「process blocked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the first inspection process, light is blocked from reaching the solid-state imaging device to acquire image data.例文帳に追加

第１検査工程では検査する固体撮像素子を遮光して画像データが取得される。 - 特許庁

If the identifiers do not match, the process will be blocked if it attempts to read from the terminal. 例文帳に追加

もしプロセスグループ ID が一致していなければ、プロセスがその端末から読み込もうとする際にブロックされます。 - FreeBSD

A blocked high priority process waiting for the I/O has a certain response time before it is scheduled again. 例文帳に追加

I/O 待ちで停止したより高い優先度のプロセスは再びスケジューリングされる前にいくらかの応答時間がかかる。 - JM

A process-directed signal may be delivered to any one of the threads that does not currently have the signal blocked. 例文帳に追加

プロセス宛てのシグナルは、そのシグナルをブロックしていないスレッドのうちいずれかの一つに配送することができる。 - JM

The filling cylinder part 10 includes a part to be blocked 13 caulked in such a way as shrinking diametrically after being filled with the pressure gas and blocked with its inner peripheral surface side melted and solidified through a resistance welding process.例文帳に追加

充填筒部１０が、加圧ガス充填後に縮径されるようにかしめられ、抵抗溶接により内周面側を溶融固化されて閉塞される閉塞部１３を、備えている。 - 特許庁

BLOCKED ISOCYANATE-CONTAINING EMULSION COMPOSITION, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND COMPOSITION FOR BAKING-TYPE COATING OR FOR ADHESIVE例文帳に追加

ブロックイソシアネート含有エマルジョン組成物及びその製造方法並びに焼付け型塗料用又は接着剤用組成物 - 特許庁

To provide a transparent film blocked to gas flow that can be used in the process for fuel cell and electrochemistry.例文帳に追加

燃料電池および電気化学の工程に使用可能なガスの流れに対して塞がれている透明な膜を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the process of coagulation can't be blocked by the protease (proteolytic enzyme) contained in such fruits as pineapple and kiwi. 例文帳に追加

このため、パイナップルやキウイフルーツなどの果物に含まれるプロテアーゼ（タンパク質分解酵素）によって凝固が阻害されることがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The management device can appropriately support the compensation process even if the blocked replenishment and the trouble of a game machine 1 simultaneously occur, and can appropriately deal with a player requesting the compensation process for a jackpot which can not be an object of the compensation process because the trouble of the game machine 1 does not occur while simple blocked replenishment only occurs.例文帳に追加

補給詰まりと遊技機１のトラブルが併発した場合であっても適切に補償処理をサポートでき、しかも、単なる補給詰まりが発生したのみで遊技機１のトラブルは発生せずに補償処理の対象となり得ない大当たりについて補償処理を要請する遊技者に対しても適切に対処できる。 - 特許庁

In a first closing process at closing operation of the vacuum valve, a first closing medium passage 36 for pressurizing a first closing function space 11 is blocked.例文帳に追加

真空バルブの閉動作時に第１閉過程において、第１閉機能空間１１の加圧のための第１閉媒体通路３６が遮断される。 - 特許庁

The reason that the AES is tardy is because the NSA is believed to have blocked previous attempts to begin the process over the last decade. 例文帳に追加

AESが遅々としている理由というのは、NSAが過去10年に、このプロセスを始めようとしたときにかならずそれをつぶしてきたからだ、と言われている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

If a current player's voice communication is blocked, a step 334 determines that the game console does not have to process the voice communication and the process goes to the next communicator instead in a step 336.例文帳に追加

現行のプレーヤの音声コミュニケーションがブロックされた場合、ステップ３３４が、ゲームコンソールが音声コミュニケーションを処理しなくてもよいことを判定し、ステップ３３６で、代わりに次の話し手に進む。 - 特許庁

To provide a method for simply producing at high yield ratio, a low-molecular weight linear organopolysiloxane whose both terminals are blocked by silanol groups without needing a neutralization process.例文帳に追加

中和工程を必要とせず、両末端シラノール基封鎖の低分子量の直鎖状オルガノポリシロキサンを高割合で簡便に製造できる製造方法。 - 特許庁

In a first opening process at opening operation of the vacuum valve, a second opening medium passage 37 for pressurizing a second opening function space 14 is blocked.例文帳に追加

真空バルブの開動作時に第１開過程において、第２開機能空間１４の加圧のための第２開媒体通路３７が遮断される。 - 特許庁

The process of the present invention is useful for the production of the oligosaccharide containing a carboxylate group (partially blocked) with respect to both an intermediate material and a final product.例文帳に追加

本発明のプロセスは、中間体と最終産物の両方に関して、カルボキシレート基を含む（部分的に保護された）オリゴ糖の製造に有用である。 - 特許庁

In the molding process, the sheet material 28 which is going to flow out of the space between the metal insert 30 and the skeleton member 22 is blocked by the projecting part 36.例文帳に追加

成形過程においては、金属インサート３０と骨格部材２２との間から流出しようとするシート材２８が突出部３６によって堰き止められる。 - 特許庁

The container body 12 has a communication passage 14, which communicates the process space 11 with the outer part, and is blocked by the board 1 when the board 1 is mounted on a mounting portion 13.例文帳に追加

容器本体１２は、処理空間１１と外部とを連通し基板１が載置部１３に載置されたときに基板１によって塞がれる連通路１４を有する。 - 特許庁

If this function results in the sending of a signal to the process that invoked it, and that signal was not blocked by the calling thread, and no other threads were willing to handle this signal (either by having it unblocked, or by waiting for it using sigwait (3)), 例文帳に追加

この関数を呼び出したプロセスにこの関数がシグナルを送ったときに、シグナルが呼び出し側スレッドにブロックされず、かつ (シグナルがブロックされなかった、またはsigwait (3) - JM

Applications should not rely on a particular capacity: an application should be designed so that a reading process consumes data as soon as it is available, so that a writing process does not remain blocked. 例文帳に追加

アプリケーションは特定の容量を前提にすべきではない。 書き込み側のプロセスが停止したままにならないよう、読み出し側のプロセスはデータが利用可能になったらできるだけすぐに読み出しを行うように、アプリケーションを設計すべきである。 - JM

To prevent a printing head from being blocked by a remaining cleaning liquid at the time of a recording operation by surely removing the cleaning liquid remaining in a buffer tank after cleaning in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程において洗浄後、バッファタンク内に残留する洗浄液を確実に除去し、記録動作時に残留洗浄液によって印字ヘッドが閉塞することのないようにする。 - 特許庁

To cause no water leakage when supplying water in a rinsing process even if an escape hole part for allowing air in an outer tub to escape is blocked with foam in a drum type washing machine.例文帳に追加

ドラム式洗濯機において、外槽内の空気を逃がすための逃がし孔部が泡によって塞がれても、すすぎ行程での給水時に水漏れが生じないようにすること。 - 特許庁

If the current player's voice communication is blocked, a step 334 determines that the game console need not process voice communications and instead, proceeds to a next speaker, in a step 336.例文帳に追加

現行のプレーヤの音声コミュニケーションがブロックされた場合、ステップ３３４が、ゲームコンソールが音声コミュニケーションを処理しなくてもよいことを判定し、ステップ３３６で、代わりに次の話し手に進む。 - 特許庁

Further, the air hole 19 is provided on a first base plate 10, and is to be blocked with the object for pasting 30 in a process of pasting the laminated body 2 on the object 30, there is no need of a process of blocking the air hole 19.例文帳に追加

また、空気孔１９は第一の基板１０に設けられており、積層体２を貼着対象物３０に貼り付ける工程で、空気孔１９は貼着対象物３０で塞がれるようになっているので、空気孔１９を塞ぐ工程が必要ない。 - 特許庁

and options to get the maximum number of processes per user, get the maximum number of processors the calling process can use, find out whether a specified process is currently blocked, get or set the maximum stack size, etc. 例文帳に追加

ユーザー当りのプロセス最大数を取得するオプション、プロセスの使用できる最大プロッサー数を取得するオプション、現在特定のプロセスが停止(block)させられているかどうか調べるオプション、スタックサイズの最大値の取得や設定を行なうオプションなどがある。 - JM

The opening regulating member 4 can be easily formed and stray rays can be blocked to obtain high-quality signals without performing complicated positioning because the process of forming the opening regulating member 4 is performed prior to the process of forming a hologram plane 22.例文帳に追加

開口制限部材４を形成する工程がホログラム面２２を形成する工程より前にあるので、煩わしい位置合わせを行うことなく、容易に開口制限部材４を形成することができ、迷光を遮断して高品質な信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a high-frequency amplifier provided with the same, by which a manufacturing process is simplified, a high-frequency gain is improved and an increase in a chip area is blocked.例文帳に追加

製造工程を簡単にすることができると共に、高周波利得を向上させるできて、しかもチップ面積の増大を阻止できる半導体装置およびそれを備えた高周波増幅器を提供する。 - 特許庁

As an opening face 13a of the pyrotechnic material slurry 13 in the storage container 10 is sealed by a seal material 15 to be blocked off from the outside air, the pyrotechnic material slurry 13 is prevented from being dried in its supply process.例文帳に追加

貯蔵容器10内の火工材料スラリ13の開放面13aがシール材15で封止され、外気との接触が遮断されているため、供給過程において火工材料スラリ13の乾燥が防止される。 - 特許庁

Gaps between the supports 3, 4 and the process tube 1, and between the leading pipe 15 and the outer circumferential surface are blocked by a first high heatproof heat insulation member 5 and the second high heatproof heat insulation member 6.例文帳に追加

支持体３，４とプロセスチューブ１及び導入管１５の外周面との間の間隙は、第１の高耐熱断熱部材５及び第２の高耐熱断熱部材６によって閉塞される。 - 特許庁

To improve the controllability of a lithography process of a flexible substrate and to prevent the precise scanning motion of a carriage that supports a pattern generator from being blocked even when a flexible substrate is located in the vicinity of an exposure area of the carriage.例文帳に追加

フレキシブル基板のリソグラフィプロセスの制御性を向上させ、フレキシブル基板がキャリジの露光領域の近傍にある場合にもパターンジェネレータを支持するキャリジの精密な走査運動が阻害されないようにする。 - 特許庁

The production method comprises a process in which an inert gas is allowed to flow through in an amount no less than 3 vol% of the volume of a polymerizing device per minute under stirring when the blocked polyether amide resin composition is polymerized.例文帳に追加

ならびに、該ブロックポリエーテルアミド樹脂組成物を重合する際に、攪拌しながら不活性ガスを１分間あたり重合装置容量の３容量％以上流通させることを特徴とする製造方法。 - 特許庁

In an etching process P2, etching treatment is carried out under the environment wherein light of a short wavelength less than excitation wavelength of about 880 nm is blocked by an etching bath 62 and a lid 66 and not injected to the semiconductor wafer 46.例文帳に追加

エッチング工程Ｐ２において、半導体ウェハ４６に880(nm)程度のその励起波長以下の短波長の光がエッチング槽６２および蓋６６で遮られて入射しない環境下でエッチング処理が行われる。 - 特許庁

To provide a visual appearance inspection device of a structure, wherein an inspection of blocked holes provided in a base film tape can be made at a speed to respond to a processing speed easily and automatically in the manufacturing process of a film carrier tape for a semiconductor IC.例文帳に追加

半導体ＩＣ用フィルムキャリアテープの製造工程において、ベースフィルムテープの閉塞孔の検査を加工スピードに対応した速度で、容易に、かつ自動で行える外観検査装置を提供する。 - 特許庁

The process for producing the thermosetting aqueous resin composition comprises subjecting a solution of the self-water-dispersible acrylated aromatic epoxy resin (I), the phenolic resin (II) and the blocked isocyanate (III) in an organic solvent to emulsification through phase inversion in an aqueous medium.例文帳に追加

および、該自己水分散性アクリル化芳香族エポキシ樹脂（Ｉ）とフェノール樹脂（II）とブロックイソシアネート（III） とが溶解している有機溶剤溶液を、水性媒体中に転相乳化する熱硬化性水性樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a liquid aromatic deodorant composition which improves the storage stability of a liquid aromatic deodorant in which a perfume is solubilized, makes a wick and a volatilization member from rarely getting blocked in the process of use, stably volatilizes, does not remain as a liquid and is high-quality.例文帳に追加

香料を可溶化した液体芳香消臭剤の保存安定性が高く、使用過程で吸上げ芯や揮散部材の目詰まりが少なく、安定して揮散し、液残りの無い高い品質の液体芳香消臭剤を提供すること。 - 特許庁

In a magnet attracting process, a probing side magnet piece 9 is attracted via the reclamation material 6 to a position corresponding to the connecting part 5 of the installation pipe 2 blocked by the reclamation material 6 by using magnetic force of the waiting side magnet piece 8.例文帳に追加

磁石吸着工程では、更生材６によって塞がれた取り付け管２の接続部５に対応した位置に、待受側磁石片８の磁力を利用し、更生材６を介して探査側磁石片９を吸着させる。 - 特許庁

This electric charcoal burning kiln is provided by housing a treated material 1 in a tightly closed container 3, electrically heating in an air-blocked state, controlling the process, time and carbonizing temperature of the carbonization of the treated material accurately so as to be able to operate the carbonizing treatment automatically.例文帳に追加

被処理物１を密閉容器３に収容して空気遮断で電気的に加熱し、被処理物の炭化処理の工程と時間および炭化温度を正確に管理して、炭化処理を安全で自動運転できるようになしたものである。 - 特許庁

Since the flow of mixed air containing the grinding material is blocked at the extended portion, the barrier material layer in the vicinity of the end portion A of the masking layer 3 is not excessively ground, and the masking layer 3 is not removed from the end portion A during the course of the process.例文帳に追加

研削材を含む混合エアーの流れが延長部分でせき止められ、マスキング層３の端部Ａ付近の障壁材料層が過度に研削されることがなく、加工途中においてマスキング層３が端部Ａから剥離することもない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which filming of foreign substances on a charging member is blocked under environmental change and change with time, so that a good image can be maintained in any environment at the lapse of time, and to provide a process cartridge used in the same.例文帳に追加

環境変化、経時変化において、帯電部材の異物フィルミングを阻止し、環境、経時においても良好な画像を維持することを可能とした画像形成装置及びこれに使用されるプロセスユニットの提供を目的とする。 - 特許庁

The number of data of each data block is made identical by executing a rate conversion process for the obtained blocked data, and then spectrum data is calculated by executing the FFT method without using a window function, and an NRRO or the like is obtained from the spectrum data.例文帳に追加

これにより得られたブロック化データに対し、レート変換を施して各データブロックのデータ数を同一とし、その後、窓関数を使用せずにＦＦＴを施すことによりスペクトルデータを算出し、このスペクトルデータからＮＲＲＯ等を求める。 - 特許庁

To provide a T-die casting method for a polybutylene terephthalate (PBT) coextrusion film capable of casting the PBT coextrusion film not blocked at all when taken up and capable of preventing the damage of the PBT coextrusion film positioned on a surface in a printing process and a process for the lamination of a substrate with an article or the like as an additional merit, and a method for utilizing the PBT coextrusion film.例文帳に追加

巻き取られたフィルムは、全くブロッキングしないもので、また、付加的な長所として印刷工程，物品などの基体との貼合工程において、表面に位置するＰＢＴ系共押フィルムの傷防止を行うことができるポリブチレンテレフタレート系共押フィルムのＴダイキャスティング方法およびポリブチレンテレフタレート系共押フィルムの利用方法を提供する。 - 特許庁

In a blocking process, the opening of a fire extinguishant storage container 10, 20 seamlessly molded out of a resin and having an opening is blocked by a lid 31 having a formed through route and a valve rod opening and closing the through route.例文帳に追加

閉塞工程は、貫通経路が形成されるとともにその貫通経路を開閉自在にする弁棒を備える蓋体３１によって、樹脂を用いて継ぎ目なく成形されるとともに開口部を有する消火剤貯蔵容器１０，２０の開口部を閉塞する。 - 特許庁

The method of cleaning a plurality of nozzles for ejecting a liquid stored in a storing means, is characterized by including a process of dissolving a film formed of solid components contained in the liquid by feeding the liquid to the nozzles blocked by the film, among the plurality of nozzles, by ejecting the liquid from the unblocked nozzles adjacent to the blocked nozzles without allowing the liquid to form a droplet.例文帳に追加

貯留手段に貯留された液体を吐出するための複数のノズルをクリーニングする方法であって、前記複数のノズルうち、前記液体に含まれる固形分からなる皮膜で吐出口が閉塞されたノズルに対し、該閉塞ノズルに隣接する未閉塞ノズルから液滴化させないように前記液体を吐出させて前記閉塞ノズルの吐出口に供給することで前記皮膜を溶解する溶解工程を含むクリーニング方法である。 - 特許庁

To obtain a circuit device where when a die bond solder 20 melts during reflow treatment in a post-process, flow of the molten die bond solder 20 from between a die pad 12 and a die 11 is blocked and void formation between the die 11 and the die pad 12 is avoided so that high bonding stability is provided.例文帳に追加

後工程でのリフロー処理においてダイボンドはんだ２０が溶融したときに、溶融したダイボンドはんだ２０がダイパッド１２とダイ１１の間から流失するのを阻止し、ダイ１１とダイパッド１２との間にボイドが形成されるのを回避して、高い接合安定性を備えた回路装置を得る。 - 特許庁

At the electrodes 3 and 4 in the mold part 7, disconnection parts 9 and 10 of a gold layer is partially formed with a resist using a semitransparent epoxy resin, etc., so that the solder flow infiltrating into the mold part 7 is blocked at reflow process, preventing a part such as a gold wire and LED chip from being damaged.例文帳に追加

モ−ルド部７内の電極３、４には、半透明のエポキシ樹脂等を用いたレジストにより部分的に金層の断線部９、１０を形成し、リフロ−処理時にモ−ルド部７内に侵入する半田の流れを遮断して、金線やＬＥＤチップ等の部品の破損を防止する。 - 特許庁

To improve efficiency in a lamination process by preventing each thickness in a part in which conductive paste is positioned and a part in which no conductive paste is positioned from being accumulated, when manufacturing a sheet laminate in a laminated type electronic component and preventing the flatness of a surface to be printed from being blocked.例文帳に追加

積層型電子部品のシート積層体を製造しようとするときに、導電性ペーストが位置する部分とそうでない部分の各厚みが累積し、印刷すべき面の平面性が阻害されることを防止し、積層の工程の能率向上を提供する事を目的とするものである。 - 特許庁