「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a loadable memory capacity is limited and the memory capacity lacks and downloading can not be performed when downloading is repeatedly executed in conventional equipment with a software downloading function.例文帳に追加

従来のソフトウェアダウンロード機能付き機器では、搭載可能なメモリ容量の制限があり、ダウンロードを繰り返し実行するとメモリ容量が不足しダウンロードできない。 - 特許庁

To solve a problem that with increasing the radial track density and linear density of circumferential direction, the alignment of a servo field to a circumferential direction correctly becomes more difficult.例文帳に追加

半径方向のトラック密度および円周方向の線密度が増加すれにつれて、サーボフィールドを円周方向に正確に位置合わせすることが困難になる。 - 特許庁

To overcome the problem that conventional methods of hetero-bonding compound semiconductors find it difficult to obtain sufficient noise characteristics in a semiconductor device that deals with a minute signal current.例文帳に追加

従来の化合物半導体へテロ接合の製造方法では、微小な信号電流を扱う半導体装置において十分な雑音特性を得ることが困難である。 - 特許庁

To solve the problem where static charge quantities of the developer changes with time, and carriers as well as toner become liable to sticking onto a photoreceptor.例文帳に追加

この発明は、現像剤の帯電量が経時で変化しキャリアやトナーが感光体上に付着しやすい状況となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

With the Non-Performing Loan problem already addressed at major banks, Japan is now focusing on establishing a more vibrant, internationally competitive and attractive financial system through this programme, which includes: diversifying financial products and services while providing comprehensive investor protection; enhancing market functions and improving confidence; and enhancing governance, profitability and highly-developed risk management at financial institutions. 例文帳に追加

日本は、不良債権問題の収束に伴い、活力や国際的な競争力及び魅力のある金融システムの構築を目指している。 - 財務省

It is an urgent problem that must be addressed irrespective of global economic conditions.By revisiting our conventional model of economic activities, we must transform economic growth into “green growth,” consistent with global environmental conservation goals. 例文帳に追加

我々は、経済活動のあり方を見つめ直し、経済成長を地球環境保全と整合的な「グリーン・グロース」（緑の成長）へと転換していく必要があります。 - 財務省

With regard to expenditures for energy measures, we are steadily carrying out measures to ensure stable supplies of oil, based on theinternational perspective and to counter the problem of global warming.例文帳に追加

エネルギー対策費については、国際的な視点に立脚したエネルギーの安定供給確保や地球温暖化問題への対応等を着実に進めております。 - 財務省

Any creation which is susceptible of industrial application and which provides a solution to a technical problem may on application, in accordance with this Act, be registered as a utility model. 例文帳に追加

産業上利用することができ，かつ，技術的課題を解決する考案は，出願により，本法に従って実用新案として登録を受けることができる。 - 特許庁

To solve the problem that a ceramic sintered compact with high dimensional accuracy in the small dimensional tolerance of the order of micrometers is hard to be obtained when the ceramic sintered compact is produced.例文帳に追加

セラミック焼結体を製造する際に、ミクロンオーダーの寸法公差を小さなものとして寸法制度の高いセラミック焼結体を得ることが困難である。 - 特許庁

Also, the inspection program 168 can present countermeasures for solving the problem or points showing high possibility of the cause together with the information on the cause.例文帳に追加

また、検査プログラム１６８は、原因の情報とともに、問題を解決するための対処方法や、原因の可能性の高さを示すポイントも提示することができる。 - 特許庁

To provide an input device provided with a touch panel and a key matrix, capable of solving the problem in which when a touch panel key is depressed, another touch panel key seems to be depressed.例文帳に追加

タッチパネルキーの押下時に他のタッチパネルキーが押下されているように見える不具合を解消することができる、タッチパネルとキーマトリクスを備えた入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an activated carbon with which treated water having a target water quality is immediately collected without any problem of resistivity fluctuation of the treated water at the initial stage of the start of use.例文帳に追加

使用開始初期の処理水の抵抗率の変動の問題がなく、目標水質の処理水を直ちに採水することが可能な活性炭を調整する。 - 特許庁

To solve a problem of, when opening a front door, interfering with an adjoining game machine by increasing the thickness of a control panel provided in the front door front face of the game machine.例文帳に追加

遊技機の前扉前面に設けられたコントロールパネルの厚みが増すことにより、前扉を開く際に隣設する遊技機に対して干渉するという問題を解決する。 - 特許庁

To provide technique for solving problem which arises due to longer time for forming image on a substrate by using maskless optical lithography compared with conventional lithography technique.例文帳に追加

従来のリソグラフィ技術に比べマスクレス光リソグラフィにより基板に像形成する時間がより長くなることで生じる問題に対処する技術の提供にある。 - 特許庁

To solve the problem that a terminal, which is not compatible with a next generation network (NGN), utilizes animation distribution services using NGN by solving an address of a server which transmits an animation distribution control message.例文帳に追加

動画配信制御メッセージを送信するサーバのアドレスを解決し、ＮＧＮに対応していない端末が、ＮＧＮを用いた動画配信サービスを受けること。 - 特許庁

To solve the problem that with a WDT(watch dog timer) doing nothing else but interrupting a system after the timeout of the WDT, a system is stopped in the case of falling into a serious state where restoration from a fault can not be performed just by interruption.例文帳に追加

WDTタイムアウト後、システムに割り込みをかけるだけのWDTでは、割り込みだけでは障害から復帰できない深刻な状態に陥った場合、システムが停止する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter provided with mode conditioner capable of reducing/removing the effect of a DMD becoming a problem when laser beams are transmitted by a multi-mode optical fiber.例文帳に追加

マルチモード光ファイバでレーザ光を伝送する際に問題となるＤＭＤの影響を低減、除去することが可能なモードコンデイショナ付きの光送信器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which: if an operation image of a game is displayed on a touch panel of a portable terminal, the size and operation image of display screen of the game becomes smaller, which makes it difficult to proceed with the game.例文帳に追加

携帯端末のタッチパネルにゲームの操作画像を表示する場合、ゲームの表示画面のサイズ及び操作画像が小さくなりゲームの進行が困難になる。 - 特許庁

To solve the problem of a malfunction of a constant voltage diode for counter-electromotive pressure absorption, which is generated in the case where a power supply control circuit on a high side is shared with a power supply control circuit on a low side.例文帳に追加

ハイサイド側の電源供給制御回路を共用した場合に生じる逆起電圧吸収用定電圧ダイオードの誤動作の問題を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary for a user to spare a huge labor and time in order to look over all text since a large amount of evaluation comments related with electronic commercial transaction exists.例文帳に追加

電子商取引に関する評価コメントが大量に存在しているため、ユーザが全ての文章に目を通すには大変な労力及び時間を要する。 - 特許庁

To provide a package used for packaging and not generating a problem of refuse even after use, not generating pollution when it is burnt, provided with the small volume, not requiring a desiccant and to be manufactured at low cost.例文帳に追加

従来包装材として広く使われて来た、発泡スチロールが、ゴミの問題や公害の問題で使いずらくなり、これに変わる新しいパッケージが求められている。 - 特許庁

To solve a problem of conventional toilet paper that when a part almost used up is pulled, a part around a support bar stuck thereto with moisture is left unused.例文帳に追加

従来の芯なしトイレットペーパは、その使用し終わるところで引っ張ると、支持棒のまわりの水分で固まった部分だけが残るので、そのようなことのないようにすること。 - 特許庁

To solve the problem of a sensor board using a material such as GaAs: that while it is tiled because one with a large area is not available, it is limited by the size of a drive circuit element board.例文帳に追加

ＧａＡｓ等の材料を用いたセンサ基板は大面積のものがないため、センサ基板をタイリングしているが、駆動回路素子基板の大きさに限定されてしまう。 - 特許庁

To solve a problem with a conventional game machine that although a player is informed of the occurrence of winning a jackpot by an internal lottery, winning a small hit prize is not informed for each kind.例文帳に追加

従来の遊技機では、内部抽選によって大当たり入賞が発生したことは報知されるが、小当たり入賞を種別ごとに報知することはない。 - 特許庁

To solve the problem that, while images are displayed with distortion in the case that a screen is not disposed right in front of an image projection device in the case of displaying the images on the screen by the image projection device, it is manually corrected conventionally.例文帳に追加

画像投影装置で画像をスクリーンに表示する場合、スクリーンが画像投影装置に正対していない場合、画像が歪んで表示される。 - 特許庁

To prevent terminal electrodes and alignment marks from being damaged and prevent the problem in adhesiveness of the terminal electrodes to an FPC, by coating them with a protection layer of a barrier rib material prior to sandblasting.例文帳に追加

サンドブラスト工程を含むプラズマディスプレイパネルの製造方法において端子電極若しくはアライメントマークの損傷を受けない製造方法等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of an incompatibility of the size of a game machine frame body with that of electric components such as a control device and a power unit arranged on the back side of the game machine frame body.例文帳に追加

遊技機枠体の裏側に配置される制御装置や電源装置等の電気部品の大きさと遊技枠体の大きさとの相克する問題を解決する。 - 特許庁

To provide a polyester substrate having no problem with regard to winding and unwinding, and to provide an image-forming element such as, for example, a photographic material causing no starry night effect after a treatment of the polyester substrate.例文帳に追加

巻取りおよび巻戻し問題のないポリエステル支持体並びに処理後に星月夜効果のない例えば写真材料の如き像形成要素を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that, with a conventional electric cord, plug and socket, the cord is twisted if it is continuously rotated, and leakage or break tends to result.例文帳に追加

従来の電気コードとコンセントプラグ及びソケットでは電気コードを持続的に回転させるとコードがねじれてしまい漏電したり破断していた課題を解決するものである。 - 特許庁

The shock-absorbing member is provided with the partition piece in middle and an insertion guide for leaf spring material in an upper part and a lower part of the partition piece to solve the problem.例文帳に追加

前記緩衝用部材は、中間に仕切片とこの仕切片を境に上部と下部に板ばね材の係挿用ガイドを具備することにより問題点を解消する。 - 特許庁

To provide a nickel paste for forming a dried film with high density, by solving a problem of ununiformity on the particle surface of a nickel powder for an internal electrode of a laminated ceramic capacitor, and imparting the powder excellent dispersibility in the paste.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサー内部電極用ニッケル粉の粒子表面の不均一を解消し、ペースト分散性に優れ、乾燥膜密度の高いニッケルペーストを得る。 - 特許庁

To provide a film unit with lens in which the following problem is not caused; a shrink film is heated in stroboscopic light emission, shrinks and whitens, whereby the light intensity of a strobe decreases.例文帳に追加

ストロボ発光時にシュリンクフィルムが加熱され、収縮し白化して、ストロボの光量が減少するといった問題が生ずることがないようにしたレンズ付きフィルムユニット。 - 特許庁

To solve a problem that output with high gloss is not always preferable at the time of imaging on a recording medium and the glossiness depends on the density area of an imaging.例文帳に追加

記録媒体上への画像形成の際に、必ずしも高光沢による出力が好ましいとは限らず、また、形成画像の濃度域によって光沢度が異なってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that abnormal condition determination of tire air pressure cannot be carried out with sufficient precision unless a suitable alarm threshold value is set according to tire characteristics, in a indirect-type air pressure monitoring device.例文帳に追加

間接式空気圧監視装置では、タイヤの特性に合わせて適切な警報閾値を設定しなければ、十分な精度でタイヤ空気圧の異常判定ができない。 - 特許庁

A net for washing rice solves the conventional problem by performing rice washing in which the faucet of tap water is set just above a rice cooking pot, the rice is stirred by friction with water, and rice bran and impurities are made to flow out.例文帳に追加

水道の水を炊飯釜の真上にセットし、水で米を攪拌摩擦をし米糠や不純物を流出する洗米で従来の課題を解決した洗米網。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional technique for conversion of reference information that can have coped with single stage conversion only and has been unavailable of complicated name resolution needing multi-stage converter.例文帳に追加

従来の参照情報の変換は一段階の変換にしか対応できず、多段階の変換を必要とするような複雑な名前解決に用いることはできない。 - 特許庁

To solve the problem that, when candidates of a transmission signal are individually estimated in QRM-MLD processing, quality of an estimated solution may be deteriorated without being reflected with the effect of other transmission signals.例文帳に追加

ＱＲＭ−ＭＬＤ処理において個別に送信信号の候補を推定すると他の送信信号の影響が反映されず推定解の品質が劣化する。 - 特許庁

To solve a problem that lead L is hooked with burr 107 when a propelling pencil is assembled and used in such a state that the burr 107 is generated and the delivery of the lead becomes impossible.例文帳に追加

バリ１０７が発生した状態で、シャープペンシルを組み立て、使用すると、芯Ｌが前記バリ１０７に引っかかってしまい、芯の繰り出しが行えなくなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a broadcast program being viewed up to the moment can not be viewed because of call incoming or the like in a portable telephone set with a broadcast program receiving function.例文帳に追加

放送番組受信機能付き携帯電話機において、着信等によりそれまで視聴していた放送番組の視聴できなることへの解決手法を提供する。 - 特許庁

Because a caulk jig does not interfere with the auxiliary ring 31 in forming the caulk part 16, oscillating caulk can be employed to solve the problem discussed above.例文帳に追加

このかしめ部１６を形成する際にかしめ治具が上記補助リング３１と干渉しない為、揺動かしめの採用が可能となり、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve the problem that when a clamper for fitting an optical disk freely rotatably to a spindle motor is formed integrally with a spindle motor, a hand is easy to touch and an operability is poor during loading and unloading the disk.例文帳に追加

光ディスクを回転自在にスピンドルモータに係合させるクランパーをスピンドルモータに一体化した構成では、ディスク装脱着に際し手が触れやすく操作性が悪い。 - 特許庁

To solve such a problem that only a specified vergence angle, i.e., structure feel, complying with an automatic control program, can be obtained only by automatically controlling the vergence angle according to subject distance information.例文帳に追加

被写体距離情報に応じて輻輳角を自動的に制御するだけでは、自動制御プログラムに従った一定の輻輳角、つまりは立体感しか得られない。 - 特許庁

To solve the conventional problem wherein it is impossible to cope with change of requirement from bases or change of an available amount, so as to optimize an inventory.例文帳に追加

従来、各拠点からの要求の変化や供給可能量の変化があっても対応できなかったものを解消し、より在庫の適正化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem in which: when a transfer member is operated to be separated from or in contact with a belt member in switching between a color mode and monochrome mode, the speed of the belt member can be varied.例文帳に追加

カラーモードとモノクロモードの切り替えに際してのベルト部材に対する転写部材の離間・当接動作において、ベルト部材に速度変動を与えてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that seamless movement between a service of a general broadcasting device and a service which is different therefrom and broadcasts with a frequency arrangement unknown to a user is impossible.例文帳に追加

一般的な放送装置のサービスと、これとは異なるユーザには未知の周波数配置で放送しているサービスとの間をシームレスに移動することはできない。 - 特許庁