「problem time」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a performance deterioration for heat generation of LED when a large current value is given in a short time in order to obtain a desired light emission amount when LED is used for a light source of a flash device.例文帳に追加

ＬＥＤを閃光装置の光源に用いる場合、所望の発光量を得るために短時間で大電流値を与えるとＬＥＤの発熱のため性能劣化が早まるという問題を解決する。 - 特許庁

The problem could be solved by designing the HID lamp to be driven by a high frequency signal for a variable period of time and to depend on at least one operating parameter for the HID lamp which is adjusted after starting.例文帳に追加

前記課題は、ＨＩＤランプを高周波信号によって駆動する時間が可変であり、点火後に調整される該ＨＩＤランプの少なくとも１つの作動パラメータに依存するように構成することで解決される。 - 特許庁

To solve the problem that a picture is turned to be extremely difficult to see since the data quantity of data to be recorded for high speed reproduction depends on inputted picture data, and a picture updating speed at the time of high speed reproduction is not made fixed.例文帳に追加

高速再生用に記録するデータのデータ量は、入力された画像データに依存するので、高速再生時の画面更新速度が一定とならないため、非常に見づらい画像となってしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein a long time is required in the cutting of a molded product after chips respectively mounted on the lattice-like region of a substrate are collectively sealed with a resin, and cutting failure and resin flash caused by the deformation of the substrate occur.例文帳に追加

基板の格子状の領域に各々装着されたチップを一括して樹脂封止した後に成形体の切断に長時間を要し、基板の変形に起因する切断不良と樹脂ばりとが発生する。 - 特許庁

To solve such a problem that information preservation until the occur rence of interest is troublesome since information which is not interesting so much may be contained at a point of time when too much information is pro vided at once in the case of outputting the fortunetelling result on the basis of personal data.例文帳に追加

個人データに基づいて占い結果を出力する場合、あまり多くの情報を出力してもその時点ではあまり興味のない情報が含まれ、興味が生じるまでの保存が煩わしい。 - 特許庁

To provide a power supply equipment and method for voltage resonance which can solve a problem of a narrow output control width which has been a disadvantage of a voltage resonance type power supply and which can reduce a switching loss, at the time of control to a minimum.例文帳に追加

従来の電圧共振電源の弱点であった狭い出力制御幅を解決すると共に、制御時におけるスイッチング損失を極小とした電源装置及び電圧共振方法を提供する。 - 特許庁

To provide a short-arc high-pressure mercury lamp capable of maintaining high pressure-withstanding property and realizing a long use life, through solution of a problem that the pressure-withstanding property is degraded as lighting time of a lamp gets longer.例文帳に追加

ランプの点灯時間が長くなるに従い耐圧力性が低下するという問題を解決し、高い耐圧力性を維持できて長い使用寿命を実現できるショートアーク型高圧水銀ランプを提供すること。 - 特許庁

As a result, it is unnecessary to newly fill the filter and piping with the oil, for example, at the time of restarting of the engine, a problem, such that the supply of oil to respective parts is delayed, is eliminated and the reliability of the engine is enhanced.例文帳に追加

その結果、例えばエンジンの再起動時に、あらためてフィルタおよび配管内部にオイルを満たす必要がないので、各部への給油が遅れるという問題がなくなり、エンジンの信頼性が向上する。 - 特許庁

To artificially form an environment where an pressure-sensitive adhesive material of a label is hardly modified to keep the quality of a label roll medium for a long time in order to solve the fundamental problem that the adhesive performance of the label depends on an actual environment for use.例文帳に追加

ラベル接着能が使用実環境依存という根本的な問題を解消するため、人為的にラベルの粘着材が変性し難い環境を形成し、ラベルロール媒体の品質を長期間維持すること。 - 特許庁

To provide a container cap with a liner having excellent hygienic quality by holding a sealability, facilitating a tearability at the time of an actual use, and eliminating an elution problem or the like of an eluate from the liner, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

密封シール性が保たれ、実使用時の開封性が容易で、かつライナー部からの溶出物の溶出問題等も解消できて衛生性にも優れたライナー付容器キャップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The device produces a B-mode image and an M-mode image and detects a blood vessel anterior wall boundary in the B-mode image using a time phase of the M-mode image corresponding to the B-mode image, thereby solving the problem.例文帳に追加

Ｂモード画像およびＭモード画像を生成して、Ｍモード画像中におけるＢモード画像に対応する時相を用いて、Ｂモード画像の血管前壁境界を検出することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a phosphor capable of obtaining a sufficient brightness as a light-emitting element by solving a problem of requiring a high temperature and long time in conventional calcining or hydrothermal methods.例文帳に追加

本発明は、従来の高温長時間を要する焼成法、水熱法による課題を解決するものであり、発光素子として、簡便にして十分な輝度を得る蛍光体製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the signal intensity is reduced by half, because the L2C code is time-shared when the DLL phase-locked loop is used for tracking the GPS signal, modified by synchronized modulation codes of L2CM code and L2CL code.例文帳に追加

同期した変調コードＬ２ＣＭコード及びＬ２ＣＬコードにて変調されたＧＰＳ信号を追尾するため、ＤＬＬ位相ロックループを用いる場合、Ｌ２Ｃコードが時分割されるので信号強度が半減する。 - 特許庁

To maintain shading of the inside of the box, overcome the problem of the production of paper powder, especially the production upon opening/closing a lid, and be folded flat when not used and reused many time.例文帳に追加

内部の遮光性を維持し、かつ、紙粉の発生、特に蓋体の開閉時における紙粉の発生等の問題を解消し、非使用時に偏平に折り畳むことができるとともに、多数回に亘る使用を可能とする。 - 特許庁

To solve the following problem: when executing a hibernation function by use of a nonvolatile memory device having poor reading/writing performance, a start-up time at power-on becomes long because of slow reading speed.例文帳に追加

読み書き性能の悪い不揮発メモリ装置が装着された場合、その不揮発メモリ装置を用いてハイバネーション機能を実施すると、読み込み速度が遅いために、電源オン時の起動時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that the disturbance of an image and synchronism deviations are generated by data omission at the time of network congestion or the like in a system for multiplexing AV data compressed by MPEG distributed by a plurality of cameras on a network and displaying/storing them.例文帳に追加

複数台のカメラが配信するMPEGで圧縮されたAVデータをネットワーク上で多重し、表示・蓄積を行うシステムにおいて、ネットワーク混雑時などのデータ欠落により画面の乱れや同期ずれが発生する。 - 特許庁

To solve the problem that image quality is reduced due to the scraped image after printing and the time to dry ink and print both sides is too long, thus incapable of conducting efficient both side printing.例文帳に追加

印写直後の画像が擦られて画像品質が低下したり、インク乾燥に要する時間が無駄に長くなって両面印刷に要する時間が無駄に長くなり、効率的な両面印刷を行うことができない。 - 特許庁

To solve the problem that the frequent occurrence of notices to a user caused by re-reception of data under a reception unstable environment results in bringing discomfort to the user in the case that a data broadcast receiver informs the user about a data reception state every time the data broadcast receiver receives data of data broadcast.例文帳に追加

データ放送のデータを受信するごとにデータ受信状態をユーザに報知する場合、受信不安定な環境ではデータ再受信のためにユーザへの報知が頻発しユーザに不快感を与えてしまう。 - 特許庁

To provide an encryption technique which can reduce the size of data while restraining increase in processing time in a public key cryptosystem, which has basis of safety on discrete logarithm problem on a sub-group of a multiplication group.例文帳に追加

乗法群の部分群上の離散対数問題に安全性の根拠を置く公開鍵暗号方式において、処理時間の増大を抑制しつつ、データのサイズを低減可能な暗号化技術を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a flicker detection ratio in a flicker correction method in the prior art is lowered in a scene that an object moves, or a flicker occurs for a certain time because the flicker is detected using a plurality of frames.例文帳に追加

従来のフリッカ補正方法では、被写体に動きがあるシーンではフリッカの検出率が低下してしまったり、複数のフレームを用いてフリッカの検出を行うため一定時間フリッカが発生してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that good fixing performance is not obtained because of the low temperature of developer immediately after a power source is turned on early in the cold winter morning, an under-fixing phenomenon occurs, and trouble such as faulty image quality or the winding of recording material at the time of fixing is caused.例文帳に追加

寒い冬の朝一番などの電源投入直後は現像剤の温度が低いため定着性が悪く、定着アンダー現象があらわれ、画質不良や定着巻き付き等の問題が発生する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a mobile communication terminal such as a portable telephone is used internationally, a telephone call may be originated without taking into account the time in the country where a party is located, and the party may get troubled occasionally.例文帳に追加

携帯電話などのコミュニケーション用の携帯端末が国際的に使用などされると、相手のいる国での現地時間を考慮せずに電話をかけるなどしてしまい、相手に迷惑をかけてしまいがちである。 - 特許庁

To provide an air-conditioning device to excellently cope with a problem on overshoot even during heating drive and even during cooling drive, eliminate an unnecessary waiting time during a stop of drive, quickly switch an indoor temperature to a set temperature, and be capable of saving energy.例文帳に追加

暖房駆動時も冷房駆動時もオーバシュートの問題に良好に対処でき、駆動停止時に不要な待ち時間がなく、室内温度を短時間で設定温度にでき、省エネルギーが可能な空調装置の提供。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional cooling method in blow-molding that it is difficult to shorten a shaping time since only the outside of a shaped article is cooled and the inner side can not be cooled.例文帳に追加

解決しようとする課題は、従来のブロー成形の冷却方法では成形品の外側だけにしか冷却効果がなく、内側は冷却ができないので成形時間を短縮するのが困難であるという点である。 - 特許庁

To provide a seal device with a sensor and a rolling bearing device using the same, capable of remarkably reducing a time for mounting a sensor device, and solving a problem that a core bar often slips off.例文帳に追加

センサ装置の取付け工程にかかる時間を大幅に減少することができるとともに、芯金が抜けやすいという問題を解消したセンサ付きシール装置およびそれを用いた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein lack in operability exists, since the relation between page numbers cannot be readily understood easily, when page numbers are updated, each time editing processing is completed, while the updated page number is inputted in a continuous operation.例文帳に追加

編集処理が終了するたびにページ番号が更新されてしまうと、連続操作にあたって、更新後のページ番号を入力する際に、ページ番号の関係がわかりにくいために操作性に欠ける。 - 特許庁

To solve a problem that a long time is needed to recognize and understand the content of an abnormal state and a correspondence to the abnormal state is retarded, when the abnormal state of each device only by the lighting of a monitor lamp and by the information of a buzzer on the operation of a combine harvester or the like.例文帳に追加

コンバイン等の作業時に、各装置の異常状態が発生したときはモニタランプの点灯とブザーによる報知のみでは異常内容の認識と理解に時間が掛かり対応が遅れる。 - 特許庁

To solve the problem of a usual screw-preplasticizing type injection molding machine that physical properties of a material are apt to deteriorate due to a long flow path and a long time of stagnation of the material which are caused by the structure of sending out a molten material to the front of a screw.例文帳に追加

従来のスクリュ・プリプラ射出成形機では、スクリュの前方に溶融原料を送り出す構造をしているため、流路が長くなり、原料の滞留時間が長くなって物性の劣化を起こしやすい。 - 特許庁

To solve the problem that even when the ink temperature does not follow a change in environmental temperature, as a correction for deviation of a striking position is performed, a useless correcting operation is performed and a useless consumption of the ink and down time of an apparatus are generated.例文帳に追加

環境温度の変化にインク温度が追従していないときでも着弾位置ずれ補正が行われるために、無駄な補正動作が行われて、インクの無駄な消費や装置のダウンタイムが発生する。 - 特許庁

To provide a moisture and thermal discoloring composition and a moisture and thermal discoloring indicator which eliminate the need for pulverization of a bismuth compound in preparing a discoloring composition and improve the problem of the bismuth compound settling over time.例文帳に追加

変色性組成物を調製する際にビスマス化合物の粉砕が不要であり、ビスマス化合物の経時的な沈降の問題が改善された湿熱変色性組成物及び湿熱変色インジケータを提供する、 - 特許庁

To solve a problem of short available time of a battery in a portable information processing apparatus having an input part such as a keyboard during driving by the battery, and to save on electric power without decreasing operability.例文帳に追加

キーボード等の入力部をもつ携帯型の情報処理装置において、電池駆動時に電池使用可能時間が短い点を解決し、操作性を損なわないで省電力化を計ることを目的とする。 - 特許庁

To provide polyurethane foam excellent in dimensional stability (less contracted along with the lapse of time) after molding and in flame retardancy, in particular, flame-retardant polyurethane foam having a low closed cell rate and causing no shrinkage problem after molding.例文帳に追加

成形後の寸法安定性（経時収縮が小さい）に優れ、且つ難燃性に優れるポリウレタンフォーム特に、独立気泡率が低く、成形後の収縮の問題のない難燃性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a variable length decoding means cannot perform processing, wasteful time occurs and speed cannot be improved in a period when data whose value is zero is continuously written in a variable length decoding method.例文帳に追加

可変長復号化方法において、値がゼロであるデータを連続して書き込み処理を行っている期間においては、可変長復号化手段は処理ができず、無駄な時間が発生してしまい、高速化が図れない。 - 特許庁

To save the power consumption without impairing the display characteristics of a portable information processor having an input part such as keyboard by solving the problem that a battery usable time is short when the information processor is driven with batteries.例文帳に追加

キーボード等の入力部をもつ携帯型の情報処理装置において、電池駆動時に電池使用可能時間が短い点を解決し、操作性を損なわないで省電力化を計ることを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that unprocessed subjects are accumulated in issuing a processing request (timed processing request to be expired after a prescribed time) from a certain device to trigger processing.例文帳に追加

ある装置から処理依頼（時限式の所定時間などでその効力が消滅するもの）を発行して、それをトリガーに処理を実行するものの場合、未処理の案件が蓄積されてしまうとの問題が生じる。 - 特許庁

To solve a problem that a sagging amount is liable to increase at an end in proportion to a polishing time when colloidal silica slurry is used for final polishing by reducing the roll-off of a glass substrate before final polishing.例文帳に追加

最終研磨にコロイダルシリカスラリーを用いる場合、研磨時間に比例して端部のダレ量が増加する傾向が見られるため、最終研磨前のガラス基板のロールオフを小さくしてこの問題を解決する。 - 特許庁

To eliminate a problem that a transfer current is not successively controlled 6 optimally because it is made different by external parameter (environment, resistance, change with the lapse of time and the material characteristic of a part).例文帳に追加

この発明は、転写電流は外部のパラメータ（環境、抵抗、経時変化、部品の材料特性）によって異なることにより最適に逐次制御することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve a problem such that on teaching a place for excretion to an animal, it takes a time and labor for training by a conventional method for setting conditions to animals by introducing them to the place for excretion on developing the sign of excretion and praising on the success of excretion behavior.例文帳に追加

動物に排泄場を教え込むについて、従来の排泄兆候発現時の排泄場への引導と排泄行動成功時の誉めによる条件付けでは躾けに時間と手間がかかる。 - 特許庁

Unlike the case where a greasy or liquid refractive index agent is used as is, no problem occurs causing leak or seepage of the refractive index matching agent before a splicing operation (during the time before a splicing operation is performed).例文帳に追加

グリス状あるいは液状の屈折率整合剤をそのまま用いるものと異なり、接続作業前に（接続作業を行うまでの間に）、屈折率整合剤が漏れたり滲んだりする問題は生じない。 - 特許庁

To solve the problem that the throughput of a CPU makes real time reproduction difficult so that synchronization of audio/video data can not be realized in a present system that reproduces all audio and video multiplexed data by software processing.例文帳に追加

音声画像多重化データの再生を、ソフトウェア処理で全て実現する生システムにおいて、ＣＰＵの処理能力により、リアルタイム再生が困難になり、音声／画像データの同期確立が実現できない。 - 特許庁

To solve the problem that a long processing time is required before the first print in a print charging system in which the number of outputs is acquired based on a print job and the number of prints is reserved for printing.例文帳に追加

印刷課金システムにおいては、印刷ジョブに基づく出力枚数などの取得し、印刷枚数の予約を行った後、印刷を行うために最初の一枚目の印刷を行うまでに処理時間がかかる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for machining a deposition film with high yield by solving the problem of positional accuracy of a scribe groove occurring at the time of machining a deposition film formed on a large area substrate or a flexible substrate.例文帳に追加

大面積あるいは可撓性基板に形成した堆積膜を加工する際に発生するスクライブ溝の位置精度の問題を解決して、歩留まりの高い堆積膜の加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁

A computerized model of the unwrapped cycle analyzes the computerized model as a constrained optimization problem to define an optimized schedule of process event times and defines a plurality of intermediate process event time schedules in an incremental application.例文帳に追加

展開サイクルのコンピュータ化モデルは、プロセス・イベント時点の最適スケジュールを決定するために、コンピュータ化モデルを制約最適化問題として分析し、プロセス・イベント時点の複数の順次中間スケジュールを決定する - 特許庁

To solve the following problem: user operation becomes complicated because image designation operation has to be performed each time, so that the operation may become more difficult to understand even when an image is displayed from a digital camera to a display.例文帳に追加

デジタルカメラから表示装置に画像を表示させる場合であっても、毎回画像の指定操作を行う必要があるため、ユーザ操作が煩雑になり、更に操作が分かりにくいという問題が発生してしまう。 - 特許庁

Then the computation control unit applies 2-OPT method of a cyclic salesman problem to the cyclic route, and it tries to change a mounting order (S12) and obtains a cyclic route having the shortest total mounting time (loop A).例文帳に追加

演算制御部は、巡回路に対して巡回セールスマン問題の２−ＯＰＴ法を適用させ、実装順序の入れ替えを試み（Ｓ１２）、総実装時間が最小となるような巡回路を求める（ループＡ）。 - 特許庁