allowable range, the control system 5 makes the optimization system 2 to perform recalculation.例文帳に追加

制御システム５は、時刻歴応答解析システム１と最適化システム２との間の上記のデータの受け渡しを制御し、且つ、近似モデル３と応答解析モデルとの間の誤差を計算して誤差が許容範囲内のものか否か判定し、当該誤差が許容外のものであった場合、最適化システム２に再計算を行わせる。 - 特許庁

The pitch of spirals of the molecular structure in the phase difference layer 12 is controlled in such a manner that the selective reflection wavelengths of the selective reflected light caused by the molecular structure is present in a different range from the wavelengths of the incident light entering the phase difference layer (that is, in the range where the selective reflection wavelengths are smaller or larger than the wavelengths of the incident light).例文帳に追加

位相差層１２は、分子構造に起因した選択反射光の選択反射波長が、位相差層１２に入射する入射光の波長と異なる範囲（選択反射波長が入射光の波長よりも小さくなるか又は大きくなる範囲）に存在するように分子構造の螺旋ピッチが調整されている。 - 特許庁

In the extraction of planning pattern data, a predetermined range of respective X and Y including defect coordinates is calculated at every defect by a control calculator 110 and a cluster or cell data wherein the origin is present within a predetermined range is subsequently extracted from the planning pattern data read from a first magnetic disk drive 109a to form an output file.例文帳に追加

設計パターンデータの抽出は、欠陥一つ毎に、制御計算機１１０が欠陥座標を包含するＸ、Ｙそれぞれの所定範囲を算出し、次いで、第１の磁気ディスク装置１０９ａから読み出した設計パターンデータから、所定範囲内に原点が存在するクラスタまたはセルデータを抽出して出力ファイルを作成する。 - 特許庁

The reader of the coordinate pattern photographs a display surface in a photography range, detects a pixel at a crossing position from within a photograph image signal as a reference pixel, and detects X coordinate data and Y coordinate data on the basis of the turn-on and turn-off states of respective read pixels in accordance with the present position of the reference pixel within the photography range.例文帳に追加

座標パターンの読取装置は、撮影範囲にて表示面を撮影し、その撮影画像信号中から交差する位置の画素を基準画素として検出し、撮影範囲内における基準画素の存在位置に対応して読取画素各々の点灯及び消灯状態に基づいてＸ座標データ及びＹ座標データを各々検出する。 - 特許庁

Under a state where a plurality of units, each comprising a data communication means performing short range radio communication and means for authenticating the unit, are present, the authenticating means authenticates the units automatically or through recognition by a user when the units enter the range of radio wave generated from the opposite unit.例文帳に追加

近距離の無線による通信を行うデータ通信手段と機器の認証を行う認証手段とを備えた機器が複数存在している状態において、認証手段は機器同士が発生している電波の範囲内に入ったときに自動的に或いは機器の使用者が確認して相互の認証を行うようにしたことである。 - 特許庁

If an obstacle is detected, the control device 20 determines whether the obstacle is present in or out of the range of the view field of the driver, and also determines not only the distance of the obstacle like in a conventional system, but also whether or not the obstacle is located within the range of the view field for reporting by a reporting device.例文帳に追加

そして、制御装置２０において、障害物を検出した場合、その障害物が運転者の視野範囲内に存在するか、視野範囲外に存在するかを判定させることで、従来のように障害物の距離を区別するだけでなく、その障害物が視野範囲内に位置するか否かも区別して、報知器により報知させる。 - 特許庁

Based on the acquired expected arrival time and constraint conditions (b) for a combination among a time range that permissible to the vehicle on the side road and present signal indication schedules of traffic signals at other intersections B and C, the semi-sensitive type traffic signal 2 sets up a traffic permissible time range that satisfies the constraint conditions while reflecting the expected arrival time of the approaching vehicle.例文帳に追加

そして、その取得した到達時間帯と、従道路側に通行権を与えることのできる時間帯と他の信号交差点Ｂ，Ｃにおける信号現示スケジュールとの間の連携に関する所定の制約条件（ｂ）とに基づき、この制約条件を満たし、かつ接近車両の到達時間帯を反映した通行権付与時間帯を設定する。 - 特許庁

The surface modification method of a carbonaceous material according to the present invention comprises heat-treating the carbonaceous material in a temperature range of 250 to 1,100°C to increase the amount of oxygen functional groups and burning the resulting material in a higher temperature range of 800 to 1,200°C to increase the surface pore size and increase the specific surface area.例文帳に追加

本発明に係る炭素質材料の表面改質方法は、前記炭素質材料を２５０〜１１００℃の範囲において熱処理を施し、酸素官能基量を増大させ、その後８００〜１２００℃の範囲において高温での焼成処理により、表面の細孔径の増大を図ると共に、比表面積の増大をさせることができる。 - 特許庁

A server device 100 receives the current position of the rescuer terminal 400, the current position of the rescuee terminal 300, and sensor information 800, and determines whether or not the rescuee 3 is present within a prescribed range from the rescuee terminal 300.例文帳に追加

サーバ装置１００は、救助者端末４００の現在位置、被救助者端末３００の現在位置、及びセンサ情報８００を受信し、被救助者端末３００から所定範囲内に被救助者３が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a camera with a built-in flash light emission part capable of popping up, the camera which prevents the flash light emission part from popping up and colliding with an obstacle when the obstacle is present in the moving range of the flash light emission part.例文帳に追加

ポップアップ可能な閃光発光部を内蔵するカメラであって、閃光発光部の移動範囲内に障害物があるときに閃光発光部をポップアップして衝突してしまうことを防止することができる閃光発光部内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

A plurality of light sources 166A-E are included, and the light sources are configured so as to present a specific current light intensity level within a specific light intensity level range, spreading from own minimum light intensity level to own maximum light intensity level.例文帳に追加

複数の光源１６６Ａ〜Ｅを含んでおり、各々の光源が、自身の最小光度レベルから自身の最大光度レベルまで広がる各々の光源の特有の光度レベル範囲内の特有の現光度レベルを呈するように構成されている。 - 特許庁

Based on detection by the detection execution part in an abnormality detected range KH as a detection object for the detection execution part, a second detected part W2 is set to be present for the position detection device to output the specific detection signal.例文帳に追加

この変更により検出実行部の検出対象となる異常検出対象範囲ＫＨに、検出実行部で検出されると位置検出装置が特定検出信号を出力する第２の被検出部Ｗ２を存在せしめる。 - 特許庁

To present a tracking device for improving the orbit estimation accuracy of a rocket and to provide a method for estimating the orbit of the rocket using the tracking device by reducing the observation error (noise and bias) of the passive-ranging-type tracking device without requiring any laser range- finding equipment.例文帳に追加

レーザ測距器を必要としないパッシブレンジング方式の追尾装置の観測誤差（ノイズ及びバイアス）を低減し、ロケットの軌道推定精度を向上できる追尾装置を提示し、その追尾装置によるロケット軌道推定法を提供する。 - 特許庁

In S61, S62, S63, S64 and S65, a weather observation apparatus 25 determines whether or not each of present rainfall, temperature, wind direction, wind velocity, air pressure and humidity observed at each position are included in a range corresponding to a shortest transmission time interval of a weather information packet.例文帳に追加

Ｓ６１，Ｓ６２，Ｓ６３，Ｓ６４，Ｓ６５では、気象観測装置２５においてそれぞれ観測した現在の雨量、気温、風向、風速、気圧及び湿度について、それらが、気象情報パケットの最短送信時間間隔に対応する範囲に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

Thereafter, a time for which a new luminance value corresponding to the determined range should be maintained or a luminance control speed being its reciprocal is determined, and maintaining discharge pulse information corresponding to a load rate of present data is outputted at the determined luminance control speed.例文帳に追加

その後、決定された範囲に対応する新たな輝度値が維持される時間、または、その逆数である輝度制御速度を決定し、決定された輝度制御速度で現在データの負荷率に該当する維持放電パルス情報を出力する。 - 特許庁

The control part 13 holds traffic information of the time within a predetermined range based on the present time when the traffic information is received by a GPS receiver 11, and the traffic information time stored in the storage part 16, and deletes traffic information of the other time.例文帳に追加

制御部１３はＧＰＳ受信機１１で受信した現在時刻と、記憶部１６に記憶された交通情報時刻とに基づいて、所定範囲内の時刻の交通情報を保持し、それ以外の時刻の交通情報を削除する。 - 特許庁

When a vehicle is in the running range and idling state, while the start clutch is being engaged at a first engagement speed from a disengaged state, a predicted engine rotational speed after a specified time is calculated by using the present engine rotation speed and the rate of change in the engine rotational speed.例文帳に追加

走行レンジでかつアイドリング状態のとき、発進クラッチを断状態から第１の係合速度で係合させながら、現時点のエンジン回転数とこのエンジン回転数の変化率とから、所定時間後の予想エンジン回転数を演算する。 - 特許庁

There are modes as a range of images read in advance to read frame images before and after a frame being a display object at present, all thumbnail pictures stored in the recording medium 72, all main images or all of the main images and the thumbnail pictures.例文帳に追加

先読みしておく画像の範囲としては、現在表示対象となっているコマの前後のコマ画像、記録媒体７２に格納されている全てのサムネイル画像、全ての主画像、又は主画像とサムネイル画像の全てを読み出す態様がある。 - 特許庁

By setting pH of this electrolytic manganese dioxide included in a positive electrode mix 21 as a positive electrode active material of this alkaline battery in a range of 2-5.5, further more protons are made present in the vicinity of manganese dioxide to enhance an active material utilization factor.例文帳に追加

アルカリ電池の正極活物質として正極合剤２１に含有される電解二酸化マンガンのｐＨを２〜５．５の範囲にすることにより、二酸化マンガンの近傍により多くのプロトンを存在させて活物質利用率を高める。 - 特許庁

Through the configuration above, precise gain control and a high dynamic range are not required for the variable gain amplifiers, and the equalizer circuit to process a signal with several hundreds MHz is realized with components or a manufacturing technology available at present.例文帳に追加

この構成によって、可変利得アンプに利得の精密な制御や大きなダイナミックレンジが必要なくなり、数百ＭＨｚ以上の信号を処理可能なイコライザ回路が現在入手可能な素子あるいは製造技術によって実現できる。 - 特許庁

The semiconductor chip 1a and the semiconductor chip 1b according to an embodiment of the present invention are connected by bumps 40 at a part of a narrow range corresponding to a first region and performing electrical signal communication in a non-contact second region.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る半導体チップ１ａと半導体チップ１ｂとは、第１領域に対応する狭い範囲の一部分でバンプ４０により接続され、非接触である第２領域において電気信号のやり取りを行う。 - 特許庁

If a driving force judging part 114 judges that the target driving force as the request driving force is greater than the reference driving force in the present gearing range, further a torque judging part 115 judges whether the target torque is greater than the maximum torque or not.例文帳に追加

要求駆動力である目標駆動力が現在のギア段での基準駆動力よりも大きいと駆動力判定部１１４で判定した場合には、さらに、目標トルクが最大トルクよりも大きいか否かをトルク判定部１１５で判定する。 - 特許庁

A cellular phone terminal 1 searches peripheral terminals 2a to 2c which can perform short range radio communication and transmits/receives respective present position information to/from each other to find out positional relationship between each of the peripheral terminals 2a to 2c and the own terminal 1.例文帳に追加

携帯電話端末１は、近距離無線通信が可能な周辺端末２ａ〜２ｃを探索し、それら周辺端末２ａ〜２ｃと自端末との間の位置関係を求めるために各々の現在位置情報を相互に送受信する。 - 特許庁

The terminal position data received in the processing of the step S110 are compared with store position data stored in a first storage means, and the electronic coupon of a store existing in a predetermined range from the present position of the portable terminal is extracted (S150).例文帳に追加

ステップＳ１１０の処理で受信された端末位置データと、第１記憶手段に記憶された店舗位置データとを比較して、携帯端末の現在位置から所定範囲に所在地がある店舗の電子クーポンが抽出される（Ｓ１５０）。 - 特許庁

When performing continuous rolling by changing the thickness in running, the target value in thickness control at an intermediated stand 13 is changed to the present value at that time at the point t3 of time when thickness deviation on the outlet side of the final stand falls in a specified range.例文帳に追加

走間で板厚を変更して、連続的な圧延を実施する際に、最終スタンド出側の板厚偏差が所定範囲内に入った時点ｔ３で、中間スタンド１３の板厚制御の目標値を、その時点の現在値に変更する。 - 特許庁

A blue-colored curable composition of the present invention includes an α-crystal form copper phthalocyanine pigment whose maximum value of the transmittance in a wavelength range of 400 to 500 nm is in a short wavelength region of less than 475 nm, an oxime polymerization initiator, a polymerizable compound, and a solvent.例文帳に追加

結晶型がα型であり、４００〜５００ｎｍにおける透過率の極大値が４７５ｎｍより短波領域にある銅フタロシアニン顔料と、オキシム重合開始剤と、重合性化合物と、溶剤とを含む青色硬化性組成物である。 - 特許庁

Present locations of cellular phones are in advance registered in a server device 4 on a broad area network 3, and the server device 4 detects each second cellular phone 2 located within a geographical range designated by a user of a first cellular phone 1.例文帳に追加

広域ネットワーク３上のサーバ装置４には、各携帯電話機の現在位置が予め登録されており、サーバ装置４は、第１の携帯電話機１のユーザから指定された地理的範囲内に位置する各第２の携帯電話機２を検出する。 - 特許庁

In an image resulting from binarizing an original image, the histogram of the number of black pixels in its horizontal and vertical directions is created and the histogram is approximated into trapezoid to detect apex coordinates indicating a range where a rectangular area is present in the binary image.例文帳に追加

原画像を２値化した画像において、その水平及び垂直方向の黒画素数のヒストグラムを作成し、該ヒストグラムを台形近似することによって、前記２値画像における矩形領域の存在範囲を示す頂点座標を検出する。 - 特許庁

A precut filter 5 is provided between a metal halide lamp 1 and a filter 4, and the wavelength range from a wavelength at the boundary between the cutoff band and pass band of the filter 4 to a wavelength present within the cutoff band is determined as the pass band of the precut filter 5.例文帳に追加

メタルハライドランプ１とフィルタ４の間にプレカットフィルタ５を設け、フィルタ４の遮断域と通過域の境界の波長から遮断域内に存在する波長までの波長域とフィルタ４の通過域とをプレカットフィルタ５の通過域とする。 - 特許庁

To distinguish an object (other vehicle) present within a predetermined range behind and alongside a vehicle from road structures or the like to increase the accuracy of recognizing and identifying the object, when the distance data of the object is detected for recognizing the object from the detected distance data.例文帳に追加

車両Ｃの後側方の所定範囲にある物体Ｏの距離データを検出して、その検出距離データから物体Ｏを認識する場合に、物体Ｏ（他車）を路側構造物等と区別してその認識精度及び識別精度を高める。 - 特許庁