「processing filter」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The audio data 3 are sequentially shifted through the registers 41, 41,...41 of the first stage, and thereafter directly transferred to the registers 41, 41,...41 of the second stage, and similarly the audio data 3 are latched by the registers 41, 41,...41 of the third to fifth stages resulting in applying one-dimensional filter processing to the audio data 3.例文帳に追加

音声データ３は、１段目のレジスタ４１，４１，・・・４１を順次シフトされた後、直接２段目のレジスタ４１，４１，・・・４１に転送され、同様に、３〜５段目のレジスタ４１，４１，・・・４１に音声データ３が格納され、１次元フィルタ処理が行われる。 - 特許庁

In the case of the filter processing, the data after being subjected to low pass filtering are written back to areas of a memory in which the image data subjected to low pass filtering are deployed so that the memory areas which are required to deploy image data subjected to the low pass filtering is sufficient.例文帳に追加

このフィルター処理の際に、ローパスフィルターを適用する画像データがメモリ上に展開されている領域に、ローパスフィルター適用後のデータを書き戻すようにすることにより、ローパスフィルターを適用する画像データが展開できる領域があればすむ。 - 特許庁

A gene evaluation part 122 evaluates the candidates of the filter for pre-processing, and a next generation creation part 123 creates new candidates by using the several candidates as the object of evaluation until predetermined conditions are satisfied by the evaluation value of the most highly evaluated candidate.例文帳に追加

遺伝子評価部１２２は、前処理用フィルタの候補の評価を行い、次世代生成部１２３は、最も評価の高い候補の評価値が所定の条件を満たすまで、最後に評価の対象となった候補のいくつかを用いて新たな候補を生成する。 - 特許庁

Interpolation filter coefficients A'_i, B'_i, π_i, and a typical high-frequency image z'_i are set (#22), a mixture Gaussian model represented by x=Σ{((A'_i×z')+B'_i)×w_i((z'_i-z'), π_i)} is assumed, and filtering processing is applied to the high frequency image z' (#24).例文帳に追加

補間フィルタ係数Ａ’_ｉ、Ｂ’_ｉ、π_ｉ及び代表高周波画像ｚ’_ｉが設定され（＃２２）、ｘ＝Σ｛（（Ａ’_ｉ×ｚ’）＋Ｂ’_ｉ）×ｗ_ｉ（（ｚ’_ｉ−ｚ’），π_ｉ）｝で表される混合ガウスモデルを仮定し、高周波画像ｚ’に対してフィルタリング処理が施される（＃２４）。 - 特許庁

Thereafter, a restoration filter Fn wherein the smaller the saturation S becomes, the smaller the degree α of emphasis becomes is selected from a degree-of-emphasis table FDB for every division region BR based on the saturation S, and restoration processing is performed for every division region BR (step ST3).例文帳に追加

その後、強調度テーブルＦＤＢから彩度Ｓに基づいて、彩度Ｓが小さくなればなるほど強調度αが小さくなる復元フィルタＦｎが分割領域ＢＲ毎に選択され、分割領域ＢＲ毎に復元処理が施される（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

A value obtained by filter-processing a regenerative braking-force effective value T* by an arithmetic processor 17 is used as the regenerative braking torque tT in place of the regenerative braking-force effective value T* in case of the adjustment, and (Ttotal-tT) obtained by a subtracter 18 is used as a frictional braking-force command Tf to the servo motor 13.例文帳に追加

この調整に際し、回生制動力実行値T*の代わりに、これを演算処理部17でフィルタ処理して得られたものを協調制御用回生制動トルクtTとし、減算器18で求めた（Ttotal−tT）をサーボモータ13への摩擦制動力指令Tfとする。 - 特許庁

The region including at least a display picture element region 34 on a main substrate 5 is subjected to an etching processing from the other surface 36 side of the main substrate 5 until the other surface 38 of the etching stopper 2 is exposed, and, on the other surface 38 of the etching stopper 2, a color filter substrate 4 is attached.例文帳に追加

主基板５の他方面３６側から、主基板５の少なくとも表示画素領域３４を含む領域を、エッチングストッパ２の他方面３８が露出するまで、エッチング加工し、このエッチングストッパ２の他方面３８に、カラーフィルタ基板４を取付ける。 - 特許庁

A selector 4 receives a television audio 9, a guidance voice 11 of a navigation unit, and voice 13 of a speech opposite party of a hands-free unit, a selector switching control section 14 selects one of them and a sound correction filter 30 applies emphasis correction processing to the selected sound and provides an output.例文帳に追加

セレクタ４にはテレビ音声９、ナビゲーション装置の案内音声１１、ハンズフリー装置の通話相手音声１３を入力し、セレクタ切替制御部１４によりその中の一つを選択し音声補正用フィルタ３０で強調補正処理して出力する。 - 特許庁

This image area discrimination device mainly consists of an edge correction filter 1, an La*b*space conversion section 2, a monochromatic area division section 3, a hue area division section 4, an area discrimination section 5, an image processing section 6, and a data compression section 7.例文帳に追加

本発明に係る画像領域判定装置の主な構成は、エッジ補正フィルタ１と、Ｌａ＊ｂ＊空間変換部２と、モノクロ領域分割部３と、色相領域分割部４と、領域判定部５と、画像処理部６と、データ圧縮部７と、を有して構成される。 - 特許庁

A value based on the downstream side air-fuel ratio sensor output value is processed by a low-pass filter A7 (LPF, passing permission frequency:ω1 or less) and the obtained value is input to a PI controller not conducting differential processing to thereby perform the fuel injection quantity correction by the sub-feedback control.例文帳に追加

また、下流側空燃比センサ出力値に基づく値をローパスフィルタＡ７（LPF、通過許可周波数：ω1以下）によりフィルタ処理した値を、微分処理を行わないＰＩコントローラに入力することでサブフィードバック制御による燃料噴射量補正を行う。 - 特許庁

In the image processing method for acquiring a satisfactory edge enhance image using the image scanner, a multivalued image scanned by the image scanner is processed in the edge enhancement process through a differential filter, and also an edge enhanced image is formed by conducting amplification and correction by using a sealing function.例文帳に追加

イメージスキャナを用いて良好なエッジ強調画像を取得する画像処理方法において、イメージスキャナで読み取った多値画像を微分フィルタによってエッジを強調するとともに、シーリング関数による増幅・補正をしてエッジ強調画像を生成する。 - 特許庁

In an imaging module, a digital image signal of a blurred image outputted via a lens part 10 including an optical filter that modulates phase, an imaging device 12, and an AD converter 14 is restored to a high resolution digital image signal by a restoration processing block 20, and then outputted.例文帳に追加

位相を変調させる光学フィルタを含むレンズ部１０、撮像素子１２及びＡＤ変換部１４を介して出力されるぼけ画像のデジタル画像信号を復元処理ブロック２０により高解像度のデジタル画像信号に復元して出力する。 - 特許庁

To provide a high frequency signal processing circuit which can entirely be configured at low cost capable of attaining the compatibility between a compact switch circuit and a high isolation characteristic in case that a branching filter circuit separates a received signal into a high frequency signal and a low frequency signal to switch them.例文帳に追加

分波回路により受信信号を高域側信号と低域側信号とに分離してスイッチングを行なう際に、スイッチ回路のコンパクト化と高アイソレーション特性とを両立でき、しかも全体を安価に構成できる高周波信号処理回路を提供する。 - 特許庁

In the working operation, a correction filter 24 prepares correction data Dmw for working by executing filtering processing equivalent to the reciprocal of the function G(s) using the values of the coefficients a_1, a_2 and b_1 to interpolation data Dip obtained from shape data Dsp.例文帳に追加

加工動作では、補正フィルタ２４は、形状データＤｓｐから得られる補間データＤｉｐに対し、当該係数ａ_1，ａ_2，ｂ_1の値を用いて上記関数Ｇ(ｓ)の逆数に相当するフィルタ処理を施すことで、加工用修正データＤｍｗを作成する。 - 特許庁

To provide a high frequency filter circuit, wherein a frequency band higher than the pass band is made steep by an attenuation pole to avoid a parasitic pass band at a frequency twice those of the pass band from being caused, which is suitable for MMIC (monolithic microwave integrated circuit) processing with a small size, saved area and ease of manufacture.例文帳に追加

通過帯域よりも高域側が減衰極によって急峻化され、通過帯域の２倍の周波数において寄生的な通過帯域を生じず、ＭＭＩＣ化にも適した小型,省面積,製造容易な高周波フィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a sense of hearing compensation processing method and digital hearing aid where a characteristic of a voice is taken into account, production of internal noise due to a change in an internal filter characteristic is suppressed, and momentary effect of noise on a specific frequency band is suppressed.例文帳に追加

本発明は、音声の特徴を考慮し、内部のフィルタ特性の変化による内部ノイズ発生を抑制し、更には瞬間的な特定の周波数帯域のノイズによる影響を抑制した聴覚補償処理方法及びディジタル補聴器を提供する。 - 特許庁

The maximum value of a wheel speed Vwfi after filter processing is decided as a reference wheel speed Vwc (S20, 30), and determination is made as to the abnormality of the wheel speed of a left rear wheel or a right rear wheel as a follow wheel based on the reference wheel speed Vwc (S70).例文帳に追加

フィルタ処理後の車輪速度Ｖwfiのうちの最大値が基準車輪速度Ｖwcに決定され（Ｓ２０、３０）、基準車輪速度Ｖwcに基づき従動輪である左後輪若しくは右後輪の車輪速度が異常であるか否かが判定される（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a shaking image preventing device which is possible to easily change the operation characteristics, by realizing an integrating function of signals outputted from a shaking detection sensor with an IIR (Infinite Impulse Response) filter of digital signal processing theory in a shaking image preventing device of an optical correction system.例文帳に追加

光学補正式の像ゆれ防止装置において、振動を検出するセンサから出力される信号を積分する機能をデジタル信号処理理論によるＩＩＲフィルタによって実現し、動作特性を容易に変更可能な像ゆれ防止装置を提供する。 - 特許庁

The calculated head address is set as a ring buffer address (step 201) and then a memory is secured by a ring buffer size from the calculated head address (step 202); and the ring buffer size is set in a ring buffer register (step 203) and the filter processing is carried out (step 204).例文帳に追加

算出した先頭アドレスをリングバッファ・アドレスに設定し（ステップ２０１）、次に、上記算出した先頭アドレスからリングバッファ・サイズ分メモリを確保し（ステップ２０２）、リングバッファ・サイズをリングバッファ・レジスタに設定し（ステップ２０３）、フィルタ処理を行なう（ステップ２０４）。 - 特許庁

To provide an image generation device, an image generation system, an image display device, a computer program, and an image generation method capable of composing an original image and a filter image looking like a paper medium by alpha blending processing so as to achieve appearance like a paper medium.例文帳に追加

元画像と紙媒体のようなフィルタ画像をアルファブレンディング処理により合成して紙媒体のような見え方を実現することができる画像生成装置、画像生成システム、画像表示装置、コンピュータプログラム及び画像生成方法を提供する。 - 特許庁

As such, because "sticking determination" is performed using the value DFilow in which fluctuation is suppressed by the low pass filter processing, occurrence of the "DFi sticking" not being determined due to abnormality in an air-fuel ratio control system can be suppressed in the case where "DFi sticking" should be determined.例文帳に追加

このように、ローパスフィルタ処理により変動が抑制された値DFilowを用いて「張り付き判定」が行われるため、空燃比制御系の異常等に起因して「DFi張り付き」と判定されるべき場合において「DFi張り付き」と判定され得ない事態の発生を抑制できる。 - 特許庁

A phase lag compensation circuit 48 consisting of a low boost filter compensates for lack of phase lag of an angle signal on the low band side of a target compensation band, and brings phase lag of the angle speed behind the angular speed signal close to 90 degree in integration processing.例文帳に追加

ローブーストフィルタで構成される位相遅れ補償回路４８により、目的補償帯域の低周波側での角度信号の位相遅れ不足を補償し、角速度信号に対する角度信号の位相遅れを積分処理における９０度に近づける。 - 特許庁

To provide a horizontal compression device by which compressibility can be selected by 1/2n (n is an integer of n≥0) step at the time of thinning and compressing input video signals after interpolation filter processing without distorting video images for any compression in a horizontal direction.例文帳に追加

入力映像信号を補間フィルタ処理後に間引きして圧縮する際に１／２^n（ｎ≧０の整数）ステップきざみでの圧縮率の選択が可能で、水平方向のいかなる圧縮に対しても映像が歪むことのない水平圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter for a liquid crystal display wherein a photospacer is not dropped out by development processing and color unevenness is not generated, deviation of the photospacer is not generated and the photospacer is not destroyed even when a strong load is applied, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

現像処理にて、フォトスペーサーが脱落せず、強い荷重がかかっても色ムラなどが発生したり、フォトスペーサーにズレが生じたり、更には、フォトスペーサーが破壊されてしまうことのない液晶表示装置用カラーフィルタ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A deviation signal Δg, where the second gate signal g2 is subtracted from the first gate signal g1, is subjected to low-pass filter processing before integration, an error amount ε, namely the integrated value, is input into the inverted input terminal of the operational amplifier 301 as an offset voltage.例文帳に追加

第１のゲート信号ｇ１から第２のゲート信号ｇ２を減算した偏差信号Δｇを、ローパスフィルタ処理した後積分し、この積分値である誤差量εをオフセット電圧として、演算増幅器３０１の反転入力端子に入力する。 - 特許庁

A reception terminal 2 detects whether or not the control information is embedded in the block as electronic watermark information for each of the plural blocks and applies the filter processing to the block in which embedment of the control information is detected prior to the reproduction of the contents.例文帳に追加

受信端末２は、コンテンツの再生に先立ち、前記複数ブロック各々について当該ブロックに制御情報が電子透かし情報として埋め込まれているか否かを検出し、埋め込まれていることが検出されたブロックに対してフィルタ処理を適用する。 - 特許庁

To provide an imaging data processing method capable of obtaining an image of high image quality by effectively reducing the effects of line crawl without damaging the feeling of freshness of an image in an imaging device using a color imaging element and a color filter array, and an imaging device.例文帳に追加

カラー撮像素子とカラーフィルタアレイとを使用した撮像装置において、画像の鮮鋭感を損なうことなく、ラインクロールの影響を効果的に軽減して高画質な画像を得ることが可能な、撮像データの処理方法及び撮像装置を提供することにある。 - 特許庁

A sound signal input without missing fundamental processing is added to the sound signal for reproduction in an adder 13, and a sound signal component lower than 300 Hz is cut in a high-pass filter 16, and the sound signal is further added to a tone signal in an adder 12.例文帳に追加

ミッシング・ファンダメンタル処理無しに入力した音声信号と、再現用音声信号とは、加算器１３において加算され、ハイパス・フィルタ１６において３００Ｈｚ未満の音声信号成分をカットされ、さらに、加算器１２において、トーン信号と加算される。 - 特許庁

To provide a noise removal device, a program and a method for achieving noise removal whose edge storage performance is high by directional filter processing, and for removing a pattern-shaped noise with low arithmetic quantity and a low circuit scale in a flat part.例文帳に追加

方向性フィルタ処理によりエッジ保存性能の高いノイズ除去を実現するとともに、平坦部において問題となる模様状のノイズを低演算量、低回路規模で除去するノイズ除去装置並びにプログラムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image encoder, an image encoding method, an image encoding program with which optimal filter effects are obtained by every area while suppressing time and computation costs required for a processing and a computer readable recording medium which records the image encoding program.例文帳に追加

処理に要する時間および計算コストを抑えつつ、領域毎に最適なフィルタ効果を得ることができる画像符号化装置、画像符号化方法、画像符号化プログラムおよび画像符号化プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The operation of the blurred picture correcting apparatus includes a step S5 for extracting the distortion region of a scanned picture whose picture-distortion is corrected, and steps S7-S9 for applying adaptively a picture correcting processing to this distortion region by using a filter whose intensity can be adjusted in response to its floating height separated from the contact glass of a book copy.例文帳に追加

画像歪みが補正されたスキャン画像の歪み領域を抽出し（Ｓ５）、この歪み領域に対し、ブック原稿のコンタクトガラスからの浮きの高さに応じて強度調節可能なフィルタを用いて適応的にボケ補正処理を施す（Ｓ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

The router has a 1st interface part (1/5) which receives packets from a 1st network, a filter processing part (6) which decides whether the packets are allowed to be transferred, and a 2nd interface part (5/1) which transmits the packets to a 2nd network when the packets are allowed to be transferred.例文帳に追加

本発明のルータは、第１ネットワークからのパケットを受信する第１インタフェース部（１／５）と、パケットの転送の可否を判定するフィルタ処理部（６）と、パケットの転送が許可されたとき、パケットを第２ネットワークに送信する第２インタフェース部（５／１）とを具備する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional structure material suitable as a filter material capable of holding a large amount of a functional material especially for deodorizing, odor eliminating or air cleaning use, etc., and having low pressure loss, excellent processing capacity and flexibility.例文帳に追加

本発明の課題は、特に脱臭、消臭、空気浄化等の機能材を大量に担持させることができるフィルター材として好適に用いることができ、圧力損失が少なくて、処理能力に優れ、柔軟性のある三次元構造体を提供することにある。 - 特許庁

To enable a plurality of call processing without increasing a circuit scale by eliminating the need for sharing a matched filter without mounting a plurality of matched filters and to enable tracking of a rapidly moving mobile station in an apparatus for receiving in a base station using a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を用いた基地局の受信装置において、複数のマッチドフィルタを実装せずにマッチドフィルタの使い回しを不要としかつ回路規模を増大させずに複数の呼処理ができ、また、高速移動する移動局に追従可能にする。 - 特許庁

The processing of comparison and changing is repeated, and if a result of comparison is converged in the predetermined range, the center frequency of the filter 15 is set at the frequency at that time, and the digital data providing the center frequency at this time are stored.例文帳に追加

比較および変更の処理を繰り返し、比較結果が所定の範囲に収束したときには、中間周波フィルタ１５の中心周波数をそのときの周波数に設定するとともに、このときの中心周波数を与えるデジタルデータを保存する。 - 特許庁

The signal processor is provided with: an instruction parallel processor 100; a first data parallel processor 101; a second data parallel processor 102; a motion detection unit 103 which is exclusive hardware; a deblocking filter processing unit 104; and a variable length encryption/decryption unit 105.例文帳に追加

信号処理装置は、命令並列プロセッサ１００、第１データ並列プロセッサ１０１、第２データ並列プロセッサ１０２、及び、専用ハードウェアである動き検出ユニット１０３とデブロックフィルタ処理ユニット１０４と可変長符号化／復号処理ユニット１０５とを備える。 - 特許庁

In this method, under use of at least one spatial arrangement of the radiation source 11, the detector 13, and a test object 58 substituted for a subject 18 to be scanned, a filter for providing optimum filter processing and back projection of the projection data of the test object for tomographic image display in a given arrangement and by means of repeated reconstruction technique and test projection is determined.例文帳に追加

本発明の方法においては、放射線源（１１）と検出器（１３）と走査すべき対象（１８）の代わりの試験対象（５８）との少なくとも１つの同じ空間的配置の使用下で、試験投影および反復式の再構成技術によって、与えられた配置において断層撮影表示のための試験対象の投影データの最適なフィルタ処理および逆投影を与えるフィルタが決定される。 - 特許庁

The program receiving, recording, and reproducing device presets filter conditions for filtering out programs whose viewing is considered unnecessary by users and programs including genres and keywords associated with the filtered-out programs among recorded programs to each user, and applies processing of erasure of titles, halftone, and title name concealment to the unnecessary programs in matching with the filter conditions when a video recording program list is displayed for reproduction of the recorded programs.例文帳に追加

録画した番組の中で、利用者が不要と考える番組と、その番組に関連するジャンルやキーワードを含む番組を不要とするためのフィルタ条件を、各利用者毎に予め設定し、録画番組の再生のために録画番組リストを表示する際に前記フィルタ条件に合致した不要番組のタイトルを消去したり、ハーフトーンを掛けたり、タイトル名を伏せたりする処理を施す。 - 特許庁

In a frame rate conversion method, the processing of taking a frame to be generated by filtering as a prediction target frame and taking a generated frame as a reference frame to search for motion vectors and calculating a filter coefficient which minimizes a cost function comprising motion compensation prediction errors and a jerkiness evaluation scale is repeated to specify motion vectors for filtering by the most suitable filter coefficient with respect to all frames of a down-sampling target.例文帳に追加

フィルタリングにより生成されるフレームを予測対象フレームとし，生成済みのフレームを参照フレームとして動きベクトルを探索し，その動き補償予測誤差およびジャーキネス評価尺度からなるコスト関数を最小化するフィルタ係数を算出することを繰り返すことで，最適なフィルタ係数でフィルタリングする場合の動きベクトルを特定することを，ダウンサンプリング対象の全フレームについて実行する。 - 特許庁

The reception device includes a time-directional interpolation part 92 which interpolates transmission line characteristics in a time direction so as to find transmission line characteristics needed for the equalization processing, a filter part 93 which filters the transmission characteristics output from the time-directional interpolation part, and a frequency-directional interpolation part 94 which interpolates the transmission line characteristics output from the filter part 93 in a frequency direction.例文帳に追加

本発明における受信装置は、等化処理を行う際に必要となる伝送路特性を求めるために、伝送路特性の時間方向の補間を行う時間方向補間部９２と、時間方向補間部から出力される伝送路特性を濾波するフィルタ部９３と、フィルタ部９３から出力される伝送路特性を周波数方向に補間する周波数方向補間部９４と、を備える。 - 特許庁

The voice processing means 107 of the medical training device includes: a voice recognition means 107c for recognizing voice which is input by the voice input means 102 as a language; a filter 107b for filtering voice which is input by the voice input means 102 with a predetermined criterion; and an adjustment means 107a for adjusting the predetermined criterion which is set by the filter 107b.例文帳に追加

さらに、本発明に係る医療用実習装置の音声処理手段１０７は、音声入力手段１０２より入力された音声を言語として認識する音声認識手段１０７ｃと、音声入力手段１０２より入力された音声を所定の基準でフィルタリングするフィルタ１０７ｂと、フィルタ１０７ｂで設定する所定の基準を調整する調整手段１０７ａとを備える。 - 特許庁

Especially, this instruction processing part is provided with a control module for outputting the file of print data provided as the translated result from the printer language translation filter gs to the remote printer NPT by linking a translating instruction for making the printer language translation filter gs translate the print data into language form suited to the remote printer NPT and a printing instruction for making the remote printer NPT perform printing.例文帳に追加

特に、この命令処理部ＣＴは印刷データをリモートプリンタＮＰＴに適合する言語形式にする変換をプリンタ言語変換フィルタｇｓに行わせる変換命令およびリモートプリンタＮＰＴに印刷を行わせる印刷命令を連結し、プリンタ言語変換フィルタｇｓから変換結果として得られる印刷データのファイルをリモートプリンタＮＰＴに出力させる制御モジュールを含む。 - 特許庁

To provide a means for efficiently transferring a plurality of exposure patterns by exposure by a single apparatus employing a scanning exposure system, in particular, to provide an exposure apparatus for successively processing a color filter substrate having two color filter patterns of different types by a single scanning exposure apparatus over different two color processes without interruption, and to provide an exposure method for patterns of different types by using the apparatus.例文帳に追加

スキャン露光方式において、複数の露光パターンを１台の装置で効率良く露光するための手段を提供することであり、特に、異種の２つのカラーフィルタパターンを有するカラーフィルタ基板を、異なる２つの色工程にまたがって、１台のスキャン露光装置により停滞無く引き続いて処理するための露光装置及びそれを用いた異種パターンの露光方法を提供すること。 - 特許庁

The privacy protection of the caller is attained by combining a means for preventing incorporation of a part of a real image of the caller as an image using a lens filter and an infrared irradiation function, a processing means for performing work processing of the incorporated image by a simple means and a means for storing communication data in a storage device at remote place from locations of a user and an interpreter.例文帳に追加

レンズフィルタや赤外線照射機能を使用して通話者の実像の一部を画像として取り込まないようにする手段と、取り込んだ画像を簡便な手段により加工処理する処理手段と、通信データは利用者及び通訳者の所在地から遠隔地の記憶装置に格納されるように手段とを組み合わせることにより通話者のプライバシー保護を図る。 - 特許庁

When a corresponding point matching processing part 13 receives the input data from a tablet 11, the model data stored in a model data storage part 12 are read out, DP matching by a correlation processing part 13a and estimation of a conversion parameter by Kalman filter and backward algorithm (fixed section smoother) in a conversion parameter estimating part 13b are repeated to match the input data to the model data.例文帳に追加

対応点マッチング処理部１３がタブレット１１から入力データを受け取ると、モデルデータ記憶部１２に記憶したモデルデータを取り出し、対応付け処理部１３ａによるＤＰマッチングと変換パラメータ推定部１３ｂによるカルマンフィルタおよび後ろ向きアルゴリズム（固定区間スムーザ）による変換パラメータの推定を繰り返し、入力データとモデルデータのマッチングをとる。 - 特許庁