1016万例文収録!

「principle and structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > principle and structureに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

principle and structureの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 68



例文

a program which studies the principle, structure and radical management of an enterprise activity 例文帳に追加

企業活動の原理や構造,合理的な管理方法を研究する学問 - EDR日英対訳辞書

To provide an electronic device chip and a pattern wiring sheet, using a simple principle and structure.例文帳に追加

簡単な原理、構造による新規な電子デバイスチップ及びパターン配線シートを提供する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR REDUCING RESONANT VIBRATION DUE TO VOICE OUTPUT BY USING PRINCIPLE OF DYNAMIC VIBRATION ABSORBER例文帳に追加

動吸振器の原理を用いた音声出力による共振振動の低減構造及び低減方法 - 特許庁

In the course of implementation of the first and second steps, the objective structure involves the principle of the geometrical structure.例文帳に追加

この第一及び第二工程で目的とする構造体が幾何学的構造の原理を内包することになる。 - 特許庁

例文

To provide a magnetic head, using a MR effect for its reproducing principle and having relatively simple structure and satisfactory reproducing sensitivity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

MR効果をその再生原理に用いる比較的簡単な構造でかつ再生感度が良好な磁気ヘッドとその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a new electronic component manufacturing apparatus to manufacture a pattern wiring substrate and an electronic device substrate which have a simple principle and structure.例文帳に追加

簡単な原理、構造によるパターン配線基材あるいは電子デバイス基材を製造するための新規な電子部品製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a principle and a structure of a piezoelectric element actuator which drives mobile equipment with a multi-degree of freedom, and to provide electronic equipment using it.例文帳に追加

移動体を多自由度で駆動可能な圧電素子アクチュエータ原理、構造及びそれを用いた電子機器に関する。 - 特許庁

In addition, since its principle and structure are similar to a slingshot, pachinko (Japanese pinball) is also called dankyu. 例文帳に追加

また原理や構造がスリングショット(スリングショット)と近いことから、ぱちんこも弾弓と呼称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We reaffirm the principle that the governance structure of the BWIs - both quotas and representation - should reflect such changes in economic weight. 例文帳に追加

我々は、BWIsのガバナンス構造、即ちクォータと代表は、経済力における変化を反映すべきという原則を再確認。 - 財務省

例文

FUEL CELL CONVERTING ELECTROLYTE FILM INTO POROUS FILM AS RESULT OF ANALYZING WATER STRUCTURE AND INVENTING "PRESSURE WAVE PROPAGATION PRINCIPLE"例文帳に追加

水の構成を分析して「圧力波動伝播原理」を発明した結果、電解質膜を多孔質膜に変換した燃料電池 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing apparatus with a simple principle and a simple structure in order to manufacture a new electronic device or a new electronic circuit.例文帳に追加

新規な電子デバイスあるいは電子回路を製造するための、簡単な原理、構造の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method of an electronic device or an electronic circuit by a simple principle and simple structure.例文帳に追加

簡単な原理、構造によって電子デバイスあるいは電子回路を製造するための新規な製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a polarization separation element which has a structure different from a wire grid polarizer or a photonic polarizing element and is based on a principle different from the same.例文帳に追加

ワイヤグリッドポラライザやフォトニック偏光素子とは構造が異なり、異なる原理に立脚する偏光分離素子を実現する。 - 特許庁

To provide a structure making constant moment occur together with a small structural capacity and applicable to an optional rotational angle in principle.例文帳に追加

小さな構造容積とともにコンスタントなモーメントを生ぜしめ、原理的に任意の回転角度に適した構造を提供する。 - 特許庁

In my view, the new formula should be principle-based, and it should not be over-burdened by expecting it to play the role of making certain adjustments based on political judgments. Each member should also reflect on the fact that the principle agreed in Singapore was to secure governance structure so that a member’s quota share would reflect its relative position in the global economy. 例文帳に追加

昨今の理事会等における議論では、先進国・途上国といったグループ間のシェアの変化に必要以上に焦点が当てられており、これがゼロ・サムゲームの議論を助長している傾向があることを懸念します。 - 財務省

The propulsion device based on the principle of the screw is constituted by connecting the propulsion unit of a right-hand screw structure and the propulsion unit of a left-hand screw structure in series and/or in parallel.例文帳に追加

ネジの原理に基づく推進装置は、右ネジ構造と左ネジ構造の上記の推進ユニットを直列及び/又は並列に接続することで構成される。 - 特許庁

To provide a bolt and a nut with a structure capable of truly preventing them from loosening by reasonably overcoming a loosening principle although the bolt and nut have a fate of loosening in terms of the structure thereof.例文帳に追加

ボルト・ナットは構造上、緩むのが宿命であるがこの緩む原理を合理的に克服して真に緩まない構造をもつボルト・ナットを提供すること。 - 特許庁

A drive rotational shaft of the wind power generating set has clutch structure, and through the clutch structure, the experiments of power generation by rotary blades and the electromagnetic induction can be performed, so that it is possible to learn principle of power generation.例文帳に追加

風力発電装置の駆動回転軸に、クラッチ構造を介する事で、回転羽根による風力発電と、電磁誘導の実験として、発電原理を学ぶ両方が可能である。 - 特許庁

To provide a method for controlling vibration of a structure, in which a component, using the principle of leverage, is mounted on the frame of the structure and the like, and in which the deformation of the structure, caused by an earthquake and a wind, is made several times greater and transferred to a damper part, so that a damper effect can be enhanced.例文帳に追加

構造物のフレーム等に「てこの原理」を利用した部品を取り付け、地震や風による構造物の変形量を数倍に拡大してダンパー部に伝え、ダンパー効果を高めることができる構造物の制振方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel liquid ejection principle by suppressing generated bubbles and liquid on the ejection opening side and the supply side through the structure of a movable member and the entire liquid channel.例文帳に追加

発生した気泡とその吐出口側の液体及び供給側の液体を可動部材と液流路全体の構造とによって抑制することで、極めて新規な液体吐出原理を提供する。 - 特許庁

By this structure, a contact point of the arm support part 3d and the arm serves as a fulcrum, and force of the arm and applied weight are effectively transmitted to a friction part 3a by the principle of leverage.例文帳に追加

この構造により、腕支持部3dと腕の接点が支点となり、梃子の原理によって、腕の力やかけた体重が有効に摺擦部3aにより有効に伝わる。 - 特許庁

Since the parameter value related to the servo control is calculated and set by the numerical control device itself, it can be easily set even if machine's internal elements, structure, principle of operation, processing contents of the numerical control device, and the like are not well known.例文帳に追加

サーボ制御に関係するパラメータ値は数値制御装置自体が算出し設定することから、機械内部要素、構造、動作原理、数値制御装置の処理内容等を熟知していなくても簡単に設定できる。 - 特許庁

To provide a markedly novel liquid ejection principle by a method wherein a generated bubble, a liquid at a side of an ejection nozzle and a liquid at a supplying side are suppressed by a structure of a movable member and a whole liquid passage.例文帳に追加

発生した気泡とその吐出口側の液体及び供給側の液体を可動部材と液流路全体の構造とによって抑制することで、極めて新規な液体吐出原理を提供する。 - 特許庁

The movie film inspecting device is provided with an inspecting board 2, monitors 6 and 7, a speaker 8, a solid-state image pickup element camera 19 with an aspherical single lens 25, and a light source 5 of the structure of the integrating sphere principle.例文帳に追加

検査盤2と、モニタ6、7と、スピーカ8と、非球面単レンズ25を有する固体撮像素子カメラ19と、積分球原理構造の光源部5を備える。 - 特許庁

In the dispersion, the fine particles with the diamond structure have a median diameter of 4-100 nm when measured by a particle size distribution meter in which laser beam diffraction and scattering are taken a measuring principle.例文帳に追加

ダイヤモンド構造を有する微粒子が、レーザー光回折・散乱を測定原理とした粒度分布計で測定したときの、メジアン径が、4〜100nmであるである分散体。 - 特許庁

A structure with upper electrodes L1 to L4 formed on the upper surface of a piezoelectric element 520 and lower electrodes M1 to M4 formed on the lower surface thereof is fixed securely on a flexible board 510, having a principle surface parallel to XY flat surface.例文帳に追加

圧電素子520の上面に上部電極L1〜L4を形成し、下面に下部電極M1〜M4を形成した構造体を、XY平面に対して平行な主面を有する可撓基板510上に固着する。 - 特許庁

To provide a new manufacturing device of an electronic device or an electronic circuit, for manufacturing a pattern wiring board or an electronic device board by a simple principle and structure.例文帳に追加

簡単な原理、構造によるパターン配線基板あるいは電子デバイス基板を製造するための新規な電子デバイスあるいは電子回路の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To dramatically simplify system structure and reduce a cost compared with the related art, by using a principle of natural convection, in a cooling device for a water-cooled engine.例文帳に追加

水冷式エンジンの冷却装置において、自然対流の原理を用いることにより従来技術に対して格段のシステム構造の簡素化、低コスト化を実現する。 - 特許庁

To prevent, in principle, any break in a capacitor upper electrode that constitutes a capacitor element having a three-dimensional stack structure without depending on a material used for a dielectric film and a material used for the capacitor upper electrode.例文帳に追加

誘電体膜に用い材料及び容量上部電極に用いる材料に依存することなく、立体スタック型構造を有する容量素子を構成する容量上部電極の断線を原理的に防止する。 - 特許庁

To provide a device for distributing/transmitting a single-photon quantum key which prevents 3 dB principle loss in a transmitter, provides a high transmission rate by eliminating a polarization compensation mechanism on a receiver side, and requires a simple structure.例文帳に追加

送信器内部での3dBの原理損失を防ぎ、また受信器側での偏光補償機構を排除することによって、高い伝送レートが得られ、かつ簡便な構成ですむ単一光子量子鍵配付送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package connection structure in which the package is hardly separated more than a conventional one an adhesive label can be cut by a principle different from a conventional one and the adhesive label for connecting the package.例文帳に追加

従来よりも包装体が不測に分離しにくく、粘着ラベルを従来とは異なる原理で切断することのできる包装体の連結構造及び包装体連結用粘着ラベルを提供すること。 - 特許庁

This method is applied to an air cleaner as the structure obtaining the harmful gas removal efficiency of 50% or more in a single pass in a theoretical formula expressing the principle of the diffusion scrubber of Gormley and Kennedy.例文帳に追加

この方法を、空気浄化装置をGormley及びKennedyの拡散スクラバの原理を表す理論式において、1パスで50%以上の有害ガス除去効率を得られる構造として適用する。 - 特許庁

To the gas bag in an envelope 1, a super-pressure structure having a pressure-proof property to suppress the rise of the inner pressure by making the taking in and out of a gas with the outer atmosphere zero in principle, in a transmission altitude.例文帳に追加

エンベロプ1におけるガス嚢に、ミッション高度において外界大気との気体の出し入れを原則的にゼロとして、内圧の上昇を押さえ込む耐圧性を持たせたスーパー・プレッシャ構造を持たせる。 - 特許庁

This handle structure of the cutlery includes: a handle body: a catching part integrated with the handle body through a hinge part; and a lever part extended to lift the catching part using the principle of leverage.例文帳に追加

柄本体と、該柄本体にヒンジ部を介して一体に設けられた挟み部と、該挟み部をテコの原理で持ち上げるように延設されたレバー部とより構成される食器具の柄構造である。 - 特許庁

To provide a structure which enables various kinds of instrumentations by a simple optical system, in an optical characteristics measuring arrangement for measuring the optical characteristics of incident laser light, and an optical displacement gauge to which its principle is applied.例文帳に追加

入射したレーザ光の光学特性を計測する光学特性計測装置、およびその原理を応用した光学式変位計において、簡易な光学系で各種計測を可能とする構成を提供すること。 - 特許庁

SHAPE DESIGNING METHOD FOR MASONRY BLOCK BASED ON POINT-SYMMETRIC MOLDING PRINCIPLE FOR FORMING WOVEN-FABRIC-LIKE MASONRY STATE, MASONRY BLOCK AND MASONRY BLOCK STRUCTURE USING IT例文帳に追加

織布状の組積状態を形成する点対称造形原則による組積ブロックの形状設計方法及び組積ブロック、並びにそれを用いた組積ブロック構造物 - 特許庁

But, if the doctrine of final causes will not help us to comprehend the anomalies of living structure, the principle of adaptation must surely lead us to understand why certain living beings are found in certain regions of the world and not in others. 例文帳に追加

しかし、目的論的学説が生物組織の異形を理解する助けにならないとしても、適応の原理は確かになぜ生物が特定に地域にだけ見られて他の地域にはいないのかという理由を理解させてくれます。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To develop and provide a balance expansion slide movement type rotary device and a rotation method thereof, for reducing the number of part items, having a simple structure, easy in assembling and superior in quality, the function, safety, economic efficiency and durability or the like, by applying the natural principle, without adding an external force.例文帳に追加

この発明は外力を加えること無く、自然の原理を応用し、且つ、部品点数が少なく、構造が簡単で組み立て易く、且つ、品質・機能・安全性・経済性・耐久性等に優れた天秤伸縮スライド移動式回転装置及びその回転方法を開発・提供する事にある。 - 特許庁

For this reason, the positioning of the shoens in Chinese history from both of the two sides are very different and in later life of Sudo and Miyazaki, with the demise of the Cold War structure, the concept 'the basic principle of world history' itself came to be criticized and thus the dispute itself stood still in the way. 例文帳に追加

そのため、双方の中国史上における荘園の位置づけも大きく異なっている上、周藤や宮崎の晩年には冷戦構造の崩壊とともに「世界史の基本原則」という概念のそのものに対する批判が出現したことで、議論自体が中途で停滞することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DC motors and DC generators excellent in structure, characteristics, cost and durability can be expected without using a commutator for changing the orientation of a current flow even though they are DC machines in principle, by changing the arrangement of a magnetic field in a stator and the disposition of wiring in a rotor to overcome defects in the conventional DC rotary electric machines.例文帳に追加

従来の直流機器の欠点を、固定子の磁場配置、回転子の導線配置を変えることにより、直流機器でありながら、電流の向きを変える整流子のない、構造、特性、価額、耐久性の面で優れた直流電動機及び直流発電機を得ることが出来るようになった。 - 特許庁

To provide the fourth shaft capable of transmitting torque accurately to a movable support element, having light-weighted and simple structure and high flexural strength, and easily washable, in the fourth shaft for rotating the movable support element of a delta robot operated by a delta principle.例文帳に追加

デルタ原理により作動するデルタロボットの可動担持要素を回転させる第4軸において、可動担持要素に正確にトルク伝達し、軽量、簡単構造で高い曲げ強度を有し、容易に洗浄することができる第4軸を提供する。 - 特許庁

Since in the Constitution of the Empire of Japan, the Emperor was in a position to control the right to rule, but against that, in the Constitution of Japan, is a symbol of Japan and the unity of the Japanese people and has also adopted the principle of sovereignty with the people, disputes over whether or not the national structure of Japan changed by the establishment of the Constitution of Japan, broke out. 例文帳に追加

大日本帝国憲法では、天皇は統治権の総攬者とされていたのに対し、日本国憲法では日本国・日本国民統合の象徴とされ、かつ国民主権原理を採用したため、日本国憲法の制定により日本の国体が変わったか否かについて起きた論争。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Novelty judging principle according to Guidelines is that: if the use is fully determined by the inherent property of the product and does not imply any change in the structure and/or composition of the product, the product defined by this use feature is not novel as compared with the cited product. 例文帳に追加

その用途が、製品そのものの固有の特性によって決まるものであり、製品の構造および/または組成の変化を暗に示していない場合、当該用途の特徴によって限定された製品は、対比製品に比べて新規性を具備しない。 - 特許庁

To overcome a problem for a prior art by the principle of the present invention intended for a system, method, computer program product and data structure for the registration and extraction of database table change information that can be used to invalidate a cache entry.例文帳に追加

従来技術に関する問題点は、キャッシュエントリを無効化するために使用することができるデータベーステーブル変更情報の登録および取り出しを行うためのシステム、方法、コンピュータプログラム製品、およびデータ構造を対象とする本発明の原理により克服される。 - 特許庁

To provide a tumble toy excellent in mass production property capable of reliably showing a rocking motion with a simple structure using the principle of a weighted toy tumbler and raising action property and game features by adding various actions such as rolling or walking.例文帳に追加

、起上り小法師の原理を利用した簡単な構造で確実に揺動運動を取出すことができると共に、転動や歩行等の様々な動作を付加してアクション性、ゲーム性を高めることができ量産性に優れる起上り玩具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A main feature is a structure which can configure a traveling wind self-cooling system allowing the full utilization of traveling wind, by reexamining the layout of semiconductors based on a principle of ascending heat and using the cooling fins of the semiconductor cooling device on two surfaces in the vehicle-side direction and the canopy direction.例文帳に追加

熱は上に上昇する原理から半導体の配置を見直し、半導体冷却装置の冷却フィンを車側方向ならびに、天蓋方向の2面を活用することにより、走行風を最大限に活用した走行風自冷方式の構成可能な構造が主な特徴である。 - 特許庁

To provide a liquid pouring container used for pouring and stopping pouring a liquid in the container without using a special valve structure utilizing the principle of above operation, mixing a water solution of a chloride neutralizer into the tap water and effectively removing the residual chloride in the tap water.例文帳に追加

格別な弁構造を用いることなく容器内の液体の注出と停止が可能になる液体注出容器、及びこの原理を利用して塩素中和剤の水溶液を水道水に混入して残留塩素を効果的に除去できる水道水の塩素除去器を提供する。 - 特許庁

To provide a structure with application of the principle of an ink jet printer capable of stably performing a spotting without having a thermal effect on a sample solution and suppressing the waste of the sample solution in a spotting head, spotting device and spotting method.例文帳に追加

スポッティングヘッド,スポッティング装置及びスポッティング方法において、インクジェットプリンタの原理を応用した構成において、試料溶液に熱影響を与えることなく安定してスポッティングでき、且つ、試料溶液の無駄を抑制できるようにする。 - 特許庁

The organic silicone fine particles for a latent electrostatic image developing toner has a volume average particle diameter of 0.05 to 6.0 μm which is obtained by measurements, based on the Coulter principle, and has a hemispherical polysiloxane crosslinked structure.例文帳に追加

静電潜像現像トナー用の有機シリコーン微粒子であって、コールター原理による測定によって得られる体積平均粒径値が0.05〜6.0μmで、半球状のポリシロキサン架橋構造体からなる有機シリコーン微粒子であることを特徴とする有機シリコーン微粒子。 - 特許庁

例文

A fluid handling structure has a plurality of openings acting as a meniscus pinning system operating on a gas drag principle and a gas knife outside of the meniscus pinning system to break up any film of liquid left behind.例文帳に追加

流体ハンドリング構造は、ガスドラッグ原理で動作するメニスカス固定システムとして作用する複数の開口と、メニスカス固定システムの外側の、後に残されるあらゆる液体の膜を解体するためのガスナイフとを有している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS