「problem time」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the substrate 109 is interposed between the recording films 103 and 107, such thing that the other recording film is warmed up to a considerable temperature at the time of recording of the one recording film does not occur and the problem of the reliability does not occur.例文帳に追加

記録膜１０３，１０７の間に基板１０９が介在されるため、一方の記録膜に記録をする際に、他方の記録膜がかなりの温度まで暖められるということがなく、信頼性の問題が生じない。 - 特許庁

To solve the problem that the high speed process and the circuit integration are difficult due to the long time required for the arithmetic operation at one step unit (1 clock unit) for a viterbi decoding, etc., since the serial process is conventionally made to a serially inputted reproduction signal.例文帳に追加

従来は、シリアルに入力される再生信号に対して、シリアルに処理しているため、ビタビ復号などは１ステップ単位（１クロック単位）での演算に時間がかかるため、高速処理及び集積回路化が困難である。 - 特許庁

To dissolve the clogging of a porous plug in the time of the range of no disturbance to a continuous casting operation without needing an extra ladle by resolving the problem caused by the clogging of the porous plug for gas injecting hole at the bottom surface of a ladle in a ladle refining.例文帳に追加

取鍋精錬における取鍋底面のガス吹出し口のポーラス栓を閉塞による問題点を解消し、連続鋳造で阻害しない範囲の時間で、かつ余分な取鍋を必要とすることなくポーラス詰まりを解消する。 - 特許庁

To solve the problem of reuse of a part with respect to an image forming apparatus, that a long time and great effort are taken in inspection for selection of reuse parts because the primary selection in collection of the reused parts was inappropriate.例文帳に追加

リユース部品の収集における一次選別が適切でなかったために、リユース部品の選別のための検査に長時間と多大な労力を要するという画像形成装置における部品のリユース上の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that afterglow brightness becomes lower with the lapse of time, although a glass member with a phosphorescent layer formed on the surface of a glass sheet is formed by applying a mixture of a phosphorescent material and glass frit to the surface of the glass sheet and heating the mixture.例文帳に追加

蓄光材とガラスフリットとの混合物をガラス板の表面に塗布して加熱することにより、ガラス板の表面に蓄光層を形成したガラス部材が存在するが、時間の経過と共に残光輝度が低下する。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder capable of securing a magnetic force for stable sensing and achieving low cost, superior in corrosion protection and productivity, and having no problem regarding the occurrence of dust, even if it is used over a long period of time or under severe environments.例文帳に追加

安定したセンシングの得られる磁力を確保でき、耐食性に優れ、長期の使用，厳しい環境下の使用においても錆の発生の問題がなく、かつ生産性に優れ、低コスト化が図れる磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the reliability of a program is deteriorated since there is no chance to verify the program in a long time after the transfer of a program for a first semiconductor chip from the ROM of a second semiconductor chip to a first semiconductor chip with no ROM.例文帳に追加

ＲＯＭを有さない第１半導体チップに、第２半導体チップのＲＯＭから第１半導体チップ用のプログラムを転送した後、長期間、プログラムのベリファイを行なう機会が無いので、プログラムの信頼性が低下する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to manage customers corresponding to the storage time limit of merchandise in a service for keeping merchandise purchased by a customer at a store side, and for providing the merchandise kept by the store when the customer visits at the store.例文帳に追加

顧客が購入した商品を店舗が預かり、顧客の来店時に、店舗が預かっている商品を提供するサービスにおいて、商品の保管期限がある場合、商品の保管期限に応じた顧客管理が困難である。 - 特許庁

To provide a notice system capable of issuing proper alarms corresponding to various situations while it is impossible for the alarm function of a conventional portable terminal using a time simply for a parameter to facilitate countermeasures to this problem.例文帳に追加

単に時間をパラメータとする従来の携帯端末によるアラーム機能によっては対応することができない種々の状況における適切なアラームを可能とすることができる通知システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a control system utilizing a low speed scan cycle is unable to compensate for high frequency process variations which have a duration less than the round-trip communications time between the controller developing the compensating control signal and the measurement device.例文帳に追加

低速な走査サイクルを用いる制御システムは、補償制御信号を生成するコントローラと測定デバイスとの間の往復通信時間よりも継続時間が短い高周波プロセス変動に対して補償することができない。 - 特許庁

To solve the problem of inconvenience with an earthquake control system due to the delay of control of a host computer in a real-time control system for an active seismic control structure, or decrease in system reliability due to simplification of system management functions.例文帳に追加

能動型制震構造物のリアルタイム制御システムにおけるホストコンピュータの制御の遅れによる制震システムとしての不都合、あるいはシステム管理機能を簡略化することによるシステムの信頼性の低下を解決する。 - 特許庁

To obtain a numerical controller which resolves the problem that operability is considerably low because much adjustment time is required for adjustment of an optimum value of an acceleration/deceleration filter or the like, and reduces the cost required for adjustment of the optimum value.例文帳に追加

加減速フィルタ等の最適値の調整に多大の調整時間を要し、作業性が著しく悪かったことを改善すると共に、最適値の調整のためのコストの削減を図ることができる数値制御装置を得る。 - 特許庁

To solve the problem that in a system for transmitting/receiving data between a plurality of processors and performing signal processing, when a processor cannot execute processing at a timing designated in a time table, congestion occurs in the signal processing, so that throughput of the system is reduced.例文帳に追加

複数のプロセッサ間でデータを送受信して信号処理するものにおいて、プロセッサがタイムテーブルで指定されたタイミングで処理を実施することができなくなった場合、信号処理で輻輳が発生し、システムのスループットが低下する。 - 特許庁

To solve the following problem: when the hardness of a developing roller is lowered to prevent toner degradation, if the roller is left for a long time without being used, the roller is distorted by being contacted with a photosensitive body or a regulation blade to cause a defective image.例文帳に追加

トナー劣化を防ぐ為に現像ローラを低硬度とすると、長期間未使用な状態で放置した場合に、感光体や規制ブレードとの接触によりローラに歪みが生じ、画像不良の原因となる場合が有る。 - 特許庁

To solve the problem that an amount of discharged charge consequently becomes insufficient or excess because an applying time of the high voltage is determined by judgment of a user in conventional apparatuses for exterminating weeds.例文帳に追加

従来の雑草駆除装置は、高電圧の印加時間は使用者が判断して決めているものであり、結果として放電電荷量が不十分であったり、あるいは放電電荷量が過剰になったりするという課題を有している。 - 特許庁

To solve that problem that to perform averaging processing, it is necessary to capture a plurality of images in the same area, and to obtain high-quality tomographic images, it is necessary to obtain a larger number of tomographic images, and this will lead to a longer imaging time.例文帳に追加

加算平均処理を行うために、同一領域において複数枚の画像を撮像する場合に、画質の良い断層像を得るためには、より多くの枚数の断層像を取得する必要があり、撮像に時間がかる。 - 特許庁

To solve a problem that a developing roller 5 is deformed by pressing force of a developing blade 10 if an image forming apparatus 20 is not used to be left as it is over a long period of time, as a result, the mark thereof appears on printing of a printing medium and a horizontal stripe is formed.例文帳に追加

画像形成装置２０を長期間使用せずに放置しておくと、現像ローラ５が現像ブレード１０の押圧力によって変形し、その結果、その痕が印刷媒体の印字上に現れ、横スジが発生する。 - 特許庁

To solve the problem that luminance levels at the same subject position in a plurality of images do not match each other when a luminance difference derived from an imaging device, which is caused by a slight variation in an exposure time or the like, is generated, or when a luminance difference caused by variation in illumination is generated.例文帳に追加

露光時間のわずかなばらつきなどの撮像装置由来の輝度差が生じる場合や、照明の変動による輝度差が生じる場合に、複数の画像間における同一被写体位置の輝度レベルが一致しない。 - 特許庁

To solve the problem that when manufacturing a lead alloy sheet from a lead alloy powder material through rolling, cracks formed at both ends of the lead alloy sheet expand to a part to be processed, so that it is hard to carry out continuous manufacturing of the sheet for a long time.例文帳に追加

鉛合金粉末原料から鉛合金シートを圧延して作製するときに、鉛合金シート両端部に発生するクラックが被加工部まで進行してしまい、シートを長時間製造することができない。 - 特許庁

When a problem is absent in selection contents by a normal-time table or a table after small winning and when a variation frequency is 35 (S2712, S2713), door opening/closing performance and a selected variation performance pattern are set (S2714, S2715).例文帳に追加

通常時テーブルまたは小当たり後テーブルによる選択内容で大丈夫であり変動回数が３５の場合は（Ｓ２７１２，Ｓ２７１３）、扉開閉演出及び選択した変動演出パターンの設定をする（Ｓ２７１４，Ｓ２７１５）。 - 特許庁

To solve the following problem: a photographing device is not user-friendly, because the photographing device must be left as it is without being operated for a fixed time till a state of a standby mode is achieved even if a user wants to set the standby mode immediately after finishing photography in the conventional manner.例文帳に追加

従来、使用者が撮影終了時に直ぐにスタンバイモードにしたいと考えても、スタンバイモードの状態になるまでの一定時間、撮影装置を操作せずにそのまま放置する必要があり、使い勝手がよくない。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional device, wherein the temperature of liquid discharged from a liquid discharging head changes, and the viscosity of the liquid discharged from the liquid discharging head changes, when the amount of discharged liquid discharged from the liquid discharging head per unit time changes.例文帳に追加

液体噴射ヘッドから吐出される単位時間当たりの液体吐出量が変化すると、液体噴射ヘッドから吐出される液体の温度が変化し、液体噴射ヘッドから吐出される液体の粘度が変化してしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that it takes a long time to start communication of voice report from a master station for a slave station, and voice report in the slave station may not meet the deadline about a report requiring emergency, such as urgent earthquake news flash.例文帳に追加

親局での通信起動から子局での音声通報までに時間がかかり、緊急地震速報などの緊急性を要する通報について、子局での音声通報が間に合わないことがあるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve the following problem: it takes a long time from communication initiation in a master station to voice notification in a slave station, and for a notification of emergency such as the earthquake early warning, voice notification in the slave station may be delayed.例文帳に追加

親局での通信起動から子局での音声通報までに時間がかかり、緊急地震速報などの緊急性を要する通報について、子局での音声通報が遅くなることがあるという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an image forming method not causing a problem of wire contamination even in long-time use capable of restraining the chipping of a photoreceptor and the oxidizing reaction of the photoreceptor surface, and exhibiting high speed, high image quality and high durability and stability.例文帳に追加

長期間使用してもワイヤー汚染が問題にならず、感光体の削れ及び感光体表面の酸化反応を抑制し、高速化、高画質化、高耐久安定性を発揮する画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a valve made of synthetic silica glass for a discharge lamp, which is excellent in devitrification resistance and heat resistance, maintains service life of the lamp for a long period of time and solves the problem of ultraviolet rays, to provide a method for manufacturing the same, and to provide a discharge lamp device using the valve.例文帳に追加

耐失透性及び耐熱性に優れ、ランプ寿命を長く保持でき、紫外線問題を解消した放電灯用合成シリカガラス製バルブ、該バルブの製造方法及び該バルブを用いた放電灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical contact member that can keep stable electrical contact over a long period of time, while minimizing carbon film peeling that poses a problem during use of an electrical contact member having at least a corner.例文帳に追加

少なくとも角を有するような電気的接点部材の使用時に問題となるような、炭素皮膜の剥離を極力低減し、長期間に亘って安定な電気的接触を保つことのできる電気的接点部材を提供する。 - 特許庁

To provide a universal joint which can be easily dismantled and can reduce the problem of deterioration with time and the like due to abnormal wear accompanying local concentration of stress and to provide a uniaxial eccentric screw pump provided with the universal joint.例文帳に追加

容易に分解可能であり、応力の局所集中に伴う異常摩耗による経年劣化等の問題を大幅に低減しうるユニバーサルジョイント、及び当該ユニバーサルジョイントを備えた一軸偏心ねじポンプを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of down time due to interruption of image forming being considerably large and the influence on productivity reduction being accordingly large when a large amount of undertaken jobs are input to an image forming device and sequentially and continuously executed.例文帳に追加

請け負った大量のジョブを画像形成装置に入力し、順次連続して実行させる場合、画像形成の中断によるダウンタイムは相当大きなものとなり、生産性低下への影響もそれだけ大きくなる。 - 特許庁

To obtain a filter material for a high temperature air filter capable of stably being used even at a high temperature atmosphere over 400°C with high capturing efficiency without problem of self dusting and capable of stably manufacturing highly clean air over a long period of time.例文帳に追加

４００℃を超える高温雰囲気においても、自己発塵の問題なく、高い捕集効率で使用することができ、高清浄空気を長期に亘り安定に創り出すことができる高温用エアフィルタ用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a buffering capacity measuring method which enables the shortening of an analyzing time and the reduction of an analyzing cost to be more safely and simply achieved by eliminating a problem in a conventional technique, and also to provide a buffering capacity measuring instrument.例文帳に追加

従来の技術における上述の如き問題を解消し、より安全かつ簡便に分析時間の短縮及び分析コストの低減が図れる緩衝能測定方法及び緩衝能測定装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem of the risk of deterioration due to machining time for a large-area semiconductor element, and heat and/or light to a semiconductor layer when a laser beam is used as a means for eliminating one portion of the surface of a semiconductor element in a line.例文帳に追加

半導体素子表面の一部をライン状に除去する手段としてレーザー光を用いた場合、大面積の半導体素子に対する加工時間、及び半導体層への熱又は／及び光による劣化が懸念されている。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally a video signal of a standard television system is not outputted at a the same time, when an interlace signal of high resolution or progressive signal is outputted, using pixel shift method of total pixel reading CCD.例文帳に追加

全画素読み出しＣＣＤの画素ずらし法を用いる従来装置では、高解像度のインターレース信号又はプログレッシブ信号を出力するのと同時に、標準テレビジョン方式の映像信号を出力するものは存在しない。 - 特許庁

To efficiently execute prefetch by minimizing the problem of cache contamination or the like by inserting a prefetch instruction into an instruction stream based on execution time information in an arithmetic processor equipped with a cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリを備えた演算処理装置において、実行時情報に基づいてプリフェッチ命令を命令ストリーム中に挿入することにより、キャッシュ汚染等の問題を最小限に抑制しつつ効率的にプリフェッチを実行する。 - 特許庁

To provide an excellent antimicrobial polyester conjugated fiber which does not cause an environmental problem, has the excellent antimicrobial property, and is not discolored with time, and to provide a method for producing the antimicrobial polyester conjugated fiber excellent in spinning stability.例文帳に追加

環境問題がなく優れた抗菌性を有するとともに、経時的な変色がない優れた抗菌性ポリエステル複合繊維、及び、紡糸安定性に優れた抗菌性ポリエステル複合繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet medicine supply vessel capable of holding two medicines by a simple constitution having the reduced number of components and solving such a technical problem that an equal amount of medicine can not be supplied for a certain period of time.例文帳に追加

部品点数の少ない簡単な構成で、二つの薬剤を保持可能とし、一定期間均一量の薬剤の供給することを技術的課題としたトイレ用薬剤供給容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high electric connection reliability and high density packaging circuit board capable of solving a problem of attaining high density and of coping with short delivery time, and also to provide a manufacturing method of the circuit board and a circuit plate.例文帳に追加

高密度化対応への問題を解決するためのもので、短納期への対応を可能とした電気的接続信頼性の高い高密度実装を可能とする回路基板、回路基板の製造方法および回路板を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional digital broadcast receiver being capable of detecting the receiving level of only a single channel which it is receiving at present time, and a user being unable to detect the receiving level of a certain channel, until he actually selects the channel.例文帳に追加

従来のデジタル放送受信機では、その受信レベルは、現在受信しているチャンネルのものしか検知することができず、ユーザは実際にチャンネルを選局してからでないとそのチャンネルの受信レベルを知るすべがない。 - 特許庁

To provide a photographing device capable of solving the problem that an image has a black spot when a strong light is incident more reliably than a conventional technique, and reliably preventing an adverse effect by the voltage change at the time of resetting.例文帳に追加

強い光を入射したときに画像が黒つぶれするという問題点を従来よりも確実に解決し、またリセット時の電圧の変化による悪影響を確実に排除することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for solving the problem of the anisotropy of a chiral liquid crystal at the time of molecular design of a chiral liquid crystal compound and evaluating and analyzing the physical characteristics including the stereoscopic conformation structure of the liquid crystal phase itself of a chiral liquid crystal molecule.例文帳に追加

カイラル液晶化合物の分子設計に際し、カイラル液晶の異方性の問題を解決し、カイラル液晶分子の液晶相自体の立体配座構造を含む物性特性の評価解析装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of rapidly replacing a sequencer by solving the problem of taking much time for wiring work on a facility in operation; a terminal adapter for use in the rapid replacement of the sequencer; and a terminal adapter set.例文帳に追加

稼動中の設備において電気配線工事をするために時間がかかるという問題を解決して、シーケンサを迅速に交換する方法及び迅速なシーケンサの交換に使用する端子アダプタ及び端子アダプタセットを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a double processing time is conventionally required for tentative encoding since it is necessary to perform tentative encoding separately from actual encoding, a code stream resulting from tentative encoding is used just for observing a code amount and is finally discarded.例文帳に追加

従来、実符号化とは別に仮符号化を行う必要があり、仮符号化で得た符号列は符号量観測のためだけに使われ、最終的には廃棄されており、仮符号化を行うため２倍の処理時間を要している。 - 特許庁

In order to eliminate this problem, aluminum plates 16, 17 are preliminarily pressurized between a movable electrode 7 and a fixed electrode 15, a pressurizing impact is imparted to the plates through the electrodes at this time, so that the oxide films 16a, 16b, 17b, 17a are destroyed.例文帳に追加

上述の課題を解消するために、可動電極７と固定電極１５の間でアルミニウム板１６、１７を加圧しておき、このときに衝撃的な加圧力を電極を経て付与し、酸化膜１６ａ，１６ｂ，１７ｂ，１７ａを破壊させる。 - 特許庁

To solve the problem that when required to increase the number of radio slave units which can connect with one master unit, a lot of time and effort is required for registering the radio slave units in the conventional ID registration method.例文帳に追加

１台の親機に対する無線子機の接続可能台数の増加が求められてくると、従来のＩＤ登録方法では登録すべき無線子機の台数が多く、また作業に多くの時間や手間を費やすことになる。 - 特許庁

To solve the problem that a semiconductor switch element with a control electrode keeps on-state by oscillation current of a pulse generation circuit, it becomes impossible to generate a pulse voltage at next time and later and a discharge lamp can not be started in operation.例文帳に追加

パルス発生回路の振動電流によって制御極付半導体スイッチング素子がオン状態を継続し、次回以降はパルス電圧を発生できなくなって、放電灯を始動できないという問題を解決すること。 - 特許庁